Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Chinarohrs�nger
Deutsch Englisch Übersetzung
Chinarohrsänger
m
ornith.
Oriental Great Reed Warbler
Chinarohrsänger
m
ornith.
Oriental Great Reed Warbler
Anreise
f
; Reise
f
(in eine Richtung bzw. als Reisegeschehen)
unsere erste Chinareise; unsere erste Reise nach China
eine Reise machen
eine Reise durch die Jahrhunderte
übtr.
In der Bahn lese ich meistens.
Wie lange dauert die Anreise nach Madrid mit der Bahn?
Ich begebe mich auf eine längere Reise und werde einige Wochen lang nicht zu Hause sein.
Sind sie gut gereist?
Danke für Ihren Besuch und gute Heimreise.
Der Weg ist das Ziel.
Sprw.
journey
our first journey to China
to go on a journey
a journey through the ages
fig.
I usually read during the train journey.
How long does the journey to Madrid take by train?
I am going on a long journey and won't be home for a few weeks.
Did you have a good journey?
Thank you for visiting us, and have a safe journey home.
The journey is the reward.; It's all about the journey, not the destination.; It's the journey, not the destination, that counts matters.
prov.
Chinarinde
f
; Chinconae
f
pharm.
cinchona bark; cinchona
Chinarindenbäume
pl
; Fieberrindenbäume
pl
(Cinchona) (botanische Gattung)
bot.
cinchona trees; quina trees (botanical genus)
Chinarohrsänger
m
ornith.
Oriental Great Reed Warbler
Deutsche
Chinarohrs�nger Synonyme
Englische
Oriental Great Reed Warbler Synonyme
Oriental
American Indian
Amerind
Australian aborigine
Bushman
Caucasian
Indian
Malayan
Mister Charley
Mongolian
Negrillo
Negrito
Negro
Red Indian
WASP
black
black man
blackfellow
boy
brown man
burrhead
colored person
coon
darky
gook
honky
jigaboo
jungle bunny
nigger
niggra
ofay
paleface
pygmy
red man
redskin
slant-eye
spade
the Man
white
white man
whitey
yellow man
oriental
antarctic
arctic
austral
boreal
east
eastbound
easterly
eastermost
eastern
easternmost
hyperborean
meridional
north
northbound
northeast
northeasterly
northeastern
northerly
northern
northernmost
northwest
northwesterly
northwestern
occidental
south
southbound
southeast
southeasterly
southeastern
southerly
southern
southernmost
southwest
southwesterly
southwestern
west
westbound
westerly
western
westernmost
Chinarohrs�nger Definition
Blackburnian
warbler
(
)
A
beautiful
warbler
of
the
United
States
(Dendroica
Blackburniae).
The
male
is
strongly
marked
with
orange,
yellow,
and
black
on
the
head
and
neck,
and
has
an
orange-yellow
breast.
Great
(
superl.
)
Large
in
space
Great
(
superl.
)
Large
in
number
Great
(
superl.
)
Long
continued
Great
(
superl.
)
Superior
Great
(
superl.
)
Endowed
with
extraordinary
powers
Great
(
superl.
)
Holding
a
chief
position
Great
(
superl.
)
Entitled
to
earnest
consideration
Great
(
superl.
)
Pregnant
Great
(
superl.
)
More
than
ordinary
in
degree
Great
(
superl.
)
Older,
younger,
or
more
remote,
by
single
generation
Great
(
n.
)
The
whole
Great-bellied
(
a.
)
Having
a
great
belly
Great-grandchild
(
n.
)
The
child
of
one's
grandson
or
granddaughter.
Great-granddaughter
(
n.
)
A
daughter
of
one's
grandson
or
granddaughter.
Great-grandfather
(
n.
)
The
father
of
one's
grandfather
or
grandmother.
Great-grandmother
(
n.
)
The
mother
of
one's
grandfather
or
grandmother.
Great-grandson
(
n.
)
A
son
of
one's
grandson
or
granddaughter.
Great-hearted
(
a.
)
High-spirited
Great-hearted
(
a.
)
Generous
Great-heartedness
(
n.
)
The
quality
of
being
greathearted
Oriental
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
the
orient
or
east
Oriental
(
n.
)
A
native
or
inhabitant
of
the
Orient
or
some
Eastern
part
of
the
world
Oriental
(
n.
)
Eastern
Christians
of
the
Greek
rite.
Reed
(
a.
)
Red.
Reed
(
v.
&
n.)
Same
as
Rede.
Reed
(
n.
)
The
fourth
stomach
of
a
ruminant
Reed
(
n.
)
A
name
given
to
many
tall
and
coarse
grasses
or
grasslike
plants,
and
their
slender,
often
jointed,
stems,
such
as
the
various
kinds
of
bamboo,
and
especially
the
common
reed
of
Europe
and
North
America
(Phragmites
communis).
Reed
(
n.
)
A
musical
instrument
made
of
the
hollow
joint
of
some
plant
Reed
(
n.
)
An
arrow,
as
made
of
a
reed.
Reed
(
n.
)
Straw
prepared
for
thatching
a
roof.
Reed
(
n.
)
A
small
piece
of
cane
or
wood
attached
to
the
mouthpiece
of
certain
instruments,
and
set
in
vibration
by
the
breath.
In
the
clarinet
it
is
a
single
fiat
reed
Reed
(
n.
)
One
of
the
thin
pieces
of
metal,
the
vibration
of
which
produce
the
tones
of
a
melodeon,
accordeon,
harmonium,
or
seraphine
Reed
(
n.
)
A
frame
having
parallel
flat
stripe
of
metal
or
reed,
between
which
the
warp
threads
pass,
set
in
the
swinging
lathe
or
batten
of
a
loom
for
beating
up
the
weft
Reed
(
n.
)
A
tube
containing
the
train
of
powder
for
igniting
the
charge
in
blasting.
Reed
(
n.
)
Same
as
Reeding.
Reed-mace
(
n.
)
The
cat-tail.
Sea
reed
(
)
The
sea-sand
reed.
See
under
Reed.
Tun-great
(
a.
)
Having
the
circumference
of
a
tun.
Warbler
(
n.
)
One
who,
or
that
which,
warbles
Warbler
(
n.
)
Any
one
of
numerous
species
of
small
Old
World
singing
birds
belonging
to
the
family
Sylviidae,
many
of
which
are
noted
songsters.
The
bluethroat,
blackcap,
reed
warbler
(see
under
Reed),
and
sedge
warbler
(see
under
Sedge)
are
well-known
species.
Warbler
(
n.
)
Any
one
of
numerous
species
of
small,
often
bright
colored,
American
singing
birds
of
the
family
or
subfamily
Mniotiltidae,
or
Sylvicolinae.
They
are
allied
to
the
Old
World
warblers,
but
most
of
them
are
not
particularly
musical.
Oriental Great Reed Warbler Bedeutung
Peasant's
Revolt
Great
Revolt
a
widespread
rebellion
in
against
poll
taxes
and
other
inequities
that
oppressed
the
poorer
people
of
England,
suppressed
by
Richard
II
great
care
more
attention
and
consideration
than
is
normally
bestowed
by
prudent
persons,
the
pilot
exercised
great
care
in
landing
World
War
I
World
War
Great
War
First
World
War
War
to
End
War
a
war
between
the
allies
(Russia,
France,
British
Empire,
Italy,
United
States,
Japan,
Rumania,
Serbia,
Belgium,
Greece,
Portugal,
Montenegro)
and
the
Central
Powers
(Germany,
Austria-Hungary,
Turkey,
Bulgaria)
from
to
great
white
shark
white
shark
man-eater
man-eating
shark
Carcharodon
carcharias
large
aggressive
shark
widespread
in
warm
seas,
known
to
attack
humans
blue
shark
great
blue
shark
Prionace
glauca
slender
cosmopolitan,
pelagic
shark,
blue
body
shades
to
white
belly,
dangerous
especially
during
maritime
disasters
reed
bunting
Emberiza
schoeniclus
European
bunting
inhabiting
marshy
areas
warbler
a
small
active
songbird
Old
World
warbler
true
warbler
small
active
brownish
or
greyish
Old
World
birds
wood
warbler
Phylloscopus
sibilatrix
European
woodland
warbler
with
dull
yellow
plumage
sedge
warbler
sedge
bird
sedge
wren
reedbird
Acrocephalus
schoenobaenus
small
European
warbler
that
breeds
among
reeds
and
wedges
and
winters
in
Africa
wren
warbler
small
Asiatic
and
African
bird,
constructs
nests
like
those
of
tailorbirds
New
World
warbler
wood
warbler
small
brightolored
American
songbird
with
a
weak
unmusical
song
parula
warbler
northern
parula
Parula
americana
small
grey-blue
wood
warbler
with
yellow
throat
and
breast,
of
eastern
North
America
Wilson's
warbler
Wilson's
blackcap
Wilsonia
pusilla
yellow
wood
warbler
with
a
black
crown
flycatching
warbler
any
of
numerous
American
wood
warblers
that
feed
on
insects
caught
on
the
wing
Cape
May
warbler
Dendroica
tigrina
North
American
wood
warbler,
olive
green
and
yellow
striped
with
black
yellow
warbler
golden
warbler
yellowbird
Dendroica
petechia
yellow-throated
American
wood
warbler
Blackburn
Blackburnian
warbler
Dendroica
fusca
black-and-white
North
American
wood
warbler
having
an
orange-and-black
head
and
throat
Audubon's
warbler
Audubon
warbler
Dendroica
auduboni
common
warbler
of
western
North
America
myrtle
warbler
myrtle
bird
Dendroica
coronata
similar
to
Audubon's
warbler
great
bowerbird
Chlamydera
nuchalis
large
bowerbird
of
northern
Australia
great
horned
owl
Bubo
virginianus
brown
North
American
horned
owl
great
grey
owl
great
gray
owl
Strix
nebulosa
large
dish-faced
owl
of
northern
North
America
and
western
Eurasia
Oriental
scops
owl
Otus
sunia
Asian
scops
owl
giant
kangaroo
great
grey
kangaroo
Macropus
giganteus
very
large
greyish-brown
Australian
kangaroo
formerly
abundant
in
open
wooded
areas
great
blue
heron
Ardea
herodius
large
American
heron
having
bluish-grey
plumage
great
white
heron
Ardea
occidentalis
large
white
heron
of
Florida
and
the
Florida
Keys
great
white
heron
Casmerodius
albus
widely
distributed
Old
World
white
egret
American
egret
great
white
heron
Egretta
albus
a
common
egret
of
the
genus
Egretta
found
in
America,
it
is
a
variety
of
the
Old
World
white
egret
Casmerodius
albus
great
bustard
Otis
tarda
largest
European
land
bird
great
snipe
woodcock
snipe
Gallinago
media
Old
World
snipe
larger
and
darker
than
the
whole
snipe
black-backed
gull
great
black-backed
gull
cob
Larus
marinus
white
gull
having
a
black
back
and
wings
great
skua
Catharacta
skua
large
brown
skua
of
the
northern
Atlantic
great
auk
Pinguinus
impennis
large
flightless
auk
of
rocky
islands
off
northern
Atlantic
coasts,
extinct
great
crested
grebe
Podiceps
cristatus
large
Old
World
grebe
with
black
ear
tufts
Great
Dane
very
large
powerful
smoothoated
breed
of
dog
Great
Pyrenees
bred
of
large
heavyoated
white
dogs
resembling
the
Newfoundland
Oriental
beetle
Asiatic
beetle
Anomala
orientalis
introduced
into
United
States
from
the
Orient,
larvae
feed
on
roots
of
sugarcane
and
other
grasses
oriental
cockroach
oriental
roach
Asiatic
cockroach
blackbeetle
Blatta
orientalis
dark
brown
cockroach
originally
from
orient
now
nearly
cosmopolitan
in
distribution
ant
bear
giant
anteater
great
anteater
tamanoir
Myrmecophaga
jubata
large
shaggy-haired
toothless
anteater
with
long
tongue
and
powerful
claws,
of
South
America
great
ape
pongid
any
of
the
large
anthropoid
apes
of
the
family
Pongidae
great
barracuda
Sphyraena
barracuda
large
(up
to
ft)
greyish-brown
barracuda
highly
regarded
as
a
food
and
sport
fish,
may
be
dangerous
to
swimmers
beatingeed
instrument
reed
instrument
reed
a
musical
instrument
that
sounds
by
means
of
a
vibrating
reed
Chinese
Wall
Great
Wall
Great
Wall
of
China
a
fortification
,
miles
long
built
across
northern
China
in
the
rd
century
BC,
it
averages
meters
in
width
double
reed
a
pair
of
joined
reeds
that
vibrate
together
to
produce
the
sound
in
some
woodwinds
doubleeed
instrument
double
reed
a
woodwind
that
has
a
pair
of
joined
reeds
that
vibrate
together
great
hall
the
principal
hall
in
a
castle
or
mansion,
can
be
used
for
dining
or
entertainment
great
seal
the
principal
seal
of
a
government,
symbolizing
authority
or
sovereignty
Great
Seal
of
the
United
States
the
seal
of
the
United
States
government
harmonium
organ
reed
organ
a
freeeed
instrument
in
which
air
is
forced
through
the
reeds
by
bellows
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.