Ehegattenbesteuerung Deutsch Englisch family Übersetzung Synonym

family practice family medicine	medical practice that provides health care regardless of age or sex while placing emphasis on the family unit
family therapy	any of several therapeutic approaches in which a family is treated as a whole
joint venture	a venture by a partnership or conglomerate designed to share risk or expertise, a joint venture between the film companies to produce TV shows
natural family planning	any of several methods of family planning that do not involve sterilization or contraceptive devices or drugs, coitus is avoided during the fertile time of a woman's menstrual cycle
birth control birth prevention family planning	limiting the number of children born
basal body temperature method of family planning basal body temperature method	natural family planning in which the fertile period of the woman's menstrual cycle is inferred by noting the rise in basal body temperature that typically occurs with ovulation
ovulation method of family planning ovulation method	natural family planning in which the fertile period is inferred from changes in the character and quantity of cervical mucus, ovulation is marked by an increase in mucus that becomes sticky and then clearer and slippery
judgment judgement assessment	the act of judging or assessing a person or situation or event, they criticized my judgment of the contestants
logistic assessment	a judgment of the logistic support required for some particular military operation
taxation	the imposition of taxes, the practice of the government in levying taxes on the subjects of a state
bacteria family	a family of bacteria
Rhizobiaceae family Rhizobiaceae	a small family of rod-shaped bacteria
Bacillaceae family Bacillaceae	typically rod-shaped usually Gram-positive bacteria that produce endospores
Myxophyceae family Myxophyceae Schizophyceae family Schizophyceae	former terms for Cyanophyceae
Nostocaceae family Nostocaceae	blue-green algae
Oscillatoriaceae family Oscillatoriaceae	blue green algae
Pseudomonodaceae family Pseudomonodaceae	rod-shaped Gram-negative bacteria, include important plant and animal pathogens
Athiorhodaceae family Athiorhodaceae	small motile sulphur bacteria
Nitrobacteriaceae family Nitrobacteriaceae	usually rod-shaped bacteria that oxidize ammonia or nitrites: nitrobacteria
Thiobacteriaceae family Thiobacteriaceae	free-living coccoid to rod-shaped bacteria that derive energy from oxidizing sulfur or sulfur compounds
Spirillaceae family Spirillaceae	rigid spirally curved elongate bacteria
Bacteroidaceae family Bacteroidaceae	family of bacteria living usually in the alimentary canal or on mucous surfaces of warm-blooded animals, sometimes associated with acute infective processes
Corynebacteriaceae family Corynebacteriaceae	a large family of mostly Gram-positive and aerobic and nonmotile rod-shaped bacteria of the order Eubacteriales
Enterobacteriaceae family Enterobacteriaceae	a large family of Gram-negative rod-shaped bacteria of the order Eubacteriales
Rickettsiaceae family Rickettsiaceae	microorganism resembling bacteria inhabiting arthropod tissues but capable of causing disease in vertebrates
Chlamydiaceae family Chlamydiaceae	Gram-negative parasites in warm-blooded vertebrates
Mycoplasmataceae family Mycoplasmataceae	pleomorphic Gram-negative nonmotile microorganism similar to both viruses and bacteria, parasitic in mammals
Actinomycetaceae family Actinomycetaceae	filamentous anaerobic bacteria
Streptomycetaceae family Streptomycetaceae	higher bacteria typically aerobic soil saprophytes
Mycobacteriaceae family Mycobacteriaceae	a family of bacteria
Polyangiaceae family Polyangiaceae Myxobacteriaceae family Myxobacteriaceae	bacteria living mostly in soils and on dung
Micrococcaceae family Micrococcaceae	spherical or elliptical usually aerobic eubacteria that produce yellow or orange or red pigment, includes toxin-producing forms as well as harmless commensals and saprophytes
Lactobacillaceae family Lactobacillaceae Lactobacteriaceae family Lactobacteriaceae	lactic acid bacteria and important pathogens, bacteria that ferment carbohydrates chiefly into lactic acid
Spirochaetaceae family Spirochaetaceae	large coarsely spiral bacteria, free-living in fresh or salt water or commensal in bodies of oysters
Treponemataceae family Treponemataceae	small spirochetes some parasitic or pathogenic
protoctist family	any of the families of Protoctista
Endamoebidae family Endamoebidae	a large family of endoparasitic amebas that invade the digestive tract
Globigerinidae family Globigerinidae	a family of protoctists
Nummulitidae family Nummulitidae	a family of fossil protoctists
Arcellidae family Arcellidae	soil and freshwater protozoa, cosmopolitan in distribution
Tribonemaceae family Tribonemaceae	simple filamentous freshwater yellow-green algae
Laminariaceae family Laminariaceae	large family of marine brown algae including many economically important large kelps chiefly of northern waters
Fucaceae family Fucaceae	small family of brown algae: gulfweeds, rockweeds
Euglenaceae family Euglenaceae	considered green algae
Ulvaceae family Ulvaceae sea-lettuce family	thin flat or tubular green algae
Volvocaceae family Volvocaceae	unicellular or colonial biflagellate free-swimming flagellates
Chlamydomonadaceae family Chlamydomonadaceae	green algae some of which are colored red by hematochrome
Zygnemataceae family Zygnemataceae	pond scums: common freshwater algae forming green slimy masses
Oedogoniaceae family Oedogoniaceae	filamentous green algae
Characeae family Characeae	green algae superficially resembling horsetail ferns: stoneworts

Ergebnisse der Bewertung:

119 Bewertungen 5

Ehegattenbesteuerung f; Haushaltsbesteuerung f; Zusammenveranlagung f Ös. (Steuerrecht) fin.	family taxation; joint taxation; joint tax assessment (fiscal law)
Ehegattenbesteuerung f; Haushaltsbesteuerung f; Zusammenveranlagung f Ös. (Steuerrecht) fin.	family taxation; joint taxation; joint tax assessment (fiscal law)
Ehegatte, Ehepartner	spouse
Ehegatte m, Ehegattin f, Gatte m, Gattin f, Ehepartner m, Ehepartnerin f, Ehegemahl m Ehegatten pl, Ehegattinnen pl, Gatten pl, Gattinnen pl, Ehepartner pl, Ehepartnerinnen pl	spouse spouses
Ehegatte	spouse
Ehegatte m; Ehegattin f; Gatte m; Gattin f; Ehepartner m; Ehepartnerin f; Ehegemahl m Ehegatten pl; Gatten pl; Ehepartner pl; Eheleute pl	spouse spouses; husband and wife
Ehegatte m; Ehegattin f; Gatte m; Gattin f; Ehepartner m; Ehepartnerin f; Ehegemahl m; Gespons m veraltet Ehegatten pl; Gatten pl; Ehepartner pl; Eheleute pl Ehepartnerinnen pl	spouse spouses; husband and wife wives
Ehegatten pl	husband and wife
Ehegatten	husband and wife
Ehegatten	spouses
Ehegatten, Ehegattinnen	spouses
Gütertrennung f jur. Die Ehegatten leben in Gütertrennung.; Es besteht Gütertrennung.	(regime of) separation of property (between spouses) The spouses are living under the regime of separation of property.
Haushalt m Haushalte pl im gemeinsamen Haushalt mit jdm. leben einen getrennten Haushalt führen Ehegatten die im gemeinsamen Haushalt leben	household; mÃ©nage (formal) households to live in the same household with sb. to maintain separate households husband and wife having a common household
den Haushalt führen v; wirtschaften v den Haushalt führend; wirtschaftend den Haushalt geführt; gewirtschaftet Ehegatten die den Haushalt gemeinsam führen gut wirtschaften	to keep house; to housekeep Am. keeping house; housekeeping kept house; housekept spouses keeping house together to be a good housekeeper
Übereignungsvertrag m unter Ehegatten jur.	interspousal (grant) deed
getrennt leben v (Ehegatten) soc. getrennt lebende Ehegatten Ich lebe von meinem Mann getrennt.	to live apart; to live separate; to be separated (spouses) separated spouses I live apart from my husband.
vermögensrechtlich adj jur. vermögensrechtliche Übertragung(en) vermögensrechtliche Anordnung Verfügung vermögensrechtliche Beziehungen zwischen den Ehegatten vermögensrechtliche Ansprüche aus einem Eheverhältnis vermögensrechtliche Folgen der Trennung eines unverheirateten Paares	regarding property; property transfer of property order affecting property property relationships between the spouses rights in property arising out of a matrimonial relationship property consequences of the separation of an unmarried couple
Endvermögen n eines Ehegatten (bei einer Zugewinngemeinschaft) Dt. jur.	assets owned by a spouse at the end of the regime of community of accrued gains
Haushalt m Haushalte pl im gemeinsamen Haushalt mit jdm. leben einen getrennten Haushalt führen Ehegatten, die im gemeinsamen Haushalt leben	household; ménage formal households to live in the same household with sb. to maintain separate households husband and wife having a common household
den Haushalt führen v; wirtschaften v den Haushalt führend; wirtschaftend den Haushalt geführt; gewirtschaftet Ehegatten, die den Haushalt gemeinsam führen gut wirtschaften	to keep house; to housekeep Am. keeping house; housekeeping kept house; housekept spouses keeping house together to be a good housekeeper

Lebensgemeinschaft f; Zusammenleben f (als Paar) jur. soc. eheliche Lebensgemeinschaft; häusliche Gemeinschaft nichteheliche Lebensgemeinschaft; eheähnliche Lebensgemeinschaft außereheliche Lebensgemeinschaft (Scheidungsgrund) voreheliche Lebensgemeinschaft die eheliche Lebensgemeinschaft aufgeben die eheliche Lebensgemeinschaft wiederherstellen die Lebensgemeinschaft wieder aufnehmen Die Ehegatten sind einander zur ehelichen Lebensgemeinschaft verpflichtet. Die eheliche Lebensgemeinschaft ist aufgehoben.	cohabitation; living together (as a couple) marital cohabitation; conjugal community Am. unmarried cohabitation extra-marital cohabitation (ground for divorce) premarital cohabitation to terminate the marital cohabitation to resitute the marital cohabitation to resume the cohabitation Cohabitation is a marital duty. The marital cohabitation has ended.
Steuererklärung f; Abgabenerklärung f fin. Steuererklärungen pl; Abgabenerklärungen pl gemeinsame Steuerklärung (von Ehegatten) getrennte Steuererklärung (von Ehegatten) Einreichung einer Steuererklärung; Einreichen einer Abgabenerklärung verspätete Einreichung der Steuererklärung versäumte Einreichung der Steuererklärung die Steuererklärung abgeben einreichen	tax return; return; tax declaration tax returns; returns; tax declarations joint tax return separate tax return filing of a tax return; tax filing delayed tax declaration failure to make file a return to make a tax return; to file a return Am.
Steuerfreibetrag m; Freibetrag m fin. Steuerfreibeträge pl; Freibeträge pl Altersfreibetrag m Arbeitnehmerfreibetrag m Ausbildungsfreibetrag m (für unterhaltsberechtigte Minderjährige) Dividendenfreibetrag m Investitionsfreibetrag m Jahresfreibetrag m Kinderfreibetrag m Umsatzfreibetrag m Versorgungsfreibetrag m (für den verwitweten Ehegatten bei der Erbschaftssteuer) Versorgungsfreibetrag m (für den verwitweten Ehegatten bei Versorgungsleistungen aus früheren Dienstverhältnissen) Weihnachtsgeldfreibetrag m einschleifender Freibetrag; verschleifender Freibetrag Ös. persönlicher Steuerfreibetrag die Höhe des Freibetrags	tax allowance; tax deduction; tax relief; tax-exempt amount tax allowances; tax deductions; tax reliefs; tax-exempt amounts age allowance; age relief; old age exemption Am. employee allowance; employee exemption Am.; earned income relief for employees Br. education allowance; education exemption Am. (for dependent minors) dividend exclusion investment allowance annual allowance; annual exemption Am. allowance for dependent children tax-exempt amount of turnover marital deduction; marital exemption Am.; spouses' exemption Am. retirement allowance; disability allowance; retirement exemption Am.; disability exemption Am.; allowance exemption for retirement Christmas allowance; Christmas exemption Am. marginal relief personal allowance Br.; personal relief Br.; personal exemption Am. the amount of deduction; the amount of relief
Zugewinn m (eines Ehegatten) Dt. jur.	accrued gains (of a spouse)
getrennt leben v (Ehegatten) soc. getrennt lebende Ehegatten getrennt lebender Ehemann m; getrennt lebende Ehefrau f Ich lebe von meinem Mann getrennt.	to live apart; to live separate; to be separated; to be estranged (spouses) separated spouses estranged husband; estranged wife I live apart from my husband.
Ehegattenbesteuerung f; Haushaltsbesteuerung f; Zusammenveranlagung f Ös. (Steuerrecht) fin.	family taxation; joint taxation; joint tax assessment (fiscal law)
Ehegattenunterhalt m jur.	maintenance for spouse Br.; spouse spousal support Am.; alimony Am.

Ehegattenbesteuerung Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Ehegattenbesteuerung Synonyme

Englische family taxation; joint taxation; joint tax assessment Synonyme

Ehegattenbesteuerung Definition

family taxation; joint taxation; joint tax assessment (fiscal law) Bedeutung