Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Diabetes Warnhund
Deutsch Englisch Übersetzung
Diabetes-Warnhund
m
; Hypo-Hund
m
ugs.
med.
zool.
Diabetes-Warnhunde
pl
; Hypo-Hunde
pl
diabetes alert dog
diabetes alert dogs
Diabetes
f
, Zuckerkrankheit
f
med.
Diabetes verhütend
diabetes
anti-diabetic
Diabetes
m
; Diabetes mellitus
m
DM ; Zuckerkrankheit
f
med.
Diabetes verhütend
diabetes
anti-diabetic
Diabetes-Warnhund
m
; Hypo-Hund
m
ugs.
med.
zool.
Diabetes-Warnhunde
pl
; Hypo-Hunde
pl
diabetes alert dog
diabetes alert dogs
Geißel
f
(schlimmes Ãœbel)
+Gen.
übtr.
Diabetes ist eine Geißel der westlichen Gesellschaften.
scourge; whip (of sth.)
Diabetes is a scourge of western societies.
Gestationsdiabetes
f
; Diabetes in der Schwangerschaft
med.
gestational diabetes; pregnancy in diabetics
Symptom
n
; Signum
n
(für etw.)
med.
Symptome
pl
Verbreitete Symptome für Diabetes sind Gewichtsverlust und Müdigkeit.
symptom; sign; signum (of sth.)
symptoms; signs
Common symptoms of diabetes are weight loss and fatigue.
jdn. für etw. besonders empfänglich anfällig machen; jdn. prädisponieren
v
med.
psych.
für etw. (Positives) empfänglich aufnahmebereit aufgeschlossen sein
für etw. (Negatives) besonders anfällig sein
Diabetes macht die Patienten besonders anfällig für Infektionen.
Ich muss gestehen dass ich gegen ihn irgendwie voreingenommen bin.
to predispose sb. to towards sth.
to be predisposed to towards sth. (positive)
to be predisposed to towards sth. (negative)
Diabetes predisposes patients to infections.
I must admit that I'm kind of predisposed towards disliking him.
voll entfaltet; völlig ausgebildet; völlig ausgearbeitet
adj
volles Aids-Krankheitsbild
med.
ohne dass Aids voll ausbricht
med.
Bei ihm ist AIDS voll ausgebrochen.
med.
Bei dem Mädchen hat sich eine Vollform des Diabetes entwickelt.
full-blown
full-blown Aids
without getting full-blown Aids
He has got full-blown AIDS.
The girl has developed full-blown diabetes.
Diabetes
m
; Diabetes mellitus
m
DM ; Zuckerkrankheit
f
; Zuckererkrankung
f
med.
Diabetes verhütend
diabetes; sugar disease
anti-diabetic
Symptom
n
; Signum
n
(für etw.)
med.
Symptome
pl
Allgemeinsymptome
pl
Krankheitssymptom
n
Symptome zeigen
Verbreitete Symptome für Diabetes sind Gewichtsverlust und Müdigkeit.
symptom; sign; signum (of sth.)
symptoms; signs
general symptoms
symptom of an illness; sign of an illness
to display symptoms
Common symptoms of diabetes are weight loss and fatigue.
einfach gesagt; auf gut Deutsch; landläufig … genannt; im Volksmund … genannt; allgemein verständlich ausgedrückt
adv
eine Erklärung in allgemein verständlichen Worten
in allgemein verständlicher Sprache gehalten sein
Diabetes mellitus, landläufig Zuckerkrankheit genannt
oder einfach gesagt
Um es einfach zu sagen, …
Das heißt auf gut Deutsch, dass …
in layman's terms
an explanation in layman's terms
to be presented written in layman's terms
diabetes mellitus, or in layman's terms, sugar diabetes
or in layman's terms
To put it in layman's terms, …
This means in layman's terms that …
jdn. für etw. besonders empfänglich anfällig machen; jdn. prädisponieren
v
med.
psych.
für etw. (Positives) empfänglich aufnahmebereit aufgeschlossen sein
für etw. (Negatives) besonders anfällig sein
Diabetes macht die Patienten besonders anfällig für Infektionen.
Ich muss gestehen, dass ich gegen ihn irgendwie voreingenommen bin.
to predispose sb. to towards sth.
to be predisposed to towards sth. (positive)
to be predisposed to towards sth. (negative)
Diabetes predisposes patients to infections.
I must admit that I'm kind of predisposed towards disliking him.
Deutsche
Diabetes Warnhund Synonyme
Diabetes
ÂDiabetes
mellitus
(fachsprachlich)
ÂHarnruhr
ÂZucker
(umgangssprachlich)
ÂZuckerharnruhr
ÂZuckerkrankheit
diabetes
Diabetes
Diabetes mellitus (fachsprachlich)
Harnruhr
Zucker (umgangssprachlich)
Zuckerharnruhr
Zuckerkrankheit
Englische
diabetes alert dog Synonyme
Diabetes Warnhund Definition
Alert
(
a.
)
Watchful
Alert
(
a.
)
Brisk
Alert
(
n.
)
An
alarm
from
a
real
or
threatened
attack
Diabetes
(
n.
)
A
disease
which
is
attended
with
a
persistent,
excessive
discharge
of
urine.
Most
frequently
the
urine
is
not
only
increased
in
quantity,
but
contains
saccharine
matter,
in
which
case
the
disease
is
generally
fatal.
diabetes alert dog / diabetes alert dogs Bedeutung
seizure-alert
dog
a
dog
that
can
alert
or
assist
people
with
seizure
disorders
houndstooth
check
hound's-tooth
check
dogstooth
check
dogs-tooth
check
dog's-tooth
check
textile
with
a
pattern
of
small
broken
or
jagged
checks
air
alert
the
warning
signal
that
begins
a
period
of
preparation
for
an
enemy
air
attack
alarm
alert
warning
signal
alarum
an
automatic
signal
(usually
a
sound)
warning
of
danger
alert
alerting
a
warning
serves
to
make
you
more
alert
to
danger
Emergency
Alert
System
EAS
a
federal
warning
system
that
is
activated
by
FEMA,
enables
the
President
to
take
over
the
United
States
airwaves
to
warn
the
whole
country
of
major
catastrophic
events
alert
qui
vive
condition
of
heightened
watchfulness
or
preparation
for
action,
bombers
were
put
on
alert
during
the
crisis
air
alert
the
condition
in
which
combat
aircraft
are
airborne
and
ready
for
an
operation,
aircraft
in
the
Mideast
are
on
air
alert
red
alert
the
highest
level
of
alert
when
an
attack
by
the
enemy
seems
imminent
(or
more
generally
a
state
of
alert
resulting
from
imminent
danger)
strip
alert
a
state
of
readiness
for
domestic
defense
aircraft,
the
Air
Force
will
keep
fighters
on
strip
alert
at
bases
around
the
country
diabetes
a
polygenic
disease
characterized
by
abnormally
high
glucose
levels
in
the
blood,
any
of
several
metabolic
disorders
marked
by
excessive
urination
and
persistent
thirst
diabetes
mellitus
DM
diabetes
caused
by
a
relative
or
absolute
deficiency
of
insulin
and
characterized
by
polyuria,
when
doctors
say
`diabetes'
they
usually
mean
`diabetes
mellitus'
type
I
diabetes
insulin-dependent
diabetes
mellitus
IDDM
juvenile-onset
diabetes
juvenile
diabetes
growth-onset
diabetes
ketosis-prone
diabetes
ketoacidosis-prone
diabetes
autoimmune
diabetes
severe
diabetes
mellitus
with
an
early
onset,
characterized
by
polyuria
and
excessive
thirst
and
increased
appetite
and
weight
loss
and
episodic
ketoacidosis,
diet
and
insulin
injections
are
required
to
control
the
disease
d
type
II
diabetes
non-insulin-dependent
diabetes
mellitus
NIDDM
non-insulin-dependent
diabetes
ketosisesistant
diabetes
mellitus
ketosisesistant
diabetes
ketoacidosisesistant
diabetes
mellitus
ketoacidosisesistant
diabetes
adult-onset
diabetes
mellitus
adult-onset
diabetes
maturity-onset
diabetes
mellitus
maturity-onset
diabetes
mature-onset
diabetes
mild
form
of
diabetes
mellitus
that
develops
gradually
in
adults,
can
be
precipitated
by
obesity
or
severe
stress
or
menopause
or
other
factors,
can
usually
be
controlled
by
diet
and
hypoglycemic
agents
without
injections
of
insulin
nephrogenic
diabetes
insipidus
diabetes
insipidus
caused
by
a
failure
of
the
kidney
to
respond
to
normal
levels
of
vasopressin
diabetes
insipidus
a
rare
form
of
diabetes
resulting
from
a
deficiency
of
vasopressin
(the
pituitary
hormone
that
regulates
the
kidneys),
characterized
by
the
chronic
excretion
of
large
amounts
of
pale
dilute
urine
which
results
in
dehydration
and
extreme
thirst
latent
diabetes
chemical
diabetes
a
mild
form
of
diabetes
mellitus
in
which
there
are
no
overt
symptoms
but
there
are
abnormal
responses
to
some
diagnostic
procedures
hemochromatosis
iron-storage
disease
iron
overload
bronzed
diabetes
pathology
in
which
iron
accumulates
in
the
tissues,
characterized
by
bronzed
skin
and
enlarged
liver
and
diabetes
mellitus
and
abnormalities
of
the
pancreas
and
the
joints
air
alert
the
time
period
during
which
military
and
civilian
agencies
are
prepared
for
an
enemy
air
attack
go
to
pot
go
to
the
dogs
become
ruined,
His
business
went
to
pot
when
economy
soured
alarm
alert
warn
or
arouse
to
a
sense
of
danger
or
call
to
a
state
of
preparedness,
The
empty
house
alarmed
him,
We
alerted
the
new
neighbors
to
the
high
rate
of
burglaries
pour
pelt
stream
rain
cats
and
dogs
rain
buckets
rain
heavily,
Put
on
your
rain
coat--
it's
pouring
outside!
alert
watchful
engaged
in
or
accustomed
to
close
observation,
caught
by
a
couple
of
alert
cops,
alert
enough
to
spot
the
opportunity
when
it
came,
constantly
alert
and
vigilant,
like
a
sentinel
on
duty
alert
alive(p)
awake(p)
mentally
perceptive
and
responsive,an
alert
mind,
alert
to
the
problems,
alive
to
what
is
going
on,
awake
to
the
dangers
of
her
situation,
was
now
awake
to
the
reality
of
his
predicament
alert
brisk
lively
merry
rattling
snappy
spanking
zippy
quick
and
energetic,
a
brisk
walk
in
the
park,
a
lively
gait,
a
merry
chase,
traveling
at
a
rattling
rate,
a
snappy
pace,
a
spanking
breeze
Ergebnisse der Bewertung:
122
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Diabetes steht für