Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Donnerstagabend
Deutsch Englisch Übersetzung
Donnerstagabend
m
donnerstagabend
s
adv
Thursday evening
on Thursday evenings
Donnerstagabend
m
donnerstagabend
s
adv
Thursday evening
on Thursday evenings
Donnerstag
Thursday
Donnerstag
m
Thursday
Erntedankfest (4. Donnerstag im November)
relig.
Thanksgiving (Day)
Am.
donnerstags
adv
, jeden Donnerstag
on Thursdays, each Thursday, every Thursday
Am Donnerstag ist der Himmel wechselnd bewölkt.
On Thursday skies will be variably cloudy.
Donnerstag
m
Do
Thursday Thu
Thanksgiving
n
(amerikanisches Erntedankfest; in USA der 4. Donnerstag im November)
Thanksgiving (Day)
Am.
bewölkt; wolkig; (mit Wolken) bedeckt; bezogen
adj
meteo.
stark bewölkt; dicht bewölkt
Es ist bewölkt.
Am Donnerstag ist es der Himmel wechselnd bewölkt.
Der Himmel ĂĽberzieht sich.
cloudy; clouded; overcast
heavily overcast
It is cloudy.
On Thursday it skies will be variably cloudy cloudy with sunny intervals.
The sky is becoming overcast.
donnerstags
adv
; jeden Donnerstag
on Thursdays; each Thursday; every Thursday
fällig; erwartet
adj
Bei ihm ist eine Gehaltserhöhung fällig.
Sie wird morgen zurĂĽckerwartet. Sie soll morgen zurĂĽckkommen.
Ich werde um 8 Uhr zum Essen erwartet.
Die Geografie-Hausaufgabe ist bis nächsten Donnerstag (zu machen).
Der Bus soll um 7 ankommen abfahren.
Abfahrt ist in einer halben Stunde.
Wann hast du Termin? (Geburtstermin)
due
He is due for a pay increase.
She is due to return tomorrow.
I am due for dinner at eight.
The geography assignment is due next Thursday.
Am.
The coach is due at seven.
We are due to leave in half an hour.
When is it due? (date of childbirth)
(bis) spätestens
adv
bis allerspätestens
spätestens um 10
bis spätestens Donnerstag
Spätestens da wurde uns klar dass ....
Spätestens seit seinem Fernsehauftritt ist er in aller Munde.
no later than; by; at the latest (postpositive)
at the very latest
at ten at the latest
by Thursday at the latest
It was then if not before that we realized ...
He has been the talk of the town since he appeared on TV if not earlier.
vorläufig; provisorisch; versuchsweise
adv
Die Besprechung ist vorläufig für Donnerstag angesetzt.
tentatively
The meeting is tentatively scheduled for Thursday.
Altweiberfastnacht
f
Westdt.
; Altweiberfasching
m
Westdt.
; Weiberfasching
m
Westdt.
; Schwerdonnerstag
m
Westdt.
; Gumpiger Donnerstag
m
SĂĽddt.
; Unsinniger Donnerstag
m
Bayr.
Westös.
; Schmutziger Donnerstag
m
BW
Schw.
(Donnerstag vor dem Rosenmontag)
Fat Thursday (last Thursday before Shrove Monday)
Donnerstag
m
Do
Thursday Thu
bewölkt; wolkig; (mit Wolken) bedeckt; bezogen
adj
meteo.
teilweise wolkig
stark bewölkt; dicht bewölkt
Es ist bewölkt.
Am Donnerstag ist es der Himmel wechselnd bewölkt.
Der Himmel ĂĽberzieht sich.
cloudy; clouded; overcast
partly cloudy
heavily overcast
It is cloudy.
On Thursday it skies will be variably cloudy cloudy with sunny intervals.
The sky is becoming overcast.
fällig; erwartet
adj
Bei ihm ist eine Gehaltserhöhung fällig.
Sie wird morgen zurĂĽckerwartet. Sie soll morgen zurĂĽckkommen.
Ich werde um 8 Uhr zum Essen erwartet.
Die Geografie-Hausaufgabe ist bis nächsten Donnerstag (zu machen).
Der Bus kommt um 7 an fährt um 7 ab.
Nach Fahrplan sollte der Zug schon da sein.
Abfahrt ist in einer halben Stunde.
Wann hast du Termin? (Geburtstermin)
due
He is due for a pay increase.
She is due to return tomorrow.
I am due for dinner at eight.
The geography assignment is due next Thursday.
Am.
The bus is due at seven.
The train is already due.
We are due to leave in half an hour.
When is it due? (date of childbirth)
immer; stets; durchweg; durchwegs
Ă–s.
adv
sich gebetsmĂĽhlenartig wiederholen
Er ist immer pĂĽnktlich.
Die Qualität des Essens war durchweg gut.
Ich gehe regelmäßig jeden Dienstag und Donnerstag turnen.
invariably; unfailingly; without fail (postpositive) (on every occasion in the past)
to repeat itself unfailingly
He is invariably unfailingly punctual.
The standard of meal was invariably good.
I go to the gym every Tuesday and Thursday, without fail.
bis spätestens; bis
prp
; spätestens
adv
(+ Zeitangabe als Ende einer Frist)
spätestens um 10
bis spätestens Donnerstag
Lieferung bis (spätestens)
spätestens dann, wenn …
allerspätestens morgen Mittag
Kannst du mit der Arbeit bis fĂĽnf Uhr fertig sein?
Bis morgen habe ich es fertig.
Sie sollte jetzt schon da sein.
Nächste Woche um diese Zeit bin ich schon im Urlaub.
Wenn Sie dieses Schreiben erreicht, werde ich das Land bereits verlassen haben.
Spätestens da wurde uns klar, dass …
Spätestens seit seinem Fernsehauftritt ist er in aller Munde.
by; no later than; at the latest (postpositive)
at ten at the latest
by Thursday at the latest
delivery by
at the latest when …
at the very latest tomorrow noon
Can you finish the work by five o'clock?
I'll have it done by tomorrow.; I'll get it done by tomorrow.
She ought to have arrived by now by this time.
By this time next week I'll be on holiday.
By the time (that) this letter reaches you I will have left the country.
It was then, if not before, that we realized …
He has been the talk of the town since he appeared on TV, if not earlier.
Donnerstagabend
m
donnerstagabend
s
adv
Thursday evening
on Thursday evenings
Donnerstage
thursdays
Donnerstagvormittag
m
Thursday morning
Donnerstein
m
; Lithophyse
f
min.
Donnersteine
pl
; Lithophysen
pl
thunderegg; lithophysa (in magmatic rock)
thundereggs; lithophysae
Donnerstimme
f
Donnerstimmen
pl
thundering voice
thundering voices
Donnerstimme
thundering voice
Donnerstimmen
thundering voices
Deutsche
Donnerstagabend Synonyme
Englische
Thursday evening Synonyme
Donnerstagabend Definition
Evening
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Even
Evening
(
n.
)
The
latter
part
and
close
of
the
day,
and
the
beginning
of
darkness
or
night
Evening
(
n.
)
The
latter
portion,
as
of
life
Maundy
Thursday
(
)
The
Thursday
in
Passion
week,
or
next
before
Good
Friday.
Thursday
(
n.
)
The
fifth
day
of
the
week,
following
Wednesday
and
preceding
Friday.
Yester-evening
(
n.
)
The
evening
of
yesterday
Thursday evening / on Thursday evenings Bedeutung
evening
grosbeak
Hesperiphona
vespertina
North
American
grosbeak
dinner
dress
dinner
gown
formal
evening
gown
a
gown
for
evening
wear
dress
shirt
evening
shirt
a
man's
white
shirt
(with
a
starch
front)
for
evening
wear
(usually
with
a
tuxedo)
evening
bag
a
handbag
used
with
evening
wear
formalwear
eveningwear
evening
dress
evening
clothes
attire
to
wear
on
formal
occasions
in
the
evening
Evening
Prayer
evensong
(Anglican
Church)
a
daily
evening
service
with
prayers
prescribed
in
the
Book
of
Common
Prayer
evening
shift
workers
who
work
during
the
evening
(as
p.m.
to
midnight)
evening
star
Hesperus
Vesper
a
planet
(usually
Venus)
seen
at
sunset
in
the
western
sky
white
campion
evening
lychnis
white
cockle
bladder
campion
Silene
latifolia
Lychnis
alba
bluish-green
herb
having
sticky
stems
and
clusters
of
large
evening-opening
white
flowers
with
much-inflated
calyx,
sometimes
placed
in
genus
Lychnis
Onagraceae
family
Onagraceae
evening-primrose
family
a
large
and
widely
distributed
family
of
plants
of
the
order
Myrtales
evening
primrose
any
of
several
plants
of
the
family
Onagraceae
common
evening
primrose
German
rampion
Oenothera
biennis
a
coarse
biennial
of
eastern
North
America
with
yellow
flowers
that
open
in
the
evening,
naturalized
in
Europe
yellow
jasmine
yellow
jessamine
Carolina
jasmine
evening
trumpet
flower
Gelsemium
sempervirens
poisonous
woody
evergreen
vine
of
southeastern
United
States
having
fragrant
yellow
funnel-shaped
flowers
evening-snow
Linanthus
dichotomus
small
California
annual
with
white
flowers
Thursday
Th
the
fifth
day
of
the
week,
the
fourth
working
day
evening
eve
even
eventide
the
latter
part
of
the
day
(the
period
of
decreasing
daylight
from
late
afternoon
until
nightfall),
he
enjoyed
the
evening
light
across
the
lake
evening
the
early
part
of
night
(from
dinner
until
bedtime)
spent
in
a
special
way,
an
evening
at
the
opera
Maundy
Thursday
Holy
Thursday
the
Thursday
before
Easter,
commemorates
the
Last
Supper
evening
a
later
concluding
time
period,
it
was
the
evening
of
the
Roman
Empire
evening
shift
swing
shift
the
work
shift
during
the
evening
(as
p.m.
to
midnight)
tonight
this
evening
this
night
during
the
night
of
the
present
day,
drop
by
tonight
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.