Suche

Einblendfenster Deutsch Englisch Übersetzung



Einblendfenster n (TV, Video)
Einblendfenster pl
insert (small picture with different action in the main picture) (TV, video)
inserts
Einblendfenster n (TV, Video)
Einblendfenster pl
insert (small picture with different action in the main picture) (TV, video)
inserts
einblenden
fade in
einblenden v
einblendend
eingeblendet
to fade in
fading in
faded in
einblenden v
einblendend
eingeblendet
to insert
inserting
inserted
einblenden, mengen, mischen, vermischen v
einblendend, mengend, mischend, vermischend
eingeblendt, gemengt, gemischt, vermischt
to blend
blending
blended
einblenden, überlagern v
einblendend, überlagernd
eingeblendet, überlagert
blendet ein, überlagert
blendete ein, überlagerte
to overlay {overlaid, overlaid}
overlaying
overlayed
overlays
overlaid
einblenden, einkopieren v
einblendend, einkopierend
eingeblendet, einkopiert
to superimpose
superimposing
superimposed
sich bei jdm.
etw. einblenden
to go over to sb.
sth.
einblenden, mengen, mischen
blend
einblenden, ueberlagern, Ueberlagerung
overlay
einblenden
ping
einblenden; mengen; mischen; vermischen v
einblendend; mengend; mischend; vermischend
eingeblendt; gemengt; gemischt; vermischt
to blend
blending
blended
einblenden; überlagern v
einblendend; überlagernd
eingeblendet; überlagert
blendet ein; überlagert
blendete ein; überlagerte
to overlay {overlaid; overlaid}
overlaying
overlayed
overlays
overlaid
etw. in etw. einblenden; etw. in etw. hineinkopieren v (Film TV)
einblendend; hineinkopierend
eingeblendet; hineinkopiert
in der Anfangsszene die Liste der Mitwirkenden einblenden
to superimpose sth. over sth.
superimposing
superimposed
to superimpose credits over the opening scene
sich bei jdm. etw. einblenden
to go over to sb. sth.
etw. nachträglich einblenden v (Radio TV Film)
to dub in () sth.; to dub over () sth. (radio TV film)
etw. in etw. einblenden; etw. in etw. hineinkopieren v (Film, TV)
einblendend; hineinkopierend
eingeblendet; hineinkopiert
in der Anfangsszene die Liste der Mitwirkenden einblenden
to superimpose sth. over sth.
superimposing
superimposed
to superimpose credits over the opening scene
etw. einblenden; etw. aufdecken v
einblendend; aufdeckend
eingeblendet; aufgedeckt
to unhide
unhiding
unhidden
sich bei jdm. etw. einblenden v
to go over to sb. sth.
etw. nachträglich einblenden v (Radio, TV, Film)
to dub in () sth.; to dub over () sth. (radio, TV, film)
einblendend
fading in
Einblendfenster n (TV, Video)
Einblendfenster pl
insert (small picture with different action in the main picture) (TV, video)
inserts
Einblendung f
fade-in

Deutsche Einblendfenster Synonyme

Englische insert Synonyme

insert  ad  addendum  addition  admit  advert  advertisement  aside  barge in  be admitted  book  break in  breeze in  broadside  brochure  burst in  bust in  calendar  carve  catalog  chalk  chalk up  check in  chronicle  circular  come barging in  come breezing in  come busting in  come in  creep in  cross the threshold  crowd in  cut  docket  drag in  drop in  ease in  edge in  engrave  enroll  enscroll  enter  episode  file  fill in  fill out  flier  flyer  foist in  fudge in  gain admittance  get in  go in  go into  grave  handbill  have an entree  have an in  hop in  impanel  implant  implant in  incise  inculcate  index  infix  infuse  inject  inject in  injection  inlay  inoculate  inscribe  insert in  insertion  inset  insinuate  insinuate in  insinuation  instill  intercalate  intercalation  interjaculate  interject  interjection  interlineation  interlocution  interlope  interpolate  interpolation  interpose  intervene  introduce  introduce in  introduction  intromit  intrude  irrupt  jam in  jot down  jump in  list  log  look in  lug in  make a memorandum  make a note  make an entry  make out  mark down  matriculate  minute  note  note down  obiter dictum  obtrude  pack in  parenthesis  perfuse  place upon record  poll  pop in  post  post up  press in  push in  put between  put down  put in  put in writing  put on paper  put on tape  record  reduce to writing  register  remark  run in  sandwich  set down  set foot in  set in  side remark  slip in  smuggle in  squeeze in  step in  stick in  supplement  tabulate  take down  take in  tape  tape-record  tessera  throw in  thrust in  tossing-in  tuck in  videotape  visit  wedge in  whip in  work in  worm in  write  write down  write in  write out  write up  
insertion  Earth insertion  LEM  LM  access  admission  apogee  aside  attitude-control rocket  ballistic capsule  booking  burn  capsule  cataloging  chronicling  deep-space ship  docking  docking maneuver  enlistment  enrollment  entering  entrance  entree  entry  episode  ferry rocket  fuel ship  impanelment  import  importation  importing  income  incoming  indexing  infiltration  infix  ingoing  ingress  ingression  injection  inlay  input  inscribing  inscription  insert  inset  insinuation  intake  intercalation  interjection  interlineation  interlocution  interpenetration  interpolation  introduction  introgression  intrusion  inventorying  leakage  listing  logging  lunar excursion module  lunar module  manned rocket  matriculation  module  moon ship  multistage rocket  obiter dictum  orbit  parenthesis  parking orbit  penetration  percolation  perigee  posting  reception  record keeping  recordation  recording  reentry  register  registration  registry  remark  rocket  seepage  shuttle rocket  side remark  soft landing  space capsule  space docking  space rocket  spacecraft  spaceship  tabulation  tessera  tossing-in  

Einblendfenster Definition

Action
(n.) A process or condition of acting or moving, as opposed to rest
Action
(n.) An act
Action
(n.) The event or connected series of events, either real or imaginary, forming the subject of a play, poem, or other composition
Action
(n.) Movement
Action
(n.) Effective motion
Action
(n.) Any one of the active processes going on in an organism
Action
(n.) Gesticulation
Action
(n.) The attitude or position of the several parts of the body as expressive of the sentiment or passion depicted.
Action
(n.) A suit or process, by which a demand is made of a right in a court of justice
Action
(n.) A right of action
Action
(n.) A share in the capital stock of a joint-stock company, or in the public funds
Action
(n.) An engagement between troops in war, whether on land or water
Action
(n.) The mechanical contrivance by means of which the impulse of the player's finger is transmitted to the strings of a pianoforte or to the valve of an organ pipe.
Insert
(v. t.) To set within something
Main
(n.) A hand or match at dice.
Main
(n.) A stake played for at dice.
Main
(n.) The largest throw in a match at dice
Main
(n.) A match at cockfighting.
Main
(n.) A main-hamper.
Main
(v.) Strength
Main
(v.) The chief or principal part
Main
(v.) The great sea, as distinguished from an arm, bay, etc.
Main
(v.) The continent, as distinguished from an island
Main
(v.) principal duct or pipe, as distinguished from lesser ones
Main
(a.) Very or extremely strong.
Main
(a.) Vast
Main
(a.) Unqualified
Main
(a.) Principal
Main
(a.) Important
Main
(a.) Very
Main-gauche
(n.) The dagger held in the left hand, while the rapier is held in the right
Main-hamper
(n.) A hamper to be carried in the hand
Main yard
() The yard on which the mainsail is extended, supported by the mainmast.
Picture
(n.) The art of painting
Picture
(n.) A representation of anything (as a person, a landscape, a building) upon canvas, paper, or other surface, produced by means of painting, drawing, engraving, photography, etc.
Picture
(n.) An image or resemblance
Picture
(v. t.) To draw or paint a resemblance of
Self-action
(n.) Action by, or originating in, one's self or itself.
Small
(superl.) Having little size, compared with other things of the same kind
Small
(superl.) Being of slight consequence
Small
(superl.) Envincing little worth or ability
Small
(superl.) Not prolonged in duration
Small
(superl.) Weak
Small
(adv.) In or to small extent, quantity, or degree
Small
(adv.) Not loudly
Small
(n.) The small or slender part of a thing
Small
(n.) Smallclothes.
Small
(n.) Same as Little go. See under Little, a.
Small
(v. t.) To make little or less.

insert (small picture with different action in the main picture) (TV video) / inserts Bedeutung

act
deed
human action
human activity
something that people do or cause to happen
action something done (usually as opposed to something said), there were stories of murders and other unnatural actions
course
course of action
a mode of action, if you persist in that course you will surely fail, once a nation is embarked on a course of action it becomes extremely difficult for any retraction to take place
maneuver manoeuvre evasive action an action aimed at evading an opponent
performance
execution carrying out carrying into action
the act of performing, of doing something successfully, using knowledge as distinguished from merely possessing it, they criticised his performance as mayor, experience generally improves performance
cut-in
insert
(film) a still picture that is introduced and that interrupts the action of a film
cut-in insert (broadcasting) a local announcement inserted into a network program
computer game
video game
a game played against a computer
action the most important or interesting work or activity in a specific area or field, the action is no longer in technology stocks but in municipal bonds, gawkers always try to get as close to the action as possible
reflex
reflex response
reflex action
instinctive reflex
innate reflex
inborn reflex
unconditioned reflex
physiological reaction
an automatic instinctive unlearned reaction to a stimulus
photography
picture taking
the act of taking and printing photographs
filming
cinematography
motion-picture photography
the act of making a film
military action
action
a military engagement, he saw action in Korea
police action a local military action without declaration of war, against violators of international peace and order
replay
instant replay
action replay
the immediate rebroadcast of some action (especially sports action) that has been recorded on videotape
group action action taken by a group of people
direct action a protest action by labor or minority groups to obtain their demands
legal action
action action at law
a judicial proceeding brought by one party against another, one party prosecutes another for a wrong done or for protection of a right or for prevention of a wrong
action an act by a government body or supranational organization, recent federal action undermined the segregationist position, the United Nations must have the power to propose and organize action without being hobbled by irrelevant issues, the Union action of emancipating Southern slaves
class action
class-action suit
a lawsuit brought by a representative member of a large group of people on behalf of all members of the group
civil action legal action to protect a private civil right or to compel a civil remedy (as distinguished from criminal prosecution)
job action a temporary action by workers to protest management decision or to make demands
surprise attack
coup de main
an attack without warning
small civet
Viverricula indica
Viverricula malaccensis
a common civet of southeast Asia
small white
Pieris rapae
small widely distributed form
Abstract Expressionism
action painting
a New York school of painting characterized by freely created abstractions, the first important school of American painting to develop independently of European styles
action
action mechanism
the operating part that transmits power to a mechanism, the piano had a very stiff action
arena
scene of action
a playing field where sports events take place
cinema
movie theater
movie theatre
movie house
picture palace
a theater where films are shown
delayed action a mechanism that automatically delays the release of a camera shutter for a fixed period of time so that the photographer can appear in the picture
display video display an electronic device that represents information in visual form
electric main a main that distributes electricity
face card
picture card
court card
one of the twelve cards in a deck bearing a picture of a face
firearm
piece small-arm
a portable gun, he wore his firearm in a shoulder holster
gallery art gallery
picture gallery
a room or series of rooms where works of art are exhibited
gas main a main that distributes gas
headquarters central office
main office
home office
home base
(usually plural) the office that serves as the administrative center of an enterprise, many companies have their headquarters in New York
highway
main road
a major road for any form of motor transport
Identikit
Identikit picture
a likeness of a person's face constructed from descriptions given to police, uses a set of transparencies of various facial features that can be combined to build up a picture of the person sought
insert
inset
an artifact that is inserted or is to be inserted
video iPod (trademark) an iPod that can also play video files
kinescope
picture tube
television tube
a cathodeay tube in a television receiver, translates the received signal into a picture on a luminescent screen
main a principal pipe in a system that distributes water or gas or electricity or that collects sewage
main course a square mainsail
main deck
second deck
the uppermost sheltered deck that runs the entire length of a large vessel
main drag the main street of a town or city
main line the principal route of a transportation system
main rotor rotor consisting of large rotating airfoils on a singleotor helicopter that produce the lift to support the helicopter in the air
main street
high street
street that serves as a principal thoroughfare for traffic in a town
main-topmast the topmast next above the mainmast
Ergebnisse der Bewertung:
116 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: