Suche

Detonationssicherung Deutsch Englisch Übersetzung



Detonationssicherung f
flame arrester; flame trap
Detonationssicherung f
flame arrester; flame trap
Detonation f
Detonationen pl
detonation
detonations
Detonation
detonation
Entladung f; Detonation f mil.
Entladungen pl; Detonationen pl
Detonation einer Bombe; Bombendetonation f
blast; detonation
blasts; detonations
detonation of a bomb; bomb blast
Unterwasser...; unter Wasser (nachgestellt)
Unterwasser-Tennen techn.
Detonation unter Wasser
Unterwasser-Videofilmer m
underwater
underwater cutting
underwater blast
underwater videographer
sich ereignen; auftreten; erfolgen v adm.
sich ereignend; auftretend; erfolgend
sich ereignet; aufgetreten; erfolgt
es ereignet sich; es tritt auf; es erfolgt
es ereignete sich; es trat auf; es erfolgte
es hat hatte sich ereignet; es ist war aufgetreten; es ist war erfolgt
auf nach etw. erfolgen
Es ist ein Fehler aufgetreten.
Der Angriff erfolgte am Freitag.
Das kann auch außerhalb der Institutionen geschehen erfolgen.
Es ist noch keine Beantwortung erfolgt.
Die Detonation erfolgt innerhalb weniger Sekunden.
to take place; to happen; to occur
taking place; happening; occurring
taken place; happened; occurred
it takes place; it happens; it occurs
it took place; it happened; it occurred
it has had taken place; it has had happened; it has had occurred
to follow sth.; to come after sth.
An error has occurred.
The attack occurred on Friday.
It is possible for this to happen outside the institutions.
No reply has been received to date.
The detonation takes place within a few seconds.
Dichlordiphenyltrichlorethan n; DDT n (Pestizid)
Ãœbergang von Deflagration zur Detonation; DDT n
DDT (short for dichloro-diphenyl-dichloroethane) (pesticide)
DDT (short for: deflagration to detonation transition)
etw. zur Detonation bringen; etw. zünden v
zur Detonation bringend; zündend
zur Detonation gebracht; gezündet
to detonate sth.
detonating
detonated
Entladung f; Detonation f mil.
Entladungen pl; Detonationen pl
Detonation einer Bombe; Bombendetonation f
Bodendetonation f mil.
mitausgelöste Detonation
blast; detonation
blasts; detonations
detonation of a bomb; bomb blast
ground detonation; surface detonation; ground burst; surface burst
sympathetic detonation SYDET ; flash-over
Unterwasser…; unter Wasser (nachgestellt)
Unterwasser-Tennen techn.
Detonation unter Wasser
Unterwasser-Videofilmer m
underwater
underwater cutting
underwater blast
underwater videographer
Verpuffung f; Aufbrennen n; schnelle Verbrennung f; Deflagration f
Ãœbergang von Deflagration zur Detonation
deflagration
deflagration to detonation transition DDT
sich ereignen; geschehen; auftreten; eintreten; erfolgen adm. v; sich vollziehen geh.; sich zutragen poet. v
sich ereignend; geschehend; auftretend; eintretend; erfolgend; sich vollziehend; sich zutragend
sich ereignet; geschehen; aufgetreten; eingetreten; erfolgt; sich vollzogen; sich zugetragen
es ereignet sich; es geschieht; es tritt auf ein; es erfolgt; es vollzieht sich; es trägt sich zu
es ereignete sich; es geschah; es trat auf ein; es erfolgte; es vollzog sich; es trug sich zu
es hat hatte sich ereignet; es ist war aufgetreten; er sie hat hatte sich vollzogen; es ist war erfolgt
regelmäßig auftreten (Sache)
auf nach etw. erfolgen
Es ist ein Fehler aufgetreten.
Der Angriff erfolgte am Freitag.
Das kann auch außerhalb der Institutionen geschehen erfolgen.
Es ist etwas nichts vorgefallen. geh.
Sollte es zu einer Entschädigungszahlung kommen Sollte eine Entschädigungszahlung erfolgen …
Was sind die Folgen, wenn der Risikofall tatsächlich eintritt?
Es ist noch keine Beantwortung erfolgt.
Die Detonation erfolgt innerhalb weniger Sekunden.
je nachdem, was zuerst eintritt jur.
to take place; to happen; to occur; to eventuate formal
taking place; happening; occurring; eventuating
taken place; happened; occurred; eventuated
it takes place; it happens; it occurs; it eventuates
it took place; it happened; it occurred; it eventuated
it has had taken place; it has had happened; it has had occurred
to occur at regular intervals (matter)
to follow sth.; to come after sth.
An error has occurred.
The attack occurred on Friday.
It is possible for this to happen outside the institutions.
Something Nothing special has happened.
If a compensation payment eventuates …
What are the consequences, if the hazard does occur eventuate?
No reply has been received to date.
The detonation takes place within a few seconds.
whichever is the sooner
Detonationen
detonations
Detonationsdruck m mil.
detonation pressure
Bombe f; Abwurfwaffe f mil.
Bomben pl; Abwurfwaffen pl
Atombombe f; Nuklearbombe f; A-Bombe f
Blitzlichtbombe f
Brandbombe f
Leuchtbombe f
Napalmbombe f
Neutronenbombe f
Plutoniumbombe f
Rohrbombe f
Splitterbombe f
Sprengbombe f
Streubombe f; Schüttbombe f; Kassettenbombe f
Wasserstoffbombe f; H-Bombe f; thermonukleare Bombe f
Bombe mit Detonationsdruckzündung
Bombe mit verzögerter Zündung
gelenkte Bombe
ungelenkte Bombe f; Freifallbombe f
nicht detonierte Bombe
schmutzige Bombe; radiologische Dispersionsvorrichtung (konventioneller Sprengsatz der radioaktives Material verstreut)
eine Bombe scharfmachen
eine Bombe auf ein Ziel abwerfen
eine Brandbombe auf ein Ziel abwerfen v
(an einem Ort) eine Bombe legen deponieren
eine Bombe zünden
die Bombe explodiert
Das Zimmer sah aus als hätte eine Bombe eingeschlagen.
bomb
bombs
nuclear bomb; A-bomb; atomic bomb
photoflash bomb
firebomb; incendiary bomb
flare bomb; illuminating bomb
napalm bomb
neutron bomb
plutonium bomb
pipe bomb
scatter bomb; fragmentation bomb
high-explosive bomb
cluster bomb
hydrogen bomb; H-bomb; fusion bomb; thermonuclear bomb
concussion bomb
delayed-action bomb
blind smart bomb; blind bomb
unguided bomb; free-fall bomb; gravity bomb
unexploded bomb
dirty bomb; radiological dispersal device RDD
to arm a bomb
to drop a bomb on a target
to firebomb a target
to plant a bomb (in a place)
to detonate a bomb
the bomb explodes goes off
The room looked like a bomb had hit it.
Bombe f mil.
Bomben pl
Atombombe f; Nuklearbombe f; A-Bombe f
bakteriologische Bombe
Blitzlichtbombe f
Brandbombe f
Dreiphasenbombe f; Drei-F-Bombe f
Fassbombe f
Fliegerbombe f; Abwurfwaffe f
gelenkte Bombe; intelligente Bombe
Kernspaltungsbombe f
Kobaltbombe f
lasergeführte Bombe
Leuchtbombe f
Nagelbombe f
Napalmbombe f
Neutronenbombe f; N-Bombe
Plutoniumbombe f
Rohrbombe f
selbstgesteuerte; präzisionsgelenkte Bombe
Splitterbombe f
Sprengbombe f
Stachelbombe f hist.
Streubombe f; Schüttbombe f; Kassettenbombe f
ungelenkte Bombe
unsaubere Bombe (mit radiologischer Wirkung)
Wasserstoffbombe f; H-Bombe f; thermonukleare Bombe f
Bombe mit Detonationsdruckzündung
Bombe mit verzögerter Zündung
ungelenkte Bombe f; Freifallbombe f
nicht detonierte Bombe
schmutzige Bombe; radiologische Dispersionsvorrichtung (konventioneller Sprengsatz, der radioaktives Material verstreut)
eine Bombe scharfmachen
eine Bombe auf ein Ziel abwerfen
eine Brandbombe auf ein Ziel abwerfen v
(an einem Ort) eine Bombe legen deponieren
eine Bombe zünden
die Bombe explodiert
Das Zimmer sah aus als hätte eine Bombe eingeschlagen.
bomb
bombs
nuclear bomb; A-bomb; atomic bomb
germ bomb
photoflash bomb
firebomb; incendiary bomb
three-F-bomb; fission-fusion-fission bomb
barrel bomb
aerial bomb
blind smart bomb; blind bomb; smart bomb
nuclear fission bomb
cobalt bomb
laser-guided bomb
flare bomb; illuminating bomb
nail bomb
napalm bomb
neutron bomb; N-bomb
plutonium bomb
pipe bomb
robot bomb; buzz bomb; flying bomb; smart bomb
scatter bomb; fragmentation bomb
high-explosive bomb
nose-spike bomb
cluster bomb
dumb bomb
salted bomb
hydrogen bomb; H-bomb; fusion bomb; thermonuclear bomb
concussion bomb
delayed-action bomb
unguided bomb; free-fall bomb; gravity bomb
unexploded bomb
dirty bomb; radiological dispersal device RDD
to arm a bomb
to drop a bomb on a target
to firebomb a target
to plant a bomb (in a place)
to detonate a bomb
the bomb explodes goes off
The room looked like a bomb had hit it.
Detonationsgeschwindigkeit f
velocity of detonation, rate of detonation
Detonationsgeschwindigkeit f
velocity of detonation; rate of detonation
Detonationsgeschwindigkeit f mil. phys.
velocity of detonation; rate of detonation
Bersten n; Platzen n; Hochgehen n
das Platzen einer Blase
das Platzen eines Reifens
optimale sichere Detonationshöhe mil.
burst; bursting
the burst of a bubble
the bursting of a tyre
optimum safe height of burst; optimum safe burst height
Detonationshöhe f mil.
optimale Detonationshöhe
sichere Detonationshöhe
height of burst; burst height
optimum height of burst; optimum burst height
safe height of burst; safe burst height
Bodennullpunkt m (Standort unmittelbar oberhalb unterhalb des Detonationspunkts einer Atombombe) mil.
ground zero; hypocentre rare (site directly above beneath the detonation point of a nuclear bomb)
Detonationssicherung f
flame arrester; flame trap
Detonationsspritzen n
detonation spraying
thermisches Spritzverfahren n; thermisches Spritzen n (Oberflächenbeschichtungsverfahren) techn.
Flammschockspritzen n; Detonationsspritzen n
thermal spraying process; thermal spracing (surface coating process)
detonation spraying
Explosionsdruckwelle f; Druckwelle f; Detonationswelle f
Explosionsdruckwellen pl; Druckwellen pl; Detonationswellen pl
detonation wave; blast wave
detonation waves; blast waves
Detonationswert m einer Atomwaffe mil.
vorgesehener Gesamtdetonationswert
Atomtest mit hohem Detonationswert
explosive yield of a nuclear weapon
planned aggregate yield
high-yield nuclear test
Explosion f
Explosionen pl
Bombenexplosion f
Gasexplosion f
Gruppenexplosion f
Mehrfachexplosion f
Versuchsexplosion f
verschleierte Explosionen mil.
Explosion mit Kraterbildung
Explosion mit niedrigem Detonationswert
explosion
explosions
bomb explosion
gas explosion
group explosion
multiple explosion
test explosion
evasive explosions
cratering explosion
low-yield explosion
Sprengschnur f; Detonationszündschnur f; Knallzündschnur f
detonating cord; Cordeau tm; Primacord tm

Deutsche Detonationssicherung Synonyme

Englische flame arrester; flame trap Synonyme

flame  Amor  Casanova  Christian love  Don Juan  Eros  Lothario  Platonic love  Romeo  admiration  adoration  affection  agape  amoroso  ardency  ardor  attachment  baby  backfire  bake  balefire  be bright  be in heat  beacon  beacon fire  beam  beau  bedazzle  beloved  blare  blaze  blaze of light  blaze up  blind  blister  bloom  blush  bodily love  boil  bonfire  boyfriend  brand  broil  brotherly love  burn  burn in  burn off  burning ghat  burst into flame  caballero  campfire  candle  caritas  cast  catch  catch fire  catch on fire  cauterize  cavalier  cavaliere servente  char  charity  cheerful fire  choke  coal  color  color up  combust  combustion  conflagration  conjugal love  cook  corposant  coruscate  cozy fire  crack  crackling fire  crematory  crimson  cupel  darling  daze  dazzle  dear  death fire  desire  devotion  diffuse light  eagerness  electric light bulb  enthusiasm  esquire  facula  faithful love  fancy  fellow  fen fire  fervor  feverishness  fire  flame up  flare  flare up  flash  flashing point  flicker  flickering flame  flush  fondness  forest fire  found  fox fire  free love  free-lovism  fry  fulgurate  funeral pyre  gallant  gasp  gigolo  give light  glance  glare  gleam  gleam of light  glim  glint  glow  grow red  heart  heartthrob  hero worship  honey  idolatry  idolism  idolization  ignis fatuus  ignite  ignition  illuminant  illuminator  inamorata  inamorato  incandesce  incandescent body  ingle  intensity  kindle  lady-killer  ladylove  lambent flame  lamp  lantern  lasciviousness  libido  light  light bulb  light source  like  liking  love  love-maker  lovemaking  lover  luminant  luminary  luster  man  mantle  married love  marshfire  match  moon  necker  old man  open fire  oxidate  oxidize  pant  parch  passion  petter  philanderer  physical love  popular regard  popularity  prairie fire  pyre  pyrolyze  radiate  radiate heat  raging fire  redden  regard  roast  scald  scorch  sea of flames  sear  seducer  seethe  send out  
flame up  bake  be angry  be excitable  be in heat  bellow  blaze  blaze up  bloom  blow a gasket  blow up  boil  broil  burn  catch fire  catch the infection  choke  combust  come apart  cook  excite easily  explode  fire up  flame  flare  flare up  flash up  flicker  flip  flush  fry  gasp  get excited  glow  go into hysterics  have a tantrum  hit the ceiling  ignite  incandesce  kindle  pant  parch  radiate heat  rage  ramp  rant  rant and rave  rave  roast  run a temperature  scald  scorch  seethe  shimmer with heat  simmer  smolder  smother  spark  spunk up  steam  stew  stifle  storm  suffocate  sweat  swelter  take fire  toast  turn a hair  
flameproof  airtight  ballproof  bombproof  bulletproof  burglarproof  corrosionproof  dampproof  fire-resistant  fire-resisting  fire-retardant  fire-retarded  fireproof  fireproofed  foolproof  hermetic  holeproof  impervious to  leakproof  noiseproof  proof  proof against  punctureproof  resistant  rustproof  shatterproof  shellproof  soundproof  tight  watertight  weatherproof  
flamethrower  automatic  blowgun  blowpipe  firearm  gat  gun  handgun  heater  musket  peashooter  piece  pistol  repeater  revolver  rifle  rod  sawed-off shotgun  shooting iron  shotgun  six-gun  six-shooter  

Detonationssicherung Definition

Arrester
(n.) One who arrests.
Arrester
(n.) The person at whose suit an arrestment is made.
Flame
(n.) A stream of burning vapor or gas, emitting light and heat
Flame
(n.) Burning zeal or passion
Flame
(n.) Ardor of affection
Flame
(n.) A person beloved
Flame
(n.) To burn with a flame or blaze
Flame
(n.) To burst forth like flame
Flame
(v. t.) To kindle
Flame-colored
(a.) Of the color of flame
Trap
(v. t.) To dress with ornaments
Trap
(n.) An old term rather loosely used to designate various dark-colored, heavy igneous rocks, including especially the feldspathic-augitic rocks, basalt, dolerite, amygdaloid, etc., but including also some kinds of diorite. Called also trap rock.
Trap
(a.) Of or pertaining to trap rock
Trap
(n.) A machine or contrivance that shuts suddenly, as with a spring, used for taking game or other animals
Trap
(n.) Fig.: A snare
Trap
(n.) A wooden instrument shaped somewhat like a shoe, used in the game of trapball. It consists of a pivoted arm on one end of which is placed the ball to be thrown into the air by striking the other end. Also, a machine for throwing into the air glass balls, clay pigeons, etc., to be shot at.
Trap
(n.) The game of trapball.
Trap
(n.) A bend, sag, or partitioned chamber, in a drain, soil pipe, sewer, etc., arranged so that the liquid contents form a seal which prevents passage of air or gas, but permits the flow of liquids.
Trap
(n.) A place in a water pipe, pump, etc., where air accumulates for want of an outlet.
Trap
(n.) A wagon, or other vehicle.
Trap
(n.) A kind of movable stepladder.
Trap
(v. t.) To catch in a trap or traps
Trap
(v. t.) Fig.: To insnare
Trap
(v. t.) To provide with a trap
Trap
(v. i.) To set traps for game

flame arrester; flame trap Bedeutung

trap block (American football) an illegal block
mousetrap
trap play
(American football) a play in which a defensive player is allowed to cross the line of scrimmage and then blocked off as the runner goes through the place the lineman vacated
ambush
ambuscade
lying in wait
trap
the act of concealing yourself and lying in wait to attack by surprise
flame cell organ of excretion in flatworms
trap-door spider American spider that constructs a silk-lined nest with a hinged lid
flame fish
flamefish
Apogon maculatus
a cardinalfish found in tropical Atlantic coastal waters
arrester
arrester hook
a restraint that slows airplanes as they land on the flight deck of an aircraft carrier
bargello
flame stitch
needlepoint embroidery stitch that produces zigzag lines
bunker
sand trap
trap
a hazard on a golf course
land mine
ground-emplaced mine
booby trap
an explosive mine hidden underground, explodes when stepped on or driven over
spark arrester
sparker
a wire net to stop sparks from an open fireplace or smokestack
spark arrester electrical device to reduce sparking when electrical contacts are opened or closed
steel trap a trap made of steel with a strong spring and sharp toothlike projections to hold the prey
suntrap
solar trap
a terrace or garden oriented to take advantage of the sun while protected from cold winds
surge suppressor
surge protector
spike suppressor
spike arrester
lightning arrester
electrical device inserted in a power line to protect equipment from sudden fluctuations in current
trap a device in which something (usually an animal) can be caught and penned
trap a light two-wheeled carriage
trap a device to hurl clay pigeons into the air for trapshooters
trap drain consisting of a U-shaped section of drainpipe that holds liquid and so prevents a return flow of sewer gas
trap-and-drain auger a plumber's snake for clearing a trap and drain
trap door a hinged or sliding door in a floor or ceiling
trap
cakehole
hole
maw
yap
gob
informal terms for the mouth
steel trap an acute intelligence (an analogy based on the well-known sharpness of steel traps), he's as sharp as a steel trap, a mind like a steel trap
pitfall
booby trap
an unforeseen or unexpected or surprising difficulty
trap
snare
something (often something deceptively attractive) that catches you unawares, the exam was full of trap questions, it was all a snare and delusion
iron trap a trap from which there is no escape
speed trap a trap arranged on a roadway for catching speeders
flame-out a complete or conspicuous failure, the spectacular flame-out of the company's stock cost many people their life savings
flame-out the failure of a jet engine caused by an interruption of the fuel supply or by faulty combustion
flame tokay purplished table grape
trap line a line or series of traps
candlelight
candle flame
the light provided by a burning candle
huisache
cassie
mimosa bush
sweet wattle
sweet acacia
scented wattle
flame tree Acacia farnesiana
tropical American thorny shrub or small tree, fragrant yellow flowers used in making perfumery
flame flower flame-flower flameflower Talinum aurantiacum plant with fleshy roots and erect stems with narrow succulent leaves and one reddish-orange flower in each upper leaf axil, southwestern United States, Indians once cooked the fleshy roots
narrow-leaved flame flower
Talinum augustissimum
similar to Talinum aurantiacum but with narrower leaves and yellow-orange flowers, southwestern United States
flame tree flame durrajong
Brachychiton acerifolius
Sterculia acerifolia
south Australian tree having panicles of brilliant scarlet flowers
flame tree broad-leaved bottletree
Brachychiton australis
north Australian tree having white flowers and broad leaves
kniphofia
tritoma
flame flower flame-flower flameflower
a plant of the genus Kniphofia having long grasslike leaves and tall scapes of red or yellow drooping flowers
royal poinciana
flamboyant
flame tree peacock flower
Delonix regia
Poinciana regia
showy tropical tree or shrub native to Madagascar, widely planted in tropical regions for its immense racemes of scarlet and orange flowers, sometimes placed in genus Poinciana
flame pea any of several small shrubs or twining vines having entire or lobed leaves and racemes of yellow to orangeed flowers, Australia
coral bush
flame bush
Templetonia retusa
Australian shrub having simple obovate leaves and brilliant scarlet flowers
flame tree fire tree
Christmas tree Nuytsia floribunda
a terrestrial evergreen shrub or small tree of western Australia having brilliant yellow-orange flowers, parasitic on roots of grasses
coleus
flame nettle
any of various Old World tropical plants of the genus Coleus having multicolored decorative leaves and spikes of blue flowers
fire
flame
flaming
the process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke, fire was one of our ancestors' first discoveries
poverty trap a situation in which an increase in income results in a loss of benefits so that you are no better off
flame criticize harshly, usually via an electronic medium, the person who posted an inflammatory message got flamed
trap pin immobilize
immobilise
to hold fast or prevent from moving, The child was pinned under the fallen tree
trap
entrap
snare
ensnare
trammel
catch in or as if in a trap, The men trap foxes
trap hold or catch as if in a trap, The gaps between the teeth trap food particles
trap
pin down
place in a confining or embarrassing position, He was trapped in a difficult situation
Ergebnisse der Bewertung:
110 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: