Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Dividendensatz
Deutsch Englisch Übersetzung
Dividendensatz
rate of dividend
Dividendensatz
rate of dividend
Dividend
m
(zu teilende Zahl)
math.
dividend
Dividend (zu teilende Zahl)
dividend
Aktien mit garantierter Dividende
debenture stock
ausbezahlte Dividende
paid dividend
Dividende
dividend
Dividende auf Stammaktien
dividend on common stock
Dividende auf Vorzugsaktien
dividend on preferred stock
eine Dividende festlegen
fix a dividend
eine Dividende ist festgesetzt worden
a dividend has been declared
einschlieĂlich Dividende
cum dividend
ErklÀrung der Dividende
declaration of dividend
gebilligte Dividende
declared dividend
gekĂŒrzte Dividende
reduced dividend
geringe Dividende
poor dividend
Gewinnanteil, Dividende
dividend
kumulative Dividende
cumulative dividend
mit Dividende
cum dividend
rĂŒckstĂ€ndige Dividende
unpaid dividend
Wertpapier mit Anspruch auf Dividende
dividend paper
Zahlung der Dividende
payment of dividend
zusÀtzliche Dividende
additional dividend
Aktie
f
Aktien
pl
eigene Aktien, Vorratsaktien
pl
Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen
Aktien umsetzen
eine Aktie sperren
Aktien aufteilen
gesperrte Aktien
Aktien auf dem Markt abstoĂen
sichere Aktien mit hoher Dividende
stark schwankende Aktien
stimmberechtigte Aktie
noch nicht emittierte Aktien
Aktien von produzierenden Firmen
share
Br.
, stock
Am.
shares, stocks
own shares
Br.
, treasury stock
to trade in stocks and bonds
to trade stocks
to stop a stock
to split stocks, to split shares
stopped stock
to unload stocks on the market
widow-and-orphan stock
yo-yo stock
voting stock
unissued stock
Am.
, unissued shares 1
smokestack stocks
Anfall
m
(Dividende, Erbschaft), Entstehung
f
(Anspruch)
accrual
BarausschĂŒttung
f
, Bardividende
f
, ausgeschĂŒttete Dividende
f
cash dividend
Dividende
f
, Gewinnanteil
m
fin.
aufgelaufene Dividende
f
, rĂŒckstĂ€ndige Dividende
f
aufgelaufene Dividende
f
ausgewiesene Dividende
f
auĂerordentliche Dividende
f
fiktive Dividende
f
Dividende
f
in Form von Schuldurkunden
eine Dividende ausfallen lassen
VerhÀltnis von Gewinn zu Dividende
dividend, divvy
coll.
dividend in arrears
accrued dividend
declared dividend
extraordinary dividend
sham dividend
liability dividend
to pass a dividend
dividend cover
Vorzugsaktie
f
Vorzugsaktien
pl
Vorzugsaktie mit variabler Dividende
preference share, preference stock
preference shares, preference stock
adjustable rate preferred stock
ausschĂŒtten
ausschĂŒttend
ausgeschĂŒttet
eine Dividende ausschĂŒtten
to distribute
distributing
distributed
to distribute a dividend, to pay a dividend
aufgelaufene Dividende
accrued dividend
Aktie
f
fin.
Aktien
pl
börsenfÀhige börsefÀhige
Ăs.
Aktien; börsengÀngige börsegÀngige
Ăs.
Aktien
eigene Aktien; Vorratsaktien
pl
lebhaft gehandelte Aktien
nennwertlose Aktie
stimmrechtslose Aktie
Aktien im Sammeldepot
Aktien konjunkturanfÀlliger Unternehmen
Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen
Aktien aufteilen
Aktien ausgeben emittieren
Aktien besitzen
Aktien einreichen
Aktien einziehen
eine Aktie sperren
Aktien umsetzen
Aktien zeichnen
Aktien zuteilen
gesperrte Aktien
Aktien auf dem Markt abstoĂen
sichere Aktien mit hoher Dividende
stark schwankende Aktien
eingebĂŒĂte Aktien
enorme Nachfrage nach Aktien
stimmberechtigte Aktie
noch nicht emittierte Aktien
Aktien von produzierenden Firmen
Aktien der Elektronikindustrie
Aktien der Gummiindustrie
Aktien der Maschinenbauindustrie
Aktien der Nahrungsmittelindustrie
Aktien der Schiffsbauindustrie
Aktien mit garantierter Dividende
Aktien von Versicherungsgesellschaften
Aktien mit Vorrechten; Mehrstimmrechtsaktien
Verwaltungsaktien
pl
; Vorstandsaktien
pl
share
Br.
; share of stock
Am.
; stock
Am.
shares; stock; stocks
Am.
listable marketable shares stock
own shares
Br.
; treasury stock
active shares; active stock
no-par share; non-par share
Br.
non-voting share stock
shares stock in collective deposit
cyclical shares stock
to trade in stocks and bonds
to split stocks; to split shares
to issue shares stock
to hold shares stock
to surrender share stock certificates
to call in shares stock
to stop a share stock
to trade shares stock
to subscribe to shares stock
to allot shares stock
stopped share stock
to unload shares stocks on the market
widow-and-orphan share stock
yo-yo stock
forfeited shares stock
run on shares stock
voting share stock
unissued shares stock
smokestack shares stock
electronics shares stock
rubber shares stock
engineering shares stock
foods shares stock
shipbuilding shares stock
debenture stock stock
insurance shares stock
mangement stock
management shares
Anfall
m
(Dividende; Erbschaft); Entstehung
f
(Anspruch)
accrual
BarausschĂŒttung
f
; Bardividende
f
; ausgeschĂŒttete Dividende
f
cash dividend
Dividende
f
; Gewinnanteil
m
fin.
aufgelaufene Dividende
f
; rĂŒckstĂ€ndige Dividende
f
aufgelaufene Dividende
f
ausgewiesene Dividende
f
auĂerordentliche Dividende
f
fiktive Dividende
f
geringe Dividende
f
kumulative Dividende
f
Scheindividende
f
Erhöhung der Dividenden
Dividende
f
in Form von Schuldurkunden
eine Dividende ausfallen lassen
VerhÀltnis von Gewinn zu Dividende
Die Dividende ist festgesetzt worden.
dividend; divvy
coll.
dividend in arrears
accrued dividend
declared dividend
extraordinary dividend
sham dividend
poor dividend
cumulative dividend
fictitious dividend
increase of dividends
liability dividend
to pass a dividend
dividend cover
The dividend has been declared.
Vorzugsaktie
f
fin.
Vorzugsaktien
pl
Vorzugsaktie mit variabler Dividende
kumulative Vorzugsaktien
stimmrechtslose Vorzugsaktie
preference share
Br.
; preference stock
Am.
preference shares; preference stock
adjustable rate preferred stock
cumulative preference shares
Br.
; cumulative preferred stock
Am.
non-voting preference share
Br.
; non-voting preferred stock
Am.
(Zinsen Dividende) abheben; beheben
Ăs.
fin.
Zinsen abheben
nicht abgehobene Dividende
to collect; cash (interest dividend)
to collect interest
unclaimed dividend
ausschĂŒtten
v
ausschĂŒttend
ausgeschĂŒttet
eine Dividende ausschĂŒtten
to distribute
distributing
distributed
to distribute a dividend; to pay a dividend
als etw. gewertet werden; als etw. gelten
v
ZahlungseingÀnge die (steuerrechtlich) als Einkommen Dividende gelten
Er steht in keinem treuhÀnderischen VerhÀltnis zu diese Firma und das kann ihm auch nicht unterstellt werden.
to be deemed sth. (formal)
deemed income dividend
He shall not have nor been deemed to have a fiduciary relationship with this company.
mit
prp; +Dat.
adm.
fin.
mit Dividende (Börse)
mit (laufenden) Zinsen (Börse)
mit allen Rechten
mit Kupon (Börse)
mit Bezugsrecht (auf neue Aktien)
mit Sonderdividende; mit Gratisaktien (Börse)
GeschÀftstreffen mit Essen
cum
cum dividend (stock exchange)
cum interest (stock exchange)
cum all; with all benefits (stock exchange)
cum coupon (stock exchange)
cum rights; cum new (stock exchange)
cum bonus (stock exchange)
business-cum-lunch meeting
Aktie
f
fin.
Aktien
pl
Bergwerksaktie
f
börsenfÀhige börsefÀhige
Ăs.
Aktien; börsengÀngige börsegÀngige
Ăs.
Aktien
eigene Aktien; Vorratsaktien
pl
; Aktien in Eigenbesitz
hochspekulative Aktien
hochspekulative Aktien mit niedrigem Kurs
lebhaft gehandelte Aktien
nennwertlose Aktie
stimmrechtslose Aktie
Aktien im Sammeldepot
Aktien konjunkturanfÀlliger Unternehmen
Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen
Aktien aufteilen
Aktien ausgeben emittieren
Aktien besitzen
Aktien einreichen
Aktien einziehen
eine Aktie sperren
Aktien umsetzen
Aktien zeichnen
Aktien zuteilen
gesperrte Aktien
Aktien auf dem Markt abstoĂen
sichere Aktien mit hoher Dividende
stark schwankende Aktien
eingebĂŒĂte Aktien
enorme Nachfrage nach Aktien
stimmberechtigte Aktie
noch nicht emittierte Aktien
Aktien von produzierenden Firmen
Aktien der Elektronikindustrie
Aktien der Gummiindustrie
Aktien der Maschinenbauindustrie
Aktien der Nahrungsmittelindustrie
Aktien der Schiffsbauindustrie
Aktien mit garantierter Dividende
Aktien von Versicherungsgesellschaften
Aktien mit Vorrechten; Mehrstimmrechtsaktien
Verwaltungsaktien
pl
; Vorstandsaktien
pl
Das Unternehmen hat alle zurĂŒck gekauften Aktien eingezogen.
share
Br.
; share of stock
Am.
; stock
Am.
shares; stocks
Am.
mining share; mining stock
listable marketable shares stock
own shares
Br.
; treasury stock
fancy shares stocks
dated
penny stocks
Am.
active shares; active stock
no-par share; non-par share
Br.
non-voting share stock
shares stocks in collective deposit
cyclical shares stock
to trade in stocks and bonds
to split stocks; to split shares
to issue shares stocks
to hold shares stocks
to surrender share stock certificates
to call in shares stocks; to retire shares
Am.
to stop a share stock
to trade shares stocks
to subscribe to shares stocks
to allot shares stocks
stopped shares stocks
to unload shares stocks on the market
widow-and-orphan shares stocks
yo-yo stocks
forfeited shares stocks
run on shares stocks
voting share stock
unissued shares stocks
smokestack shares stocks
electronics shares stocks
rubber shares stocks
engineering shares stocks
foods shares stocks
shipbuilding shares stocks
debenture shares stocks
insurance shares stocks
management stocks
management shares
The company retired all of their treasury shares.
Anfall
m
(Dividende; Erbschaft); Auflaufen
n
(Zinsen); Entstehen
n
; Entstehung
f
(Anspruch)
Auflaufen von Zinsen
accrual
accrual of interest
Dividende
f
; Gewinnanteil
m
fin.
aufgelaufene Dividende
f
; rĂŒckstĂ€ndige Dividende
f
aufgelaufene Dividende
f
ausgewiesene Dividende
f
auĂerordentliche Dividende
f
fiktive Dividende
f
geringe Dividende
f
Jahresabschlussdividende
f
kumulative Dividende
f
Scheindividende
f
Erhöhung der Dividenden
Dividende
f
in Form von Schuldurkunden
eine Dividende ausfallen lassen
VerhÀltnis von Gewinn zu Dividende
Die Dividende ist festgesetzt worden.
dividend; divvy
coll.
dividend in arrears
accrued dividend
declared dividend
extraordinary dividend
sham dividend
poor dividend
end-of-year dividend; year-end dividend
cumulative dividend
fictitious dividend
increase of dividends
liability dividend
to pass a dividend
dividend cover
The dividend has been declared.
(Zinsen, Dividende) abheben; beheben
Ăs.
v
fin.
Zinsen abheben
nicht abgehobene Dividende
to collect; to cash (interest, dividend)
to collect interest
unclaimed dividend
als etw. gewertet werden; als etw. gelten
v
ZahlungseingÀnge, die (steuerrechtlich) als Einkommen Dividende gelten
Er steht in keinem treuhÀnderischen VerhÀltnis zu diese Firma und das kann ihm auch nicht unterstellt werden.
to be deemed sth.
formal
deemed income dividend
He shall not have, nor been deemed to have, a fiduciary relationship with this company.
angelaufene Dividenden
accumulated dividends
Erhöhung der Dividenden
increase of dividends
noch nicht abgehobene Dividenden
dividends not yet collected
AusschĂŒttung
f
von Dividenden
fin.
distribution
Dividenden-Rollover-Plan
m
fin.
dividend rollover plan
Dividenden-Stripping
n
fin.
dividend stripping
Deckung
f
; Bedeckung
f
Ăs.
(von Zinsen Dividenden; Tilgung etc.)
fin.
coverage
Quellensteuer
f
; Abzugsteuer
f
; Abgeltungssteuer
f
fin.
Quellensteuern
pl
; Abzugsteuern
pl
; Abgeltungssteuern
pl
Abzugsteuervorschriften
pl
Abzugsteuer auf Dividenden
Befreiung von der Quellensteuer Abzugsteuer
von der Quellensteuer Abzugsteuer ausgenommen sein
einer Quellensteuer Abzugsteuer unterliegen
quellensteuerpflichtiges Einkommen
Quellensteuersatz
Quellensteuern Abzugsteuern werden erhoben.
tax at source; tax (deducted) at the source state; withholding tax
taxes at source; taxes at the source state; withholding taxes
withholding rules
withholding tax on dividends
exemption from withholding tax
to be exempt from the withholding requirement
to be subject to withholding tax
income subject to withholding tax
rate of tax at source
Taxes are deducted at source. Withholding taxes are levied.
Deckung
f
; Bedeckung
f
Ăs.
(von Zinsen, Dividenden, Tilgung usw.)
fin.
coverage
Quellensteuer
f
; Abzugsteuer
f
; Abgeltungssteuer
f
; Verrechnungssteuer
f
Schw.
fin.
Quellensteuern
pl
; Abzugsteuern
pl
; Abgeltungssteuern
pl
; Verrechnungssteuern
pl
Dividendenquellensteuer
f
Abzugsteuervorschriften
pl
Abzugsteuer auf Dividenden
Befreiung von der Quellensteuer Abzugsteuer
von der Quellensteuer Abzugsteuer ausgenommen sein
einer Quellensteuer Abzugsteuer unterliegen
quellensteuerpflichtiges Einkommen
Quellensteuersatz
Quellensteuern Abzugsteuern werden erhoben.
tax at source; source tax; withholding tax
tax at sources; tax at the source states; withholding taxes
dividend withholding tax
withholding rules
withholding tax on dividends
exemption from withholding tax
to be exempt from the withholding requirement
to be subject to withholding tax
income subject to withholding tax
rate of tax at source
Taxes are deducted at source. Withholding taxes are levied.
Steuer
f
(auf etw.)
fin.
Steuern
pl
Alkoholsteuer
f
Biersteuer
f
Bundessteuer
f
direkte indirekte Steuer
diskriminierende Steuer; benachteiligende Steuer
einbehaltene Steuer; im Abzugsweg erhobene
Dt.
Schw.
eingehobene
Ăs.
Steuer
Gemeindesteuer
f
; Kommunalabgabe
f
gestaffelte Steuer
(nach oben) gestaffelte Steuer; progressive Steuer
(nach unten) gestaffelte Steuer; regressive Steuer
gestundete Steuer; latente Steuer
hinterzogene Steuer
hohe Steuer
Landessteuer
f
; Steuer auf Landesebene
Dt.
Ăs.
; Kantonssteuer
f
; Steuer auf Kantonsebene
Schw.
; Steuer auf Bundesstaatsebene (USA)
Massensteuer
f
periodische Steuer; laufend erhobene Steuer; Abschnittssteuer
f
Personensteuer
f
; Personalsteuer
f
; Subjektsteuer
f
rĂŒckerstattungsfĂ€hige Steuer
Stromsteuer
f
ĂŒberwĂ€lzte Steuer
veranlagte Steuer; Veranlagungssteuer
Ăs.
nach Steuern
ohne Steuern; vor Steuern
im Inland gezahlte Steuer
Steuer auf Einnahmen aus der Erdölgewinnung
Steuer, die unmittelbar oder im Abzugswege zu entrichten ist
Steuer auf Dividenden, die im Abzugswege erhoben
Dt.
Schw.
eingehoben
Ăs.
wird
Steuer, die den Einzelstaaten zuflieĂt
vor (nach) Abzug der Steuern
nach Abzug der Steuern
Erhöhung der Steuern
Steuern zahlen; Steuern entrichten
etw. mit einer Steuer belegen; eine Steuer auf etw. erheben
Dt.
Schw.
einheben
Ăs.
; etw. besteuern
jdn. mit einer Steuer belegen; jdm. eine Steuer auferlegen
eine Steuer erhöhen
eine Steuer erstatten; refundieren
Steuern hinterziehen
die Steuer selbst berechnen
eine Steuer senken; herabsetzen
einer bestimmten Steuer unterliegen
geltend machen, zuviel Steuer gezahlt zu haben
die auf die Kosten der Renovierung entfallende Steuer
alle anfallenden Abgaben Steuern ĂŒbernehmen
eine Steuer im Abzugswege erheben
Dt.
Schw.
einheben
Ăs.
eine Steuer im Wege der Veranlagung erheben
Dt.
Schw.
einheben
Ăs.
Leute, die brav Steuern zahlen abfĂŒhren
tax (on sth.)
taxes
alcoholic beverage tax; liquor tax
beer tax
tax accruing to the federal government
direct indirect tax
discriminatory tax
tax withheld
local tax; tax accruing to the local authorities
graduated tax
progressive tax
regressive tax
deferred tax
tax evaded
heavy tax
state tax
broad-based tax
recurrent tax
tax on persons
reclaimable tax
tax on electricity
passed-on tax
assessed tax; tax levied by assessment
after tax; on an after-tax basis
before tax; pre-tax (prepositive); exclusive of taxes
domestic tax
petroleum revenue tax PRT
tax payable directly or by deduction
tax withheld on dividends
tax accruing to the member states
before (after) tax
post-tax
increase of taxes
to pay taxes
to impose a tax on sth.; to levy a tax on sth.
to impose a tax on sb.; to levy a tax on sb.
to increase a tax; to raise a tax
to refund a tax
to evade taxes
to compute the tax yourself
to reduce a tax; to lower a tax; to cut a tax
to be subject to a particular tax
to claim overpayment of taxes
the tax payable on the cost of the refurbishment
to bear any taxes that might accrue
to withhold a tax at source; to levy a tax by withholding
to impose a tax by assessment
people who do pay their taxes
Wiederveranlagung
f
; Wiederanlage
f
; Reinvestition
f
econ.
Wiederveranlagungen
pl
; Wiederanlagen
pl
; Reinvestitionen
pl
Ertragsthesaurierung
f
Reinvestition von Dividenden
automatische Wiederanlage von DividendenertrÀgen in neue Fondsanteile
eine Wiederanlage Reinvestition vornehmen
reinvestment; ploughing-back
Br.
; plowing-back
Am.
reinvestments
reinvestment of earnings
reinvestment of dividends
automatic reinvestment
to make a reinvestment
Dividendenanteilschein
m
fin.
dividend warrant
Bezugsrechtsschein
m
; Berechtigungsschein
m
; Optionsschein
m
(Börse)
fin.
Bezugsrechtsscheine
pl
; Berechtigungsscheine
pl
; Optionsscheine
pl
Optionsschein ohne Optionsanleihe
Optionsschein bei dem die AusĂŒbung des Rechts an die vorzeitige KĂŒndigung der Originalanleihe seitens des Emittenten geknĂŒpft ist
Tilgungsoptionsschein der an den Emittenten zu einem Fixpreis zurĂŒckgegeben werden kann
(auf den Inhaber lautender) Aktienbezugsrechtsschein; Aktienzertifikat
Anleiheoptionsschein; Optionsschein fĂŒr Anleihen desselben Emittenten
Bezugsberechtigungsschein
m
Dividendenanteilschein
m
Inhaberoptionsschein
m
Zinsberechtigungsschein
m
inklusive Bezugsrechte
ohne ausschlieĂlich Bezugsrechte
stock purchase warrant; warrant (stock exchange)
stock purchase warrants; warrants
nacked warrant
harmless warrant
redemption warrant
share warrant
Br.
; stock warrant
Am.
(to bearer)
bond warrant
subscription warrant
dividend warrant
bearer warrant
interest warrant
with warrants ww
without warrants
Bezugsrechtsschein
m
; Berechtigungsschein
m
; Optionsschein
m
(Börse)
fin.
Bezugsrechtsscheine
pl
; Berechtigungsscheine
pl
; Optionsscheine
pl
Optionsschein ohne Optionsanleihe
Optionsschein, bei dem die AusĂŒbung des Rechts an die vorzeitige KĂŒndigung der Originalanleihe seitens des Emittenten geknĂŒpft ist
Tilgungsoptionsschein, der an den Emittenten zu einem Fixpreis zurĂŒckgegeben werden kann
(auf den Inhaber lautender) Aktienbezugsrechtsschein; Aktienzertifikat
Anleiheoptionsschein; Optionsschein fĂŒr Anleihen desselben Emittenten
Bezugsberechtigungsschein
m
Dividendenanteilschein
m
Inhaberoptionsschein
m
Zinsberechtigungsschein
m
inklusive Bezugsrechte
ohne ausschlieĂlich Bezugsrechte
stock purchase warrant; warrant (stock exchange)
stock purchase warrants; warrants
nacked warrant
harmless warrant
redemption warrant
share warrant
Br.
; stock warrant
Am.
(to bearer)
bond warrant
subscription warrant
dividend warrant
bearer warrant
interest warrant
with warrants ww
without warrants
DividendenausschĂŒttung
distribution of dividends
DividendenausschĂŒttung
dividend disbursement
DividendenausschĂŒttung
f
; Dividendenauszahlung
f
fin.
DividendenausschĂŒttungen
pl
; Dividendenauszahlungen
pl
dividend distribution; dividend payout
dividend distributions; dividend payouts
aufgeschobene Zahlung
f
; zurĂŒckgestellte Zahlung
f
fin.
aufgeschobene Zahlung der Jahresrente; zurĂŒckgestellte AnnuitĂ€tenzahlung
Kaufvereinbarung mit Stundung des Kaufpreises
eingerÀumte Zahlungsziele
Anleihe, die erst nach Zeichnungsabschluss bezahlt wird (Börse)
Nachbezugsrecht, Nachzahlungsanspruch (bei DividendenausschĂŒttungen) (Börse)
Vorkaufsrecht, bei dem der Barausgleich erst nach Inanspruchnahme erfolgt (Börse)
deferred payment
deferred-payment annuity
deferred-payment agreement
Am.
deferred-payment credit terms
deferred-payment bond (stock exchange)
deferred-payment claim (stock exchange)
deferred-payment option; deferred-payout option (stock exchange)
DividendenausschĂŒttungsbeschluss
m
fin.
dividend resolution
DividendenausschĂŒttungssatz
m
fin.
dividend payout ratio
Dividendenaussichten
dividend prospects
Dividendenbedarf
m
fin.
dividend requirement
Dividendenbeleg
m
fin.
dividend voucher
Dividendenberechtigung
f
fin.
qualification for dividend
Dividendenbesteuerung
f
fin.
dividend taxation
dividendenbevorrechtigt
privileged as to dividend
Dividendenbogen
m
; Zinsbogen
m
; Kuponbogen
m
; Bogen
m
fin.
Dividendenbögen
pl
; Zinsbögen
pl
; Kuponbögen
pl
; Bögen
pl
coupon sheet (attached to a share)
coupon sheets
Deutsche
Dividendensatz Synonyme
Englische
rate of dividend Synonyme
rate
VAT
abuse
account
ad valorem duty
admonish
alcohol tax
alphabetize
amount
amusement tax
analyze
antecede
anyhow
anyway
apportion
appraise
appreciate
arithmetical proportion
arrange
assay
assess
assessment on default
assort
at all events
at any
rate
bank
rate
bark at
bawl out
be deserving
be entitled to
be regarded
be thought of
be worthy of
be
rate
betongue
blacken
break down
bring to book
calculate
calib
rate
caliper
call
call to account
capital gains tax
capitation
capitation tax
career
caste
catalog
categorize
censure
charge
chastise
check a parameter
chew out
chide
class
classification
classify
clip
codify
come before
come first
compensatory interest
compound interest
compute
condition
continued fraction
conversion factor
corporation tax
correct
cost
count
customs
customs duty
damage
death duty
death tax
decrease
deserve
dial
digest
discount
rate
divide
doomage
dress down
duty
earn
echelon
estate duty
estate tax
estimate
evaluate
evaluation
excess profits tax
excise
excise tax
exec
rate
exorbitant interest
expenditure
expense
export tax
face
face value
fair-trade
fathom
federal tax
fee
figure
file
fix
footing
form an estimate
fraction
front
fulminate against
gabelle
gait
gauge
geometric ratio
gift tax
give an appreciation
go ahead of
go before
go in advance
grade
graduate
gross interest
group
guess
harmonic proportion
have priority
have words with
head
head tax
head the table
head up
hierarchy
import tax
improper fraction
in any case
in any event
income tax
increase
index
inheritance tax
interest
interest
rate
internal revenue tax
jaw
judge
kick off
kind
land tax
lead
lead off
lecture
lick
liquor tax
list
load with reproaches
local tax
lucrative interest
luxury tax
make an estimation
mark
market value
measure
mensu
rate
merit
mete
meter
mortgage points
net interest
net worth
notwithstandin
rate
d
ad valorem
appraised
assessed
assorted
cataloged
classified
evaluated
filed
good for
graded
grouped
hierarchic
indexed
on file
pigeonholed
placed
priced
prized
pro rata
pyramidal
ranked
sorted
stratified
tabular
valued
valued at
worth
Dividendensatz Definition
Dividend
(
n.
)
A
sum
of
money
to
be
divided
and
distributed
Dividend
(
n.
)
A
number
or
quantity
which
is
to
be
divided.
First-rate
(
a.
)
Of
the
highest
excellence
First-rate
(
n.
)
A
war
vessel
of
the
highest
grade
or
the
most
powerful
class.
Rate
(
v.
t.
&
i.)
To
chide
with
vehemence
Rate
(
n.
)
Established
portion
or
measure
Rate
(
n.
)
That
which
is
established
as
a
measure
or
criterion
Rate
(
n.
)
Valuation
Rate
(
n.
)
A
tax
or
sum
assessed
by
authority
on
property
for
public
use,
according
to
its
income
or
value
Rate
(
n.
)
Order
Rate
(
n.
)
Ratification
Rate
(
n.
)
The
gain
or
loss
of
a
timepiece
in
a
unit
of
time
Rate
(
n.
)
The
order
or
class
to
which
a
war
vessel
belongs,
determined
according
to
its
size,
armament,
etc.
Rate
(
n.
)
The
class
of
a
merchant
vessel
for
marine
insurance,
determined
by
its
relative
safety
as
a
risk,
as
A1,
A2,
etc.
Rate
(
v.
t.)
To
set
a
certain
estimate
on
Rate
(
v.
t.)
To
assess
for
the
payment
of
a
rate
or
tax.
Rate
(
v.
t.)
To
settle
the
relative
scale,
rank,
position,
amount,
value,
or
quality
of
Rate
(
v.
t.)
To
ratify.
Rate
(
v.
i.)
To
be
set
or
considered
in
a
class
Rate
(
v.
i.)
To
make
an
estimate.
Second-rate
(
a.
)
Of
the
second
size,
rank,
quality,
or
value
Water
rate
(
)
A
rate
or
tax
for
a
supply
of
water.
rate of dividend Bedeutung
pace
rate
the
relative
speed
of
progress
or
change,
he
lived
at
a
fast
pace,
he
works
at
a
great
rate,
the
pace
of
events
accelerated
bargain
rate
cheapness
cut
rate
cut
price
a
price
below
the
standard
price
Postal
Rate
Commission
an
independent
federal
agency
that
recommends
changes
in
postal
rates
dividend
a
bonus,
something
extra
(especially
a
share
of
a
surplus)
pay
rate
rate
of
pay
amount
of
money
received
per
unit
time,
women's
pay
rate
is
lower
than
men's
payment
rate
rate
of
payment
repayment
rate
installment
rate
the
amount
of
money
paid
out
per
unit
time
tax
rate
rate
used
to
calculate
tax
liability
interest
rate
rate
of
interest
the
percentage
of
a
sum
of
money
charged
for
its
use
discount
rate
discount
bank
discount
interest
on
an
annual
basis
deducted
in
advance
on
a
loan
bank
rate
the
discount
rate
fixed
by
a
central
bank
discount
rate
the
rate
of
interest
set
by
the
Federal
Reserve
that
member
banks
are
charged
when
they
borrow
money
through
the
Federal
Reserve
System
base
rate
the
interest
rate
set
by
the
Bank
of
England
for
lending
to
other
banks
prime
interest
rate
the
interest
rate
on
short-term
loans
that
banks
charge
their
commercial
customers
with
high
credit
ratings
rate
charge
per
unit
amount
of
a
charge
or
payment
relative
to
some
basis,
a
-minute
phone
call
at
that
rate
would
cost
$
freight
freightage
freight
rate
the
charge
for
transporting
something
by
common
carrier,
we
pay
the
freight,
the
freight
rate
is
usually
cheaper
rate
of
depreciation
depreciation
rate
the
rate
at
which
the
value
of
property
is
reduced,
used
to
calculate
tax
deduction
rate
of
exchange
exchange
rate
the
charge
for
exchanging
currency
of
one
country
for
currency
of
another
excursion
rate
a
reduced
rate
for
a
round-trip
ticket
room
rate
the
rate
charged
daily
for
a
hotel
room
dividend
warrant
an
order
of
payment
(such
as
a
check
payable
to
a
shareholder)
in
which
a
dividend
is
paid
dividend
that
part
of
the
earnings
of
a
corporation
that
is
distributed
to
its
shareholders,
usually
paid
quarterly
stock
dividend
a
dividend
paid
in
stock
rather
than
in
cash
extra
dividend
a
dividend
paid
in
addition
to
the
regular
dividend
equalizing
dividend
a
dividend
paid
to
compensate
shareholders
for
losses
resulting
from
a
change
in
the
dividend
schedule
basal
metabolic
rate
BMR
the
rate
at
which
heat
is
produced
by
an
individual
in
a
resting
state
baud
baud
rate
(computer
science)
a
data
transmission
rate
(bits
second)
for
modems
dividend
a
number
to
be
divided
by
another
number
rate
a
quantity
or
amount
or
measure
considered
as
a
proportion
of
another
quantity
or
amount
or
measure,
the
literacy
rate,
the
retention
rate,
the
dropout
rate
absentee
rate
the
percentage
of
workers
who
do
not
report
to
work
occupancy
rate
the
percentage
of
all
rental
units
(as
in
hotels)
are
occupied
or
rented
at
a
given
time
vacancy
rate
the
percentage
of
all
rental
units
(as
in
hotels)
that
are
unoccupied
or
not
rented
at
a
given
time
unemployment
rate
the
percentage
of
the
work
force
that
is
unemployed
at
any
given
date
mileage
fuel
consumption
rate
gasoline
mileage
gas
mileage
the
ratio
of
the
number
of
miles
traveled
to
the
number
of
gallons
of
gasoline
burned
employee
turnover
turnover
rate
turnover
the
ratio
of
the
number
of
workers
that
had
to
be
replaced
in
a
given
time
period
to
the
average
number
of
workers
attrition
rate
rate
of
attrition
the
rate
of
shrinkage
in
size
or
number
birthrate
birth
rate
fertility
fertility
rate
natality
the
ratio
of
live
births
in
an
area
to
the
population
of
that
area,
expressed
per
population
per
year
crime
rate
the
ratio
of
crimes
in
an
area
to
the
population
of
that
area,
expressed
per
population
per
year
data
rate
the
rate
at
which
circuits
or
other
devices
operate
when
handling
digital
information
deathrate
death
rate
mortality
mortality
rate
fatality
rate
the
ratio
of
deaths
in
an
area
to
the
population
of
that
area,
expressed
per
per
year
dose
rate
the
quantity
of
radiation
absorbed
per
unit
time
erythrocyte
sedimentation
rate
ESR
sedimentation
rate
sed
rate
the
rate
at
which
red
blood
cells
settle
out
in
a
tube
of
blood
under
standardized
conditions,
a
high
rate
usually
indicates
the
presence
of
inflammation
flow
flow
rate
rate
of
flow
the
amount
of
fluid
that
flows
in
a
given
time
growth
rate
rate
of
growth
the
rate
of
increase
in
size
per
unit
time
inflation
rate
rate
of
inflation
the
rate
of
change
of
prices
(as
indicated
by
a
price
index)
calculated
on
a
monthly
or
annual
basis
metabolic
rate
rate
of
metabolism,
the
amount
of
energy
expended
in
a
give
period
pulse
pulse
rate
heart
rate
the
rate
at
which
the
heart
beats,
usually
measured
to
obtain
a
quick
evaluation
of
a
person's
health
rate
of
return
the
amount
returned
per
unit
of
time
expressed
as
a
percentage
of
the
cost
respiratory
rate
rate
of
respiration
the
rate
at
which
a
person
inhales
and
exhales,
usually
measured
to
obtain
a
quick
evaluation
of
a
person's
health
sampling
rate
(telecommunication)
the
frequency
of
sampling
per
unit
time
Nyquist
rate
(telecommunication)
the
lowest
sampling
rate
that
will
permit
accurate
reconstruction
of
a
sampled
analog
signal
Ergebnisse der Bewertung:
118
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.