Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Dummkopf
Deutsch Englisch Übersetzung
Dummkopf
loggerhead
Dummkopf
dullard
Dummkopf
chump
Dummkopf
booby
Dummkopf
blockhead
Dummkopf
dunce
Dummkopf
fool
Dummkopf
hardhead
Dummkopf
ninny
Dummkopf
numskull
Dummkopf
oaf
Dummkopf
thickhead
Esel,
Dummkopf
ass
Narr, Tor,
Dummkopf
fool
Dummkopf
, Schafskopf
blockhead
Du
Dummkopf
!
m
ugs.
Duh!
Am.
slang
Dummkopf
m
; Idiot
m
mudhead
Dummkopf
m
; Idiot
m
dumbo
coll.
Idiot
m
ugs.
;
Dummkopf
m
numpty
Sc.
coll.
Dummkopf
m
Dummköpfe
pl
chump
chumps
Dummkopf
m
Dummköpfe
pl
dullard
dullards
Dummkopf
m
Dummköpfe
pl
fool
fools
Einfaltspinsel
m
;
Dummkopf
m
sap
eAm.
coll.
Flachwichser
m
(
Dummkopf
)
vulg.
fuckwit (fool)
vulg.
Idiot
m
; Schwachkopf
m
;
Dummkopf
m
lamebrain
coll.
eAm.
Dummkopf
m
pej.
ugs.
Dummköpfe
pl
hardhead; loggerhead; thickhead
coll.
hardheads; loggerheads; thickheads
Dummkopf
m
pej.
ugs.
Dummköpfe
pl
hardhead, loggerhead, thickhead
coll.
hardheads, loggerheads, thickheads
Esel
m
;
Dummkopf
m
Esel
pl
; Dummköpfe
pl
ass
asses
Esel
m
,
Dummkopf
m
Esel
pl
, Dummköpfe
pl
ass
asses
Dummkopf
m
, Tölpel
m
Dummköpfe
pl
, Tölpel
pl
booby
boobies
Esel
m
;
Dummkopf
m
pej.
Esel
pl
; Dummköpfe
pl
ass
asses
Niete
f
;
Dummkopf
m
pej.
eine Niete in Chemie sein
duffer
pej.
to be a duffer at chemistry
Dummkopf
m
; Tölpel
m
ugs.
Dummköpfe
pl
; Tölpel
pl
booby; chump; dullard; dummy; dough head
Am.
coll.
boobies; chumps; dullards; dummies; dough heads
Blödmann
m
,
Dummkopf
m
ugs.
Blödmänner
pl
, Dummköpfe
pl
stupid idiot, stupid fool, stupid
stupid idiots, stupid fools, stupids
Schildbürger
m
übtr.
; Einfaltspinsel
m
ugs.
; Narr
m
; Närrin
f
;
Dummkopf
m
fool; simpleton
obs.
Dummkopf
m
; Tölpel
m
; Stoffel
m
ugs.
Dummköpfe
pl
; Tölpel
pl
; Stoffel
pl
booby; chump; dullard; dummy; dough head
Am.
coll.
boobies; chumps; dullards; dummies; dough heads
Blödmann
m
;
Dummkopf
m
; Blödian
m
ugs.
Blödmänner
pl
; Dummköpfe
pl
; Blödiane
pl
stupid idiot; stupid fool; stupid; jackass; meathead
Am.
slang
stupid idiots; stupid fools; stupids; jackasses; meatheads
Idiot
m
,
Dummkopf
m
, Schwachkopf
m
pej.
Idioten
pl
, Dummköpfe
pl
, Schwachköpfe
pl
numskull, numbskull, dunce, dunderhead, douche, douchebag
pej.
numskulls, numbskulls, dunces, dunderheads, douches, douchebags
Dummkopf
m
, Schwachkopf
m
, Depp
m
pej.
ugs.
Dummköpfe
pl
, Schwachköpfe
pl
, Deppen
pl
git
coll.
gits
Depp
m
,
Dummkopf
m
, Narr
m
, Tor
m
Deppen
pl
, Dummköpfe
pl
, Narren
pl
, Toren
pl
der größte Tor
fool
fools
the biggest fool, the greatest fool
Trottel
m
, Idiot
m
,
Dummkopf
m
, Hornochse
m
Trottel
pl
, Idioten
pl
, Dummköpfe
pl
, Hornochsen
pl
nincompoop, poop, ninny
nincompoops, poops, ninnies
Trottel
m
; Idiot
m
;
Dummkopf
m
; Hornochse
m
ugs.
Trottel
pl
; Idioten
pl
; Dummköpfe
pl
; Hornochsen
pl
poop; boob; ninny
coll.
poops; boobs; ninnies
Idiot
m
;
Dummkopf
m
; Schwachkopf
m
; Depp
m
pej.
ugs.
Idioten
pl
; Dummköpfe
pl
; Schwachköpfe
pl
; Deppen
pl
numskull; numbskull; dunce; dunderhead; douche; douchebag; douche bag; dickhead; thicko
pej.
coll.
numskulls; numbskulls; dunces; dunderheads; douches; douchebags; douche bags; dickheads; thickos
Dummkopf
m
, Schafskopf
m
, Holzkopf
m
, Idiot
m
pej.
ugs.
Dummköpfe
pl
, Schafsköpfe
pl
, Holzköpfe
pl
, Idioten
pl
blockhead, bonehead, lunkhead, hammerhead, knucklehead, muttonhead
coll.
blockheads, bonehead
Schwachkopf
m
;
Dummkopf
m
; Hohlkopf
m
; Blödmann
m
; Blödian
m
pej.
Schwachköpfe
pl
; Dummköpfe
pl
; Hohlköpfe
pl
; Blödmänner
pl
; Blödiane
pl
halfwit; dimwit; nitwit; airhead; ninny (old-fashioned)
halfwits; dimwits; nitwits; airheads; ninnies
Dummkopf
m
; Schafskopf
m
; Holzkopf
m
; Armleuchter
m
; Idiot
m
pej.
ugs.
Dummköpfe
pl
; Schafsköpfe
pl
; Holzköpfe
pl
; Armleuchter
pl
; Idioten
pl
blockhead; bonehead; lunkhead; hammerhead; knucklehead; muttonhead
coll.
; clodpole (old-fashioned)
blockheads; bonehead; clodpoles
Dummkopf
m
; Schafskopf
m
; Holzkopf
m
; Torfkopf
m
; Armleuchter
m
; Idiot
m
pej.
ugs.
Dummköpfe
pl
; Schafsköpfe
pl
; Holzköpfe
pl
; Torfköpfe
pl
; Armleuchter
pl
; Idioten
pl
blockhead; bonehead; lunkhead; hammerhead; knucklehead; muttonhead
coll.
; clodpole
dated
blockheads; bonehead; clodpoles
Dummkopf
m
; Esel
m
; Dussel
m
Dt.
; Dämlack
m
Dt.
; Döskopp
m
Norddt.
Mittelwestdt.
; Dödel
n
Mitteldt.
BW
; Depp
m
Süddt.
Ös.
Schw.
; Dodel
m
Ös.
; Wappler
m
Ös.
; Hiefler
m
Ös.
; Tubel
m
Schw.
; Dubel
m
Schw.
; Tschumpel
m
Schw.
; Lööli
m
Schw.
; Narr
m
geh.
(veraltend); Tor
m
poet.
obs.
der größte
Dummkopf
von allen
Man sollte sich nicht blind in (so) eine Sache stürzen.
Das ist eine Hau-Ruck-Aktion Ho-Ruck-Aktion!
Sei doch nicht dumm!
Er ist von Natur aus dumm.
fool; jerk; clod; clodhopper; dolt; clot
Br.
; charlie
Br.
; plonker
Br.
; prat
Br.
; schnook
Am.
; schmuck
Am.
; tomfool (old-fashioned)
the biggest greatest fool of all
Fools rush in where angels fear to tread.
prov.
(Alexander Pope)
Fools rush in!
Don't be a fool!
He is a born fool.
Dummkopf
m
; Schwachkopf
m
; Schwachmat
m
; Hohlkopf
m
; Hohlbirne
f
; Blödian
m
; Esel
m
; Hornochse
m
; Dussel
m
Dt.
; Dämlack
m
Dt.
; Doofmann
m
Norddt.
Mittelwestdt.
; Döskopp
m
Norddt.
Mittelwestdt.
; Dösbattel
m
Norddt.
Mittelwestdt.
; Dämel
m
Norddt.
Mittelwestdt.
; Dämlack
m
Norddt.
Mittelostdt.
; Dummerjan
m
Norddt.
Mitteldt.
; Spacken
m
; Dödel
n
Mitteldt.
BW
; Depp
m
Süddt.
Ös.
Schw.
; Dummian
m
Bayr.
Ös.
; Dodel
m
Ös.
; Dulle
m
Südostös.
; Wappler
m
Ös.
; Hiefler
m
Ös.
; Tubel
m
Schw.
; Dubel
m
Schw.
; Tschumpel
m
Schw.
; Lööli
m
Schw.
; Narr
m
geh.
veraltend
; Tor
m
poet.
obs.
pej.
Dummköpfe
pl
; Schwachköpfe
pl
; Schwachmaten
pl
; Hohlköpfe
pl
; Hohlbirnen
pl
; Blödiane
pl
; Esel
pl
; Hornochsen
pl
; Dussel
pl
; Dämlacke
pl
; Doofmänner
pl
; Dösköppe
pl
; Dösbattel
pl
; Dämel
pl
; Dämlacke
pl
; Dummerjane
pl
; Spacken
pl
; Dödel
pl
; Deppen
pl
; Dummiane
pl
; Dodel
pl
; Dullen
pl
; Wappler
pl
; Hiefler
pl
; Tubel
pl
; Dubel
pl
; Tschumpel
pl
; Lööli
pl
; Narren
pl
; Tore
pl
der größte
Dummkopf
von allen
Man sollte sich nicht blind in (so) eine Sache stürzen.
Das ist eine Hau-Ruck-Aktion Ho-Ruck-Aktion!
Sei doch nicht dumm!
Er ist von Natur aus dumm.
fool; jerk; airhead; clod; clodhopper; dimwit; nitwit; halfwit; loon; dolt; clot
Br.
; charlie
Br.
; plonker
Br.
; prat
Br.
; boob
Am.
; poop
Am.
; schnook
Am.
; schmuck
Am.
; gump
Am.
ninny
dated
; tomfool
dated
fools; jerks; airheads; clods; clodhoppers; dimwits; nitwits; halfwits; loons; dolts; clots; charlies; plonkers; prats; boobs; poops; schnooks; schmucks; gumps; ninnies; tomfools
the biggest greatest fool of all
Fools rush in where angels fear to tread.
prov.
(Alexander Pope)
Fools rush in!
Don't be a fool!
He is a born fool.
Deutsche
Dummkopf Synonyme
Dummkopf
ÂTölpel
ÂTorfkopf
(umgangssprachlich)
ÂTrampel
(umgangssprachlich)
Bekloppter
(derb)
ÂDepp
(umgangssprachlich)
ÂDummkopf
ÂDussel
(umgangssprachlich)
ÂEsel
(umgangssprachlich)
ÂHanswurst
(umgangssprachlich)
ÂHolzkopf
(umgangssprachlich)
ÂKretin
(umgangssprachlich)
ÂNarr
ÂTölpel
ÂTrottel
(derb)
Armleuchter
(derb)
ÂBlödian
(umgangssprachlich)
ÂBlödmann
(umgangssprachlich)
ÂDepp
(umgangssprachlich)
ÂDummkopf
ÂHanswurst
(umgangssprachlich)
ÂHirni
(umgangssprachlich)
ÂIdiot
(derb)
ÂSchwachkopf
(derb)
ÂTrottel
(derb)
Dummkopf
Tölpel
Torfkopf (umgangssprachlich)
Trampel (umgangssprachlich)
Weitere Ergebnisse für
Dummkopf Synonym
nachschlagen
Englische
loggerhead Synonyme
Dummkopf Definition
Loggerhead
(
n.
)
A
blockhead
Loggerhead
(
n.
)
A
spherical
mass
of
iron,
with
a
long
handle,
used
to
heat
tar.
Loggerhead
(
n.
)
An
upright
piece
of
round
timber,
in
a
whaleboat,
over
which
a
turn
of
the
line
is
taken
when
it
is
running
out
too
fast.
Loggerhead
(
n.
)
A
very
large
marine
turtle
(Thalassochelys
caretta,
/
caouana),
common
in
the
warmer
parts
of
the
Atlantic
Ocean,
from
Brazil
to
Cape
Cod
Loggerhead
(
n.
)
An
American
shrike
(Lanius
Ludovicianus),
similar
to
the
butcher
bird,
but
smaller.
See
Shrike.
loggerhead Bedeutung
loggerhead
shrike
Lanius
lucovicianus
a
common
shrike
of
southeastern
United
States
having
black
bands
around
the
eyes
loggerhead
loggerhead
turtle
Caretta
caretta
very
large
carnivorous
sea
turtle,
wideanging
in
warm
open
seas
d
dunce
dunderhead
numskull
blockhead
bonehead
lunkhead
hammerhead
knucklehead
loggerhead
muttonhead
shithead
dumbass
fuckhead
a
stupid
person,
these
words
are
used
to
express
a
low
opinion
of
someone's
intelligence
at
loggerhead
in
a
dispute
or
confrontation,
Sam
and
his
parents
were
at
loggerhead
s
over
the
question
of
car
privileges
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Dummkopf steht für: