Druckluftpegel Deutsch Englisch Übersetzung

Druckluftpegel m Druckluftpegel pl	bubble gauge bubble gauges
Druckluftpegel m Druckluftpegel pl	bubble gauge bubble gauges
Druckluft f	compressed air
Reinst-Druckluft f	ultra clean compressed air
Druckluft	compressed air
Druckluft-Fanfare f; Stadion-Fanfare f Druckluft-Fanfaren pl; Stadion-Fanfaren pl	air horn air horns
Druckluftanlage f Druckluftanlagen pl	compressor unit compressor units
Druckluftanlage f techn. Druckluftanlagen pl	compressed-air system; pneumatic system compressed-air systems; pneumatic systems
Luftzufuhr f (Druckluftanlage) techn.	air input (pneumatic system)
Druckluftanschluss m Druckluftanschlüsse pl	compressed air supply compressed air supplies
Druckluftantrieb m auto mach.	pneumatic drive; compressed-air drive
Luftzufuhr f; Lüftung f; Belüftung f; Entlüftung f; Auslüftung f; Durchlüftung f; Ventilation f Saugentlüftung f; Saugventilation f; künstliche Belüftung durch Absaugen (Tunnel) Druckluftbelüftung f (Abwasser) Motor mit kombinierter Lüftung; Motor mit Eigen- und Fremdbelüftung die Lüftung umstellen Die Belüftung erfolgt über einen Ventillator.	ventilation; venting; aeration; aerating; aering forced ventilation (tunnel) compressed-air aeration (sewage) motor with combined ventilation; motor fitted with both forced and self-ventilation to change the ventilation Aeration is provided by a ventilator.
pneumatisch, druckluftbetätigt adj pneumatische Wanne	pneumatic pneumatic trough
pneumatisch; druckluftbetätigt adj pneumatische Wanne	pneumatic pneumatic trough
pneumatisch; druckluftbetätigt adj pneumatische Verschlauchung pneumatische Wanne	pneumatic pneumatic piping pneumatic trough
Druckluftbohrer m; Druckluftgesteinsbohrer m min. mach.	air drill; pneumatic drill
Druckluftbremse f auto Druckluftbremsen pl	pneumatic brake, air brake pneumatic brakes, air brakes
Druckluftbremse f auto Druckluftbremsen pl	pneumatic brake; air brake pneumatic brakes; air brakes
Luftpresser m (bei Druckluftbremsen) Luftpresser pl	air brake compressor; brake compressor air brake compressors; brake compressors
Luftkompressor m, Drucklufterzeuger m, Luftpresser m	air compressor

Luftkompressor m; Drucklufterzeuger m; Luftpresser m	air compressor
Luftverdichter m; Luftkompressor m; Drucklufterzeuger m; Druckluftkompressor m techn. Luftverdichter pl; Luftkompressoren pl; Drucklufterzeuger pl; Druckluftkompressoren pl	air compressor; pneumatic compressor air compressors; pneumatic compressors
Druckluftfilter m Druckluftfilter pl	compressed air filter compressed air filters
Druckluftflasche f Druckluftflaschen pl	compressed air bottle compressed air bottles
Druckglocke f (Druckluftformen) techn. Druckglocken pl	pressure box (pressure thermoforming) pressure boxes
Tauchen n sport Tauchen ohne Taucheranzug Freitauchen n; Apnoetauchen n (Tauchen ohne Atemgerät) Gerätetauchen n; Tauchen mit Druckluftgerät; Tauchen mit Atemgerät Sporttauchen n Tieftauchen n	diving skin-diving free-diving; freediving scuba diving sport diving deep diving
tauchen (nach etw.) v tauchend getaucht taucht tauchte ins Wasser eintauchen ohne Tauchanzug tauchen mit Druckluftgerät Atemgerät tauchen	to dive dive {dived; dived} {dove; dove Am.} (for sth.) diving dived; dove dives dived; dove to dive into the water to skin-dive to scuba-dive
Druckluftgründung f techn.	pneumatic process of foundation; compressed-air foundation work
Drucklufthammer m; Presslufthammer m; Preßlufthammer m alt mach. constr. Drucklufthämmer pl; Presslufthämmer pl; Preßlufthämmer pl	pneumatic hammer; air hammer; jackhammer Am. pneumatic hammers; air hammers; jackhammers
Mischluft-Wasserheber m; Druckluftheber m; Luftheber m; Mammutpumpe f min. Mischluft-Wasserheber pl; Druckluftheber pl; Luftheber pl; Mammutpumpen pl	airlift pump; airlift; mammoth pump airlift pumps; airlifts; mammoth pumps
Druckluftkammer f Druckluftkammern pl	air caisson air caissons
Druckluftkanal m (Kessel) mach. Druckluftkanäle pl	forced-draught duct, FD-duct forced-draught ducts, FD-ducts
Druckluftkanal m (Kessel) mach. Druckluftkanäle pl	forced-draught duct; FD-duct forced-draught ducts; FD-ducts
Druckluftkanal m (Kessel) techn. Druckluftkanäle pl	forced-draught duct; FD-duct forced-draught ducts; FD-ducts
Druckluftkompressor m Druckluftkompressoren pl	air compressor air compressors
Druckluftleitung f Druckluftleitungen pl	pneumatic line pneumatic lines
Druckluftnachkühler m techn. Druckluftnachkühler pl	compressed air aftercooler compressed air aftercoolers
Druckluftpegel m Druckluftpegel pl	bubble gauge bubble gauges
Pistole f mil. Pistolen pl automatische Pistole; Selbstladepistole f Deringer f; Deringerpistole f Dienstpistole f Gaspistole f Hochleistungspistole f Kipplaufpistole f Luftpistole f; Druckluftpistole f; Luftdruckpistole f Magazinpistole f hahnlose Pistole mehrläufige Pistole Parabellumpistole f Perkussionspistole f hist. Radschlosspistole f hist. Scheibenpistole f; Meisterschaftspistole f Terzerol n Pistole mit Drehlauf Pistole mit Federverschluss Pistole mit halbstarrer Verriegelung Pistole mit mehreren parallel liegenden Läufen Pistole mit Reibungsverriegelung Pistole mit Schlagbolzenschloss Reiterpistole f Repetierpistole f Scheibenpistole f Schlagringpistole f Schnellfeuerpistole f Schreckschusspistole f Selbstauswerferpistole f Sportpistole f Vorderladepistole f Westentaschenpistole f; Taschenpistole f mit vorgehaltener Pistole jdm. die Pistole auf die Brust setzen übtr. wie aus der Pistole geschossen übtr.	pistol pistols automatic pistol; autoloading pistol Philadelphia Deringer; Deringer; Derringer service pistol gas-powered pistol; gas pistol; gas gun high-power pistol tip-up pistol; top-break pistol air pistol; air gun; pellet pistol; pellet gun magazine pistol concealed hammer pistol muliple-barrelled pistol luger pistol percussion pistol wheel-lock pistol target pistol; match pistol; schuetzen pistol rare terzerol; terzerole rotating-barrel pistol blowback pistol locked-breech pistol; delayed blowback pistol multiple-parallel-barrelled pistol unlocked-breech friction delayed pistol striker-fired pistol horse pistol repeating pistol match pistol; target pistol knuckle duster rapid-fire pistol alarm pistol; blank-firing pistol; blank pistol self-ejecting pistol sporting pistol; sport pistol muzzle-loading pistol vest pocket pistol; pocket pistol at pistol point to hold a pistol on to sb.'s head fig. quick like a shot fig.

Druckluftramme f Druckluftrammen pl	air hammer air hammers
Druckluftschalter m Druckluftschalter pl	air break switch air break switches
Druckluftschalter	air break switch
Druckluftschleuse f mach. Druckluftschleusen pl	air lock air locks
Druckluftschleuse f techn. Druckluftschleusen pl	pressed-air lock pressed-air locks
Druckluftsenkkasten m mach.	pneumatic caisson
Druckluftspannzange f Druckluftspannzangen pl	pneumatic collet chuck pneumatic collet chucks
Druckluftspeicher m Druckluftspeicher pl	compressed air reservoir compressed air reservoirs
starker Luftstoß m; Druckluftstrom m	air blast
Drucklufttank m auto Drucklufttanks pl	air pressure tank air pressure tanks
Versorgung f; Zufuhr f; Zuführung f Druckluftversorgung f Notversorgung f öffentliche Versorgung Wasserversorgung f; Wasserzufuhr f eine Landwirtschaft mit guter Wasserversorgung	supply compressed air supply emergency supplies public supplies water supply a farm with good water supply
Bohrgerät n mit Druckluftvorschub min.	autostoper
Diabolo n (Munition für Druckluftwaffen) Diabolos pl	wasp-waist pellet; pellet; diabolo (ammunition for pneumatic weapons) wasp-waist pellets; pellets; diabolos

bubble bath	a bath in which you add something to foam and scent the bath water
bubble dance	a solo dance similar to a fan dance except large balloons are used instead of fans
bubble shell	marine gastropod mollusk having a very small thin shell
anemometer wind gauge wind gage	a gauge for recording the speed and direction of wind
blister pack bubble pack	packaging in which a product is sealed between a cardboard backing and clear plastic cover
broad gauge	a railroad track (or its width) broader than the standard . inches
bubble	a dome-shaped covering made of transparent glass or plastic
bubble chamber	an instrument that records the tracks of ionizing particles
bubble jet printer bubble-jet printer bubblejet	a kind of ink-jet printer
depth gauge depth gage	a gauge for measuring the depth of grooves or holes or other concavities
fuel gauge fuel indicator	an indicator of the amount of fuel remaining in a vehicle
gasoline gauge gasoline gage gas gauge gas gage petrol gauge petrol gage	gauge that indicates the amount of gasoline left in the gasoline tank of a vehicle
gauge gage	a measuring instrument for measuring and indicating a quantity such as the thickness of wire or the amount of rain etc.
b hookah narghile nargileh sheesha shisha chicha calean kalian water pipe hubble-bubble hubbly-bubbly	an oriental tobacco pipe with a long flexible tube connected to a container where the smoke is cooled by passing through water, a bipolar world with the hookah and Turkish coffee versus hamburgers and Coca Cola
magnetic bubble memory	a nonvolatile storage device that holds information in the form of bubbles on a thin film of magnetic silicate, no longer used in most computers
micrometer micrometer gauge micrometer caliper	caliper for measuring small distances
narrow gauge	a railroad track (or its width) narrower than the standard . inches
pressure gauge pressure gage	gauge for measuring and indicating fluid pressure
rain gauge rain gage pluviometer udometer	gauge consisting of an instrument to measure the quantity of precipitation
standard gauge	railroad track having the standard width of . inches
strain gauge strain gage	a gauge for measuring strain in a surface
surface gauge surface gage scribing block	gauge consisting of a scriber mounted on an adjustable stand, used to test the accuracy of plane surfaces
vacuum gauge vacuum gage	a gauge for indicating negative atmospheric pressure
water gauge water gage water glass	gauge for indicating the level of water in e.g. a tank or boiler or reservoir
wire gauge wire gage	gauge for measuring the diameter of wire
bore gauge caliber calibre	diameter of a tube or gun barrel
gauge	the thickness of wire
gauge	the distance between the rails of a railway or between the wheels of a train
bubble	an impracticable and illusory idea, he didn't want to burst the newcomer's bubble
house of cards bubble	a speculative scheme that depends on unstable factors that the planner cannot control, his proposal was nothing but a house of cards, a real estate bubble
bubble gum	a kind of chewing gum that can be blown into bubbles
bubble and squeak	leftover cabbage fried with cooked potatoes and sometimes meat
air bubble	a bubble of air
bubble	a hollow globule of gas (e.g., air or carbon dioxide)
gauge boson	a particle that mediates the interaction of two elementary particles
soap bubble	a bubble formed by a thin soap film
gauge standard of measurement	accepted or approved instance or example of a quantity or quality against which others are judged or measured or compared
bubble gum dermatitis	an allergic contact dermatitis developed around the lips of children who chew bubble gum
burp bubble belch eruct	expel gas from the stomach, In China it is polite to burp at the table
gauge	mix in specific proportions, gauge plaster
gauge	adapt to a specified measurement, gauge the instruments
gauge	measure precisely and against a standard, the wire is gauged
bubble	form, produce, or emit bubbles, The soup was bubbling
bubble	cause to form bubbles, bubble gas through a liquid
estimate gauge approximate guess judge	judge tentatively or form an estimate of (quantities or time), I estimate this chicken to weigh three pounds
gauge	determine the capacity, volume, or contents of by measurement and calculation, gauge the wine barrels
gauge	rub to a uniform size, gauge bricks
bubble over overflow spill over	overflow with a certain feeling, The children bubbled over with joy, My boss was bubbling over with anger
bubble	rise in bubbles or as if in bubbles, bubble to the surface
bubble up intumesce	move upwards in bubbles, as from the effect of heating, also used metaphorically, Gases bubbled up from the earth, Marx's ideas have bubbled up in many places in Latin America

Druckluftpegel Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Druckluftpegel Synonyme

Englische bubble gauge Synonyme

Druckluftpegel Definition

bubble gauge / bubble gauges Bedeutung