Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Doppelsiebpresse
Deutsch Englisch Übersetzung
Doppelsiebpresse
f
techn.
twin wire press
Doppelsiebpresse
f
techn.
twin wire press
Doppelsichtigkeit
f
; Doppeltsehen
n
; Diplopie
f
(Visus duplicatus)
med.
diplopia; double vision
Doppelfilter
m
; Doppelsieb
n
electr.
Doppelfilter
pl
; Doppelsiebe
pl
constant-k filter
constant-k filters
Doppelsiebmaschine
f
techn.
twin wire machine; twin wire paper machine
Doppelsiebpresse
f
techn.
twin wire press
Doppelsieg
m
einen Doppelsieg feiern
first and second place
to celebrate taking first and second place
Win-win-Strategie
f
; Doppelsieg-Strategie
f
für alle Beteiligten Parteien vorteilhaft befriedigend
win-win strategy
win-win
Doppelsimshobel
m
(Tischlerei)
Doppelsimshobel
pl
rabbet plane; rabbeting plane; rebate plane
Br.
(carpentry)
rabbet planes; rabbeting planes; rebate planes
Doppelsinn
m
double win
Doppelsinn
double win
Doppelsinn
m
double meaning
Doppelsinn
m
ambiguity
zweideutig; mehrdeutig; vieldeutig; unklar; verschwommen; doppelsinnig; doppelbödig
adj
ambiguous
zweideutig; doppeldeutig; mehrdeutig; vieldeutig; unklar; verschwommen; doppelsinnig; doppelbödig
adj
ambiguous
Wort
n
Worte
pl
; Wörter
pl
freundliche Worte
tröstende Worte
abgeleitetes Wort
eins von mehreren Wörtern
maximal 18.000 EUR (in Worten: achtzehntausend Euro)
ein offenes Wort mit jdm. reden
das letzte Wort haben
in einfachen Worten
etw. in Worte fassen
unanständiges Wort
vager Begriff; unscharfer Begriff
klare Worte; deutliche Worte
doppelsinnige Worte; zweideutige Worte; unscharfe Ausdrucksweise
sein Wort brechen
sein Wort halten
mit einem Wort
mit anderen Worten; anders ausgedrückt; anders gesagt
mit eindringlichen Worten
große Worte machen
zusammengesetztes Wort
mit einem Wort
word
words
bland words
words of consolation
derivative
one of many words
a maximum of EUR 18 000 (in words: eighteen thousand euros)
to have a frank talk with sb.
to have the final say
in simple terms
to put sth. into words
dirty word
weasel word
plain speaking
weasel words
to break one's word
to keep one's word
in a word
in other words
in vivid words; with insistence; insistently
to use big words; to use grand words
compound word; compound
in sum
Wort
n
ling.
Worte
pl
; Wörter
pl
freundliche Worte
tröstende Worte
abgeleitetes Wort
eins von mehreren Wörtern
maximal 18.000 EUR (in Worten: achtzehntausend Euro)
ein offenes Wort mit jdm. reden
das letzte Wort haben
in einfachen Worten
etw. in Worte fassen
unanständiges Wort
vager Begriff; unscharfer Begriff
klare Worte; deutliche Worte
doppelsinnige Worte; zweideutige Worte; unscharfe Ausdrucksweise
sein Wort brechen
sein Wort halten
mit einem Wort
mit anderen Worten; anders ausgedrückt; anders gesagt
mit eindringlichen Worten
große Worte machen
zusammengesetztes Wort
mit einem Wort
Du nimmst mir das Wort aus dem Mund!
word
words
bland words
words of consolation
derivative
one of many words
a maximum of EUR 18,000 (in words: eighteen thousand euros)
to have a frank talk with sb.
to have the final say
in simple terms
to put sth. into words
dirty word
weasel word
plain speaking
weasel words
to break one's word
to keep one's word
in a word
in other words
in vivid words; with insistence; insistently
to use big words; to use grand words
compound word; compound
in sum
You took the words right out of my mouth!
Doppelsinnigkeit
f
ambiguity
Doppelsinnigkeit
ambiguity
Doppelsitz-Regelventil
n
techn.
Doppelsitz-Regelventile
pl
double-seat control valve
double-seat control valves
Doppelsitzer
m
two-seater
Doppelsitzventil
n
techn.
double seat valve; double-seat valve
Deutsche
Doppelsiebpresse Synonyme
Englische
twin wire press Synonyme
twin
Doppelganger
Janus-like
accessory
accompanying
actual thing
alike
all one
all the same
ally
alter ego
ambidextrous
analogon
analogous
analogue
associate
associated
attendant
attending
bifacial
bifold
biform
bifurcated
bilateral
binary
binate
biparous
bipartisan
bipartite
bivalent
brother
carbon copy
clone
close copy
close match
coequal
cognate
coincident
collateral
combine
combined
companion
comparable
compeer
complement
concomitant
concurrent
conduplicate
congenator
congener
conjoint
connect
consubstantial
coordinate
copy
correlate
correlative
correspondent
corresponding
counterpart
couple
coupled
dead ringer
dichotomous
disomatous
ditto
double
double-faced
duadic
dual
dualistic
dupe
duple
duplex
duplicate
duplicated
dyadic
effigy
equal
equipollent
equivalent
exact counterpart
exact likeness
exactly alike
facsimile
fellow
geminate
geminated
homograph
homonym
homoousian
homophone
icon
idem
identic
identical
identical same
idol
image
indistinguishable
ingeminate
join
joined
joint
just alike
kindred spirit
like
likeness
link
living image
living picture
match
matched
matching
mate
miniature
mirroring
model
multiply by two
mutual
near duplicate
no other
none other
obverse
of a kind
of a piece
of a size
one
opposite number
pair
paired
parallel
paralleling
peer
pendant
photograph
picture
portrait
reciprocal
redouble
reduplicate
reflection
repeat
replica
replicate
reproduce
resemblance
ringer
rival
rubbing
same
second
second self
secondary
selfsame
semblance
shadow
similar
similitude
simulacrum
simultaneous
sister
soul mate
spit and image
spitting image
such
suchlike
synonym
tally
the like of
the likes of
the same
the same difference
trace
tracing
twain
twin
ned
two
two-faced
two-level
two-ply
two-sided
two-story
twofold
undifferent
very image
very picture
very same
without difference
twin
e
band
begird
belt
belt in
braid
brail
cable
cincture
circle
coil
contort
cord
corkscrew
crinkle
curl
encincture
encircle
engird
enlace
enmesh
ensphere
entangle
en
twin
e
gird
girdle
interknit
interlace
intertie
intertissue
inter
twin
e
intertwist
interweave
intort
knit
lace
ligament
ligation
ligature
line
loom
loop
mat
meander
net
noose
plait
pleach
raddle
ring
rope
scallop
screw
serpentine
slink
snake
spiral
splice
spun yarn
string
swirl
tangle
tendon
thong
tissue
turn
twill
twin
e around
twirl
twist
twist and turn
undulate
wattle
weave
web
whirl
whorl
wind
wire
worm
wrap
wreathe
wreathe around
wring
yarn
zone
twin
ge
ache
acute pain
agonize
ail
anguish
bite
blanch
blench
boring pain
charley horse
cramp
cramps
crick
darting pain
feel pain
feel the pangs
fulgurant pain
girdle pain
gnawing
grimace
gripe
griping
have a misery
hitch
hurt
jumping pain
kink
lancinating pain
misery
nip
pain
pang
paroxysm
pinch
pound
prick
seizure
sharp pain
shoot
shooting
shooting pain
shrink
smart
spasm
stab
stabbing pain
stitch
suffer
thrill
throb
throes
tingle
tormen
tweak
twitch
wince
wrench
writhe
twin
kle
bat
blink
blinking
breath
coruscate
coruscating
coruscation
coup
crack
dance
dancing
dazzle
dazzling
firefly
flash
flashing
flicker
flickering
fulgurate
fulguration
gleam
gleaming
glimmer
glimmering
glint
glisk
glisten
glistening
glister
glitter
glittering
glowworm
half a jiffy
half a mo
half a second
half a shake
illuminate
instant
jiff
jiffy
light
light up
microsecond
millisecond
minute
moment
nictitate
scintilla
scintillate
scintillating
scintillation
sec
second
shake
shimmer
shimmering
shine
shining
spangle
spark
sparking
sparkle
sparkling
split second
stroboscopic light
stroke
tick
tinsel
trice
twin
k
twin
kling
twitch
two shakes
wink
winking
twin
kling
blink
blinking
blinky
breath
coruscant
coruscating
coruscation
coup
crack
firefly
flash
glimmer
glimmering
glimmerous
glimmery
glisten
glistening
glister
glistering
glitter
glittering
glittery
glowworm
half a jiffy
half a mo
half a second
half a shake
instant
jiff
jiffy
microsecond
millisecond
minute
moment
scintilla
scintillant
scintillating
scintillation
scintillescent
sec
second
shake
shimmer
shimmering
shimmery
spangle
spangly
spark
sparkle
sparkling
split second
stroboscopic light
stroke
tick
tinsel
tinselly
trice
twin
k
twin
kle
twin
kly
twitch
two shakes
wink
Doppelsiebpresse Definition
Bramah
press
(
)
A
hydrostatic
press
of
immense
power,
invented
by
Joseph
Bramah
of
London.
See
under
Hydrostatic.
Drill
press
(
)
A
machine
for
drilling
holes
in
metal,
the
drill
being
pressed
to
the
metal
by
the
action
of
a
screw.
Press
(
n.
)
An
East
Indian
insectivore
(Tupaia
ferruginea).
It
is
arboreal
in
its
habits,
and
has
a
bushy
tail.
The
fur
is
soft,
and
varies
from
rusty
red
to
maroon
and
to
brownish
black.
Press
(
n.
)
To
force
into
service,
particularly
into
naval
service
Press
(
n.
)
A
commission
to
force
men
into
public
service,
particularly
into
the
navy.
Press
(
v.
)
To
urge,
or
act
upon,
with
force,
as
weight
Press
(
v.
)
To
squeeze,
in
order
to
extract
the
juice
or
contents
of
Press
(
v.
)
To
squeeze
in
or
with
suitable
instruments
or
apparatus,
in
order
to
compact,
make
dense,
or
smooth
Press
(
v.
)
To
embrace
closely
Press
(
v.
)
To
oppress
Press
(
v.
)
To
straiten
Press
(
v.
)
To
exercise
very
powerful
or
irresistible
influence
upon
or
over
Press
(
v.
)
To
try
to
force
(something
upon
some
one)
Press
(
v.
)
To
drive
with
violence
Press
(
v.
i.)
To
exert
pressure
Press
(
v.
i.)
To
move
on
with
urging
and
crowding
Press
(
v.
i.)
To
urge
with
vehemence
or
importunity
Press
(
n.
)
An
apparatus
or
machine
by
which
any
substance
or
body
is
pressed,
squeezed,
stamped,
or
shaped,
or
by
which
an
impression
of
a
body
is
taken
Press
(
n.
)
Specifically,
a
printing
press.
Press
(
n.
)
The
art
or
business
of
printing
and
publishing
Press
(
n.
)
An
upright
case
or
closet
for
the
safe
keeping
of
articles
Press
(
n.
)
The
act
of
pressing
or
thronging
forward.
Press
(
n.
)
Urgent
demands
of
business
or
affairs
Press
(
n.
)
A
multitude
of
individuals
crowded
together
Twin
(
a.
)
Being
one
of
two
born
at
a
birth
Twin
(
a.
)
Being
one
of
a
pair
much
resembling
one
another
Twin
(
a.
)
Double
Twin
(
a.
)
Composed
of
parts
united
according
to
some
definite
law
of
twinning.
See
Twin,
n.,
4.
Twin
(
n.
)
One
of
two
produced
at
a
birth,
especially
by
an
animal
that
ordinarily
brings
forth
but
one
at
a
birth
Twin
(
n.
)
A
sign
and
constellation
of
the
zodiac
Twin
(
n.
)
A
person
or
thing
that
closely
resembles
another.
Twin
(
n.
)
A
compound
crystal
composed
of
two
or
more
crystals,
or
parts
of
crystals,
in
reversed
position
with
reference
to
each
other.
Twin
(
v.
i.)
To
bring
forth
twins.
Twin
(
v.
i.)
To
be
born
at
the
same
birth.
Twin
(
v.
t.)
To
cause
to
be
twins,
or
like
twins
in
any
way.
Twin
(
v.
t.)
To
separate
into
two
parts
Twin
(
v.
i.)
To
depart
from
a
place
or
thing.
Wire
(
n.
)
A
thread
or
slender
rod
of
metal
Wire
(
n.
)
A
telegraph
wire
or
cable
Wire
(
v.
t.)
To
bind
with
wire
Wire
(
v.
t.)
To
put
upon
a
wire
Wire
(
v.
t.)
To
snare
by
means
of
a
wire
or
wires.
Wire
(
v.
t.)
To
send
(a
message)
by
telegraph.
Wire
(
v.
i.)
To
pass
like
a
wire
Wire
(
v.
i.)
To
send
a
telegraphic
message.
Wire-drawer
(
n.
)
One
who
draws
metal
into
wire.
Wire-heel
(
n.
)
A
disease
in
the
feet
of
a
horse
or
other
beast.
Wire-puller
(
n.
)
One
who
pulls
the
wires,
as
of
a
puppet
Wire-pulling
(
n.
)
The
act
of
pulling
the
wires,
as
of
a
puppet
Wire-tailed
(
a.
)
Having
some
or
all
of
the
tail
quills
terminated
in
a
long,
slender,
pointed
shaft,
without
a
web
or
barbules.
twin wire press Bedeutung
press
pressure
pressing
the
act
of
pressing,
the
exertion
of
pressure,
he
gave
the
button
a
press,
he
used
pressure
to
stop
the
bleeding,
at
the
pressing
of
a
button
twin
bill
doubleheader
double
feature
two
games
instead
of
one
(especially
in
baseball
when
the
same
two
teams
play
two
games
on
the
same
day)
bench
press
a
weightlift
in
which
you
lie
on
your
back
on
a
bench
and
press
weights
upward
incline
bench
press
a
bench
press
performed
on
an
inclined
bench
press
military
press
a
weightlift
in
which
the
barbell
is
lifted
to
shoulder
height
and
then
smoothly
lifted
overhead
pushup
press-up
an
arm
exercise
performed
lying
face
to
the
floor
and
pushing
the
body
up
and
down
with
the
arms
field
press
censorship
security
review
of
news
(including
all
information
or
material
intended
for
dissemination
to
the
public)
subject
to
the
jurisdiction
of
the
armed
forces
wire-haired
fox
terrier
a
fox
terrier
with
wiry
hair
wirehair
wirehaired
terrier
wire-haired
terrier
a
terrier
with
wiry
hair
griffon
wire-haired
pointing
griffon
breed
of
medium-sized
long-headed
dogs
with
downy
undercoat
and
harsh
wiry
outer
coat,
originated
in
Holland
but
largely
developed
in
France
baling
wire
wire
used
to
make
bales
barbed
wire
barbwire
strong
wire
with
barbs
at
regular
intervals
used
to
prevent
passage
bench
press
a
small
punch
press
mounted
on
a
workbench
cheese
press
a
press
for
shaping
cheese
curd
chicken
wire
a
galvanized
wire
network
with
a
hexagonal
mesh,
used
to
build
fences
counterpart
similitude
twin
a
duplicate
copy
cross
hair
cross
wire
either
of
two
fine
mutually
perpendicular
lines
that
cross
in
the
focus
plane
of
an
optical
instrument
and
are
use
for
sighting
or
calibration,
he
had
the
target
in
his
cross
hairs
double-prop
double-propeller
plane
twin-prop
twin-propeller-plane
a
propeller
plane
with
an
engine
that
drives
two
propellers
in
opposite
directions
(for
stability)
drill
press
a
machine
tool
with
a
separate,
upright
stand,
an
electric
drill
is
pressed
into
the
work
automatically
or
with
a
hand
lever
drop
forge
drop
hammer
drop
press
device
for
making
large
forgings
flatbed
press
cylinder
press
a
printing
press
where
the
type
is
carried
on
a
flat
bed
under
a
cylinder
that
holds
paper
and
rolls
over
the
type
garlic
press
a
press
for
extracting
juice
from
garlic
guy
guy
cable
guy
wire
guy
rope
a
cable,
wire,
or
rope
that
is
used
to
brace
something
(especially
a
tent)
high
wire
a
tightrope
very
high
above
the
ground
hydraulic
press
press
in
which
a
force
applied
by
a
piston
to
a
small
area
is
transmitted
through
water
to
another
piston
having
a
large
area
permanent
press
durable
press
a
fabric
that
has
been
chemically
processed
to
resist
wrinkles
and
hold
its
shape
piano
wire
thin
steel
wire
of
high
tensile
strength
press
mechanical
press
any
machine
that
exerts
pressure
to
form
or
shape
or
cut
materials
or
extract
liquids
or
compress
solids
press
printing
press
a
machine
used
for
printing
press
clamp
to
prevent
wooden
rackets
from
warping
when
not
in
use
press
box
box
reserved
for
reporters
(as
at
a
sports
event)
press
gallery
an
area
(sometimes
in
a
balcony)
set
aside
for
reporters
(especially
in
a
legislative
hall)
press
of
sail
press
of
canvas
the
greatest
amount
of
sail
that
a
ship
can
carry
safely
punch
press
a
power
driven
press
used
to
shape
metal
parts
rotary
press
a
printing
press
for
printing
from
a
revolving
cylinder
snap
snap
fastener
press
stud
a
fastener
used
on
clothing,
fastens
with
a
snapping
sound,
children
can
manage
snaps
better
than
buttons
standing
press
a
large
printing
press
that
exerts
pressure
vertically
telephone
wire
telephone
line
telegraph
wire
telegraph
line
the
wire
that
carries
telegraph
and
telephone
signals
trip
wire
a
wire
stretched
close
to
the
ground
that
activates
something
(a
trap
or
camera
or
weapon)
when
tripped
over
trouser
press
pants
presser
a
home
appliance
in
which
trousers
can
be
hung
and
the
wrinkles
pressed
out
twin
bed
one
of
a
pair
of
identical
beds
wardrobe
closet
press
a
tall
piece
of
furniture
that
provides
storage
space
for
clothes,
has
a
door
and
rails
or
hooks
for
hanging
clothes
widebody
aircraft
wide-body
aircraft
wide-body
twin-aisle
airplane
a
commercial
airliner
with
two
aisles
wire
ligament
made
of
metal
and
used
to
fasten
things
or
make
cages
or
fences
etc
wire
conducting
wire
a
metal
conductor
that
carries
electricity
over
a
distance
wire
cloth
fabric
woven
of
metallic
wire
wire
cutter
an
edge
tool
used
in
cutting
wire
wire
gauge
wire
gage
gauge
for
measuring
the
diameter
of
wire
wire
matrix
printer
wire
printer
stylus
printer
an
impact
printer
in
which
each
character
is
represented
by
a
pattern
of
dots
made
by
wires
or
styli
wire
recorder
an
early
type
of
magnetic
recorder
using
iron
wire
Ergebnisse der Bewertung:
104
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.