Drahtseillitze Deutsch Englisch Übersetzung

Drahtseillitze f	wire rope strand
Drahtseillitze f	wire rope strand
Drahtseil n, Litzendraht m Drahtseile pl, Litzendrähte pl	stranded wire stranded wires
Drahtseil n Drahtseile pl	wire rope, wire cable, cable rope wire ropes, wire cables, cable ropes
Keilendklemme f für Drahtseil techn.	wire rope anchorage
Seil n, Drahtseil n (Zirkus) Seile pl	tightrope tightropes
Ablegereife f (Drahtseil) techn.	replacement state of wear (wire rope)
Drahtseil n; Litzendraht m Drahtseile pl; Litzendrähte pl	stranded wire stranded wires
Drahtseil n Drahtseile pl	wire rope; wire cable; cable rope wire ropes; wire cables; cable ropes
Seil n; Drahtseil n (Zirkus) Seile pl; Drahtseile pl auf dem Seil gehen	tightrope tightropes to walk the tightrope
Drahtseil n Drahtseile pl Bronzedrahtseil n Stahldrahtseil n	wire rope; wire cable; cable rope; wire line wire ropes; wire cables; cable ropes; wire lines bronze wire rope steel wire rope
Drahtseilakt m Drahtseilakte pl	balancing act balancing acts
Balanceakt m; Drahtseilakt m; Spagat m; Spagat n Dt. (zwischen etw.) übtr. Balanceakte pl; Drahtseilakte pl; Spagate pl einen Balanceakt Drahtseilakt zwischen etw. vollführen Sie haben den Spagat zwischen der Beibehaltung des ländlichen Charms und moderner Umgestaltung geschafft.	balancing act (between sth.) balancing acts to perform a balancing act between sth. They have successfully managed the balancing act between retaining the rustic charm and modern conversion.
Hochseilakt m; Drahtseilakt m (Zirkus)	high-wire act; tightrope act (circus)
Balanceakt m; Drahtseilakt m; Spagat m; Spagat n Dt. (zwischen etw.) übtr. Balanceakte pl; Drahtseilakte pl; Spagate pl einen Balanceakt Drahtseilakt zwischen etw. vollführen Sie haben den Spagat zwischen der Beibehaltung des ländlichen Charmes und moderner Umgestaltung geschafft.	balancing act (between sth.) balancing acts to perform a balancing act between sth. They have successfully managed the balancing act between retaining the rustic charm and modern conversion.
Gratwanderung f; Drahtseilakt m (zwischen etw.) übtr. Gratwanderungen pl; Drahtseilakte pl eine Gratwanderung vollziehen; einen Drahtseilakt vollführen Dem Schriftsteller gelingt die Gratwanderung zwischen Humor und Geschmacklosigkeit.	tightrope walk (between sth.) fig. tightrope walks to be walking treading a tightrope; to walk a tightrope fig. The writer manages to walk a tightrope between good humor and poor taste.
Drahtseilbahn f Drahtseilbahnen pl	cable railway, cable car cable railways, cable cars
Drahtseilbahn	cable railway
Drahtseilbahn f; Luftseilbahn f Drahtseilbahnen pl; Luftseilbahnen pl	cable railway; cable car cable railways; cable cars
Personenschwebebahn f; Drahtseilbahn f für Personenbeförderung Personenschwebebahnen pl; Drahtseilbahnen pl für Personenbeförderung	cableway for passenger traffic cableways for passenger traffic

Seilschwebebahn f; Drahtseilbahn f; Seilbahn f Seilschwebebahnen pl; Drahtseilbahnen pl; Seilbahnen pl Pendelseilbahn f	aerial ropeway; aerial tramway; aerial railway; cable tramway; tramway aerial ropeways; aerial tramways; aerial railways; cable tramways; tramways to-and-fro system aerial ropeway; jigback ropeway
Pressklemme f für Drahtseile	rope clip
Keilendklemme f für Drahtseile techn. Keilendklemmen pl für Drahtseile	wire rope anchorage wire rope anchorages
Pressklemme f für Drahtseile Pressklemmen pl für Drahtseile	rope clip rope clips
Verseilmaschine f Verseilmaschinen pl Verseilmaschine für Drahtseile	stranding machine; twisting machine stranding machines; twisting machines wire stranding machine; laying machine
Seiltänzer m, Seiltänzerin f, Drahtseilkünstler m, Drahtseilkünstlerin f Seiltänzer pl, Drahtseilkünstler pl	tightrope walker, tightrope artist tightrope walkers, tightrope artists
Seiltänzer m; Seiltänzerin f; Drahtseilkünstler m; Drahtseilkünstlerin f Seiltänzer pl; Seiltänzerinnen pl; Drahtseilkünstler pl; Drahtseilkünstlerinnen pl	tightrope walker; tightrope artist; funambulist tightrope walkers; tightrope artists; funambulists
Drahtseillitze f	wire rope strand
Drahtseilrolle f; Nutrolle f; Nutscheibe f techn. Drahtseilrollen pl; Nutrollen pl; Nutscheiben pl	grooved pulley grooved pulleys
Verguss m constr. Drahtseilverguss in Seilhülsen Bleiverguss m	socketing socketing of wire ropes cast lead socketing

Deutsche Drahtseillitze Synonyme

Weitere Ergebnisse für Drahtseillitze Synonym nachschlagen

Englische wire rope strand Synonyme

wire BX cable Teletype armored cable band bandage battery cable bell wire belt bend bind bind up brace braid brail bundle cable cablegram cannon chain cinch coaxial cable cord cutpurse day letter dip diver do up electric cable electric cord fast telegram flash gird girdle girt girth highline hookup wire lace lash lead leash ligament ligation ligature line night letter power line radio radiogram rope send a wire sign off sign on splice spun yarn strap string swaddle swathe telegram telegraph telegraph line telephone line telex tendon thong three-wire cable tie tie up transmission line triaxial cable truss twine twist underground cable wire line wrap wrap up yarn

wire puller Machiavellian Rasputin Svengali VIP access bad influence behind-the-scenes operator big wheel calculator coconspirator conniver conspirator conspirer counterplotter court eminence grise exploiter finagler five-percenter fixer four-percenter friend at court gamesman good influence gray eminence heavyweight hidden hand influence influence peddler influencer ingroup intrigant intriguer key kingmaker lobby lobbyist logroller lords of creation machinator man of influence maneuverer manipulator open sesame operator opportunist plotter pork-barrel politician power broker powers that be pressure group schemer sinister influence special interests special-interest group strategist tactician the Establishment very important person wheeler-dealer

wire pulling Byzantine intrigues artifice backscratching backstairs influence behind-the-scenes influence cabal collusion complicity complot confederacy connections connivance conspiracy contrivance contriving counterplot covin deals deep-laid plot devices engineering expedients finagling finesse frame-up game games influence influence peddling intrigue intrigues little game lobbying lobbyism logrolling machination maneuvering maneuvers manipulation plot plotting ploys political influence public opinion rigging ropes scheme schemery schemes scheming social pressure special-interest pressure stratagem strings tactical maneuvers tactics trick underplot web of intrigue wires

wire service TelAutography Teletype Teletype network Teletyping advice broadcast journalism closed-circuit telegraphy code duplex telegraphy electricity facsimile telegraph information intelligence interrupter journalism key multiplex telegraphy news news agency news medium news service news ticker newsiness newsletter newsmagazine newspaper newsworthiness press association quadruplex telegraphy radio railroad telegraphy receiver reportage sender simplex telegraphy single-current telegraphy sounder stock ticker submarine telegraphy telegraph agency telegraphics telegraphy teleprinter teletypewriter teletypewriting television telex the fourth estate the press ticker tidings transmitter typotelegraph typotelegraphy word

wiredrawn airy attenuate attenuated boyish dainty delicate diaphanous diluted downy ethereal filmy fine fine-drawn fine-grained finespun flimsy fluffy frail fuzzy gauzy girlish gossamer gossamery gracile insubstantial lacy light misty papery pubescent rare rarefied refined satin satiny silky slender slenderish slight slight-made slim slimmish slinky small smooth subtle svelte sylphlike tenuous thin thin-bodied thin-set thin-spun thinnish threadlike vague velutinous velvety wasp-waisted watered watered-down watery weak willowy wispy

wireless Teletype Wirephoto audio-frequency beam broadcast cabinet chassis communication communicational communications console electronics facsimile headphone headset heterodyne high-frequency housing line radio magnetotelephonic microtelephonic monotelephonic newscast phototelegraphic radiate radio radio receiver radio set radio telescope radiobroadcast radiophone radiophotography radiotelegraphic radiotelegraphy radiotelephone radiotelephony receiver receiving set send set shortwave sign off sign on signal sportscast superheterodyne telecommunication telecommunicational telegraphic telephonic telephotographic television thermotelephonic transmit wire wave communication wired radio wired wireless wireless set wireless telegraphy wireless telephone wireless telephony

Wirephoto Photoradiogram Telephoto aerial photograph black-and-white photograph candid photograph cheesecake chronophotograph color photograph color print diapositive facsimile heliochrome heliograph montage mug mug shot photo photobiography photochronograph photograph photomap photomicrograph photomontage photomural picture pinup portrait radiophotograph shot slide snap snapshot still still photograph telephotograph transparency

wiretap attend attend to auscultate be all ears bend an ear bug bugging cloak-and-dagger work cock the ears counterespionage counterintelligence eavesdrop electronic surveillance espial espionage examine by ear following give attention give audience to give ear hark hear hear out hearken heed intelligence intelligence work intercept lend an ear listen listen at listen in listen to military intelligence observation secret police secret service shadowing sit in on spying stakeout surveillance tailing tap trailing wiretapping

Drahtseillitze Definition

Glass-rope
(n.) A remarkable vitreous sponge, of the genus Hyalonema, first brought from Japan. It has a long stem, consisting of a bundle of long and large, glassy, siliceous fibers, twisted together.

Guess rope
() A guess warp.

Guest rope
() The line by which a boat makes fast to the swinging boom.

Rope
(n.) A large, stout cord, usually one not less than an inch in circumference, made of strands twisted or braided together. It differs from cord, line, and string, only in its size. See Cordage.

Rope
(n.) A row or string consisting of a number of things united, as by braiding, twining, etc.

Rope
(n.) The small intestines

Rope
(v. i.) To be formed into rope

Rope
(v. t.) To bind, fasten, or tie with a rope or cord

Rope
(v. t.) To connect or fasten together, as a party of mountain climbers, with a rope.

Rope
(v. t.) To partition, separate, or divide off, by means of a rope, so as to include or exclude something

Rope
(v. t.) To lasso (a steer, horse).

Rope
(v. t.) To draw, as with a rope

Rope
(v. t.) To prevent from winning (as a horse), by pulling or curbing.

Rope's-end
(v. t.) To punish with a rope's end.

Rope-yarn
(n.) the yarn or thread of any stuff of which the strands of a rope are made.

Strand
(n.) One of the twists, or strings, as of fibers, wires, etc., of which a rope is composed.

Strand
(v. t.) To break a strand of (a rope).

Strand
(n.) The shore, especially the beach of a sea, ocean, or large lake

Strand
(v. t.) To drive on a strand

Strand
(v. i.) To drift, or be driven, on shore to run aground

Top-rope
(n.) A rope used for hoisting and lowering a topmast, and for other purposes.

Wire
(n.) A thread or slender rod of metal

Wire
(n.) A telegraph wire or cable

Wire
(v. t.) To bind with wire

Wire
(v. t.) To put upon a wire

Wire
(v. t.) To snare by means of a wire or wires.

Wire
(v. t.) To send (a message) by telegraph.

Wire
(v. i.) To pass like a wire

Wire
(v. i.) To send a telegraphic message.

Wire-drawer
(n.) One who draws metal into wire.

Wire-heel
(n.) A disease in the feet of a horse or other beast.

Wire-puller
(n.) One who pulls the wires, as of a puppet

Wire-pulling
(n.) The act of pulling the wires, as of a puppet

Wire-tailed
(a.) Having some or all of the tail quills terminated in a long, slender, pointed shaft, without a web or barbules.

Wire-worker
(n.) One who manufactures articles from wire.

wire rope strand Bedeutung

rope-a-dope	a boxing tactic: pretending to be trapped against the ropes while your opponent wears himself out throwing punches
jump rope	a child's game or a cardiopulmonary exercise in which the player jumps over a swinging rope
wire-haired fox terrier	a fox terrier with wiry hair
wirehair wirehaired terrier wire-haired terrier	a terrier with wiry hair
griffon wire-haired pointing griffon	breed of medium-sized long-headed dogs with downy undercoat and harsh wiry outer coat, originated in Holland but largely developed in France
brown hyena strand wolf Hyaena brunnea	of southern Africa
anchor chain anchor rope	the chain or rope that attaches an anchor to a vessel
baling wire	wire used to make bales
barbed wire barbwire	strong wire with barbs at regular intervals used to prevent passage
chain string strand	a necklace made by a stringing objects together, a string of beads, a strand of pearls,
chicken wire	a galvanized wire network with a hexagonal mesh, used to build fences
cross hair cross wire	either of two fine mutually perpendicular lines that cross in the focus plane of an optical instrument and are use for sighting or calibration, he had the target in his cross hairs
guide rope	a rope used to guide the movement of the load of a crane
guy guy cable guy wire guy rope	a cable, wire, or rope that is used to brace something (especially a tent)
hangman's rope hangman's halter halter hemp hempen necktie	a rope that is used by a hangman to execute persons who have been condemned to death by hanging
high wire	a tightrope very high above the ground
jump rope skip rope skipping rope	a length of rope (usually with handles on each end) that is swung around while someone jumps over it
piano wire	thin steel wire of high tensile strength
R- Mexican valium rophy rope roofy roach forget me drug circle	street names for flunitrazepan
ridge rope	either of a pair of lifelines running alongside the bowsprit of a ship
rope	a strong line
rope bridge	a bridge consisting of ropes
rope ladder	a ladder with side pieces of rope
rope tow	a ski tow offering only a moving rope to hold onto
ropewalk rope yard	workplace consisting of a long narrow path or shed where rope is made
rope yarn	the strands out of which ropes are made
strand	line consisting of a complex of fibers or filaments that are twisted together to form a thread or a rope or a cable
telephone wire telephone line telegraph wire telegraph line	the wire that carries telegraph and telephone signals
towline towrope towing line towing rope	(nautical) a rope used in towing
trip wire	a wire stretched close to the ground that activates something (a trap or camera or weapon) when tripped over
wire	ligament made of metal and used to fasten things or make cages or fences etc
wire conducting wire	a metal conductor that carries electricity over a distance
wire cloth	fabric woven of metallic wire
wire cutter	an edge tool used in cutting wire
wire gauge wire gage	gauge for measuring the diameter of wire
wire matrix printer wire printer stylus printer	an impact printer in which each character is represented by a pattern of dots made by wires or styli
wire recorder	an early type of magnetic recorder using iron wire
wire stripper	a hand tool used by electricians to remove insulation from the cut end of an insulated wire
strand	a pattern forming a unity within a larger structural whole, he tried to pick up the strands of his former life, I could hear several melodic strands simultaneously
telegram wire	a message transmitted by telegraph
trip wire	a small military force that serves as a first line of defense, if they become engaged in hostilities it will trigger the intervention of stronger military forces
news agency press agency wire service press association news organization news organisation	an agency to collects news reports for newspapers and distributes it electronically
Strand	a street in west central London famous for its theaters and hotels
wire	the finishing line on a racetrack
strand	a poetic term for a shore (as the area periodically covered and uncovered by the tides)
eager beaver busy bee live wire sharpie sharpy	an alert and energetic person
ropemaker rope-maker roper	a craftsman who makes ropes
wire-puller	one who uses secret influence (i.e. pulls wires or strings) for his own ends
malheur wire lettuce Stephanomeria malheurensis	a small plant of Oregon resembling mustard, a threatened species
yardgrass yard grass wire grass goose grass Eleusine indica	coarse annual grass having fingerlike spikes of flowers, native to Old World tropics, a naturalized weed elsewhere

Ergebnisse der Bewertung:

102 Bewertungen 3