Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

Dummheiten Deutsch Englisch Übersetzung

Dummheiten	didoes
Dummheiten	fooleries
Dummheiten	stupidness
Er machte Dummheiten	he cut a caper
Er machte Dummheiten.	He cut a caper.
Dummheit f Dummheiten pl	foolery fooleries
dumme Aktion f; Dummheit f; Torheit f poet. die Fehler und Dummheiten der Jugend	piece of stupidity; stupidity (foolish act) the errors and stupidities follies of the youth
dumme verrückte Aktion f; Dummheit f; Verrücktheit f; Torheit f poet. die Fehler und Dummheiten der Jugend	stupidity; folly (foolish act idea) the errors and stupidities follies of the youth
komisch; seltsam; eigenartig adj sich komisch (seltsam) benehmen Das kommt mir komisch vor. Mach keine Dummheiten während wir weg sind! Das Komische (daran) ist dass ich mich kaum daran erinnern kann.	funny to act funny That seems sounds funny to me. No funny business while we're out! The funny thing is I can't remember much about it.
komisch; seltsam; eigenartig adj sich komisch (seltsam) benehmen Das kommt mir komisch vor. Mach keine Dummheiten, während wir weg sind! Das Komische (daran) ist, dass ich mich kaum daran erinnern kann.	funny to act funny That seems sounds funny to me. No funny business while we're out! The funny thing is I can't remember much about it.
dem Ganzen die Krone aufsetzen; dem Fass den Boden ausschlagen (Sache); den Vogel abschießen v (Person) übtr. Du hast schon einige Dummheiten gemacht, aber das setzt dem Ganzen die Krone auf. aber das ist der Gipfel! Damit hat er den Vogel abgeschossen.	to really take the biscuit Br. the cake Am. You've done some stupid things before, but this really takes the biscuit Br. takes the cake Am.! He really took the biscuit Br. the cake Am..
Unfug m; Dummheit pl; Schabernack m; Schelmenstück n poet.; Schelmerei f (veraltet); Narretei (veraltet) grober Unfug jur. schelmisch boshaft glitzernde Augen So jetzt geht und macht keine Dummheiten! Er hat immer nur Schabernack im Kopf. Ein paar Lümmel haben aus purem Übermut Fenster eingeschlagen. Er führt wieder irgendetwas Übles Böses im Schilde da wette ich.	mischief; devilment Br. (formal) public mischief eyes blazing with mischief devilment Now run along and don't get into mischief and keep out of mischief! He's full of mischief. Ruffians were breaking windows out of sheer devilment. He's up to some kind of devilment again I'll be bound.
Unfug m; Schabernack m; Dummheiten pl; Fez m Dt. ugs.; Schelmenstück n poet.; Narretei f altertümlich; Schelmerei f veraltet grober Unfug jur. schelmisch boshaft glitzernde Augen So, jetzt geht, und macht keine Dummheiten! Er hat immer nur Schabernack im Kopf. Ein paar Lümmel haben aus purem Übermut Fenster eingeschlagen. Er führt wieder irgendetwas Übles Böses im Schilde, da wette ich.	mischief; shenanigans; devilment Br. formal public mischief eyes blazing with mischief devilment Now run along, and don't get into mischief and keep out of mischief! He's full of mischief. Ruffians were breaking windows out of sheer devilment. He's up to some kind of devilment again, I'll be bound.

Deutsche Dummheiten Synonyme

Weitere Ergebnisse für Dummheiten Synonym nachschlagen

Englische didoes Synonyme

Dummheiten Definition

didoes Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

103 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.