Suche

Demonstrationseffekt Deutsch Englisch Übersetzung



Demonstrationseffekt
demonstration effect
Demonstrationseffekt
demonstration effect
Demonstrant m, Demonstrantin f
Demonstranten pl, Demonstrantinnen pl
vermummte Demonstranten
demonstrator
demonstrators
masked demonstrators, hooded demonstrators
Demonstrant m; Demonstrantin f
Demonstranten pl; Demonstrantinnen pl
Berufsdemonstrant m pej.
vermummte Demonstranten
demonstrator
demonstrators
professional demonstrator
masked demonstrators; hooded demonstrators
Demonstrant m; Demonstrantin f pol.
Demonstranten pl; Demonstrantinnen pl
Berufsdemonstrant m pej.
Gegendemonstrant m
vermummte Demonstranten
demonstrator; protest marcher; protester; marcher
demonstrators; protest marchers; protesters; marchers
professional demonstrator
counter-demonstrator; counter-protester
masked demonstrators; hooded demonstrators
Demonstrant m; Demonstrantin f
picketer Am.
jdm. heftige Vorwürfe machen
Sie machte sich später schwere Vorwürfe dass sie so achtlos gewesen war.
Ärzten wird oft vorgeworfen nicht sehr mitteilsam zu sein.
Als er die Sitzung verließ wurde er von verärgerten Demonstranten mit lautstarken Unmutsäußerungen bedacht.
to berate sb.
She later berated herself for having been so careless.
Doctors are often berated for being poor communicators.
As he left the meeting he was berated by angry demonstrators.
etw. herausgeben; abgeben v jur.
herausgebend; abgebend
hergeausgeben; abgegeben
ein Kind herausgeben
Demonstranten mit Fotoapparaten mussten ihre Speicherkarte abgeben.
to surrender sth.
surrendering
surrendered
to surrender a child
Marchers who had cameras were forced to surrender their memory card.
Schild n (mit einer Aufschrift oder Bekanntmachung); Aushang m; Anschlagzettel m; Anschlag m
Schilder pl; Aushänge pl; Anschlagzettel pl; Anschläge pl
Auf dem Schild an der Tür steht, dass …
Die Demonstranten trugen Protestschilder mit der Aufschrift …
An der Wand des Klassenzimmers hing ein Zettel mit dem Alphabet.
placard
placards
The placard on the door says that …
The protesters carried placards reading saying with the words …
On the schoolroom wall there was a placard with the alphabet.
jdm. heftige Vorwürfe machen v
Sie machte sich später schwere Vorwürfe, dass sie so achtlos gewesen war.
Ärzten wird oft vorgeworfen, nicht sehr mitteilsam zu sein.
Als er die Sitzung verließ, wurde er von verärgerten Demonstranten mit lautstarken Unmutsäußerungen bedacht.
to berate sb.
She later berated herself for having been so careless.
Doctors are often berated for being poor communicators.
As he left the meeting, he was berated by angry demonstrators.
Zusammenstoß m; tätliche Auseinandersetzung f; Handgreiflichkeiten pl
Es kam zu Zusammenstößen zwischen Demonstranten und der Polizei.
scuffle
Scuffles broke out between police and demonstrators.
jdm. entgegentreten; sich jdm. entgegenstellen v
entgegentretend; sich entgegenstellend
entgegengetreten; sich entgegenstellt
Die Polizei trat den Demonstranten entgegen.
Ein Wachmann stellte sich ihm entgegen, als er versuchte, das Gelände zu betreten.
to confront sb.
confronting
confronted
Police confronted the protesters.
He was confronted by a security guard when he tried to enter the premises.
etw. herausgeben; abgeben v jur.
herausgebend; abgebend
herausgegeben; abgegeben
ein Kind herausgeben
Demonstranten mit Fotoapparaten mussten ihre Speicherkarte abgeben.
to surrender sth.
surrendering
surrendered
to surrender a child
Marchers who had cameras were forced to surrender their memory card.
zählen v geh.; … an der Zahl sein v (+ Zahlenangabe)
zählend
gezählt
Die Zahl der Demonstranten betrug mehr als 2.000.
to number; to be … in number (+ numerical figure)
numbering
numbered
The demonstrators numbered more than 2,000.
Demonstration, Kundgebung
demonstration
Vorführung, Demonstration
demonstration
Demonstration f, Kundgebung f, Demo f
Demonstrationen pl, Kundgebungen pl, Demos pl
demonstration, demo
demonstrations, demos
Demonstration f, Vorführung f, Beweis m
Demonstrationen pl, Vorführungen pl
eine Vorführung vereinbaren
demonstration
demonstrations
to arrange a demonstration
Gegen- Demonstration
anti-demonstration
Demonstration
demonstration
Demonstration, Kundgebung, Beweis
demonstration
Bekundung f; Demonstration f (von etw.); Beispiel n (für etw.)
eine Demonstration seiner Schnelligkeit und Geschicklichkeit
ein Beispiel für schlechte Manieren liefern
exhibition (of sth.) (formal)
an exhibition of his speed and skill
to give provide an exhibition of bad manners
Demonstration f; Demo f ugs.
Demonstrationen pl; Demos pl
eine angemeldete und genehmigte Demonstration
demonstration; demo coll.
demonstrations; demos
a registered and authorised demonstration
Demonstration f; Vorführung f; Beweis m
Demonstrationen pl; Vorführungen pl
eine Vorführung vereinbaren
demonstration
demonstrations
to arrange a demonstration
durchmarschieren v
durchmarschierend
durchmarschiert
durch eine Stadt ziehen (Demonstration)
to march through
marching through
marched through
to march through a city
kraftvoll; machtvoll adj übtr.
kraftvoller; machtvoller
am kraftvollsten; am machtvollsten
Die Veranstaltung war eine machtvolle Demonstration welche Rolle die Universität spielen kann.
powerful fig.
more powerful
most powerful
The event was a powerful demonstration of the role the University is capable of playing.
etw. zu etw. umfunktionieren; in etw. verwandeln v
umfunktionierend; verwandelnd
umfunktioniert; verwandelt
funktioniert um; verwandelt
funktionierte um; verwandelte
das Begräbnis zu einer politische Demonstration umfunktionieren
to turn sth. into sth.; to convert sth. into sth.
turning; converting
turned; converted
turns; converts
turned; converted
to turn the funeral into a political demonstration
Bekundung f; Demonstration f (von etw.); Beispiel n (für etw.)
eine Demonstration seiner Schnelligkeit und Geschicklichkeit
ein Beispiel für schlechte Manieren liefern
exhibition (of sth.) formal
an exhibition of his speed and skill
to give provide an exhibition of bad manners
Demonstration f; Demo f ugs.
Demonstrationen pl; Demos pl
Montagsdemonstrationen pl
eine angemeldete und genehmigte Demonstration
demonstration; demo coll.
demonstrations; demos
Monday demonstrations
a registered and authorised demonstration
eine Demonstration seines Könnens geben; demonstrieren, was man alles kann; zeigen, was man alles drauf hat ugs. (in Bezug auf bestimmte Fertigkeiten) v
to go through your paces (on certain abilities)
kraftvoll; machtvoll adj übtr.
kraftvoller; machtvoller
am kraftvollsten; am machtvollsten
Die Veranstaltung war eine machtvolle Demonstration, welche Rolle die Universität spielen kann.
powerful fig.
more powerful
most powerful
The event was a powerful demonstration of the role the University is capable of playing.
(jdm.) etw. melden; anzeigen v adm.
meldend; anzeigend
gemeldet; angezeigt
meldet; zeigt an
meldete; zeigte an
eine Straftat der Polizei melden bei der Polizei anzeigen
Geburten und Todesfälle müssen von Gesetzes wegen dem Standesamt gemeldet werden.
Die Demonstration muss bei der Polizei angemeldet werden.
to notify sth. (to sb.)
notifying
notified
notifies
notified
to notify a crime to the police
Births and deaths are required by law to be notified to the Registrar.
The demonstration must be notified to the police.
Ãœberwachungsfahrzeug n (bei Demonstrationen usw.)
hoolivan
Demonstrationen
demonstrations
Demonstrationen, Vorfuehrungen
demonstrations
Einkesseln n (bei Demonstrationen)
Einkesselungsaktion f
Einkesselungstaktik f
kettling (in demonstrations)
kettling operation
kettling tactics
jdn. einkesseln v (bei Demonstrationen)
einkesselnd
eingekesselt
to kettle sb. (in demonstrations)
kettling
kettled
von jdm. etw. unbeeindruckt sein; sich von jdm. etw. nicht aus der Ruhe bringen lassen v
Die Regierung schien von den Demonstrationen unbeeindruckt zu sein.
Er ließ sich durch die Verspätung nicht aus der Ruhe bringen.
to be unfazed by sb. sth. coll.
The government seemed to be unfazed by the manifestations.
He was unfazed by the delay.
Demonstrationseffekt
demonstration effect
Flug m aviat.
Flüge pl
Demonstrationsflug m
schlechter Flug
während des Flugs
ein nicht angetretener Flug
ein Flug nach Orlando
flight
flights
demonstration flight
bumpy flight; uncomfortable flight
in mid-flight
a no-show flight
a flight to bound for Orlando
Flug m aviat.
Flüge pl
Billigflug m
Demonstrationsflug m
Nonstopflug m
Sonderflug m
schlechter Flug
während des Flugs
ein nicht angetretener Flug
ein Flug nach Orlando
flight
flights
cheap flight; low-budget flight
demonstration flight
non-stop flight
special flight
bumpy flight; uncomfortable flight
in mid-flight
a no-show flight
a flight to bound for Orlando
Demonstrationsmotor m
demonstration engine
Demonstrationstätigkeit f
demonstration activity
Demonstrationstafel f
demonstration board
Demoversion f; Demonstrationsversion f
Demoversionen pl; Demonstrationsversionen pl
demonstration release
demonstration releases
Demonstrationszug m
demonstration; protest march
demonstrativ adj
demonstrative
demonstrativ adv
pointedly
ostentativ, demonstrativ adj
ostentatious
demonstrativ
demonstrative
aufdringliche Deutlichkeit
demonstrativ adj
ostentation
with ostentation
etw. (demonstrativ) missbilligen v
missbilligend
missbilligt
missbilligt
missbilligte
In seiner Familie wurden Gefühlsregungen jeglicher Art mit Missbilligung bedacht.
to frown on upon sth.
frowning
frowned
frowns
frowned
In his family any expression of feeling was frowned upon.
ostentativ; demonstrativ adj
etw. zur Schau stellen
ostentatious
to be ostentatious about sth.
ostentativ; demonstrativ adv
ostentatiously
aufdringliche Deutlichkeit f
demonstrativ adj
ostentation
with ostentation
jds. (großes) Wissen n; jds. (hohe) Bildung f; jds. Gelehrtheit f geh.; jds. Gelehrsamkeit f altertümlich
Buchwissen n; Bücherweisheit f; Schulweisheit f; Schulgelehrsamkeit f altertümlich
sein Literaturwissen; das Wissen, das er sich über Literatur angeeignet hat
eine hochgebildete Frau; eine Frau mit hoher Bildung
ein Kunsthistoriker mit erstaunlichem Wissen
Mangel an Wissen; Mangel an Bildung
sein Wissen an andere weitergeben
sein Wissen zur Schau tragen; bei jdm. sein Wissen heraushängen lassen ugs.
ein Fachmann, der sein Wissen nicht demonstrativ zur Schau stellt sein Wissen nicht heraushängen lässt ugs.
sb.'s learning; sb.'s scholarship; sb.'s erudition
book learning
his literary scholarship
a woman of great learning
an art historian of astonishing erudition
lack of scholarship
to pass your learning on to others
to parade your learning in front of sb.
an expert who wears his (intellectual) learning lightly
etw. (demonstrativ) missbilligen v
missbilligend
missbilligt
missbilligt
missbilligte
In seiner Familie wurden Gefühlsregungen jeglicher Art mit Missbilligung bedacht.
to frown on upon sth.
frowning
frowned
frowns
frowned
In his family, any expression of feeling was frowned upon.
Demonstrativpronomen n; hinweisendes Fürwort ling.
Demonstrativpronomen pl; hinweisende Fürworter
demonstrative; deictic pronoun
demonstratives; deictic pronouns
Demonstrator m; Vorführmodell n techn.
demonstrator
beweisen, vorzeigen, vorführen, demonstrieren
demonstrate
aufzeigen, zeigen, demonstrieren v
aufzeigend, zeigend, demonstrierend
aufgezeigt, gezeigt, demonstriert
to show, to demonstrate
showing, demonstrating
shown, demonstrated
demonstrieren v
demonstrierend
demonstriert
demonstriert
demonstrierte
gegen etw. demonstrieren
für etw. demonstrieren
to demonstrate
demonstrating
demonstrated
demonstrates
demonstrated
to demonstrate against sth.
to demonstrate in support of sth.
veranschaulichen, demonstrieren, darlegen, beweisen, aufweisen v
veranschaulichend, demonstrierend, darlegend, beweisend, aufweisend
veranschaulicht, demonstriert, dargelegt, bewiesen, aufgewiesen
to demonstrate
demonstrating
demonstrated
demonstrieren
demonstrate
veranschaulichen, demonstrieren, darlegen, beweisen
demonstrate
etw. aufzeigen; zeigen; demonstrieren; vormachen; vorexerzieren v
aufzeigend; zeigend; demonstrierend; vormachend; vorexerzierend
aufgezeigt; gezeigt; demonstriert; vorgemacht; vorexerziert
to show sth.; to demonstrate sth.
showing; demonstrating
shown; demonstrated
etw. ausstellen; etw. präsentieren; etw. vorführen; etw. demonstrieren; etw. zur Schau stellen v
ausstellend; präsentierend; vorführend; demonstrierend; zur Schau stellend
ausgestellt; präsentiert; vorgeführt; demonstriert; zur Schau gestellt
to showcase sth.
showcasing
showcased
etw. veranschaulichen; demonstrieren; darlegen; beweisen; nachweisen; aufweisen v
veranschaulichend; demonstrierend; darlegend; beweisend; nachweisend; aufweisend
veranschaulicht; demonstriert; dargelegt; bewiesen; nachgewiesen; aufgewiesen
veranschaulicht; demonstriert; legt dar; beweist; weist nach; weist auf
veranschaulichte; demonstrierte; legte dar; bewies; wies nach; wies auf
seine Leistungen nachweisen
(jdm.) ein Faktum einen Sachverhalt nachweisen jur.
Sie müssen nachweisen können dass damit keine Gefahren verbunden sind. jur.
to demonstrate sth.
demonstrating
demonstrated
demonstrates
demonstrated
to demonstrate one's achievements
to demonstrate show a fact the facts of a case (to sb.)
They must be able to demonstrate show that no hazards are involved.
auf die Straße gehen; demonstrieren
to take to (the) streets
etw. demonstrieren; bekunden; signalisieren v
demonstrierend; bekundend; signalisierend
demonstriert; bekundet; signalisiert
to signalize sth.; to signalise sth. Br.
signalizing; signalising
signalized; signalised
etw. veranschaulichen; demonstrieren; darlegen; beweisen; nachweisen; aufweisen v
veranschaulichend; demonstrierend; darlegend; beweisend; nachweisend; aufweisend
veranschaulicht; demonstriert; dargelegt; bewiesen; nachgewiesen; aufgewiesen
veranschaulicht; demonstriert; legt dar; beweist; weist nach; weist auf
veranschaulichte; demonstrierte; legte dar; bewies; wies nach; wies auf
seine Leistungen nachweisen
(jdm.) ein Faktum einen Sachverhalt nachweisen jur.
Sie müssen nachweisen können, dass damit keine Gefahren verbunden sind. jur.
to demonstrate sth.
demonstrating
demonstrated
demonstrates
demonstrated
to demonstrate one's achievements
to demonstrate show a fact the facts of a case (to sb.)
They must be able to demonstrate show that no hazards are involved.
auf die Straße gehen; demonstrieren v
to take to (the) streets

Deutsche Demonstrationseffekt Synonyme

Englische demonstration effect Synonyme

demonstration  absolute indication  allegorization  alphabet  art  beef  bitch  blazon  blueprint  boycott  bravura  brilliancy  burden of proof  case  case in point  challenge  charactering  characterization  chart  choreography  citation  clarification  complaint  compunction  conclusive evidence  confirmation  conventional representation  cracking  cross reference  damning evidence  dance notation  daring  dash  decipherment  decoding  deduction  deductive reasoning  delineation  demo  demur  demurrer  demythologization  depiction  depictment  description  determination  diagram  discourse  discourse of reason  discursive reason  display  drama  dramatics  drawing  eclat  editing  elucidation  emblem  emendation  enactment  enlightenment  establishment  etalage  euhemerism  evidence  example  exception  exegesis  exemplar  exemplification  exhibit  exhibition  exhibitionism  explanation  explication  exponent  exposition  expostulation  exposure  expounding  false front  fanfaronade  figuration  figure  flair  flaunt  flaunting  flourish  grievance  grievance committee  hieroglyphic  histrionics  howl  iconography  ideogram  illumination  illustration  imagery  imaging  incontrovertible evidence  indication  indignation meeting  indisputable evidence  induction  inductive reasoning  instance  ironclad proof  item  kick  letter  light  limning  logical thought  logogram  logograph  manifestation  map  march  musical notation  nonviolent protest  notation  object lesson  objection  onus  onus probandi  opening  ostentation  pageant  pageantry  parade  particular  performance  philosophy  picketing  pictogram  picturization  plan  portraiture  portrayal  prefigurement  presentation  presentment  printing  production  projection  proof  protest  protest demonstration  protestation  qualm  quotation  rally  ratiocination  rationale  rationalism  rationality  rationalization  rationalizing  realization  reason  reasonableness  reasoning  reference  relevant instance  r  

Demonstrationseffekt Definition

Demonstration
(n.) The act of demonstrating
Demonstration
(n.) An expression, as of the feelings, by outward signs
Demonstration
(n.) The exhibition and explanation of a dissection or other anatomical preparation.
Demonstration
(n.) (Mil.) a decisive exhibition of force, or a movement indicating an attack.
Demonstration
(n.) The act of proving by the syllogistic process, or the proof itself.
Demonstration
(n.) A course of reasoning showing that a certain result is a necessary consequence of assumed premises
Effect
(n.) Execution
Effect
(n.) Manifestation
Effect
(n.) In general: That which is produced by an agent or cause
Effect
(n.) Impression left on the mind
Effect
(n.) Power to produce results
Effect
(n.) Consequence intended
Effect
(n.) The purport
Effect
(n.) Reality
Effect
(n.) Goods
Effect
(v. t.) To produce, as a cause or agent
Effect
(v. t.) To bring to pass

demonstration effect Bedeutung

presentation
presentment demonstration
a show or display, the act of presenting something to sight or view, the presentation of new data, he gave the customer a demonstration
demonstration a show of military force or preparedness, he confused the enemy with feints and demonstrations
lecture demonstration presentation of an example of what the lecturer is discoursing about
amphibious demonstration an amphibious operation conducted for the purpose of deceiving the enemy and leading him into a course of action unfavorable to him
demonstration manifestation a public display of group feelings (usually of a political nature), there were violent demonstrations against the war
field-effect transistor
FET
a transistor in which most current flows in a channel whose effective resistance can be controlled by a transverse electric field
hovercraft
ground-effect machine
a craft capable of moving over water or land on a cushion of air created by jet engines
impression
effect
an outward appearance, he made a good impression, I wanted to create an impression of success, she retained that bold effect in her reproductions of the original painting
effect force (of a law) having legal validity, the law is still in effect
law of effect (psychology) the principle that behaviors are selected by their consequences, behavior having good consequences tends to be repeated whereas behavior that leads to bad consequences is not repeated
effect an impression (especially one that is artificial or contrived), he just did it for effect
sound effect an effect that imitates a sound called for in the script of a play
special effect an effect used to produce scenes that cannot be achieved by normal techniques (especially on film)
stage effect a special effect created on the stage
effect
essence
burden
core
gist
the central meaning or theme of a speech or literary work
demonstration monstrance proof by a process of argument or a series of proposition proving an asserted conclusion
demonstration
demo
a visual presentation showing how something works, the lecture was accompanied by dramatic demonstrations, the lecturer shot off a pistol as a demonstration of the startle response
consequence
effect
outcome
result
event issue
upshot
a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon, the magnetic effect was greater when the rod was lengthwise, his decision had depressing consequences for business, he acted very wise after the event
bandwagon effect the phenomenon of a popular trend attracting even greater popularity, in periods of high merger activity there is a bandwagon effect with more and more firms seeking to engage in takeover activity, polls are accused of creating a bandwagon effect to benefit their candidate
butterfly effect the phenomenon whereby a small change at one place in a complex system can have large effects elsewhere, e.g., a butterfly flapping its wings in Rio de Janeiro might change the weather in Chicago
coattails effect (politics) the consequence of one popular candidate in an election drawing votes for other members of the same political party, he counted on the coattails effect to win him the election
Coriolis effect (physics) an effect whereby a body moving in a rotating frame of reference experiences the Coriolis force acting perpendicular to the direction of motion and to the axis of rotation, on Earth the Coriolis effect deflects moving bodies to the right in the northern hemisphere and to the left in the southern hemisphere
domino effect the consequence of one event setting off a chain of similar events (like a falling domino causing a whole row of upended dominos to fall)
knock-on effect a secondary or incidental effect
placebo effect any effect that seems to be a consequence of administering a placebo, the change is usually beneficial and is assumed result from the person's faith in the treatment or preconceptions about what the experimental drug was supposed to do, pharmacologists were the first to talk about placebo effects but now the idea has been generalized to many situations having nothing to do with drugs
position effect (genetics) the effect on the expression of a gene that is produced by changing its location in a chromosome
side effect
fallout
any adverse and unwanted secondary effect, a strategy to contain the fallout from the accounting scandal
ground effect apparent increase in aerodynamic lift experienced by an aircraft flying close to the ground
greenhouse effect
greenhouse warming
warming that results when solar radiation is trapped by the atmosphere, caused by atmospheric gases that allow sunshine to pass through but absorb heat that is radiated back from the warmed surface of the earth
piezoelectricity
piezoelectric effect
piezo effect
electricity produced by mechanical pressure on certain crystals (notably quartz or Rochelle salt), alternatively, electrostatic stress produces a change in the linear dimensions of the crystal
skin effect the tendency of high-frequency alternating current to distribute near the surface of a conductor
Doppler effect
Doppler shift
change in the apparent frequency of a wave as observer and source move toward or away from each other
Tyndall effect the phenomenon in which light is scattered by very small particles in its path, it makes a beam of light visible, the scattered light is mainly blue
effect a symptom caused by an illness or a drug, the effects of sleep loss, the effect of the anesthetic
side effect a secondary and usually adverse effect of a drug or therapy, severe headaches are one of the side effects of the drug
take effect go into effect or become effective or operative, The new law will take effect next month
effect
effectuate
set up
produce, The scientists set up a shock wave
effect f act so as to bring into existence, effect a change
effective
good
in effect(p)
in force(p)
exerting force or influence, the law is effective immediately, a warranty good for two years, the law is already in effect (or in force)
effectively
in effect
in actuality or reality or fact, she is effectively his wife, in effect, they had no choice
to that effect with that general meaning, she said something to that effect
Ergebnisse der Bewertung:
126 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: