Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Derivatevertrieb
Deutsch Englisch Übersetzung
Derivatevertrieb
m
fin.
derivatives sales
Derivatevertrieb
m
fin.
derivatives sales
Abkömmling
m
; Derivat
n
chem.
pharm.
Abkömmlinge
pl
; Derivate
pl
Natriumderivat
n
derivative
derivatives
sodium derivative
derivatives Finanzinstrument
n
; Finanzderivat
n
; Derivat
n
fin.
derivative Finanzinstrumente
pl
; Finanzderivate
pl
; Derivate
pl
Kreditderivat
n
Zinsderivat
n
derivative financial instrument; derivative instrument; financial derivative; derivative
derivative financial instruments; derivative instruments; financial derivatives; derivatives
credit derivative
interest rate derivative IRD ; interest derivative
Obligo
n
fin.
Derivate-Obligo
n
Kreditbriefobligo
n
; Akkreditivobligo
n
commitments
commitments from derivative instruments; derivative exposure
letter of credit commitments; letter of credit exposure
derivativ; Derivate…
adj
fin.
Derivategewinne
pl
derivativer Firmenwert
derivative Sicherheiten
derivative Sicherungsinstrumente
derivative
derivative gains
derivative goodwill; purchased goodwill
derivative collateral
derivative hedging instruments
Referat
n
; Abteilung
f
(kleinere Organisationseinheit, die ein bestimmtes Sachgebiet bearbeitet)
adm.
Referate
pl
; Abteilungen
pl
die Auslandsabteilung
die Betrugsabteilung
die Sportredaktion der Zeitung
die Derivateabteilung; der Derivatehandel (in einer Bank)
desk (smaller organizational unit dealing with a particular subject)
desks
the foreign desk
the fraud desk
the newspaper's sports desk
the derivatives trading desk; the derivatives unit; the derivatives sales (at a bank)
Derivateabwicklung
f
(in einer Bank)
fin.
derivatives processing; derivatives trade settlement (at a bank)
Derivatesektor
m
; Derivatebereich
m
(auf dem Finanzmarkt)
fin.
derivatives sector (on the financial market)
jds. Derivatebestand
m
; Derivateportfolio
n
; Derivatebuch
n
fin.
sb.'s derivatives portfolio; derivatives book
Derivatebewertung
f
fin.
evaluation of derivatives; derivatives pricing
Derivatebewertungsmodell
n
fin.
Derivatebewertungsmodelle
pl
derivatives pricing model
derivatives pricing models
Börse
f
; Aktienbörse
f
; Wertpapierbörse
f
; Effektenbörse
f
Börsen
pl
; Aktienbörsen
pl
; Wertpapierbörsen
pl
; Effektenbörsen
pl
Derivatebörse
f
an der Börse
die Börse schließen
stock exchange; bourse (in a non-English-speaking country)
stock exchanges; bourses
derivatives exchange; futures and options exchange
on the stock exchange; on the exchange
to suspend stock exchange trading
Derivateeigenhandel
m
fin.
proprietary derivatives trading
Investmentfonds
m
; Anlagefonds
m
; Fonds
m
fin.
Derivatefonds
m
Treuhandfonds
m
Wachstumsfonds
m
kreditfinanzierter Investmentfonds
thesaurierender Fonds
einen Fonds auflösen
investment fund; fund
derivative fund; arbitrage fund
trust fund
growth fund
leverage fund; leveraged fund
accumulative fund; fund accumulating its income
to liquidate a fund; to wind up a fund
das Derivategeschäft
n
(als Kategorie)
the derivatives business; derivatives trading operations
Derivatehändler
m
; Derivativhändler
m
fin.
Derivatehändler
pl
; Derivativhändler
pl
derivatives trader; derivatives dealer
derivatives traders; derivatives dealers
Derivatehandel
m
; Derivativhandel
m
fin.
derivatives trading; derivatives dealing
gesetzliche Rahmenbedingungen
pl
gesetzliche Rahmenbedingungen für den Derivatehandel
legal framework; regulatory framework
a regulatory framework for the derivative markets
Derivatemarkt
m
fin.
derivatives market
Derivat
n
fin.
Derivaten
pl
derivative
derivatives
Derivateverluste
pl
; Verluste
pl
bei Derivaten
fin.
derivative losses; losses on derivative positions
Risikoengagement
n
; eingegangene Risken
pl
Risikoengagement bei Derivaten; Derivaterisiko
risk exposure
derivative risk exposure; exposure to loss from derivative instruments
Derivatepositionen
pl
fin.
derivative positions; derivative exposure
Verordnung
f
adm.
Verordnungen
pl
EU-Verordnung
f
Kontrollverordnung
f
Verordnung des EU-Rates
Derivateverordnung
f
fin.
regulation
regulations
EU regulation
control regulation
EU Council regulation
Derivatives Regulation
Derivatevertrieb
m
fin.
derivatives sales
Deutsche
Derivatevertrieb Synonyme
Englische
derivatives sales Synonyme
Derivatevertrieb Definition
derivatives sales Bedeutung
sales
campaign
an
advertising
campaign
intended
to
promote
sales
sale
cutate
sale
sales
event
an
occasion
(usually
brief)
for
buying
at
specially
reduced
prices,
they
held
a
sale
to
reduce
their
inventory,
I
got
some
great
bargains
at
their
annual
sale
sales
resistance
resistance
by
potential
customers
to
aggressive
selling
practices
mercantile
establishment
retail
store
sales
outlet
outlet
a
place
of
business
for
retailing
goods
stall
stand
sales
booth
a
booth
where
articles
are
displayed
for
sale
sale
sales
agreement
an
agreement
(or
contract)
in
which
property
is
transferred
from
the
seller
(vendor)
to
the
buyer
(vendee)
for
a
fixed
price
in
money
(paid
or
agreed
to
be
paid
by
the
buyer),
the
salesman
faxed
the
sales
agreement
to
his
home
office
sales
talk
sales
pitch
pitch
promotion
by
means
of
an
argument
and
demonstration
sales
promotion
promotion
that
supplements
or
coordinates
advertising
sales
department
sales
division
sales
force
the
division
of
a
business
that
is
responsible
for
selling
products
or
services
sales
staff
those
in
a
business
who
are
responsible
for
sales
sales
finance
company
a
finance
company
that
buys
(at
a
discount)
the
installment
sales
contracts
of
retail
merchants
demonstrator
sales
demonstrator
someone
who
demonstrates
an
article
to
a
prospective
buyer
salesperson
sales
representative
sales
rep
a
person
employed
to
represent
a
business
and
to
sell
its
merchandise
(as
to
customers
in
a
store
or
to
customers
who
are
visited)
gross
sales
gross
revenue
sales
income
(at
invoice
values)
received
for
goods
and
services
over
some
given
period
of
time
net
sales
gross
sales
reduced
by
customer
discounts,
returns,
freight
out,
and
allowances
sales
incentive
remuneration
offered
to
a
salesperson
for
exceeding
some
predetermined
sales
goal
sales
tax
nuisance
tax
a
tax
based
on
the
cost
of
the
item
purchased
and
collected
directly
from
the
buyer
Ergebnisse der Bewertung:
123
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.