Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Doppelschneebesen
Deutsch Englisch Übersetzung
Doppelschneebesen
m
(Teil einer Küchenmaschine)
cook.
Doppelschneebesen
pl
twin-geared whisk (food processor component)
twin-geared whisks
Doppelschneebesen
m
(Teil einer Küchenmaschine)
cook.
Doppelschneebesen
pl
twin-geared whisk (food processor component)
twin-geared whisks
Doppelschach
n
double check
Doppelschalthebel
m
frame-mounted double derailleur control
Doppelschalthebel
m
(Fahrrad)
frame-mounted double derailleur control (bicycle)
Scheibenwischer
m
auto
Scheibenwischer
pl
Doppelscheibenwischer
m
Pendelwischer
m
windscreen wiper; windshield wiper; wiper
windscreen wipers; windshield wipers; wipers
double wiper
pendulum-type wiper
Scheibenwischer
m
auto
Scheibenwischer
pl
Doppelscheibenwischer
pl
Pendelscheibenwischer
pl
parallel laufende Scheibenwischer; parallele Schreibenwischer
gegeneinander laufende Scheibenwischer; gegenläufige Schreibenwischer
windscreen wiper; windshield wiper; wiper
windscreen wipers; windshield wipers; wipers
double wipers; tandem wipers
pendulum-type wipers
parallel windscreen wipers
opposed windscreen wipers
Kfz-Scheinwerferleuchte
f
; Kfz-Scheinwerferlampe
f
; Scheinwerfer
pl
auto
Kfz-Scheinwerferleuchten
pl
; Kfz-Scheinwerferlampen
pl
; Scheinwerfer
pl
Doppelscheinwerfer
pl
versenkbare Scheinwerfer
Xenon-Scheinwerfer
pl
; Xenonscheinwerfer
pl
motor vehicle headlamp; headlamp; headlight
coll.
motor vehicle headlamps; headlamps; headlights
twin headlamps; twin headlights
coll.
retractable headlamps; retractable headlights
coll.
high intensity discharge headlamps; HID headlamps; xenon headlamps
Doppelschicht
f
Doppelschichten
pl
diffuse Doppelschicht
starre Doppelschicht
elektrolytische Doppelschicht
double layer
double layers
diffuse double layer
rigid double layer
electrolytic double layer
Doppelschicht
f
bilayer
Doppelschiffsschraube
f
Doppelschiffsschrauben
pl
twin propeller
twin propellers
Pulsschlag
m
; Puls
m
; Pulsation
f
; Sphymgus
m
med.
Pulsschläge
pl
; Pulsationen
pl
alternierender Puls; wechselnder Puls
anakroter Puls
aussetzender Puls
Corrigan'scher Puls
zweischlägiger Puls; doppelschlägiger Puls
drahtartiger Puls; Drahtpuls
m
einschlägiger Puls; monokroter Puls
dreischlägiger vierschlägiger Puls
epigastrischer Puls; epigastrische Pulsation
fadenförmiger Puls
gespannter Puls
gespannter und harter Puls
harter Puls
hüpfender Puls: schnellender Puls
jagender Puls
katakroter katadikroter katatrikroter Puls
paradoxer Puls; Kussmaul'scher Puls
langsamer Puls
monokroter dikroter trikroter Puls
mehrschlägiger polykroter Puls
nicht fühlbarer Puls
regelmäßiger unregelmäßiger Puls
schneller Puls; beschleunigter Puls; Pulsbeschleunigung
weicher Puls; nicht gespannter Puls
zweizipfliger Puls
jds. Puls fühlen; jds. Puls nehmen
den Puls beschleunigen
pulse beat; pulse; pulsus; pulsation; sphygmus
pulse beats; pulses; pulsations
alternating pulse; alternans of the heart
anacrotic pulse
intermittent interrupted pulse; miosphygmia
cannon ball pulse; Corrigan's pulse
coupled pulse; bigeminat pulse
wiry pulse
monocrotic pulse
trigeminal quadrigeminal pulse
epigastric pulse; epigastric pulsation
shabby pulse; filiform pulse
tense pulse; cordy pulse
hard and cordy pulse; high-tension pulse
hard pulse
sharp pulse; jerky pulse
running pulse
catacrotic catadicrotic catatricrotic pulse
paradoxical pulse; Kussmaul's pulse
slow pulse
monocrotic dicrotic tricrotic pulse
polycrotic pulse
imperceptible pulse
regular irregular pulse
quick pulse; accelerated pulse; pulse acceleration
soft pulse; weak pulse; low-tension pulse; microsphygmy; microsphyxia
bisferious pulse
to feel sb.'s pulse; to take sb.'s pulse
to quicken the pulse
Pulsschlag
m
; Puls
m
; Pulsation
f
; Sphymgus
m
med.
Pulsschläge
pl
; Pulsationen
pl
alternierender Puls; wechselnder Puls
anakroter Puls
aussetzender Puls; Miosphygmia
Corrigan'scher Puls
zweischlägiger Puls; doppelschlägiger Puls
drahtartiger Puls; Drahtpuls
m
einschlägiger Puls; monokroter Puls
dreischlägiger vierschlägiger Puls
epigastrischer Puls; epigastrische Pulsation
fadenförmiger Puls
gespannter Puls
gespannter und harter Puls
harter Puls
hüpfender Puls: schnellender Puls
jagender Puls
katakroter katadikroter katatrikroter Puls
paradoxer Puls; Kussmaul'scher Puls
langsamer Puls
monokroter dikroter trikroter Puls
mehrschlägiger polykroter Puls
nicht fühlbarer Puls
regelmäßiger unregelmäßiger Puls
schneller Puls; beschleunigter Puls; Pulsbeschleunigung
weicher Puls; nicht gespannter Puls
zweizipfliger Puls
jds. Puls fühlen; jds. Puls nehmen
den Puls beschleunigen
pulse beat; pulse; pulsus; pulsation; sphygmus
pulse beats; pulses; pulsations
alternating pulse; alternans of the heart
anacrotic pulse
intermittent interrupted pulse; miosphygmia
cannon ball pulse; Corrigan's pulse
coupled pulse; bigeminat pulse
wiry pulse
monocrotic pulse
trigeminal quadrigeminal pulse
epigastric pulse; epigastric pulsation
shabby pulse; filiform pulse
tense pulse; cordy pulse
hard and cordy pulse; high-tension pulse
hard pulse
sharp pulse; jerky pulse
running pulse
catacrotic catadicrotic catatricrotic pulse
paradoxical pulse; Kussmaul's pulse
slow pulse
monocrotic dicrotic tricrotic pulse
polycrotic pulse
imperceptible pulse
regular irregular pulse
quick pulse; accelerated pulse; pulse acceleration
soft pulse; weak pulse; low-tension pulse; microsphygmy; microsphyxia
bisferious pulse
to feel sb.'s pulse; to take sb.'s pulse
to quicken the pulse
Wurmschleichen
pl
; Doppelschleichen
pl
; Ringelschleichen
pl
; Ringelechsen
pl
(Amphisbaenia) (zoologische Klade)
zool.
worm lizards; amphisbaenians (zoological clade)
Doppelschleife
f
(Fingerlinien)
double-loop whorl (fingerlines)
Doppelschleifmaschine
f
techn.
bench grinder
Zwillingsschleuse
f
; Doppelschleuse
f
; Kuppelschleuse
f
(Wasserbau)
Zwillingsschleusen
pl
; Doppelschleusen
pl
; Kuppelschleusen
pl
twin lock (water engineering)
twin locks
Doppelschlinge
f
; Schrot-Tau
n
(zum Aufladen von Fässern)
parbuckle
Doppelschnecke
f
techn.
double screw; twin screw
Doppelschneckenextruder
m
techn.
Doppelschneckenextruder
m
double screw extruder; double-screw extruder
twin screw extruder; twin-screw extruder
Strangpresse
f
; Fließdruckpresse
f
; Extruder
m
techn.
Strangpressen
pl
; Fließdruckpressen
pl
; Extruder
pl
Begasungsextruder
m
Doppelschneckenextruder
m
Einschneckenextruder
m
Entgasungsextruder
m
Kaskadenextruder
m
Schneckenstrangpresse
f
; Schneckenextruder
m
extrusion press; extruding press; extruding machine; extruder
extrusion presses; extruding presses; extruding machines; extruders
gas-injection extruder
double-screw extruder
single-screw extruder
degassing extruder
cascade extruder
screw-type extruding extrusion machine
Doppelschneebesen
m
(Teil einer Küchenmaschine)
cook.
Doppelschneebesen
pl
twin-geared whisk (food processor component)
twin-geared whisks
Säge
f
techn.
Sägen
pl
doppelschneidige Säge
Pendelsäge
f
Säge mit hin- und hergehender Schnittbewegung
zweihändige Säge
Zacke Zacken einer Säge
saw
saws
double-cut saw
pendulum saw; swinging saw; oscillating saw
reciprocating saw
two-handed saw
jag of a saw
Säge
f
techn.
Sägen
pl
doppelschneidige Säge
Pendelsäge
f
Säge mit hin- und hergehender Schnittbewegung
Tischlersteifsäge
f
Norddt.
Mitteldt.
Ös.
; Schreinersteifsäge
f
Westdt.
Süddt.
Schw.
zweihändige Säge
Zacke Zacken einer Säge
saw
saws
double-cut saw
pendulum saw; swinging saw; oscillating saw
reciprocating saw
cabinet saw
two-handed saw
jag of a saw
Doppelschnepfe
f
ornith.
Great Snipe (Gallinago media)
Doppelschnepfe
f
(Gallinago media)
ornith.
great snipe
Doppelschraube
f
sport.
double twist
Schraube
f
sport
Schrauben
pl
Doppelschraube
f
twist
twists
double twist
Eisenbahnschwelle
f
; Bahnschwelle
f
; Gleisschwelle
f
; Schwelle
f
(Bahn)
Eisenbahnschwellen
pl
; Bahnschwellen
pl
; Gleisschwellen
pl
; Schwellen
pl
Betonschwelle
f
Betonstützenschwelle
f
; Stützenschwelle
f
; Zweiblockschwelle
f
Doppelschwelle
f
; Breitschwelle
f
; Kuppelstoßschwelle
f
; Kuppelschwelle
f
Einblockbetonschwelle
f
; Einblockschwelle
f
; Monoblockbetonschwelle
f
; Monoblockschwelle
f
Einblock-Spannbetonschwelle
f
gummiummantelte Schwelle
Holzschwelle
f
Langschwelle
f
lose Schwelle
Querschwelle
f
Rahmenschwelle
f
Stahlbetonschwelle
f
Weichenholzschwelle
f
; Weichenschwelle
f
railway sleeper
Br.
; railroad tie
Am.
; cross-tie
Am.
(railway)
railway sleepers; railroad ties; cross-ties
concrete sleeper
Br.
; concrete tie
Am.
double-block concrete sleeper
Br.
tie
Am.
; twin-block concrete sleeper
Br.
tie
Am.
; twin-block sleeper
Br.
tie
Am.
; duo-block sleeper
Br.
tie
Am.
twin sleeper
Br.
; twin tie
Am.
monobloc concrete sleeper
Br.
tie
Am.
; monobloc sleeper
Br.
tie
Am.
monobloc prestressed-concrete sleeper
Br.
tie
Am.
rubber-coated sleeper
Br.
tie
Am.
wooden sleeper
Br.
; timber sleeper
Br.
; wooden tie
Am.
; timber tie
Am.
rare
stringer
dancing sleeper
Br.
tie
Am.
; pumping sleeper
Br.
tie
Am.
cross sleeper
Br.
; tie-bar
Am.
frame sleeper
Br.
; frame tie
Am.
reinforced-concrete sleeper
Br.
tie
Am.
crossing timber; switch timber
Am.
Deutsche
Doppelschneebesen Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Doppelschneebesen Synonym
nachschlagen
Englische
twin-geared whisk Synonyme
Doppelschneebesen Definition
Component
(
v.
t.)
Serving,
or
helping,
to
form
Component
(
n.
)
A
constituent
part
Food
(
n.
)
What
is
fed
upon
Food
(
n.
)
Anything
that
instructs
the
intellect,
excites
the
feelings,
or
molds
habits
of
character
Food
(
v.
t.)
To
supply
with
food.
Geared
(
imp.
&
p.
p.)
of
Gear
Twin
(
a.
)
Being
one
of
two
born
at
a
birth
Twin
(
a.
)
Being
one
of
a
pair
much
resembling
one
another
Twin
(
a.
)
Double
Twin
(
a.
)
Composed
of
parts
united
according
to
some
definite
law
of
twinning.
See
Twin,
n.,
4.
Twin
(
n.
)
One
of
two
produced
at
a
birth,
especially
by
an
animal
that
ordinarily
brings
forth
but
one
at
a
birth
Twin
(
n.
)
A
sign
and
constellation
of
the
zodiac
Twin
(
n.
)
A
person
or
thing
that
closely
resembles
another.
Twin
(
n.
)
A
compound
crystal
composed
of
two
or
more
crystals,
or
parts
of
crystals,
in
reversed
position
with
reference
to
each
other.
Twin
(
v.
i.)
To
bring
forth
twins.
Twin
(
v.
i.)
To
be
born
at
the
same
birth.
Twin
(
v.
t.)
To
cause
to
be
twins,
or
like
twins
in
any
way.
Twin
(
v.
t.)
To
separate
into
two
parts
Twin
(
v.
i.)
To
depart
from
a
place
or
thing.
Whisk
(
n.
)
A
game
at
cards
Whisk
(
n.
)
The
act
of
whisking
Whisk
(
n.
)
A
small
bunch
of
grass,
straw,
twigs,
hair,
or
the
like,
used
for
a
brush
Whisk
(
n.
)
A
small
culinary
instrument
made
of
wire,
or
the
like,
for
whisking
or
beating
eggs,
cream,
etc.
Whisk
(
n.
)
A
kind
of
cape,
forming
part
of
a
woman's
dress.
Whisk
(
n.
)
An
impertinent
fellow.
Whisk
(
n.
)
A
plane
used
by
coopers
for
evening
chines.
Whisk
(
n.
)
To
sweep,
brush,
or
agitate,
with
a
light,
rapid
motion
Whisk
(
n.
)
To
move
with
a
quick,
sweeping
motion.
Whisk
(
v.
i.)
To
move
nimbly
at
with
velocity
twin-geared whisk (food processor component) / twin-geared whisks Bedeutung
food
nutrient
any
substance
that
can
be
metabolized
by
an
animal
to
give
energy
and
build
tissue
twin
bill
doubleheader
double
feature
two
games
instead
of
one
(especially
in
baseball
when
the
same
two
teams
play
two
games
on
the
same
day)
food
fish
any
fish
used
for
food
by
human
beings
central
processing
unit
CPU
C.P.U.
central
processor
processor
mainframe
(computer
science)
the
part
of
a
computer
(a
microprocessor
chip)
that
does
most
of
the
data
processing,
the
CPU
and
the
memory
form
the
central
part
of
a
computer
to
which
the
peripherals
are
attached
component
constituent
element
an
artifact
that
is
one
of
the
individual
parts
of
which
a
composite
entity
is
made
up,
especially
a
part
that
can
be
separated
from
or
attached
to
a
system,
spare
components
for
cars,
a
component
or
constituent
element
of
a
system
computer
computing
machine
computing
device
data
processor
electronic
computer
information
processing
system
a
machine
for
performing
calculations
automatically
counterpart
similitude
twin
a
duplicate
copy
delicatessen
deli
food
shop
a
shop
selling
ready-to-eat
food
products
double-prop
double-propeller
plane
twin-prop
twin-propeller-plane
a
propeller
plane
with
an
engine
that
drives
two
propellers
in
opposite
directions
(for
stability)
dumbwaiter
food
elevator
a
small
elevator
used
to
convey
food
(or
other
goods)
from
one
floor
of
a
building
to
another
food
additive
artificial
additive
an
additive
to
food
intended
to
improve
its
flavor
or
appearance
or
shelf-life
food
court
an
area
(as
in
a
shopping
mall)
where
fast
food
is
sold
(usually
around
a
common
eating
area)
food
processor
a
kitchen
appliance
with
interchangeable
blades,
used
for
shredding
or
blending
or
chopping
or
slicing
food
food
hamper
a
hamper
for
packing
and
transporting
food
gear
gear
wheel
geared
wheel
cogwheel
a
toothed
wheel
that
engages
another
toothed
mechanism
in
order
to
change
the
speed
or
direction
of
transmitted
motion
grocery
store
grocery
food
market
market
a
marketplace
where
groceries
are
sold,
the
grocery
store
included
a
meat
market
turner
food
turner
cooking
utensil
having
a
flat
flexible
part
and
a
long
handle,
used
for
turning
or
serving
food
twin
bed
one
of
a
pair
of
identical
beds
whisk
whisk
broom
a
small
short-handled
broom
used
to
brush
clothes
whisk
a
mixer
incorporating
a
coil
of
wires,
used
for
whipping
eggs
or
cream
widebody
aircraft
wide-body
aircraft
wide-body
twin-aisle
airplane
a
commercial
airliner
with
two
aisles
World
Trade
Center
WTC
twin
towers
twin
skyscrapersstories
high
in
New
York
City,
built
feet
tall
into
,
destroyed
by
a
terrorist
attack
on
September
,
food
food
for
thought
intellectual
nourishment
anything
that
provides
mental
stimulus
for
thinking
component
constituent
element
factor
ingredient
an
abstract
part
of
something,
jealousy
was
a
component
of
his
character,
two
constituents
of
a
musical
composition
are
melody
and
harmony,
the
grammatical
elements
of
a
sentence,
a
key
factor
in
her
success,
humor:
an
effective
ingredient
of
a
speech
natural
language
processor
natural
language
processing
application
an
application
program
that
deals
with
natural
language
text
word
processor
word
processing
system
an
application
that
provides
the
user
with
tools
needed
to
write
and
edit
and
format
text
and
to
send
it
to
a
printer
food
solid
food
any
solid
substance
(as
opposed
to
liquid)
that
is
used
as
a
source
of
nourishment,
food
and
drink
comfort
food
food
that
is
simply
prepared
and
gives
a
sense
of
wellbeing,
typically
food
with
a
high
sugar
or
carbohydrate
content
that
is
associated
with
childhood
or
with
home
cooking
fast
food
inexpensive
food
(hamburgers
or
chicken
or
milkshakes)
prepared
and
served
quickly
finger
food
food
to
be
eaten
with
the
fingers
soft
diet
pap
spoon
food
a
diet
that
does
not
require
chewing,
advised
for
those
with
intestinal
disorders
foodstuff
food
product
a
substance
that
can
be
used
or
prepared
for
use
as
food
coloring
colouring
food
coloring
food
colouring
food
color
food
colour
a
digestible
substance
used
to
give
color
to
food,
food
color
made
from
vegetable
dyes
food
cache
food
in
a
secure
or
hidden
storage
place
fresh
food
fresh
foods
food
that
is
not
preserved
by
canning
or
dehydration
or
freezing
or
smoking
frozen
food
frozen
foods
food
preserved
by
freezing
canned
food
canned
foods
canned
goods
tinned
goods
food
preserved
by
canning
dehydrated
food
dehydrated
foods
food
preserved
by
dehydration
convenience
food
any
packaged
dish
or
food
that
can
be
prepared
quickly
and
easily
as
by
thawing
or
heating
delicatessen
delicatessen
food
ready-to-eat
food
products
takeout
takeout
food
takeaway
prepared
food
that
is
intended
to
be
eaten
off
of
the
premises,
in
England
they
call
takeout
food
`takeaway'
devil's
food
devil's
food
cake
very
dark
chocolate
cake
angel
cake
angel
food
cake
a
light
sponge
cake
made
without
egg
yolks
health
food
any
natural
or
prepared
food
popularly
believed
to
promote
good
health
junk
food
food
that
tastes
good
but
is
high
in
calories
having
little
nutritional
value
breakfast
food
any
food
(especially
cereal)
usually
served
for
breakfast
raw
vegetable
rabbit
food
an
uncooked
vegetable
snack
food
food
for
light
meals
or
for
eating
between
meals
grain
food
grain
cereal
foodstuff
prepared
from
the
starchy
grains
of
cereal
grasses
cud
rechewed
food
food
of
a
ruminant
regurgitated
to
be
chewed
again
Ergebnisse der Bewertung:
124
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.