Suche

Docke Deutsch Englisch Übersetzung



Docke f (Garnbündel)
skein
Docke f; Springer m mus.
jack
Docke f, Springer m mus.
jack
Docke f (einer Drehbank) techn.
poppet head
Getreidebündel n; Garbenbündel n; Docke f agr.
shock; stook
Getreidebündel n, Garbenbündel n, Docke f agr.
shock, stook
Puppe f; Docke f Süddt.; Püppchen n
Puppen pl; Docken pl; Püppchen pl
bis in die Puppen ugs.
bis in die Puppen schlafen übtr.
die Puppen tanzen lassen übtr. (ausgelassen feiern)
die Puppen tanzen lassen übtr. (hart durchgreifen)
doll; dolly
dolls; dollies
till all hours; until the small hours (of the morning)
to sleep till all hours
to have a hell of a party; to paint the town red fig.
to raise (all) hell
Puppe f; Docke f Süddt.; Püppchen n
Puppen pl; Docken pl; Püppchen pl
Sexpuppe f
Zierpuppe f
bis in die Puppen ugs.
bis in die Puppen schlafen übtr.
die Puppen tanzen lassen übtr. (ausgelassen feiern)
die Puppen tanzen lassen übtr. (hart durchgreifen)
doll; dolly
dolls; dollies
sex doll
decorative doll; ornamental doll
till all hours; until the small hours (of the morning)
to sleep till all hours
to have a hell of a party; to paint the town red fig.
to raise (all) hell
Garbenbündel n; Garbenpuppe f; Getreidepuppe f; Dieme f; Docke f; Hocke f Norddt.; Heufeime f Norddt. Mitteldt. (auf dem Feld gegeneinander gelehnte Garben) agr. hist.
Garbenbündel pl; Garbenpuppen pl; Getreidepuppen pl; Diemen pl; Docken pl; Hocken pl; Heufeimen pl
shock; stook (sheaves leaned against each other on a field)
shocks; stooks

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Eine Docke ist: