Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Dauereinstellung
Deutsch Englisch Übersetzung
Dauereinstellung
f
, unbefristete Stelle
f
tenure-track position
Verbeamtung
f
;
Dauereinstellung
f
; Definitivstellung
f
Ös.
; Pragmatisierung
f
Ös.
(unkündbare Anstellung im öffentlichen Dienst)
adm.
verbeamtete Stelle
f
; pragmatisierter Posten
m
Ös.
tenure-track
tenure-track position
Verbeamtung
f
;
Dauereinstellung
f
; Definitivstellung
f
Ös.
; Pragmatisierung
f
Ös.
(Unkündbarkeit im öffentlichen Dienst)
adm.
verbeamtet werden; pragmatisiert werden
verbeamtete Akademikerstelle
f
; pragmatisierter Akademikerposten
m
Ös.
security of tenure; tenure
to be given granted security of tenure
tenure-track position
Am.
Deutsche
Dauereinstellung Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Dauereinstellung Synonym
nachschlagen
Englische
tenure-track position Synonyme
Dauereinstellung Definition
Position
(
n.
)
The
state
of
being
posited,
or
placed
Position
(
n.
)
The
spot
where
a
person
or
thing
is
placed
or
takes
a
place
Position
(
n.
)
Hence:
The
ground
which
any
one
takes
in
an
argument
or
controversy
Position
(
n.
)
Relative
place
or
standing
Position
(
n.
)
A
method
of
solving
a
problem
by
one
or
two
suppositions
Position
(
v.
t.)
To
indicate
the
position
of
Tenure
(
n.
)
The
act
or
right
of
holding,
as
property,
especially
real
estate.
Tenure
(
n.
)
The
manner
of
holding
lands
and
tenements
of
a
superior.
Tenure
(
n.
)
The
consideration,
condition,
or
service
which
the
occupier
of
land
gives
to
his
lord
or
superior
for
the
use
of
his
land.
Tenure
(
n.
)
Manner
of
holding,
in
general
Track
(
n.
)
A
mark
left
by
something
that
has
passed
along
Track
(
n.
)
A
mark
or
impression
left
by
the
foot,
either
of
man
or
beast
Track
(
n.
)
The
entire
lower
surface
of
the
foot
Track
(
n.
)
A
road
Track
(
n.
)
Course
Track
(
n.
)
A
path
or
course
laid
out
for
a
race,
for
exercise,
etc.
Track
(
n.
)
The
permanent
way
Track
(
n.
)
A
tract
or
area,
as
of
land.
Track
(
v.
t.)
To
follow
the
tracks
or
traces
of
Track
(
v.
t.)
To
draw
along
continuously,
as
a
vessel,
by
a
line,
men
or
animals
on
shore
being
the
motive
power
Track-road
(
n.
)
A
towing
path.
tenure-track position Bedeutung
record
track
record
the
sum
of
recognized
accomplishments,
the
lawyer
has
a
good
record,
the
track
record
shows
that
he
will
be
a
good
president
track
record
the
fastest
time
ever
recorded
for
a
specific
distance
at
a
particular
racetrack,
the
track
record
for
the
mile
and
a
half
at
Belmont
is
minutes
seconds
held
by
Secretariat
since
position
the
act
of
positing,
an
assumption
taken
as
a
postulate
or
axiom
fast
track
a
rapid
means
of
achieving
a
goal,
they
saw
independence
as
the
fast
track
to
democracy,
he
took
a
fast
track
to
the
top
of
the
corporate
ladder,
the
company
went
off
the
fast
track
when
the
stock
market
dropped
track
and
field
participating
in
athletic
sports
performed
on
a
running
track
or
on
the
field
associated
with
it
track
running
the
act
of
participating
in
an
athletic
competition
involving
running
on
a
track
position
post
berth
office
spot
billet
place
situation
a
job
in
an
organization,
he
occupied
a
post
in
the
treasury
stead
position
place
lieu
the
post
or
function
properly
or
customarily
occupied
or
served
by
another,
can
you
go
in
my
stead?,
took
his
place,
in
lieu
of
position
(in
team
sports)
the
role
assigned
to
an
individual
player,
what
position
does
he
play?
placement
location
locating
position
positioning
emplacement
the
act
of
putting
something
in
a
certain
place
branch
line
spur
track
spur
a
railway
line
connected
to
a
trunk
line
cinder
track
a
racetrack
paved
with
fine
cinders
dirt
track
a
racetrack
that
is
not
paved
half
track
a
track
that
goes
around
only
rear
wheels
half
track
a
motor
vehicle
propelled
by
half
tracks,
frequently
used
by
the
military
laugh
track
prerecorded
laughter
added
to
the
soundtrack
of
a
radio
or
television
show
racetrack
racecourse
raceway
track
a
course
over
which
races
are
run
railroad
track
railroad
railway
a
line
of
track
providing
a
runway
for
wheels,
he
walked
along
the
railroad
track
track
cart
track
cartroad
any
road
or
path
affording
passage
especially
a
rough
one
track
rail
rails
runway
a
bar
or
pair
of
parallel
bars
of
rolled
steel
making
the
railway
along
which
railroad
cars
or
other
vehicles
can
roll
track
a
pair
of
parallel
rails
providing
a
runway
for
wheels
track
a
groove
on
a
phonograph
recording
track
data
track
(computer
science)
one
of
the
circular
magnetic
paths
on
a
magnetic
disk
that
serve
as
a
guide
for
writing
and
reading
data
track
caterpillar
track
caterpillar
tread
an
endless
metal
belt
on
which
tracked
vehicles
move
over
the
ground
tramline
tramway
streetcar
track
the
track
on
which
trams
or
streetcars
run
position
spatial
relation
the
spatial
property
of
a
place
where
or
way
in
which
something
is
situated,
the
position
of
the
hands
on
the
clock,
he
specified
the
spatial
relations
of
every
piece
of
furniture
on
the
stage
position
posture
attitude
the
arrangement
of
the
body
and
its
limbs,
he
assumed
an
attitude
of
surrender
ballet
position
classical
position
of
the
body
and
especially
the
feet
in
ballet
lithotomy
position
a
position
lying
on
your
back
with
knees
bent
and
thighs
apart,
assumed
for
vaginal
or
rectal
examination
lotus
position
a
sitting
position
with
the
legs
crossed,
used
in
yoga
missionary
position
a
position
for
sexual
intercourse,
a
man
and
woman
lie
facing
each
other
with
the
man
on
top,
soalled
because
missionaries
thought
it
the
proper
position
for
primitive
peoples
superiority
favorable
position
favourable
position
the
quality
of
being
at
a
competitive
advantage
inside
track
a
favorable
position
in
a
competition,
the
boss's
son
had
the
inside
track
for
that
job
inferiority
unfavorable
position
the
quality
of
being
a
competitive
disadvantage
lead
track
trail
evidence
pointing
to
a
possible
solution,
the
police
are
following
a
promising
lead,
the
trail
led
straight
to
the
perpetrator
position
stance
posture
a
rationalized
mental
attitude
position
view
perspective
a
way
of
regarding
situations
or
topics
etc.,
consider
what
follows
from
the
positivist
view
place
position
an
item
on
a
list
or
in
a
sequence,
in
the
second
place,
moved
from
third
to
fifth
position
cleanup
cleanup
position
cleanup
spot
(baseball)
the
fourth
position
in
the
batting
order
(usually
filled
by
the
best
batter
on
the
team)
aide-memoire
position
paper
a
memorandum
summarizing
the
items
of
an
agreement
(used
especially
in
diplomatic
communications)
cut
track
a
distinct
selection
of
music
from
a
recording
or
a
compact
disc,
he
played
the
first
cut
on
the
cd,
the
title
track
of
the
album
side
position
an
opinion
that
is
held
in
opposition
to
another
in
an
argument
or
dispute,
there
are
two
sides
to
every
question
position
paper
a
report
that
explains
or
justifies
or
recommends
some
particular
policy
track
meet
a
track
and
field
competition
between
two
or
more
teams
track
event
a
footrace
performed
on
a
track
(indoor
or
outdoor)
pole
position
the
most
favorable
position
at
the
start
of
a
race
position
place
the
particular
portion
of
space
occupied
by
something,
he
put
the
lamp
back
in
its
place
position
the
appropriate
or
customary
location,
the
cars
were
in
position
military
position
position
a
point
occupied
by
troops
for
tactical
reasons
inside
track
the
inner
side
of
a
curved
racecourse
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.