Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Doppelsimshobel
Deutsch Englisch Übersetzung
Doppelsimshobel
m
(Tischlerei)
Doppelsimshobel
pl
rabbet plane; rabbeting plane; rebate plane
Br.
(carpentry)
rabbet planes; rabbeting planes; rebate planes
Doppelsimshobel
m
(Tischlerei)
Doppelsimshobel
pl
rabbet plane; rabbeting plane; rebate plane
Br.
(carpentry)
rabbet planes; rabbeting planes; rebate planes
Doppelsichtigkeit
f
; Doppeltsehen
n
; Diplopie
f
(Visus duplicatus)
med.
diplopia; double vision
Doppelfilter
m
; Doppelsieb
n
electr.
Doppelfilter
pl
; Doppelsiebe
pl
constant-k filter
constant-k filters
Doppelsiebmaschine
f
techn.
twin wire machine; twin wire paper machine
Doppelsiebpresse
f
techn.
twin wire press
Doppelsieg
m
einen Doppelsieg feiern
first and second place
to celebrate taking first and second place
Win-win-Strategie
f
; Doppelsieg-Strategie
f
für alle Beteiligten Parteien vorteilhaft befriedigend
win-win strategy
win-win
Doppelsimshobel
m
(Tischlerei)
Doppelsimshobel
pl
rabbet plane; rabbeting plane; rebate plane
Br.
(carpentry)
rabbet planes; rabbeting planes; rebate planes
Doppelsinn
m
double win
Doppelsinn
double win
Doppelsinn
m
double meaning
Doppelsinn
m
ambiguity
zweideutig; mehrdeutig; vieldeutig; unklar; verschwommen; doppelsinnig; doppelbödig
adj
ambiguous
zweideutig; doppeldeutig; mehrdeutig; vieldeutig; unklar; verschwommen; doppelsinnig; doppelbödig
adj
ambiguous
Wort
n
Worte
pl
; Wörter
pl
freundliche Worte
tröstende Worte
abgeleitetes Wort
eins von mehreren Wörtern
maximal 18.000 EUR (in Worten: achtzehntausend Euro)
ein offenes Wort mit jdm. reden
das letzte Wort haben
in einfachen Worten
etw. in Worte fassen
unanständiges Wort
vager Begriff; unscharfer Begriff
klare Worte; deutliche Worte
doppelsinnige Worte; zweideutige Worte; unscharfe Ausdrucksweise
sein Wort brechen
sein Wort halten
mit einem Wort
mit anderen Worten; anders ausgedrückt; anders gesagt
mit eindringlichen Worten
große Worte machen
zusammengesetztes Wort
mit einem Wort
word
words
bland words
words of consolation
derivative
one of many words
a maximum of EUR 18 000 (in words: eighteen thousand euros)
to have a frank talk with sb.
to have the final say
in simple terms
to put sth. into words
dirty word
weasel word
plain speaking
weasel words
to break one's word
to keep one's word
in a word
in other words
in vivid words; with insistence; insistently
to use big words; to use grand words
compound word; compound
in sum
Wort
n
ling.
Worte
pl
; Wörter
pl
freundliche Worte
tröstende Worte
abgeleitetes Wort
eins von mehreren Wörtern
maximal 18.000 EUR (in Worten: achtzehntausend Euro)
ein offenes Wort mit jdm. reden
das letzte Wort haben
in einfachen Worten
etw. in Worte fassen
unanständiges Wort
vager Begriff; unscharfer Begriff
klare Worte; deutliche Worte
doppelsinnige Worte; zweideutige Worte; unscharfe Ausdrucksweise
sein Wort brechen
sein Wort halten
mit einem Wort
mit anderen Worten; anders ausgedrückt; anders gesagt
mit eindringlichen Worten
große Worte machen
zusammengesetztes Wort
mit einem Wort
Du nimmst mir das Wort aus dem Mund!
word
words
bland words
words of consolation
derivative
one of many words
a maximum of EUR 18,000 (in words: eighteen thousand euros)
to have a frank talk with sb.
to have the final say
in simple terms
to put sth. into words
dirty word
weasel word
plain speaking
weasel words
to break one's word
to keep one's word
in a word
in other words
in vivid words; with insistence; insistently
to use big words; to use grand words
compound word; compound
in sum
You took the words right out of my mouth!
Doppelsinnigkeit
f
ambiguity
Doppelsinnigkeit
ambiguity
Doppelsitz-Regelventil
n
techn.
Doppelsitz-Regelventile
pl
double-seat control valve
double-seat control valves
Doppelsitzer
m
two-seater
Doppelsitzventil
n
techn.
double seat valve; double-seat valve
Deutsche
Doppelsimshobel Synonyme
Englische
rabbet plane; rabbeting plane; rebate plane Synonyme
rabbet
ankle
articulate
articulation
batten
batten down
bezel
bolt
boundary
buckle
butt
button
canal
canalize
carve
cervix
chamfer
channel
chase
chink
chisel
clasp
cleat
clinch
clip
closure
connecting link
connecting rod
connection
corrugate
corrugation
coupling
crack
cranny
crimp
cut
dado
dike
ditch
dovetail
elbow
embrace
engrave
engraving
flute
fluting
furrow
gash
gliding joint
goffer
gouge
groove
gully
hasp
hinge
hinged joint
hip
hitch
hook
incise
incision
interface
jam
join
joining
joint
juncture
knee
knuckle
latch
link
lock
microgroove
miter
mortise
nail
neck
peg
pin
pivot
pivot joint
pleat
plow
rifle
rifling
rivet
ruck
rut
scarf
score
scratch
screw
seam
sew
shoulder
skewer
slit
snap
staple
stick
stitch
streak
stria
striate
striation
sulcation
sulcus
suture
symphysis
tack
tie rod
toggle
toggle joint
trench
trough
union
wedge
weld
well-worn groove
wrinkle
wrist
zipper
Doppelsimshobel Definition
Banding
plane
(
)
A
plane
used
for
cutting
out
grooves
and
inlaying
strings
and
bands
in
straight
and
circular
work.
Capping
plane
(
)
A
plane
used
for
working
the
upper
surface
of
staircase
rails.
Carpentry
(
n.
)
The
art
of
cutting,
framing,
and
joining
timber,
as
in
the
construction
of
buildings.
Carpentry
(
n.
)
An
assemblage
of
pieces
of
timber
connected
by
being
framed
together,
as
the
pieces
of
a
roof,
floor,
etc.
Convexo-plane
(
a.
)
Convex
on
one
side,
and
flat
on
the
other
Plane
(
n.
)
Any
tree
of
the
genus
Platanus.
Plane
(
a.
)
Without
elevations
or
depressions
Plane
(
a.
)
A
surface,
real
or
imaginary,
in
which,
if
any
two
points
are
taken,
the
straight
line
which
joins
them
lies
wholly
in
that
surface
Plane
(
a.
)
An
ideal
surface,
conceived
as
coinciding
with,
or
containing,
some
designated
astronomical
line,
circle,
or
other
curve
Plane
(
a.
)
A
block
or
plate
having
a
perfectly
flat
surface,
used
as
a
standard
of
flatness
Plane
(
a.
)
A
tool
for
smoothing
boards
or
other
surfaces
of
wood,
for
forming
moldings,
etc.
It
consists
of
a
smooth-soled
stock,
usually
of
wood,
from
the
under
side
or
face
of
which
projects
slightly
the
steel
cutting
edge
of
a
chisel,
called
the
iron,
which
inclines
backward,
with
an
apperture
in
front
for
the
escape
of
shavings
Plane
(
a.
)
To
make
smooth
Plane
(
a.
)
To
efface
or
remove.
Plane
(
a.
)
Figuratively,
to
make
plain
or
smooth.
Plane-parallel
(
a.
)
Having
opposite
surfaces
exactly
plane
and
parallel,
as
a
piece
of
glass.
Plane
table
(
)
See
under
Plane,
a.
Plane
tree
(
)
Same
as
1st
Plane.
Rabbeting
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Rabbet
Rabbet
(
v.
t.)
To
cut
a
rabbet
in
Rabbet
(
v.
t.)
To
unite
the
edges
of,
as
boards,
etc.,
in
a
rabbet
joint.
Rabbet
(
n.
)
A
longitudinal
channel,
groove,
or
recess
cut
out
of
the
edge
or
face
of
any
body
Rabbet
(
n.
)
Same
as
Rabbet
joint,
below.
Rebate
(
v.
t.)
To
beat
to
obtuseness
Rebate
(
v.
t.)
To
deduct
from
Rebate
(
v.
i.)
To
abate
Rebate
(
n.
)
Diminution.
Rebate
(
n.
)
Deduction
Rebate
(
n.
)
A
rectangular
longitudinal
recess
or
groove,
cut
in
the
corner
or
edge
of
any
body
Rebate
(
n.
)
A
piece
of
wood
hafted
into
a
long
stick,
and
serving
to
beat
out
mortar.
Rebate
(
n.
)
An
iron
tool
sharpened
something
like
a
chisel,
and
used
for
dressing
and
polishing
wood.
Rebate
(
n.
)
A
kind
of
hard
freestone
used
in
making
pavements.
Rebate
(
v.
t.)
To
cut
a
rebate
in.
See
Rabbet,
v.
Scabbard
plane
(
)
See
Scaleboard
plane,
under
Scaleboard.
rabbet plane; rabbeting plane; rebate plane [Br.] (carpentry) / rabbet planes; rabbeting planes; rebate planes Bedeutung
carpentry
woodworking
woodwork
the
craft
of
a
carpenter:
making
things
out
of
wood
airplane
aeroplane
plane
r
an
aircraft
that
has
a
fixed
wing
and
is
powered
by
propellers
or
jets,
the
flight
was
delayed
due
to
trouble
with
the
airplane
annulet
bandelet
bandelette
bandlet
square
and
rabbet
molding
in
the
form
of
a
ring,
at
top
of
a
column
beading
plane
a
plane
with
a
concave
blade
for
making
moulding
with
beadwork
block
plane
a
small
plane
used
on
end
grains
of
wood
bullnose
bullnosed
plane
a
small
carpenter's
plane
with
the
cutting
edge
near
the
front
chamfer
plane
a
plane
that
makes
a
beveled
edge
circular
plane
compass
plane
a
plane
with
a
flexible
face
that
can
plane
concave
or
convex
surfaces
combination
plane
a
woodworking
plane
that
has
interchangeable
cutters
of
various
shapes
dado
plane
a
plane
for
making
a
dado
groove
double-prop
double-propeller
plane
twin-prop
twin-propeller-plane
a
propeller
plane
with
an
engine
that
drives
two
propellers
in
opposite
directions
(for
stability)
dovetail
plane
a
woodworking
plane
designed
to
make
the
grooves
for
dovetail
joints
floatplane
pontoon
plane
a
seaplane
equipped
with
pontoons
for
landing
or
taking
off
from
water
fore
plane
a
carpenter's
plane
intermediate
between
a
jack
plane
and
a
jointer
plane
inclined
plane
a
simple
machine
for
elevating
objects,
consists
of
plane
surface
that
makes
an
acute
angle
with
the
horizontal
jack
plane
a
carpenter's
plane
for
rough
finishing
jet
jet
plane
jet-propelled
plane
an
airplane
powered
by
one
or
more
jet
engines
jointer
jointer
plane
jointing
plane
long
plane
a
long
carpenter's
plane
used
to
shape
the
edges
of
boards
so
they
will
fit
together
match
plane
tonguing
and
grooving
plane
a
plane
having
cutters
designed
to
make
the
tongues
and
grooves
on
the
edges
of
matchboards
multiengine
airplane
multiengine
plane
a
plane
with
two
or
more
engines
openside
plane
rabbet
plane
a
woodworking
plane
designed
to
cut
rabbets
plane
carpenter's
plane
woodworking
plane
a
carpenter's
hand
tool
with
an
adjustable
blade
for
smoothing
or
shaping
wood,
the
cabinetmaker
used
a
plane
for
the
finish
work
plane
planer
planing
machine
a
power
tool
for
smoothing
or
shaping
wood
plane
seat
a
seat
on
a
commercial
airliner
plane
table
surveying
instrument
consisting
of
a
drawing
board
and
a
ruler
that
are
mounted
on
a
tripod,
used
to
sight
and
map
topographical
details
propeller
plane
an
airplane
that
is
driven
by
a
propeller
propjet
turboprop
turbo-propeller
plane
an
airplane
with
an
external
propeller
that
is
driven
by
a
turbojet
engine
rabbet
rebate
a
rectangular
groove
made
to
hold
two
pieces
together
rabbet
joint
a
joint
formed
by
fitting
together
two
rabbeted
boards
reconnaissance
plane
a
military
airplane
used
to
gain
information
about
an
enemy
router
plane
a
woodworking
plane
with
a
narrow
cutting
head
that
will
make
grooves
with
smooth
bottoms
scrub
plane
a
narrow
woodworking
plane
used
to
cut
away
excess
stock
single
prop
single-propeller
plane
a
propeller
plane
with
a
single
propeller
ski-plane
an
airplane
equipped
with
skis
so
it
can
land
on
a
snowfield
smooth
plane
smoothing
plane
a
small
plane
for
finish
work
tanker
plane
an
airplane
constructed
to
transport
chemicals
that
can
be
dropped
in
order
to
fight
a
forest
fire
warplane
military
plane
an
aircraft
designed
and
used
for
combat
plane
geometry
the
geometry
of
-dimensional
figures
plane
ticket
airplane
ticket
a
ticket
good
for
a
trip
on
an
airplane
section
plane
section
(geometry)
the
area
created
by
a
plane
cutting
through
a
solid
Platanaceae
family
Platanaceae
plane-tree
family
coextensive
with
the
genus
Platanus:
plane
trees
plane
tree
sycamore
platan
any
of
several
trees
of
the
genus
Platanus
having
thin
pale
bark
that
scales
off
in
small
plates
and
lobed
leaves
and
ball-shaped
heads
of
fruits
London
plane
Platanus
acerifolia
very
large
fast-growing
tree
much
planted
as
a
street
tree
American
sycamore
American
plane
buttonwood
Platanus
occidentalis
very
large
spreading
plane
tree
of
eastern
and
central
North
America
to
Mexico
oriental
plane
Platanus
orientalis
large
tree
of
southeastern
Europe
to
Asia
Minor
rebate
discount
a
refund
of
some
fraction
of
the
amount
paid
plane
sheet
(mathematics)
an
unbounded
two-dimensional
shape,
we
will
refer
to
the
plane
of
the
graph
as
the
X-Y
plane,
any
line
joining
two
points
on
a
plane
lies
wholly
on
that
plane
Cartesian
plane
a
plane
in
which
all
points
can
be
described
in
Cartesian
coordinates
facet
plane
the
plane
of
a
facet
of
an
object
(as
of
a
cube)
orbital
plane
(astronomy)
the
plane
on
which
a
body
is
orbiting
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.