Dec Deutsch Englisch Übersetzung

zehnarmige Tintenfische pl (Decabrachia) (zoologische Überordnung) zool.	ten-armed coleoids (zoological superorder)
Blaugurken pl; Blauschoten pl (Decaisnea) (botanische Gattung) bot.	dead man's fingers (botanical genus)
Decamethylendiamin n chem.	decamethylenediamine
2-Octyl-1-decanol n chem.	2-octyl-1-decanol
Turteltauben pl (Streptopelia) (zoologische Gattung) ornith. Europäische Turteltaube f (Streptopelia turtur) Adamaua-Turteltaube f (Streptopelia hypopyrrha) Brillentaube f (Streptopelia decipiens) Halbmondtaube f (Streptopelia semitorquata) Kapturteltaube f (Streptopelia capicola) Kichertaube f (Streptopelia bitorquata) Madagaskar-Turteltaube f (Streptopelia picturata) Nordafrikanische Lachtaube f (Streptopelia roseogrisea) Orientturteltaube f (Streptopelia orientalis) Palmtaube f (Streptopelia senegalensis) Perlhalstaube f (Streptopelia chinensis) Reichenowtaube f (Streptopelia reichenowi) Rosa Taube f (Streptopelia mayeri) Röteltaube f (Streptopelia vinacea) Trauerturteltaube f (Streptopelia lugens) Türkentaube f (Streptopelia decaocto) Weinrote Halsringtaube f (Streptopelia tranquebarica)	turtle doves (zoological genus) European turtle dove Adamawa turtle dove mourning collared dove red-eyed dove ring-necked dove island collared dove Madagascar turtle dove African collared dove Oriental Turtle laughing dove spotted dove white-winged collared dove pink pigeon vinaceous dove dusky turtle dove Eurasian collared dove; collared dove red turtle dove
Mentzelien pl (Mentzelia) (botanische Gattung) bot. Zehnblättrige Mentzelie f; Abendstern m (Mentzelia decapetala) Glattstängelige Mentzelie f (Mentzelia laevicaulis) Lindley-Mentzelie f (Mentzelia lindleyi)	blazing stars; stickleafs (botanical genus) ten-petal blazingstar; ten-petal mentzelia smoothstem blazing star; giant blazing star Lindley's blazingstar; evening star
Zehnfußkrebse pl (Decapoda) (zoologische Ordnung) zool.	decapoda crabs; decapods (zoological order)
Decapper m	decapper
Decarboxylierung f chem.	decarboxylation
Raslinge pl; Schwärzlinge pl (Lyophyllum) (Pilzgattung) myc. Büscheliger Rasling m; Brauner Rasling (Lyophyllum decastes, syn. Lyophyllum aggregatum) myc.	lyophyllum (genus of fungi) fried chicken mushroom
Sektorzeiger m des Decca-Geräts (Radar)	bisector (radar)
Dechaliniumchlorid n chem.	dequalinium chloride
Dekan m; Dechant m relig. Domdechant m; Domdekan m	dean dean
Dechant m; Dekan m (katholische Kirche) relig. Dechante pl; Dekane pl Domdechant m; Domdekan m	dean (Catholic Church) deans dean
Chiffreur m, Dechiffreur m	chiffre officer, chiffre clerk
Chiffreur m; Dechiffreur m	chiffre officer; chiffre clerk
dechiffrieren dechiffrierend dechiffriert	to decipher deciphering deciphered
etw. entschlüsseln; entziffern; dechiffrieren; dekodieren; decodieren v entschlüsselnd; entziffernd; dechiffrierend; dekodierend; decodierend entschlüsselt; entziffert; dechiffriert; dekodiert; decodiert entschlüsselt; entziffert; dechiffriert; dekodiert; decodiert entschlüsselte; entzifferte; dechiffrierte; dekodierte; decodierte	to decrypt sth.; to decipher sth.; to decode sth.; to uncode sth.; to unscramble sth. decrypting; deciphering; decoding; uncoding; unscrambling decrypted; deciphered; decoded; uncoded; unscrambled decrypts; deciphers; decodes; uncodes; unscrambles decrypted; deciphered; decoded; uncoded; unscrambled
Dechiffrierung f	deciphering
Dechiffrierung	deciphering

Entschlüsselung f; Dechiffrierung f	decryption; deciphering; decoding
Dechlorierung f chem.	dechlorination
Dechsel f	adz, adze
Breitbeil n; Querbeil n; Queraxt f; Dechsel f Breitbeile pl; Querbeile pl; Queräxte pl; Dechsel pl	adze; adz Am. adzes
Flachbeilklinge f; Dechselklinge f; Schuhleistenkeil m (Archäologie) hist. Flachbeilklingen pl; Dechselklingen pl; Schuhleistenkeile pl	shoe-last adze; high adze; shoe-last celt (archaeology) shoe-last adzes; high adzes; shoe-last celts
Lärchen pl (Larix) (botanische Gattung) bot. europäische Lärche f (Larix decidua) dahurische Lärche f (Larix gmelinii) japanische Lärche (Larix kaempferi) (ost)amerikanische Lärche; Tamarack m (Larix laricina) westamerikanische Lärche (Larix occidentalis) Felsengebirgslärche (Larix lyallii) sibirische Lärche (Larix sibirica) russische Lärche (Larix sukaczewii) chinesische Lärche (Larix potaninii) Himalaya-Lärche (Larix himalaica) Sikkim-Lärche (Larix griffithii Larix griffithiania) Yunnan-Lärche (Larix speciosa) Larix mastersiana	larches; larch trees (botanical genus) European larch Dahurian larch Japanese larch American larch; Eastern larch; Tamarack larch; hackmatack Western larch subalpine Larch Siberian larch Russian larch Chinese larch Langtang larch Himalayan larch Yunnan Larch Masters' Larch
Lärchen pl (Larix) (botanische Gattung) bot. europäische Lärche f (Larix decidua) dahurische Lärche f (Larix gmelinii) japanische Lärche (Larix kaempferi) (ost)amerikanische Lärche; Tamarack m (Larix laricina) westamerikanische Lärche (Larix occidentalis) Felsengebirgslärche (Larix lyallii) sibirische Lärche (Larix sibirica) russische Lärche (Larix sukaczewii) chinesische Lärche (Larix potaninii) Himalaya-Lärche (Larix himalaica) Sikkim-Lärche (Larix griffithii Larix griffithiania) Yunnan-Lärche (Larix speciosa) Larix mastersiana	larches; larch trees (botanical genus) European larch Dahurian larch Japanese larch American larch; Eastern larch; Tamarack larch; hackmatack Western larch subalpine Larch Siberian larch Russian larch Chinese larch Langtang larch Himalayan larch Yunnan Larch Masters' Larch
Palisanderhölzer pl (Dalbergia) (botanische Gattung) bot. Afrikanisches Schwarzholz n; Afrikanisches Grenadillholz n; Zebraholz n (Dalbergia melanoxylon) Königsholz n; Veilchenholz n (Dalbergia cearensis) Ostindischer Palisander m (Dalbergia latifolia) Rio-Palisander m; Brasilianisches Rosenholz n; Bahia-Rosenholz n; Rosenholz n (Dalbergia decipularis)	rosewoods (botanical genus) African blackwood; African grenadilla; zebrawood Brasilian kingwood; kingwood East Indian rosewood; Indian rosewood; Bombay blackwood Rio rosewood; Bahia rosewood; Brasilian tulipwood; tulipwood
Decitropin n chem.	decitropine
Deck	deck
Verladung an Deck	shipment on deck
Bord n, Deck n naut. an Bord über Bord, überbord etw. über Bord werfen	board on board, aboard overboard to throw sth. overboard
Deck n an Deck über Deck unter Deck	deck on deck above deck below deck
(hoch) oben, droben, empor, in der Höhe, über Deck	aloft
Tischlein deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack	The Wishing-Table, The Gold-Ass, and The Cudgel in the Sack
an Deck	on board
(hoch) oben; droben; empor; in der Höhe; über Deck	aloft
Tischlein deck dich Goldesel und Knüppel aus dem Sack (Märchen)	The Wishing-Table The Gold-Ass and The Cudgel in the Sack (fairy tale)
Deck n (eines Schiffs) naut. an Deck Wetterdeck n über Deck unter Deck Alle Mann an Deck! naut.	deck (of a ship) on deck weather deck; free deck above deck below deck All hands on deck!

Schiffslänge f naut. Länge an Deck LaD Länge an der Schwimmwasserlinie Länge über alles Lüa Länge zwischen den Loten LzdL Rumpflänge f	ship length; length of the ship length on deck LOD length on waterline LWL ; waterline length length over all LOA length between perpendiculars LPP hull length
oberes Stockwerk n; oberes Geschoss n; Obergeschoss n; oberes Geschoß n Ös.; Obergeschoß n Ös. arch. erstes Obergeschoss (1. OG); erste Etage in einem oberen Stockwerk; in einem der oberen Stockwerke; in einem Obergeschoss im Obergeschoss das obere Geschoss reinigen auf dem oberen Deck eines Londoner Busses	upper storey Br.; upper story Am.; upper floor; upstair floor first floor (1st floor) Br.; second floor (2nd floor) Am. on an upper floor on the upper storey to clean the upstairs on the upstairs of a London bus
(hoch) oben; droben; empor; in der Höhe; über Deck	aloft {adv}
etw. (an einem Ort) verstauen; unterbringen; versorgen Schw. v verstauend; unterbringend; versorgend verstaut; untergebracht; versorgt etw. unter Deck verstauen Ich verstaute meine Tasche unter dem Sitz.	to stow sth.; to stow away () sth. (in a place) stowing; stowing away stowed; stowed away to stow sth. away below deck I stowed my bag under the seat.
Alle Mann an Deck! naut.	All hands on deck!
Tischlein deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack (Märchen) lit.	The Wishing-Table, The Gold-Ass, and The Cudgel in the Sack (fairy tale)
Deckadresse	accommodation address
Deckadresse f Deckadressen pl	cover address cover addresses
Deckadresse	cover address
Deckadresse f; Tarnadresse f; Briefkastenadresse f Deckadressen pl; Tarnadressen pl; Briefkastenadressen pl	cover address; accommodation address Br. cover addresses; accommodation addresses
Deckadressen	cover addresses
Deckanstrich m Deckanstriche pl	top coating, finishing coat top coatings, finishing coats
Deckanstrich m	top coat; finishing coat; finish (painting)
Deckarbeiter m; Decksarbeiter m; Decksmann m naut. Deckarbeiter pl; Decksarbeiter pl; Decksmänner pl	deckhand; roustabout Am.; deckie Austr. deckhands; roustabouts; deckies
Deckbett n Deckbetten pl	feather bed feather beds
Deckbett	feather bed
Deckbett n; Oberbett n Deckbetten pl; Oberbetten pl	feather bed feather beds
Steppdecke f; Steppbett n; Deckbett n; Oberbett n; Federbett n; Plumeau n Westdt. Süddt. veraltend; Tuchent f Ös.; Duvet n Schw. textil. Steppdecken pl; Steppbetten pl; Deckbetten pl; Oberbetten pl; Federbetten pl; Plumeaues pl; Tuchenten pl; Duvets pl	duvet Br.; continental quilt Br.; comforter Am.; plumeau rare duvets; continental quilts; comforters; plumeaus
Deckblatt n Deckblätter pl	cover sheet, flyleaf cover sheets, flyleaves
Tragblatt n, Deckblatt n, Knospendeckblatt n, Braktee f bot. Tragblätter pl, Deckblätter pl, Knospendeckblätter pl	bract bracts
Deckblaetter	flyleaves
Deckblatt n; Vorsatzblatt n print Deckblätter pl; Vorsatzblätter pl	cover sheet; cover page cover sheets; cover pages
Tragblatt n; Deckblatt n; Knospendeckblatt n; Braktee f bot. Tragblätter pl; Deckblätter pl; Knospendeckblätter pl	bract bracts
Deckblatt	flyleaf
Deckblech n techn. Deckbleche pl	cap plate cap plates
Deckplatte f, Abdeckplatte f, Deckblech n, Abdeckblech n, Abschlussblech n Deckplatten pl, Abdeckplatten pl, Deckbleche pl, Abdeckbleche pl, Abschlussbleche pl rückseitigte Abdeckplatte	cover plate cover plates back-coverplate
Deckplatte f; Abschlussplatte f; Abdeckplatte f; Deckblech n; Abdeckblech n; Abschlussblech n techn. Deckplatten pl; Abschlussplatten pl; Abdeckplatten pl; Deckbleche pl; Abdeckbleche pl; Abschlussbleche pl rückseitigte Abdeckplatte	cover plate; closing plate cover plates; closing plates back-coverplate
Stülpschalungsbrett n; Stülpschalbrett n; Stülpverschalbrett n; Deckbrett n (einseitig zugeschärft) constr. Stülpschalungsbretter pl; Stülpschalbretter pl; Stülpverschalbretter pl; Deckbretter pl	weather board weather boards
Schülpschalungsbrett n; Deckbrett n (für den Wetterschutz an Hauswänden) constr. Schülpschalungsbretter pl; Deckbretter pl	weatherboard; clapboard Am. weatherboards; clapboards
Begleitbrief m; Anschreiben n; Deckbrief m Begleitbriefe pl; Anschreiben pl Der Name ... wurde im Anschreiben erwähnt.	covering letter; cover letter covering letters; cover letters The name of ... was mentioned in the covering letter.
Begleitbrief m; Anschreiben n; Deckbrief m Begleitbriefe pl; Anschreiben pl Der Name … wurde im Anschreiben erwähnt.	covering letter; cover letter covering letters; cover letters The name of … was mentioned in the covering letter.

armed robbery heist holdup stickup	robbery at gunpoint
armed forces censorship	military censorship of personal communications to or from persons in the armed forces
combat armed combat	an engagement fought between two military forces
Malacopterygii superorder Malacopterygii	an extensive group of teleost fishes having fins supported by flexible cartilaginous rays
Ratitae superorder Ratitae	used in former classifications to include all ratite bird orders
Labyrinthodontia superorder Labyrinthodontia Labyrinthodonta superorder Labyrinthodonta	extinct amphibians typically resembling heavy-bodied salamanders or crocodiles and having a solid flattened skull and conical teeth, Devonian through Triassic
Acanthopterygii superorder Acanthopterygii	teleost fishes having fins with sharp bony rays
pogge armed bullhead Agonus cataphractus	northern Atlantic sea poacher
menagerie zoo zoological garden	the facility where wild animals are housed for exhibition
slot one-armed bandit	a slot machine that is used for gambling, they spend hours and hours just playing the slots
tablet-armed chair	a chair with an arm that has been widened for writing
zoology zoological science	the branch of biology that studies animals
Armed Islamic Group GIA	a terrorist organization of Islamic extremists whose violent activities began in , aims to overthrow the secular Algerian regime and replace it with an Islamic state, the GIA has embarked on a terrorist campaign of civilian massacres
Army for the Liberation of Rwanda ALIR Former Armed Forces FAR Interahamwe	a terrorist organization that seeks to overthrow the government dominated by Tutsi and to institute Hutu control again, in ALIR guerrillas kidnapped and killed eight foreign tourists
Revolutionary Armed Forces of Colombia Fuerzas Armadas Revolucionarios de Colombia FARC	a powerful and wealthy terrorist organization formed in as the guerilla arm of the Colombian communist party, opposed to the United States, has strong ties to drug dealers
superorder	(biology) a taxonomic group ranking above an order and below a class or subclass
military service armed service service	a force that is a branch of the armed forces
military armed forces armed services military machine war machine	the military forces of a nation, their military is the largest in the region, the military machine is the same one we faced in but now it is weaker
Armed Forces Day	the rd Saturday in May
armed	(used of persons or the military) characterized by having or bearing arms, armed robbery
light-armed	armed with light equipment and weapons, a light-armed brigade
armed	(used of plants and animals) furnished with bristles and thorns
armed	having arms or arms as specified, used especially in combination, the many-armed goddess Shiva
long-armed	having relatively long arms
one-armed	having one arm, a one-armed veteran
light-armed lightly-armed	armed with light weapons
heavy-armed	having massive arms, he was big-chested, big-shouldered and heavy-armed
zoological	of or relating to animals or animal groups, zoological garden
zoological	concerning the study of animals and their classification and properties, zoological research

Dec Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Dec Synonyme

Englische ten-armed coleoids Synonyme

Dec Definition

ten-armed coleoids (zoological superorder) Bedeutung