Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Client Rechner
Deutsch Englisch Übersetzung
Client-Rechner
m
(Computer, der im Netzwerk Dienste von einem Server abruft)
comp.
client computer; client
elektronischer Rechner
electronic calculator
Rechner, Rechenmaschine
calculator
Computer
m
, Rechner
m
, Datenverarbeitungsanlage
f
comp.
Computer
pl
, Rechner
pl
, Datenverarbeitungsanlagen
pl
einen Computer hochfahren, starten
arbeitender Rechner
computer
computers
to boot a computer
active computer
Datenverarbeiter (Person), Rechner
m
data processor
Einzelrechner
m
, eigenständiger Rechner
comp.
stand-alone computer
Host
m
, Rechner am Netz
comp.
host
Nachrechner
m
, nachgeschalteter Rechner
m
comp.
back-end computer, backend computer
Rechner
m
(Taschenformat)
calculator
Rechner
m
Rechner
pl
calculator
calculators
Rechner
m
Rechner
pl
reckoner
reckoners
mathematischer Rechner
arithmetic computer
(Rechner) neu starten (hochfahren), neu booten
comp.
to reboot
arbeitender Rechner
active computer
Nachrechner, nachgeschalteter Rechner
back-end computer
Rechner
calculator
Rechner (Taschenformat)
calculator
Rechner
calculators
Rechner
computer
Rechner
computers
Datenverarbeiter (Person), Rechner
data processor
sofort einsetzbarer Ersatz(rechner)
hot standbye
Rechner
reckoner
Rechner
reckoners
Bot-Netz
n
; Netz ferngesteuerter gekaperter Rechner das für illegale Aktivitäten eingesetzt wird (Internet-Attacken; Spam-Versand)
comp.
bot net (net of zombie computers that are used for illegal purposes)
Client
m
(Netzwerkrechner der Dienste von einem Server abruft)
comp.
Client-Server-Architektur
f
client (hardware)
client-server architecture
Client
m
; Client-Anwendung
f
(Netzwerkprogramm das mit einer Server-Software kommuniziert)
comp.
client program; client application; client (software)
Computer
m
; Rechner
m
; Datenverarbeitungsanlage
f
comp.
Computer
pl
; Rechner
pl
; Datenverarbeitungsanlagen
pl
Computer mit Stifteingabe
einen Computer hochfahren; starten
den Computer einschalten starten
arbeitender Rechner
Ich sitze am Computer.
Ich arbeite gerade am Computer.
Die Daten sind im Computer gespeichert.
Bestellungen können über Computer gemacht werden.
computer
computers
pen computer; penabled computer
to boot a computer
to power up start the computer
active computer
I'm sitting at the computer.
I'm working on the computer.
The details are stored on computer.
Orders may be placed by computer.
Datenverarbeiter (Person); Rechner
m
data processor
Einzelrechner
m
; eigenständiger Rechner
comp.
Einzelrechner
pl
; eigenständige Rechner
stand-alone computer
stand-alone computers
Nachrechner
m
; nachgeschalteter Rechner
m
comp.
back-end computer; backend computer
Zombie-Rechner
m
; ferngesteuerter gekaperter Computer
m
comp.
zombie computer; zombie
mathematischer Rechner
m
arithmetic computer
(Rechner) neu starten (hochfahren); neu booten
comp.
to reboot
Architektur
f
comp.
Client-Server-Architektur
f
Von-Neumann-Architektur
f
architecture
client-server architecture
von Neumann architecture
Bereichsunterschreitung
f
; Unterlauf
m
(wenn ein Rechenergebnis die kleinste vom Rechner darstellbare Zahl unterschreitet)
comp.
Exponentenunterlauf
m
arithmetic underflow; underflow (when a calculation result is a smaller number than the computer can store in memory)
exponent underflow
Bot-Netz
n
; Netz ferngesteuerter, gekaperter Rechner, das für illegale Aktivitäten eingesetzt wird (Internet-Attacken; Spam-Versand)
comp.
bot net (net of zombie computers that are used for illegal purposes)
Client
m
; Client-Anwendung
f
(Netzwerkprogramm, das mit einer Server-Software kommuniziert)
comp.
client program; client application; client (software)
Client-Rechner
m
(Computer, der im Netzwerk Dienste von einem Server abruft)
comp.
client computer; client
Computer
m
; Rechner
m
comp.
Computer
pl
; Rechner
pl
Hochleistungsrechner
m
persönlicher Computer PC ; Personalcomputer
m
; Einzelrecher
m
Skalarrechner
m
Universalrechner
m
CISC-Rechner; Rechner mit uneingeschränktem Befehlsvorrat
RISC-Rechner; Rechner mit eingeschränktem Befehlsvorrat
Computer mit Stifteingabe
einen Computer hochfahren; hochstarten; booten
den Computer einschalten starten
arbeitender Rechner
Ich sitze am Computer.
Ich arbeite gerade am Computer.
Die Daten sind im Computer gespeichert.
Bestellungen können über Computer gemacht werden.
computer
computers
high-performance computer
personal computer PC
scalar computer
general-purpose computer
complex instruction set computer CISC
reduced instruction set computer RISC
pen computer; penabled computer
to boot; to boot up; to start up a computer
to power up start the computer
active computer
I'm sitting at the computer.
I'm working on the computer.
The details are stored on computer.
Orders may be placed by computer.
Datenverarbeiter
m
(Person); Datenprozessor
m
; Rechner
m
Datenverarbeiter
pl
; Datenprozessoren
pl
; Rechner
pl
data processor
data processors
Einstiegs…
Einstiegsmodell
n
auto
techn.
Einstiegsmodell
n
comp.
Rechner für Anfänger
entry-level {adj}
entry-level model
entry-level model; entry-level system
entry-level computer
Netzwerkserver
m
; Server
m
; Dienstleistungsrechner
m
(Rechner oder Peripheriegerät in einem Netzwerk mit einer zentralen Funktion für die Arbeitsplatzrechner)
comp.
Netzwerkserver
pl
; Server
pl
; Dienstleistungsrechner
pl
Anwendungsserver
m
Dateiserver
m
; Fileserver
m
E-Mail-Server
m
; Mailserver
m
Newsserver
m
Spiegelserver
m
Terminalserver
m
Webserver
m
sekundärer Server
network server; computer server; server (computer or peripheral in a network which performs a central function for the workstations)
network servers; computer servers; servers
application server
file server
email server; mail server
news server
mirror server
terminal server
web server
secondary server
Daten in einen Rechner einspeichern
v
comp.
to feed input data into a computer
(über eine Schnittstelle) mit einer Sache kommunizieren; sich mit einer Sache verbinden
v
(Gerät System)
comp.
telco.
kommunizierend; sich verbindend
kommuniziert; sich verbunden
Das Messgerät wurde so modifziert, dass eine Verbindung mit einem Rechner möglich ist.
to interface with sth. (of a device system)
interfacing
interfaced with
The measuring device was modified to interface with a computer.
mittelwertbildend
adj
statist.
mittelwertbildender Filter
mittelwertbildender Rechner
averaging
averaging filter
averaging computer; averager
störungstolerant; fehlertolerant; ausfallgeschützt
adj
comp.
fehlertolerante Datenverarbeitung
fehltertoleranter Rechner
fault-tolerant; fault-protected
fault-tolerant data processing
fault-tolerant computer
jdm. etw. zuweisen; zuteilen; für jdn. etw. vergeben
v
zuweisend; zuteilend; vergebend
zugewiesen; zugeteilt; vergeben
weist zu; teilt zu; vergibt
wies zu; teilte zu; vergab
Dafür werden keine Mittel bereitgestellt.
Mehrere Patienten warten darauf, ein Bett zugewiesen zu bekommen.
Jedes Mal, wenn Sie sich mit dem Internet verbinden, wird ihrem Rechner eine IP-Adresse zugewiesen.
to allocate sth. to sb.
allocating
allocated
allocates
allocated
No funds will be allocated for this purpose.
Several patients are waiting to be allocated a bed.
An IP Address is allocated to your computer every time you connect to the Internet.
Deutsche
Client Rechner Synonyme
Rechner
ÂTaschenrechner
eigenständiger
Rechner
ÂEinzelrechner
Blechidiot
(derb)
ÂComputer
ÂDatenverarbeitungsanlage
ÂElektronenhirn
(umgangssprachlich)
Âelektronische
Datenverarbeitungsanlage
ÂRechner
ÂUniversalrechner
(fachsprachlich)
Kiste
(umgangssprachlich)
ÂPC
ÂPersonal
Computer
ÂPersonalcomputer
ÂRechner
(umgangssprachlich)
Rechner
Taschenrechner
eigenständiger Rechner
Einzelrechner
Weitere Ergebnisse für
Client Synonym
nachschlagen
Englische
client computer; client Synonyme
Client Rechner Definition
Client
(
n.
)
A
citizen
who
put
himself
under
the
protection
of
a
man
of
distinction
and
influence,
who
was
called
his
patron.
Client
(
n.
)
A
dependent
Client
(
n.
)
One
who
consults
a
legal
adviser,
or
submits
his
cause
to
his
management.
Computer
(
n.
)
One
who
computes.
client computer; client Bedeutung
computer
game
video
game
a
game
played
against
a
computer
programming
programing
computer
programming
computer
programing
creating
a
sequence
of
instructions
to
enable
the
computer
to
do
something
computer
technology
the
activity
of
designing
and
constructing
and
programming
computers
analog
computer
analogue
computer
a
computer
that
represents
information
by
variable
quantities
(e.g.,
positions
or
voltages)
backup
computer
backup
(computer
science)
a
copy
of
a
file
or
directory
on
a
separate
storage
device,
he
made
a
backup
in
case
the
original
was
accidentally
damaged
or
erased
briefcase
computer
a
portable
computer
housed
in
a
box
that
resembles
a
briefcase
computer
computing
machine
computing
device
data
processor
electronic
computer
information
processing
system
a
machine
for
performing
calculations
automatically
computer
accessory
an
accessory
for
a
computer,
when
you
add
in
all
the
computer
accessories
you
are
going
to
need
the
computer
gets
pretty
expensive
computer
circuit
a
circuit
that
is
part
of
a
computer
computer
graphics
the
pictorial
representation
and
manipulation
of
data
by
a
computer
computer
keyboard
keypad
a
keyboard
that
is
a
data
input
device
for
computers,
arrangement
of
keys
is
modelled
after
the
typewriter
keyboard
computer
monitor
a
device
that
displays
signals
on
a
computer
screen
computer
network
(computer
science)
a
network
of
computers
computer
screen
computer
display
a
screen
used
to
display
the
output
of
a
computer
to
the
user
computer
store
a
store
that
sells
computers
to
the
small
businessperson
or
personal
user
computer
system
computing
system
automatic
data
processing
system
ADP
system
ADPS
a
system
of
one
or
more
computers
and
associated
software
with
common
storage
desktop
computer
a
personal
computer
small
enough
to
fit
conveniently
in
an
individual
workspace
digital
computer
a
computer
that
represents
information
by
numerical
(binary)
digits
graphic
computer
graphic
an
image
that
is
generated
by
a
computer
hand-held
computer
hand-held
microcomputer
a
portable
battery-powered
computer
small
enough
to
be
carried
in
your
pocket
hardware
computer
hardware
(computer
science)
the
mechanical,
magnetic,
electronic,
and
electrical
components
making
up
a
computer
system
home
computer
a
computer
intended
for
use
in
the
home
laptop
laptop
computer
a
portable
computer
small
enough
to
use
in
your
lap
mainframe
mainframe
computer
a
large
digital
computer
serving
-
users
and
occupying
a
special
aironditioned
room
memory
computer
memory
storage
computer
storage
store
memory
board
an
electronic
memory
device,
a
memory
and
the
CPU
form
the
central
part
of
a
computer
to
which
peripherals
are
attached
mouse
computer
mouse
a
hand-operated
electronic
device
that
controls
the
coordinates
of
a
cursor
on
your
computer
screen
as
you
move
it
around
on
a
pad,
on
the
bottom
of
the
device
is
a
ball
that
rolls
on
the
surface
of
the
pad,
a
mouse
takes
much
more
room
than
a
trackball
node
client
guest
(computer
science)
any
computer
that
is
hooked
up
to
a
computer
network
notebook
notebook
computer
a
small
compact
portable
computer
peripheral
computer
peripheral
peripheral
device
(computer
science)
electronic
equipment
connected
by
cable
to
the
CPU
of
a
computer,
disk
drives
and
printers
are
important
peripherals
personal
computer
PC
microcomputer
a
small
digital
computer
based
on
a
microprocessor
and
designed
to
be
used
by
one
person
at
a
time
portable
computer
a
personal
computer
that
can
easily
be
carried
by
hand
small
computer
system
interface
SCSI
interface
consisting
of
a
standard
port
between
a
computer
and
its
peripherals
that
is
used
in
some
computers
computer
architecture
architecture
(computer
science)
the
structure
and
organization
of
a
computer's
hardware
or
system
software,
the
architecture
of
a
computer's
system
software
complex
instruction
set
computing
complex
instruction
set
computer
CISC
(computer
science)
a
kind
of
computer
architecture
that
has
a
large
number
of
instructions
hard
coded
into
the
CPU
chip
reduced
instruction
set
computing
reduced
instruction
set
computer
RISC
(computer
science)
a
kind
of
computer
architecture
that
has
a
relatively
small
set
of
computer
instructions
that
it
can
perform
simulation
computer
simulation
(computer
science)
the
technique
of
representing
the
real
world
by
a
computer
program,
a
simulation
should
imitate
the
internal
processes
and
not
merely
the
results
of
the
thing
being
simulated
computer
science
computing
the
branch
of
engineering
science
that
studies
(with
the
aid
of
computers)
computable
processes
and
structures
filename
file
name
computer
filename
computer
file
name
(computer
science)
the
name
given
to
a
computer
file
in
order
to
distinguish
it
from
other
files,
may
contain
an
extension
that
indicates
the
type
of
file
code
computer
code
(computer
science)
the
symbolic
arrangement
of
data
or
instructions
in
a
computer
program
or
the
set
of
such
instructions
address
computer
address
reference
(computer
science)
the
code
that
identifies
where
a
piece
of
information
is
stored
menu
computer
menu
(computer
science)
a
list
of
options
available
to
a
computer
user
computer
file
(computer
science)
a
file
maintained
in
computereadable
form
software
software
program
computer
software
software
system
software
package
package
(computer
science)
written
programs
or
procedures
or
rules
and
associated
documentation
pertaining
to
the
operation
of
a
computer
system
and
that
are
stored
in
read
write
memory,
the
market
for
software
is
expected
to
expand
computer-aided
design
CAD
software
used
in
art
and
architecture
and
engineering
and
manufacturing
to
assist
in
precision
drawing
program
programme
computer
program
computer
programme
(computer
science)
a
sequence
of
instructions
that
a
computer
can
interpret
and
execute,
the
program
required
several
hundred
lines
of
code
virus
computer
virus
a
software
program
capable
of
reproducing
itself
and
usually
capable
of
causing
great
harm
to
files
or
other
programs
on
the
same
computer,
a
true
virus
cannot
spread
to
another
computer
without
human
assistance
electronic
database
on-line
database
computer
database
electronic
information
service
(computer
science)
a
database
that
can
be
accessed
by
computers
computer
architecture
the
art
of
assembling
logical
elements
into
a
computing
device,
the
specification
of
the
relation
between
parts
of
a
computer
system
computer
language
computer-oriented
language
machine
language
machine-oriented
language
a
programming
language
designed
for
use
on
a
specific
class
of
computers
error
computer
error
(computer
science)
the
occurrence
of
an
incorrect
result
produced
by
a
computer
Ergebnisse der Bewertung:
111
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.