Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Eileiterdurchblasung
Deutsch Englisch Übersetzung
Eileiterdurchblasung
f
; Tubendurchblasung
f
; Tubenperflation
f
; Pertubation
f
; Insufflation
f
med.
perflation of the uterine tube; pertubation
Eileiterdurchblasung
f
; Tubendurchblasung
f
; Tubenperflation
f
; Pertubation
f
; Insufflation
f
med.
perflation of the uterine tube; pertubation
Eileiter
m
fallopian tube
Eileiter
m
oviduct
Eileiter
oviduct
Eileiter
oviducts
Abbinden
n
; Abklemmen
n
med.
Abbinden von Blutgefäßen
Abbinden Abklemmen der Eileiter (Sterilisation)
ligation; ligature
ligation of blood vessels
tubal ligation
Eileiter
m
anat.
Eileiter
pl
innerhalb des Eileiters (liegend gelegen)
adj
fallopian tube; oviduct; uterine tube; salpinx
fallopian tubes; oviducts; uterine tubes; salpinges
intratubal
(Gefäß Eileiter) abbinden; abklemmen; ligieren
v
med.
abbindend; abklemmend; ligierend
abgebunden; abgeklemmt; ligiert
to ligate; to tie off (up) (vessel tube)
ligating; tying off
ligated; tied off
Abbinden
n
; Unterbinden
n
; Unterbindung
f
; Ligatur
f
(von Blutgefäßen usw.)
med.
Abbinden von Blutgefäßen
Abbinden der Eileiter (Sterilisation)
Katgutunterbindung
f
ligation; ligature (of blood vessels etc.)
ligation of blood vessels
tubal ligation
catgut ligature
Eileiter
m
; Salpinx
f
selten
(Tuba uterina Tuba Falloppii)
anat.
Eileiter
pl
; Salpingen
pl
innerhalb des Eileiters (liegend gelegen)
adj
uterine tube; Fallopian tube; tuba; oviduct; salpinx
rare
uterine tubes; Fallopian tubes; tubas; oviducts; salpinges
intratubal
etw. abbinden; unterbinden; ligieren
v
(Blutgefäße, Eileiter usw.)
med.
abbindend; unterbindend; ligierend
abgebunden; unterbunden; ligiert
to ligate sth.; to tie off () sth.; to tie up () sth. (blood vessels, uterine tube etc.)
ligating; tying off; tying up
ligated; tied off; tied up
einen Menschen ein Tier sterilisieren
v
(zeugungsunfähig unfruchtbar machen, indem man den Samenleiter Eileiter verschließt)
med.
zool.
sterilisierend
sterilisiert
to sterilize; to sterilise
Br.
a human an animal (make unable to produce offspring by occluding the spermatic duct uterine tube)
sterilizing; sterilising
sterilized; sterilised
Eileiterdurchblasung
f
; Tubendurchblasung
f
; Tubenperflation
f
; Pertubation
f
; Insufflation
f
med.
perflation of the uterine tube; pertubation
Salpingitis
f
, Eileiterentzündung
f
med.
salpingitis, inflammation of the fallopian tubes
Salpingitis
f
; Eileiterentzündung
f
med.
salpingitis; inflammation of the fallopian tubes
parovial; peritubal; in der Umgebung des Eileiters (liegend gelegen)
adj
anat.
peritubal; perisalpingian
Eileiterschwangerschaft
f
; ektopische Schwangerschaft
f
med.
ectopic pregnancy; tubal pregnancy
Schwangerschaft
f
; Gravidität
f
med.
Schwangerschaften
pl
Bauchhöhlenschwangerschaft
f
biochemische Schwangerschaft; chemische Schwangerschaft (Frühestfehlgeburt)
Eileiterschwangerschaft
f
Einfachschwangerschaft
f
ektope Schwangerschaft; Extrauteringravidität
f
Mehrlingsschwangerschaft
f
med.
Terminschwangerschaft
f
Zwillingsschwangerschaft
f
med.
mehrere Schwangerschaften
unerwünschte Schwangerschaft
in der Schwangerschaft
der Einsatz von Medikamenten in der Schwangerschaft und der Stillzeit
der Trend, später zu heiraten und Kinder zu bekommen
pregnancy; childbearing; gestation; gravidity
pregnancies
abdominal pregnancy
biochemical pregnancy; chemical pregnancy (very early miscarriage)
tubal pregnancy
single pregnancy; monocyesis
ectopic pregnancy; eccysis
multiple pregnancy
full-term pregnancy
twin pregnancy
several pregnancies; much childbearing
unwanted pregnancy
during pregnancy; during childbearing
the use of drugs during in pregnancy and lactation
marriage and childbearing postponement; the trend towards later marriage and childbearing
Deutsche
Eileiterdurchblasung Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Eileiterdurchblasung Synonym
nachschlagen
Englische
perflation of the uterine tube; pertubation Synonyme
Eileiterdurchblasung Definition
Crookes
tube
(
)
A
vacuum
tube
in
which
the
exhaustion
is
carried
to
a
very
high
degree,
with
the
production
of
a
distinct
class
of
effects
Extra-uterine
(
a.
)
Outside
of
the
uterus,
or
womb.
Geissler
tube
(
)
A
glass
tube
provided
with
platinum
electrodes,
and
containing
some
gas
under
very
low
tension,
which
becomes
luminous
when
an
electrical
discharge
is
passed
through
it
Perflation
(
n.
)
The
act
of
perflating.
Pitot's
tube
(
)
A
bent
tube
used
to
determine
the
velocity
of
running
water,
by
placing
the
curved
end
under
water,
and
observing
the
height
to
which
the
fluid
rises
in
the
tube
Recto-uterine
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
both
the
rectum
and
the
uterus.
Tube
(
n.
)
A
hollow
cylinder,
of
any
material,
used
for
the
conveyance
of
fluids,
and
for
various
other
purposes
Tube
(
n.
)
A
telescope.
Tube
(
n.
)
A
vessel
in
animal
bodies
or
plants,
which
conveys
a
fluid
or
other
substance.
Tube
(
n.
)
The
narrow,
hollow
part
of
a
gamopetalous
corolla.
Tube
(
n.
)
A
priming
tube,
or
friction
primer.
See
under
Priming,
and
Friction.
Tube
(
n.
)
A
small
pipe
forming
part
of
the
boiler,
containing
water
and
surrounded
by
flame
or
hot
gases,
or
else
surrounded
by
water
and
forming
a
flue
for
the
gases
to
pass
through.
Tube
(
n.
)
A
more
or
less
cylindrical,
and
often
spiral,
case
secreted
or
constructed
by
many
annelids,
crustaceans,
insects,
and
other
animals,
for
protection
or
concealment.
See
Illust.
of
Tubeworm.
Tube
(
n.
)
One
of
the
siphons
of
a
bivalve
mollusk.
Tube
(
v.
t.)
To
furnish
with
a
tube
Tube-nosed
(
a.
)
Having
the
nostrils
prolonged
in
the
form
of
horny
tubes
along
the
sides
of
the
beak
Tube-nosed
(
a.
)
Belonging
to
the
Tubinares.
Tube-shell
(
n.
)
Any
bivalve
mollusk
which
secretes
a
shelly
tube
around
its
siphon,
as
the
watering-shell.
Uterine
(
a.
)
Of
or
instrument
to
the
uterus,
or
womb.
Uterine
(
a.
)
Born
of
the
same
mother,
but
by
a
different
father.
Vulvo-uterine
(
a.
)
Pertaining
both
to
the
vulva
and
the
uterus.
Water
tube
(
)
One
of
a
system
of
tubular
excretory
organs
having
external
openings,
found
in
many
invertebrates.
They
are
believed
to
be
analogous
in
function
to
the
kidneys
of
vertebrates.
See
Illust.
under
Trematodea,
and
Sporocyst.
perflation of the uterine tube; pertubation Bedeutung
uterine
contraction
a
rhythmic
tightening
in
labor
of
the
upper
uterine
musculature
that
contracts
the
size
of
the
uterus
and
pushes
the
fetus
toward
the
birth
canal
neural
tube
a
tube
of
ectodermal
tissue
in
the
embryo
from
which
the
brain
and
spinal
cord
develop
harpy
harpy
bat
tube-nosed
bat
tube-nosed
fruit
bat
any
of
various
fruit
bats
of
the
genus
Nyctimene
distinguished
by
nostrils
drawn
out
into
diverging
tubes
tube
foot
tentacular
tubular
process
of
most
echinoderms
(starfish
and
sea
urchins
and
holothurians)
having
a
sucker
at
the
end
and
used
for
e.g.
locomotion
and
respiration
acorn
tube
a
small
vacuum
tube,
used
at
high
frequencies
blowgun
blowpipe
blowtube
blow
tube
a
tube
through
which
darts
can
be
shot
by
blowing
blowtube
blow
tube
blowpipe
a
tube
that
directs
air
or
gas
into
a
flame
to
concentrate
heat
boron
counter
tube
a
proportional
counter
tube
for
counting
neutrons
breech
rear
of
barrel
rear
of
tube
opening
in
the
rear
of
the
barrel
of
a
gun
where
bullets
can
be
loaded
capillary
capillary
tube
capillary
tubing
a
tube
of
small
internal
diameter,
holds
liquid
by
capillary
action
cathodeay
tube
CRT
a
vacuum
tube
in
which
a
hot
cathode
emits
a
beam
of
electrons
that
pass
through
a
high
voltage
anode
and
are
focused
or
deflected
before
hitting
a
phosphorescent
screen
color
tube
colour
tube
color
television
tube
colour
television
tube
color
TV
tube
colour
TV
tube
a
television
tube
that
displays
images
in
full
color
counter
tube
a
measuring
instrument
for
counting
individual
ionizing
events
Crookes
tube
the
original
gas-discharge
cathodeay
tube
diode
rectifying
tube
rectifying
valve
a
thermionic
tube
having
two
electrodes,
used
as
a
rectifier
driven
well
tube
well
a
well
made
by
driving
a
tube
into
the
earth
to
a
stratum
that
bears
water
endotracheal
tube
a
catheter
that
is
inserted
into
the
trachea
through
the
mouth
or
nose
in
order
to
maintain
an
open
air
passage
or
to
deliver
oxygen
or
to
permit
the
suctioning
of
mucus
or
to
prevent
aspiration
of
the
stomach
contents
gas-discharge
tube
a
tube
in
which
an
electric
discharge
takes
place
through
a
gas
Geiger
tube
Geiger-Muller
tube
an
ionization
chamber
contained
in
a
tube
in
a
Geiger
counter
glow
tube
a
gas-discharge
tube
consisting
of
a
cold
cathode
and
a
diode
in
a
tube
filled
with
gas,
the
color
of
the
glow
depends
on
the
particular
gas
inner
tube
an
inflatable
rubber
tube
that
fits
inside
the
casing
of
a
pneumatic
tire
ionization
chamber
ionization
tube
a
measuring
instrument
that
measures
the
amount
of
ionizing
radiation
kinescope
picture
tube
television
tube
a
cathodeay
tube
in
a
television
receiver,
translates
the
received
signal
into
a
picture
on
a
luminescent
screen
Kundt's
tube
a
measuring
instrument
used
to
measure
the
speed
of
sound
metro
tube
underground
subway
system
subway
an
electric
railway
operating
below
the
surface
of
the
ground
(usually
in
a
city),
in
Paris
the
subway
system
is
called
the
`metro'
and
in
London
it
is
called
the
`tube'
or
the
`underground'
nasotracheal
tube
a
tube
inserted
into
the
trachea
through
the
nose
and
pharynx,
used
to
deliver
oxygen
neon
lamp
neon
induction
lamp
neon
tube
a
lamp
consisting
of
a
small
gas-discharge
tube
containing
neon
at
low
pressure,
luminescence
is
produced
by
the
action
of
currents
at
high
frequencies
that
are
wrapped
a
few
turns
around
the
tube
pipe
wrench
tube
wrench
adjustable
wrench
for
gripping
and
turning
a
pipe,
has
two
serrated
jaws
that
are
adjusted
to
grip
the
pipe
Pitot-static
tube
Pitot
head
Pitot
tube
measuring
instrument
consisting
of
a
combined
Pitot
tube
and
static
tube
that
measures
total
and
static
pressure,
used
in
aircraft
to
measure
airspeed
Pitot
tube
Pitot
measuring
instrument
consisting
of
a
right-angled
tube
with
an
open
end
that
is
directed
in
opposition
to
the
flow
of
a
fluid
and
used
to
measure
the
velocity
of
fluid
flow
proportional
counter
tube
proportional
counter
counter
tube
whose
output
pulse
is
proportional
to
number
of
ions
produced
speaking
tube
a
tube
for
conveying
the
sound
of
a
voice
from
one
room
to
another
static
tube
a
measuring
instrument
used
to
measure
static
pressure
in
a
stream
of
fluid
televisionamera
tube
television
pickup
tube
a
tube
that
rapidly
scans
an
optical
image
and
converts
it
into
electronic
signals
television
receiver
television
television
set
tv
tv
set
idiot
box
boob
tube
telly
goggle
box
an
electronic
device
that
receives
television
signals
and
displays
them
on
a
screen,
the
British
call
a
tv
set
a
telly
test
tube
glass
tube
closed
at
one
end
torpedo
tube
a
tube
near
the
waterline
of
a
vessel
through
which
a
torpedo
is
fired
tricolor
television
tube
tricolour
television
tube
tricolor
tube
tricolour
tube
a
color
television
tube
in
which
three
primary
colors
are
combined
to
give
the
full
range
of
colors
tube
tubing
conduit
consisting
of
a
long
hollow
object
(usually
cylindrical)
used
to
hold
and
conduct
objects
or
liquids
or
gases
tube
vacuum
tube
thermionic
vacuum
tube
thermionic
tube
electron
tube
thermionic
valve
electronic
device
consisting
of
a
system
of
electrodes
arranged
in
an
evacuated
glass
or
metal
envelope
Venturi
tube
a
short
tube
inserted
into
a
pipeline
and
used
to
measure
the
quantity
of
a
liquid
that
is
flowing
in
the
pipeline
Xay
tube
a
vacuum
tube
containing
a
metal
target
onto
which
a
beam
of
electrons
is
directed
at
high
energy
for
the
generation
of
X
rays
tube
tube-shaped
structure
(anatomy)
any
hollow
cylindrical
body
structure
cervix
uterine
cervix
cervix
uteri
necklike
opening
to
the
uterus
Eustachian
tube
auditory
tube
either
of
the
paired
tubes
connecting
the
middle
ears
to
the
nasopharynx,
equalizes
air
pressure
on
the
two
sides
of
the
eardrum
uterine
artery
arteria
uterina
a
branch
of
the
internal
iliac
artery
that
supplies
the
uterus
and
the
upper
part
of
the
vagina
uterine
vein
one
of
two
veins
on
each
side
that
arise
from
the
uterine
plexus
and
empty
into
the
internal
iliac
vein
Fallopian
tube
uterine
tube
oviduct
either
of
a
pair
of
tubes
conducting
the
egg
from
the
ovary
to
the
uterus
uterine
cavity
the
space
inside
the
uterus
between
the
cervical
canal
and
the
Fallopian
tubes
cartilaginous
tube
a
duct
with
cartilaginous
walls
Ergebnisse der Bewertung:
122
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.