Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Derivatepositionen
Deutsch Englisch Übersetzung
Derivatepositionen
pl
fin.
derivative positions; derivative exposure
Derivatepositionen
pl
fin.
derivative positions; derivative exposure
Abkömmling
m
; Derivat
n
chem.
pharm.
Abkömmlinge
pl
; Derivate
pl
Natriumderivat
n
derivative
derivatives
sodium derivative
derivatives Finanzinstrument
n
; Finanzderivat
n
; Derivat
n
fin.
derivative Finanzinstrumente
pl
; Finanzderivate
pl
; Derivate
pl
Kreditderivat
n
Zinsderivat
n
derivative financial instrument; derivative instrument; financial derivative; derivative
derivative financial instruments; derivative instruments; financial derivatives; derivatives
credit derivative
interest rate derivative IRD ; interest derivative
Obligo
n
fin.
Derivate-Obligo
n
Kreditbriefobligo
n
; Akkreditivobligo
n
commitments
commitments from derivative instruments; derivative exposure
letter of credit commitments; letter of credit exposure
derivativ; Derivate…
adj
fin.
Derivategewinne
pl
derivativer Firmenwert
derivative Sicherheiten
derivative Sicherungsinstrumente
derivative
derivative gains
derivative goodwill; purchased goodwill
derivative collateral
derivative hedging instruments
Referat
n
; Abteilung
f
(kleinere Organisationseinheit, die ein bestimmtes Sachgebiet bearbeitet)
adm.
Referate
pl
; Abteilungen
pl
die Auslandsabteilung
die Betrugsabteilung
die Sportredaktion der Zeitung
die Derivateabteilung; der Derivatehandel (in einer Bank)
desk (smaller organizational unit dealing with a particular subject)
desks
the foreign desk
the fraud desk
the newspaper's sports desk
the derivatives trading desk; the derivatives unit; the derivatives sales (at a bank)
Derivateabwicklung
f
(in einer Bank)
fin.
derivatives processing; derivatives trade settlement (at a bank)
Derivatesektor
m
; Derivatebereich
m
(auf dem Finanzmarkt)
fin.
derivatives sector (on the financial market)
jds. Derivatebestand
m
; Derivateportfolio
n
; Derivatebuch
n
fin.
sb.'s derivatives portfolio; derivatives book
Derivatebewertung
f
fin.
evaluation of derivatives; derivatives pricing
Derivatebewertungsmodell
n
fin.
Derivatebewertungsmodelle
pl
derivatives pricing model
derivatives pricing models
Börse
f
; Aktienbörse
f
; Wertpapierbörse
f
; Effektenbörse
f
Börsen
pl
; Aktienbörsen
pl
; Wertpapierbörsen
pl
; Effektenbörsen
pl
Derivatebörse
f
an der Börse
die Börse schließen
stock exchange; bourse (in a non-English-speaking country)
stock exchanges; bourses
derivatives exchange; futures and options exchange
on the stock exchange; on the exchange
to suspend stock exchange trading
Derivateeigenhandel
m
fin.
proprietary derivatives trading
Investmentfonds
m
; Anlagefonds
m
; Fonds
m
fin.
Derivatefonds
m
Treuhandfonds
m
Wachstumsfonds
m
kreditfinanzierter Investmentfonds
thesaurierender Fonds
einen Fonds auflösen
investment fund; fund
derivative fund; arbitrage fund
trust fund
growth fund
leverage fund; leveraged fund
accumulative fund; fund accumulating its income
to liquidate a fund; to wind up a fund
das Derivategeschäft
n
(als Kategorie)
the derivatives business; derivatives trading operations
Derivatehändler
m
; Derivativhändler
m
fin.
Derivatehändler
pl
; Derivativhändler
pl
derivatives trader; derivatives dealer
derivatives traders; derivatives dealers
Derivatehandel
m
; Derivativhandel
m
fin.
derivatives trading; derivatives dealing
gesetzliche Rahmenbedingungen
pl
gesetzliche Rahmenbedingungen für den Derivatehandel
legal framework; regulatory framework
a regulatory framework for the derivative markets
Derivatemarkt
m
fin.
derivatives market
Derivat
n
fin.
Derivaten
pl
derivative
derivatives
Derivateverluste
pl
; Verluste
pl
bei Derivaten
fin.
derivative losses; losses on derivative positions
Risikoengagement
n
; eingegangene Risken
pl
Risikoengagement bei Derivaten; Derivaterisiko
risk exposure
derivative risk exposure; exposure to loss from derivative instruments
Derivatepositionen
pl
fin.
derivative positions; derivative exposure
Verordnung
f
adm.
Verordnungen
pl
EU-Verordnung
f
Kontrollverordnung
f
Verordnung des EU-Rates
Derivateverordnung
f
fin.
regulation
regulations
EU regulation
control regulation
EU Council regulation
Derivatives Regulation
Derivatevertrieb
m
fin.
derivatives sales
Deutsche
Derivatepositionen Synonyme
Englische
derivative positions; derivative exposure Synonyme
derivative
accountable
acquired
alleged
ascribable
assignable
attributable
attributed
borrowed
by-product
charged
conjugate
consequent
consequential
copied
credited
derivable from
derivation
derivational
derived
descendant
development
due
echoic
ensuing
etymologic
explicable
final
following
imitative
imputable
imputed
lexical
lexicographic
lexicologic
lexigraphic
noncreative
nongerminal
nonseminal
obtained
offshoot
onomastic
onomatologic
onomatopoeic
owing
paronymic
paronymous
plagiarized
procured
putative
referable
referred to
resultant
resulting
sequacious
sequent
sequential
spin-off
traceable
uncreative
uninventive
unoriginal
unpregnant
Derivatepositionen Definition
Derivative
(
a.
)
Obtained
by
derivation
Derivative
(
n.
)
That
which
is
derived
Derivative
(
n.
)
A
word
formed
from
another
word,
by
a
prefix
or
suffix,
an
internal
modification,
or
some
other
change
Derivative
(
n.
)
A
chord,
not
fundamental,
but
obtained
from
another
by
inversion
Derivative
(
n.
)
An
agent
which
is
adapted
to
produce
a
derivation
(in
the
medical
sense).
Derivative
(
n.
)
A
derived
function
Derivative
(
n.
)
A
substance
so
related
to
another
substance
by
modification
or
partial
substitution
as
to
be
regarded
as
derived
from
it
Exposure
(
n.
)
The
act
of
exposing
or
laying
open,
setting
forth,
laying
bare
of
protection,
depriving
of
care
or
concealment,
or
setting
out
to
reprobation
or
contempt.
Exposure
(
n.
)
The
state
of
being
exposed
or
laid
open
or
bare
Exposure
(
n.
)
Position
as
to
points
of
compass,
or
to
influences
of
climate,
etc.
Exposure
(
n.
)
The
exposing
of
a
sensitized
plate
to
the
action
of
light.
Self-exposure
(
n.
)
The
act
of
exposing
one's
self
derivative positions; derivative exposure Bedeutung
exposure
the
act
of
subjecting
someone
to
an
influencing
experience,
she
denounced
the
exposure
of
children
to
pornography
exposure
abandoning
without
shelter
or
protection
(as
by
leaving
as
infant
out
in
the
open)
exposure
presentation
to
view
in
an
open
or
public
manner,
the
exposure
of
his
anger
was
shocking
exposure
therapy
a
form
of
behavior
therapy
in
which
a
survivor
confronts
feelings
or
phobias
or
anxieties
about
a
traumatic
event
and
relives
it
in
the
therapy
situation
indecent
exposure
public
nudity
vulgar
and
offensive
nakedness
in
a
public
place
exposure
the
act
of
exposing
film
to
light
time
exposure
exposure
of
a
film
for
a
relatively
long
time
(more
than
half
a
second)
light
meter
exposure
meter
photometer
photographic
equipment
that
measures
the
intensity
of
light
periwinkle
plant
derivative
an
antineoplastic
drug
used
to
treat
some
forms
of
cancer
photograph
photo
exposure
picture
pic
a
representation
of
a
person
or
scene
in
the
form
of
a
print
or
transparent
slide,
recorded
by
a
camera
on
light-sensitive
material
time
exposure
a
photograph
produced
with
a
relatively
long
exposure
time
exposure
vulnerability
to
the
elements,
to
the
action
of
heat
or
cold
or
wind
or
rain,
exposure
to
the
weather
or
they
died
from
exposure,
windage
wind
exposure
exposure
to
the
wind
(as
the
exposed
part
of
a
vessel's
hull
which
is
responsible
for
wind
resistance)
risk
risk
of
exposure
the
probability
of
being
exposed
to
an
infectious
agent
exposure
aspect
resulting
from
the
direction
a
building
or
window
faces,
the
studio
had
a
northern
exposure
derived
function
derivative
differential
coefficient
differential
first
derivative
the
result
of
mathematical
differentiation,
the
instantaneous
change
of
one
quantity
relative
to
another,
df(x)
dx
partial
derivative
partial
the
derivative
of
a
function
of
two
or
more
variables
with
respect
to
a
single
variable
while
the
other
variables
are
considered
to
be
constant
dissemination
airing
public
exposure
spreading
the
opening
of
a
subject
to
widespread
discussion
and
debate
derivative
(linguistics)
a
word
that
is
derived
from
another
word,
`electricity'
is
a
derivative
of
`electric'
derivative
instrument
derivative
a
financial
instrument
whose
value
is
based
on
another
security
exposure
the
disclosure
of
something
secret,
they
feared
exposure
of
their
campaign
plans
exposure
the
intensity
of
light
falling
on
a
photographic
film
or
plate,
he
used
the
wrong
exposure
vulnerability
exposure
the
state
of
being
vulnerable
or
exposed,
his
vulnerability
to
litigation,
his
exposure
to
ridicule
derivative
a
compound
obtained
from,
or
regarded
as
derived
from,
another
compound
derivative
resulting
from
or
employing
derivation,
a
derivative
process,
a
highly
derivative
prose
style
Ergebnisse der Bewertung:
110
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.