Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Di�thetik
Deutsch Englisch Übersetzung
Teestrauchgewächse
pl
(Theaceae) (botanische Familie)
bot.
tea shrub family (botanical family)
Person
theat
Rolle
person
Neuinszenierung
f
theat.
Neuinszenierungen
pl
new staging; new production
new stagings; new productions
Stichwort
n
theat.
; Einsatz
m
; Einsatzzeichen
n
mus.
auf Stichwort
genau aufs Stichwort; wie gerufen
jdm. das Zeichen geben etw. zu tun
Sie gab mir das Zeichen dass ich anfangen sollte.
Das ist jetzt das Stichwort für mich zu erklären warum ich eigentlich hier bin.
cue
on cue
right on cue
to give sb. the cue to do sth.
She gave me the cue to start.
That's my cue to explain why I'm here.
jdm. das Stichwort geben
theat.
; jdm. den seinen Einsatz geben
mus.
Mit einem Kopfnicken gab der Schlagzeuger der Sängerin den Einsatz.
to give sb. his cue; to cue sb. in; to cue sb.
With a nod of his head the drummer cued the lead singer in.
Wiederaufführung
f
; Wiederaufnahme
f
(eines Werks)
mus.
theat.
Wiederaufführungen
pl
; Wiederaufnahmen
pl
revival; rerun; restage (of a work)
revivals; reruns; restages
Theater
theatre
Akt
m
, Aufzug
m
(Theater)
act
Besetzung
f
(Theater)
cast
Einsatz
m
, Auftritt
m
(Theater)
entrance
Engagement
n
(Theater)
engagement
Ersatzdarsteller
m
, Ersatzdarstellerin
f
(Theater)
Ersatzdarsteller
pl
, Ersatzdarstellerinnen
pl
understudy, standby
understudies, standbys
Gastspiel
m
(Theater)
stand
Gerede
n
, Geschwätz
n
, Theater
n
übtr.
, Palaver
n
palaver
Kasse
f
(Theater, Kino)
Kassen
pl
box office
box offices
Kleindarsteller
m
, Kleindarstellerin
f
(Theater)
Kleindarsteller
pl
, Kleindarstellerinnen
pl
small-part actor, small-part actress, bit-part actor, bit-part actress, bit player
small-part actors, small-part actresses, bit-part actors, bit-part actresses, bit players
Kostümbildner
m
, Kostümbildnerin
f
(Film, Theater)
costume designer, costumer, costumier
Künstler
m
, Künstlerin
f
, Darsteller
m
, Darstellerin
f
(Theater)
Künstler
pl
, Künstlerinnen
pl
, Darsteller
pl
, Darstellerinnen
pl
performer
performers
Kulissen schieben (Theater)
to shift
Kunst
f
Künste
pl
die schönen Künste
die bildende Kunst
die darstellenden Künste (Theater)
die darstellende Künste (Malerei)
abstrakte Kunst
angewandte Kunst, die angewandten Künste
entartete Kunst
die Kunst der Gegenwart
art
arts
the fine arts
the visual arts
performing arts
pictorial arts
abstract art
applied art, applied arts
degenerate art, degenerated art
contemporary art
Off
n
(Theater)
aus dem Off
offstage
offstage
Parkett
n
(Theater)
im Parkett
stalls
Br.
in the stalls
Pause
f
(Sport, Theater)
interval, intermission
Person
f
(Theater), Rolle
f
character
Proszenium
n
(Theater)
Proszenien
pl
proscenium
proscenia
Regie
f
(Theater, Fernsehen)
production
Requisiten
pl
, Fundus
m
(Theater)
properties, props, requisites, costumes
Requisiteur
m
, Requisite
f
(Theater)
property master
Rolle
f
(Theater, Film)
Rollen
pl
die Rollen vertauschen
role
roles
to reverse roles
Rolle
f
(Theater)
Rollen
pl
part
parts
Schmiere
f
(Theater)
ham-acting
Spielzeit
f
(Theater)
Spielzeiten
pl
season
seasons
Statist
m
, Statistin
f
, Komparse
m
(Theater)
Statisten
pl
supernumerary, supe, cipher
supernumeraries
Stellprobe
f
(Theater)
blocking rehearsal
Theater
n
Theater
pl
ins Theater gehen
beim Theater sein
absurdes Theater
theatre, theater
Am.
theatres, theaters
Am.
to go to the theatre, to go to the theater
Am.
to be on the stage
theatre of the absurd
Theater
n
, Aufregung
f
, Trara
n
clambake
coll.
Theater machen, sich aufspielen, sich daneben benehmen
Theater machend, sich aufspielend, sich daneben benehmend
Theater gemacht, sich aufgespielt, sich daneben benommen
to act up
acting up
acted up
Theater...
thespian
Wirbel
m
, Gedöns
n
, Theater
n
, Brimborium
n
ugs.
kerfuffle
Br.
, to-do, hoo-ha
coll.
Zugabe
f
(Konzert, Theater)
Zugaben
pl
encore
encores
Zusammenspiel
n
(Musik, Theater)
ensemble playing, ensemble acting
abtreten
v
(Theater, Arbeit)
abtretend
abgetreten
to make one's exit
making one's exit
made one's exit
einspringen für (Theater)
einspringend
eingesprungen
to understudy
understudying
understudied
gezeigt werden, gesendet werden, gegeben werde (Kino, TV, Theater)
to be on
inszenieren (Theater)
to direct
Theater spielen
Theater spielend
Theater gespielt
spielerisches Können
to act
acting
acted
acting ability
Es ist nur Theater.
It's just an act.
Mach kein Theater!
Don't fuss!
Was für ein Theater!
What a pantomime!
Theater
theater
Theater
theaters
Theater
theatres
Abendkasse
f
; Kasse
f
; Abendkassa
f
Ös.
; Kassa
f
Ös.
(Theater; Kino)
Abendkassen
pl
; Kassen
pl
; Abendkassa
pl
; Kassa
pl
an der Abendkasse Abendkassa
evening box office; box office
evening box offices; box offices
at the (evening) box office; at the door
Ausweis
m
; Karte
f
; Schein
m
; Pass
m
(Benutzungsberechtigung)
adm.
Ausweise
pl
; Karten
pl
; Scheine
pl
; Pässe
pl
Freikarten für das Theater
Freifahrkarte
f
; Freifahrschein
m
Pausenraumschein
m
; Toilettenschein
m
school
Das Wachpersonal kontrollierte unsere Ausweise.
pass (for using a service)
passes
free passes for the theatre
free pass
hall pass
Am.
The guards checked our passes.
Besetzung
f
; die Mitwirkenden (Theater; Musiktheater; Film); Ensemble
n
(Theater; Musiktheater)
art
Wer spielt mit (in einem Film Theaterstück)?
cast
Who is in the cast (of a film play)?
Bühneneffekte
pl
(Theater)
scenic effects
Dekoration
f
; Deko
f
ugs.
; Kulisse
f
(Film TV); Bühnenbild
n
; Bühnenausstattung
f
; Bühnendekoration
f
; Kulissen
pl
(Theater Oper)
art
hinter den Kulissen
set; setting
Am.
; scenery; scene; stage set; stage setting
Am.
; stage design
behind the scenes
Doppelrolle
f
(Theater; Film)
Doppelrollen
pl
eine Doppelrolle spielen
Er spielt in einer Doppelrolle ... und ...
double role; dual role
double roles; dual roles
to play a double role two roles; to double
He doubles as ... and ...
Dramatik
f
(Spannung)
übtr.
die Dramatik des Augenblicks
eine hochdramatische Nacht
einer Sache Dramatik verleihen
Unfälle geborstene Leitungen und anderen Haushaltskatastrophen
Er macht aus allem immer ein Drama.
jemand der um alles viel Theater macht
Mach doch nicht so ein Theater darum!
drama
fig.
the drama of the moment
a night of high drama
to lend drama to sth.
accidents burst pipes and other domestic dramas
He always makes such a drama out of everything.
drama queen
Stop being such a drama queen!
Einsatz
m
; Auftritt
m
(Erscheinen auf der Bühne) (Theater)
entrance
Gang
m
zwischen Sitzreihen (Theater; Flugzeug)
gangway
Br.
Gerede
n
; Geschwätz
n
; Theater
n
übtr.
; Palaver
n
palaver
Hauptfigur
f
; Hauptperson
f
; Held
m
; Heldin
f
; Träger der Handlung (Buch; Film; Theater)
Hauptfiguren
pl
; Hauptpersonen
pl
; Helden
pl
; Heldinnen
pl
; Träger der Handlung
protagonist
protagonists
Hintergrund
m
(Theater)
im Hintergrund (der Bühne)
back
upstage {adv}
Inszenierung
f
; (inszenierte) Aufführung
f
(Theater)
art
Inszenierungen
pl
; Aufführungen
pl
staging (theatre)
stagings
Intendant
m
; Intendantin
f
(Theater)
Intendanten
pl
; Intendantinnen
pl
theatre
Br.
theater
Am.
manager; artistic director
theatre theater managers; artistic directors
Kassenöffnungszeiten
pl
; Kassaöffnungszeiten
pl
Ös.
Schw.
(Theater Kino etc.)
box office opening hours (theatre cinema etc.)
Klamauk
m
(im Theater)
slapstick
Kleindarsteller
m
; Kleindarstellerin
f
(Theater)
Kleindarsteller
pl
; Kleindarstellerinnen
pl
small-part actor; small-part actress; bit-part actor; bit-part actress; bit player
small-part actors; small-part actresses; bit-part actors; bit-part actresses; bit players
Kleinkunstbühne
f
; Kabarettbühne
f
; Kabarett-Theater
n
art
Kleinkunstbühnen
pl
; Kabarettbühnen
pl
; Kabarett-Theater
pl
cabaret theatre; satirical theatre
cabaret theatres; satirical theatres
Deutsche
Di�thetik Synonyme
Englische
tea shrub family Synonyme
tea
DET
DMT
LSD
Mary
Mary Jane
STP
THC
TV dinner
acid
afternoon
tea
alfresco meal
antidepressant
ataractic
barbecue
boo
breakfast
brunch
buffet supper
cannabis
clambake
coffee break
cookout
diethyltryptamine
dimethyltryptamine
diner
dinner
elevenses
fish fry
gage
ganja
grass
hallucinogen
hash
hashish
hay
hemp
high
tea
hot luncheon
joint
kava
lunch
luncheon
marijuana
mash
meat breakfast
mescal
mescal bean
mescal button
mescaline
mind-altering drug
mind-blowing drug
mind-expanding drug
morning glory seeds
petit dejeuner
peyote
picnic
pot
psilocin
psilocybin
psychedelic
psychic energizer
psychoactive drug
psychochemical
psychotomimetic
reefer
roach
stick
supper
tea
break
tea
party
tea
time
tiffin
tranquilizer
weed
wiener roast
wienie roast
tea
ch
broaden the mind
catechize
civilize
coach
communicate
demonstrate
direct
discipline
drill
edify
educate
enlighten
exercise
give instruction
give lessons in
ground
guide
illumine
impart
implant
inculcate
indoctrinate
inform
instill
instruct
instruction
lesson
open the eyes
practice
prepare
rear
reeducate
school
schooling
set right
sharpen the wits
show
show how
tea
ch a lesson
tea
ch the rudiments
tea
ching
train
training
tuition
tutelage
tutor
tea
ch in
beef
bitch
boycott
challenge
complaint
compunction
demonstration
demur
demurrer
exception
expostulation
grievance
grievance committee
howl
indignation meeting
kick
march
nonviolent protest
objection
picketing
protest
protest demonstration
protestation
qualm
rally
remonstrance
remonstration
scruple
sit-in
squawk
strike
tea
chable
apt
bright
clever
docile
educable
facile
formable
homely
humble
humble-looking
humble-visaged
humblest
impressionable
inglorious
innocuous
instructable
intelligent
least
low
lowest
lowliest
lowly
malleable
mean
modest
moldable
motivated
plain
plastic
pliable
poor
quick
ready
receptive
ripe for instruction
schoolable
simple
small
susceptible
thirsty for knowledge
trainable
undistinguished
unimportant
unpretentious
willing
tea
cher
Aaronic priesthood
Dutch uncle
Melchizedek priesthood
Polonius
Seventy
admonisher
adviser
advisor
apostle
backseat driver
bishop
boss
buttinsky
bwana
chef
chief
church dignitary
cicerone
coach
confidant
consultant
counsel
counselor
deacon
docent
doctor
dominie
don
ecclesiarch
educationist
educator
elder
employer
expert
fellow
forerunner
goodman
guide
guru
high priest
husband
instructor
kibitzer
lecturer
liege
liege lord
lord
lord paramount
master
meddler
mentor
mistress
monitor
nestor
orienter
overlord
padrone
paramount
paterfamilias
pathfinder
patriarch
patron
preceptist
preparationist
preparator
preparer
priest
professor
rabbi
sahib
schoolmaster
schoolmistress
school
tea
cher
seigneur
seignior
starets
trailblazer
trainer
tutor
tea
ching
a belief
adage
ana
analects
aphorism
apothegm
article of faith
assignment
autodidactic
axiom
belief
byword
canon
catchword
chalk talk
charge
coeducational
collected sayings
command
commission
credo
creed
cultural
current saying
dictate
dictum
didactic
direction
disciplinary
discourse
disquisition
distich
doctrine
dogma
edifying
educating
educational
educative
enlightening
epigram
exercise
exhortatory
exposition
expression
faith
gnome
golden saying
harangue
homework
homiletic
homily
hortatory
illuminating
informative
initiatory
injunction
instruction
instructive
introductory
lecture
lecture-demonstration
lecturing
lesson
maxim
moral
moral lesson
morality
moralization
mot
motto
object lesson
oracle
order
orthodoxy
phrase
pithy saying
preaching
preachment
precept
preceptive
prescript
prescription
principle
propaedeutic
proverb
proverbial saying
proverbs
recital
recitation
religion
religious belief
religious faith
saw
saying
self-
tea
ching
sentence
sententious expression
sermon
set task
skull session
sloka
stock saying
sutra
system of beliefs
talk
task
tenet
text
theology
tradition
tuitionary
verse
wisdom
wisdom literature
wise saying
witticism
word
words of wisdom
tea
chy
academic
donnish
moral
moralizing
pedagogic
pedantic
preachy
preceptorial
professorial
professorlike
schoolmastering
schoolmasterish
schoolmasterlike
schoolmasterly
schoolmistressy
school
tea
cherish
school
tea
chery
sermonizing
tea
cherish
tea
cherlike
tea
chery
tutorial
tea
m
age group
band
battalion
bevy
body
both
brace
bracket
brigade
bunch
cabal
cast
clique
cohort
collaborate
combine
company
complement
conjugate
conspire
contingent
cooperate
corps
coterie
couple
couple up
couplet
covey
crew
crowd
detachment
detail
distich
division
double harness
double-harness
double-
tea
m
doublet
duad
duet
duo
dyad
eight
eleven
equipage
faction
first string
first
tea
m
five
fleet
four-in-hand
gang
group
grouping
groupment
in-group
join together
join up
junta
link up
match
mate
mates
mob
movement
nine
out-group
outfit
pack
pair
pair off
party
peer group
phalanx
platoon
posse
randem
regiment
reserves
rig
rowing crew
salon
second string
second
tea
m
set
set of two
side
span
spike
spike
tea
m
squad
stable
string
tandem
tea
m up
the two
third string
three-up
tribe
troop
troupe
turnout
twain
two
twosome
unicorn
unite
varsity
wing
yoke
tea
m spirit
accord
accordance
affinity
agape
agreement
amity
bipartisanship
bonds of harmony
brotherly love
caritas
cement of friendship
charity
coaction
coadjuvancy
coadministration
coagency
cochairmanship
codirectorship
collaboration
collaborativeness
collectivism
collusion
commensalism
common effort
common enterprise
communalism
communion
communism
communitarianism
community
community of interests
compatibility
complicity
concert
concord
concordance
concurrence
congeniality
cooperation
cooperativeness
correspondence
duet
duumvirate
ecumenicalism
ecumenicism
ecumenism
empathy
esprit
esprit de corps
feeling of identity
fellow feeling
fellowship
frictionlessness
good vibes
good vibrations
happy family
harmony
identity
joining of forces
joint effort
joint operation
kinship
like-mindedness
love
mass action
morale
mutual assistance
mutualism
mutuality
octet
oneness
peace
pooling
pooling of resources
pulling together
quartet
quintet
rapport
rapprochement
reciprocity
septet
sextet
sharing
solidarity
symbiosis
sympathy
symphony
synergism
synergy
tea
mwork
trio
triumvirate
troika
understanding
union
unison
united action
unity
tea
m up
act in concert
act together
act with
affiliate
affiliate with
align with
ally
amalgamate
associate
band
band together
be in cahoots
be in league
bracket
bunch
bunch up
cabal
cement a union
centralize
club
club together
coact
coalesce
collaborate
collude
combine
come into
come together
concert
concord
concur
confederate
conjugate
consociate
consolidate
conspire
cooperate
couple
couple up
creep in
do business with
double-harness
double-
tea
m
enlist
enroll
enter
federalize
federate
flock to
fuse
gang
gang up
get heads together
get into
get together
get together with
go along with
go in partners
go in partnership
go in with
go into
go partners
go with
hang together
harmonize
hold together
hook up
hook up with
join
join forces
join fortunes with
join hands with
join in
join together
join up
join up with
join with
keep pace with
keep together
league
league together
league with
line up with
make common cause
marry
match
mate
merge
organize
pair
pair off
partner
play ball
pull together
put heads together
rally round
range with
reciprocate
run parallel to
side with
sign on
sign up
sneak in
span
stand in with
stand together
stand up with
strike in with
string along with
swing in with
take out membership
take part with
take sides with
take up membership
tea
m
tea
m up with
tea
m with
throw in together
throw in with
tie in
tie in with
tie up
tie up with
unionize
unite
unite efforts
unite with
wed
work together
yoke
tea
med
affiliate
affiliated
allied
associate
associated
cabalistic
confederate
confederated
conspiratorial
corporate
coupled
enleagued
federate
federated
in cahoots
in league
in partnership
in with
leagued
married
paired
partners with
wed
wedded
tea
mmate
ace
amigo
associate
bedfellow
bedmate
benchfellow
birthmate
bosom buddy
buddy
bunkie
bunkmate
butty
camarade
chamberfellow
chum
classmate
clubmate
co-worker
colleague
comate
companion
company
compeer
comrade
confrere
consociate
consort
copartner
copemate
copesmate
couchmate
cradlemate
crony
cupmate
fellow
fellow student
fellow worker
general partner
girl friend
gossip
jailmate
mate
messmate
old crony
pal
pard
pardner
partner
pewmate
playfellow
playmate
roommate
schoolfellow
schoolmate
secret partner
shelfmate
shipmate
shopmate
side partner
sidekick
sidekicker
silent partner
sleeping partner
special partner
tablemate
tentmate
watchmate
waymate
workfellow
yokefellow
yokemate
tea
mster
Jehu
Sunday driver
backseat driver
bullwhacker
bus driver
busman
cabby
cabdriver
cabman
cameleer
carter
cartman
charioteer
chauffeur
coachman
coachy
cocher
cochero
drayman
driver
elephant driver
gharry-wallah
hack
hackdriver
hackman
hacky
harness racer
hit-and-run driver
jitney driver
joyrider
mahout
motorist
mule skinner
muleteer
reinsman
road hog
skinner
speeder
stage coachman
taxidriver
truck driver
trucker
truckman
vetturino
voiturier
wagoner
wagonman
whip
tea
mwork
bipartisanship
coaction
coadjuvancy
coadministration
coagency
cochairmanship
codirectorship
collaboration
collaborativeness
collectivism
collusion
commensalism
common effort
common enterprise
communalism
communism
communitarianism
community
complicity
concert
concord
concordance
concurrence
cooperation
cooperativeness
duet
duumvirate
ecumenicalism
ecumenicism
ecumenism
esprit
esprit de corps
fellow feeling
fellowship
harmony
joining of forces
joint effort
joint operation
mass action
morale
mutual assistance
mutualism
mutuality
octet
pooling
pooling of resources
pulling together
quartet
quintet
reciprocity
septet
sextet
solidarity
symbiosis
synergism
synergy
tea
m spirit
trio
triumvirate
troika
united action
tea
r
abrade
abrasion
amputate
assault
attack
autacoid
ax
bacchanal
bacchanalia
bacchanalian
ball the jack
barbarize
bark
barrel
bat
batter
bawling
bender
bile
binge
bisect
blemish
bloody
blubbering
boil
bolt
boom
booze
bout
bowl along
breach
break
breakage
breeze
breeze along
broach
brush
brutalize
bundle
burn
burst
bust
bustle
butcher
buzz about
career
carousal
carouse
carry on
carve
celebration
chafe
chalone
charge
chase
check
chink
chip
chop
chyle
claw
cleave
cleft
clip
colostrum
compotation
concussion
crack
crackle
craze
crevasse
crowd
cry
crying
cut
cut along
cut away
cut in two
cut off
cut open
damage
dart
dash
dash off
dash on
debauch
destroy
devil
dichotomize
digestive secretion
discharge
dispart
dissever
divaricate
divide
double-time
drinking bout
drunk
drunken carousal
endocrine
escapade
evulse
excise
excrete
festinate
fissure
fit of crying
flash burn
fleet
fling
flit
flood of
tea
rs
flutter
fly
fly low
fly open
fracture
fray
frazzle
fret
fuss
gall
gallop
gap
gash
gastric juice
get going
get moving
give out
gleet
go fast
go on
good cry
gore
greet
guzzle
hack
halve
hammer
haste
hasten
hew
hie
highball
hole
hormone
humor
hump
hump it
hurry
hurry about
hurry on
hurry through
hurry up
hurry-scurry
hurt
hurtle
hustle
ichor
impair
incise
incision
injure
injury
intestinal juice
jag
jigsaw
lacerate
laceration
lachryma
lachrymosity
lacrimatory
lactate
lactation
lance
lark
lash
lay open
lay waste
leap
lesion
leukorrhea
loot
lose no time
lymph
maim
make a fuss
make haste
make knots
make mincemeat of
mangle
matter
maul
melting mood
milk
mortal wound
move quickly
mucor
mucus
mug
mutilate
mutilation
nip
np
ope
open
open up
orgy
outstrip the wind
overflowing eyes
pancreatic juice
pare
part
peccant humor
phlegm
pierce
pillage
ploy
plunge
post
potation
pou
tea
r apart
atomize
break to pieces
carp
catch at straws
cavil
cleave
cut up
defoliate
demolish
denude
disassemble
disintegrate
dismantle
dismember
draw and quarter
fault-find
find fault
flay
fragment
lacerate
maim
make mincemeat of
mangle
mutilate
nitpick
peel
pettifog
pick holes
pick to pieces
pull apart
pull in pieces
pull to pieces
pulverize
quibble
reduce to rubble
rend
shatter
shred
skin
smash
split
strip
sunder
take apart
take exception
tea
r to pieces
tea
r to shreds
tea
r to tatters
total
unbuild
undo
unmake
wrack up
wreck
tea
r down
annihilate
asperse
beat down
blow down
break down
bring down
bulldoze
burn down
calumniate
cast down
chop down
cut down
defame
demolish
denigrate
disassemble
dismantle
dismount
fell
flatten
knock down
knock over
level
mow down
prostrate
pull down
rase
raze
ruin
scandal
scandalize
shatter
slander
slur
smash
smear
s
tea
mroller
take apart
take down
throw down
unbuild
wrack
wreck
tea
r from
badger
blackmail
claim
demand
exact
extort
force from
levy blackmail
pry loose from
rend
rend from
rip
rip from
screw
shake down
snatch from
squeeze
wrench
wrench from
wrest
wring
wring from
tea
r gas grenade
aerial bomb
antipersonnel bomb
bomb
bombshell
carcass
concussion grenade
depth bomb
depth charge
fire bomb
gas grenade
grenade
hand grenade
incendiary bomb
incendiary grenade
infernal machine
petard
time bomb
wall grenade
tea
r jerking
bathetic
beery
cloying
gooey
gushing
maudlin
mawkish
mushy
namby-pamby
nostalgic
nostomanic
oversentimental
oversentimentalized
romantic
sappy
sentimental
sentimentalized
sloppy
soft
sticky
tea
ry
Di�thetik Definition
Botanical
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
botany
Family
(
v.
t.)
The
collective
body
of
persons
who
live
in
one
house,
and
under
one
head
or
manager
Family
(
v.
t.)
The
group
comprising
a
husband
and
wife
and
their
dependent
children,
constituting
a
fundamental
unit
in
the
organization
of
society.
Family
(
v.
t.)
Those
who
descend
from
one
common
progenitor
Family
(
v.
t.)
Course
of
descent
Family
(
v.
t.)
Honorable
descent
Family
(
v.
t.)
A
group
of
kindred
or
closely
related
individuals
Family
(
v.
t.)
A
group
of
organisms,
either
animal
or
vegetable,
related
by
certain
points
of
resemblance
in
structure
or
development,
more
comprehensive
than
a
genus,
because
it
is
usually
based
on
fewer
or
less
pronounced
points
of
likeness.
In
zoology
a
family
is
less
comprehesive
than
an
order
Shrub
(
n.
)
A
liquor
composed
of
vegetable
acid,
especially
lemon
juice,
and
sugar,
with
spirit
to
preserve
it.
Shrub
(
n.
)
A
woody
plant
of
less
size
than
a
tree,
and
usually
with
several
stems
from
the
same
root.
Shrub
(
v.
t.)
To
lop
tea shrub family (botanical family) Bedeutung
family
practice
family
medicine
medical
practice
that
provides
health
care
regardless
of
age
or
sex
while
placing
emphasis
on
the
family
unit
phytotherapy
herbal
therapy
botanical
medicine
the
use
of
plants
or
plant
extracts
for
medicinal
purposes
(especially
plants
that
are
not
part
of
the
normal
diet)
family
therapy
any
of
several
therapeutic
approaches
in
which
a
family
is
treated
as
a
whole
natural
family
planning
any
of
several
methods
of
family
planning
that
do
not
involve
sterilization
or
contraceptive
devices
or
drugs,
coitus
is
avoided
during
the
fertile
time
of
a
woman's
menstrual
cycle
birth
control
birth
prevention
family
planning
limiting
the
number
of
children
born
basal
body
temperature
method
of
family
planning
basal
body
temperature
method
natural
family
planning
in
which
the
fertile
period
of
the
woman's
menstrual
cycle
is
inferred
by
noting
the
rise
in
basal
body
temperature
that
typically
occurs
with
ovulation
ovulation
method
of
family
planning
ovulation
method
natural
family
planning
in
which
the
fertile
period
is
inferred
from
changes
in
the
character
and
quantity
of
cervical
mucus,
ovulation
is
marked
by
an
increase
in
mucus
that
becomes
sticky
and
then
clearer
and
slippery
bacteria
family
a
family
of
bacteria
Rhizobiaceae
family
Rhizobiaceae
a
small
family
of
rod-shaped
bacteria
Bacillaceae
family
Bacillaceae
typically
rod-shaped
usually
Gram-positive
bacteria
that
produce
endospores
Myxophyceae
family
Myxophyceae
Schizophyceae
family
Schizophyceae
former
terms
for
Cyanophyceae
Nostocaceae
family
Nostocaceae
blue-green
algae
Oscillatoriaceae
family
Oscillatoriaceae
blue
green
algae
Pseudomonodaceae
family
Pseudomonodaceae
rod-shaped
Gram-negative
bacteria,
include
important
plant
and
animal
pathogens
Athiorhodaceae
family
Athiorhodaceae
small
motile
sulphur
bacteria
Nitrobacteriaceae
family
Nitrobacteriaceae
usually
rod-shaped
bacteria
that
oxidize
ammonia
or
nitrites:
nitrobacteria
Thiobacteriaceae
family
Thiobacteriaceae
free-living
coccoid
to
rod-shaped
bacteria
that
derive
energy
from
oxidizing
sulfur
or
sulfur
compounds
Spirillaceae
family
Spirillaceae
rigid
spirally
curved
elongate
bacteria
Bacteroidaceae
family
Bacteroidaceae
family
of
bacteria
living
usually
in
the
alimentary
canal
or
on
mucous
surfaces
of
warm-blooded
animals,
sometimes
associated
with
acute
infective
processes
Corynebacteriaceae
family
Corynebacteriaceae
a
large
family
of
mostly
Gram-positive
and
aerobic
and
nonmotile
rod-shaped
bacteria
of
the
order
Eubacteriales
Enterobacteriaceae
family
Enterobacteriaceae
a
large
family
of
Gram-negative
rod-shaped
bacteria
of
the
order
Eubacteriales
Rickettsiaceae
family
Rickettsiaceae
microorganism
resembling
bacteria
inhabiting
arthropod
tissues
but
capable
of
causing
disease
in
vertebrates
Chlamydiaceae
family
Chlamydiaceae
Gram-negative
parasites
in
warm-blooded
vertebrates
Mycoplasmataceae
family
Mycoplasmataceae
pleomorphic
Gram-negative
nonmotile
microorganism
similar
to
both
viruses
and
bacteria,
parasitic
in
mammals
Actinomycetaceae
family
Actinomycetaceae
filamentous
anaerobic
bacteria
Streptomycetaceae
family
Streptomycetaceae
higher
bacteria
typically
aerobic
soil
saprophytes
Mycobacteriaceae
family
Mycobacteriaceae
a
family
of
bacteria
Polyangiaceae
family
Polyangiaceae
Myxobacteriaceae
family
Myxobacteriaceae
bacteria
living
mostly
in
soils
and
on
dung
Micrococcaceae
family
Micrococcaceae
spherical
or
elliptical
usually
aerobic
eubacteria
that
produce
yellow
or
orange
or
red
pigment,
includes
toxin-producing
forms
as
well
as
harmless
commensals
and
saprophytes
Lactobacillaceae
family
Lactobacillaceae
Lactobacteriaceae
family
Lactobacteriaceae
lactic
acid
bacteria
and
important
pathogens,
bacteria
that
ferment
carbohydrates
chiefly
into
lactic
acid
Spirochaetaceae
family
Spirochaetaceae
large
coarsely
spiral
bacteria,
free-living
in
fresh
or
salt
water
or
commensal
in
bodies
of
oysters
Treponemataceae
family
Treponemataceae
small
spirochetes
some
parasitic
or
pathogenic
protoctist
family
any
of
the
families
of
Protoctista
Endamoebidae
family
Endamoebidae
a
large
family
of
endoparasitic
amebas
that
invade
the
digestive
tract
Globigerinidae
family
Globigerinidae
a
family
of
protoctists
Nummulitidae
family
Nummulitidae
a
family
of
fossil
protoctists
Arcellidae
family
Arcellidae
soil
and
freshwater
protozoa,
cosmopolitan
in
distribution
Tribonemaceae
family
Tribonemaceae
simple
filamentous
freshwater
yellow-green
algae
Laminariaceae
family
Laminariaceae
large
family
of
marine
brown
algae
including
many
economically
important
large
kelps
chiefly
of
northern
waters
Fucaceae
family
Fucaceae
small
family
of
brown
algae:
gulfweeds,
rockweeds
Euglenaceae
family
Euglenaceae
considered
green
algae
Ulvaceae
family
Ulvaceae
sea-lettuce
family
thin
flat
or
tubular
green
algae
Volvocaceae
family
Volvocaceae
unicellular
or
colonial
biflagellate
free-swimming
flagellates
Chlamydomonadaceae
family
Chlamydomonadaceae
green
algae
some
of
which
are
colored
red
by
hematochrome
Zygnemataceae
family
Zygnemataceae
pond
scums:
common
freshwater
algae
forming
green
slimy
masses
Oedogoniaceae
family
Oedogoniaceae
filamentous
green
algae
Characeae
family
Characeae
green
algae
superficially
resembling
horsetail
ferns:
stoneworts
Desmidiaceae
family
Desmidiaceae
unicellular
algae
Gigartinaceae
family
Gigartinaceae
a
family
of
protoctist
Rhodymeniaceae
family
Rhodymeniaceae
a
family
of
protoctist
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.