Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Einkaufsprovision
Deutsch Englisch Übersetzung
Einkaufsprovision
purchasing commission
Einkaufsprovision
purchasing commission
Gastronomiebereich
m
(in Einkaufs- u. Veranstaltungszentren)
cook.
food court; foodcourt
(touristische) Erlebniswelt
f
Erlebniswelten
pl
Indoor-Erlebniswelt
Freiluft-Erlebniswelt
Erlebniswelt Wasser
Einkaufs- und Erlebniswelt
themed venue; themed location; themed area
themed venues; themed locations; themed areas
themed indoor area
themed outdoor area
water-themed area
urban entertainment center
Br.
center
Am.
UEC
Einkaufsabrechnung des Kommissionärs
account purchases
Einkaufsabrechnung
f
fin.
purchasing accounting
Einkaufsabteilung
buying department
Einkaufsabteilung
f
, Einkauf
m
Einkaufsabteilungen
pl
purchasing department
purchasing departments
Einkaufsabteilung
f
; Einkauf
m
Einkaufsabteilungen
pl
purchasing department
purchasing departments
Einkaufsmöglichkeiten
pl
; Einkaufsangebote
pl
shopping facilities
Einkaufsassistent
m
, Einkaufsassistentin
f
Einkaufsassistenten
pl
, Einkaufsassistentinnen
pl
assistant merchandiser, assistant merchandizer
assistant merchandisers, assistant merchandizers
Einkaufsassistent
m
; Einkaufsassistentin
f
Einkaufsassistenten
pl
; Einkaufsassistentinnen
pl
assistant merchandiser; assistant merchandizer
assistant merchandisers; assistant merchandizers
Einkaufsbedingungen
pl
, Einkaufskonditionen
pl
buying conditions, conditions of purchase
Einkaufsbedingungen
pl
; Einkaufskonditionen
pl
buying conditions; conditions of purchase
Einkaufsbegleiter
m
; Einkaufshelfer
m
(Person)
econ.
Einkaufsbegleiter
pl
; Einkaufshelfer
pl
personal shopper (person)
personal shoppers
Einkaufsbeutel, Einkaufstasche
shopping bag
Einkaufsbeutel
m
Einkaufsbeutel
pl
grocery bag
Am.
grocery bags
Einkaufstasche
f
; Einkaufstüte
f
Dt.
; Einkaufsbeutel
m
Ostdt.
; Einkaufssackerl
n
Ös.
; Einkaufssack
m
Schw.
; Einkaufssäckli
n
Schw.
selten
; Einkaufsgugg(e)
f
BW
selten
Einkaufstaschen
pl
; Einkaufstüten
pl
; Einkaufsbeutel
pl
; Einkaufssackerl
pl
; Einkaufssäcke
pl
; Einkaufssäckli
pl
; Einkaufsguggen
pl
große Strandtasche Einkaufstasche mit zwei langen Henkeln (aus Bast oder Stoff)
shopping bag; grocery bag
shopping bags; grocery bags
tote bag; tote; catchall bag
Am.
Einkaufsbummel
m
einen Einkaufsbummel machen
shopping spree
to go on a shopping spree
Einkaufsbummel
shopping expedition
einen Einkaufsbummel machen; an den Geschäften entlang bummeln (gehen)
to have a look round around the shops
Br.
stores
Am.
einen Einkaufsbummel machen; an den Geschäften entlang bummeln (gehen)
v
to have a look round around the shops
Br.
stores
Am.
Einkaufszentrum
n
; Einkaufskomplex
m
Einkaufszentren
pl
; Einkaufskomplexe
pl
im Einkaufszentrum
shopping centre
Br.
; shopping center
Am.
; shopping mall
Am.
; mall
Am.
; shopping complex
shopping centres; shopping centers; shopping malls; malls; shopping complexes
at in the shopping centre
Br.
; at in the mall
Am.
Erfahrung
f
; Erlebnis
n
Erfahrungen
pl
; Erlebnisse
pl
Einkaufserlebnis
n
Klangerlebnis
n
aus (eigener) Erfahrung wissen
Die Erfahrung hat gezeigt, dass …
Das war etwas völlig Neues für mich!
Wir sollten aus der Erfahrung lernen.
Das war eine schmerzliche Erfahrung für uns.
Ich spreche aus eigener Erfahrung.
Sie sprachen über die Erfahrungen, die sie dort gemacht hatten.
Einen Erlebnisaufsatz zu schreiben, kann eine sehr interessante Erfahrung sein.
Das war vielleicht was!
experience
experiences
shopping experience
sound experience
to know from (one's own) (personal) experience
Experience has shown that …
That was a new experience for me!
We ought to learn from experience.
That was a painful experience for us.
I speak from personal experience.
They spoke about the experiences they've had there.
Writing a personal experience essay can be a very interesting experience in itself.
What an experience!
Einkaufsfahrt
f
Einkaufsfahrten
pl
shopping trip; shopping excursion
shopping trips; shopping excursions
Einkaufsgemeinschaft
f
econ.
Einkaufsgemeinschaften
pl
buying group; buying combine; purchasing pool
buying groups; buying combines; purchasing pools
Einkaufsgenossenschaft
buying association
Einkaufsgenossenschaft
purchasing association
Einkaufsgenossenschaft
purchasing cooperative society
Einkaufsverband
m
; Einkaufsgenossenschaft
f
econ.
Einkaufsverbände
pl
; Einkaufsgenossenschaften
pl
purchasing association
purchasing associations
Einkaufsgesellschaft
f
econ.
purchasing company
Einkaufsgewohnheiten
buying habits
Einkaufsgewohnheiten
shopping habits
Einkaufsgutschein
m
Einkaufsgutscheine
pl
shopping voucher
shopping vouchers
Einkaufshäufigkeit
frequency of purchase
Einkaufskartell
purchasing cartel
Einkaufskorb
m
Einkaufskörbe
pl
shopping basket
shopping baskets
Einkaufskontrolle
checking of purchases
Einkäufer
m
; Einkäuferin
f
; Kauflustige
m f
; Kauflustiger; Einkaufskunde
m
Einkäufer
pl
; Einkäuferinnen
pl
; Kauflustigen
pl
; Kauflustige; Einkaufskunden
pl
shopper
shoppers
Käufer
m
; Einkaufskunde
m
(für den Endverbrauch)
econ.
Käufer
pl
; Einkaufskunden
pl
aktiver Käufer (im Onlinehandel)
buyer; purchaser (for final consumption)
buyers; purchasers
active buyer (in online trading)
Einkaufslage
f
; Lauflage
f
; Passantenlage
f
Schw.
econ.
shopping location
Einkaufszettel
m
, Einkaufsliste
f
Einkaufszettel
pl
, Einkaufslisten
pl
shopping list
shopping lists
Einkaufszettel
m
; Einkaufsliste
f
Einkaufszettel
pl
; Einkaufslisten
pl
shopping list
shopping lists
Verbrauchermarkt
m
, großer Einkaufsmarkt
Verbrauchermärkte
pl
, großer Einkaufsmärkte
hypermarket
hypermarkets
Verbrauchermarkt
m
; großer Einkaufsmarkt
Verbrauchermärkte
pl
; großer Einkaufsmärkte
hypermarket
hypermarkets
großer Einkaufsmarkt
m
; Abholmarkt
m
; Verbrauchermarkt
m
; Mitnahmemarkt
m
große Einkaufsmärkte
pl
; Abholmärkte
pl
; Verbrauchermärkte
pl
; Mitnahmemärkte
pl
Abholgroßmarkt
m
cash and carry store; retail outlet; hypermarket
Br.
cash and carry stores; retail outlets; hypermarkets
cash-and-carry wholesale
Einkäufer, Einkaufsmakler
buying agent
Einkäufer
m
, Beschaffer
m
, Einkaufsmakler
m
commodity buyer, buying agent
Einkäufer
m
; Beschaffer
m
; Einkaufsmakler
m
Einkäufer
pl
; Beschaffer
pl
; Einkaufsmakler
pl
commodity buyer; buying agent
commodity buyers; buying agents
Einkäufer
m
; Einkaufsmakler
m
(in großen Firmen)
econ.
Einkäufer
pl
; Einkaufsmakler
pl
buying agent; commodity buyer; buyer
buying agents; commodity buyers; buyers
großer Einkaufsmarkt
hypermarket
Einkaufsmeile
f
Einkaufsmeilen
pl
shopping mile
shopping miles
Einkaufsmöglichkeiten
pl
shopping facilities
Einkaufsmoeglichkeiten
shopping facilities
interessante Einkaufsmöglichkeiten
interesting shopping
verlockend; verführerisch
adj
(Person oder Sache)
verlockende Einkaufsmöglichkeiten
verführerische Frauen
alluring; enticing; seductive (of a person or thing)
alluring enticing seductive shopping facilities
alluring enticing seductive women
Einkaufsnetz
n
Einkaufsnetze
pl
string bag
string bags
Einkaufsnetz
string bag
Einkaufsnetze
string bags
Einkaufsorganisation
f
econ.
buying group
Einkaufspassage
f
shopping arcade
Br.
; shopping mall
Am.
Einkaufsplan
m
Einkaufspläne
pl
purchasing budget
purchasing budgets
Einkaufsplan
purchasing budget
Internet-Einkaufsportal
n
comp.
cybermall; electronic mall; e-mall
Einkaufspreis
m
, Kaufpreis
m
Einkaufspreise
pl
, Kaufpreise
pl
purchase price, buying price
purchase prices, buying prices
Kosten
pl
, Einkaufspreis
m
, Preis
m
Kosten
pl
, Preise
pl
auf meine Kosten
angefallene Kosten
einmalige Kosten
erstattbare Kosten
kalkulatorische Kosten
verrechnete Kosten
die Kosten berechnen
die Kosten überschätzen
die Kosten hereinwirtschaften
Kosten des Umsatzes
econ.
cost
costs
at my cost
incurred cost(s)
non-recurring costs
reimbursable costs
implicit costs, imputed costs
allocated cost, applied cost
to count the cost
to overestimate the costs
to recoup one's cost
costs of goods sold
Einkaufspreis
purchase price
Einkaufspreis
m
; Kaufpreis
m
econ.
Einkaufspreise
pl
; Kaufpreise
pl
purchase price; buying price
purchase prices; buying prices
Handelsspanne
f
; Preisaufschlag
m
(Aufschlag auf den Einkaufspreis)
econ.
markup
Kosten
pl
; Einkaufspreis
m
; Preis
m
Kosten
pl
; Preise
pl
auf meine Kosten
angefallene Kosten
einmalige Kosten
erstattbare Kosten
kalkulatorische Kosten
verrechnete Kosten
die Kosten berechnen
die Kosten überschätzen
Kosten des Umsatzes
econ.
cost
costs
at my cost
incurred cost(s)
non-recurring costs
reimbursable costs
implicit costs; imputed costs
allocated cost; applied cost
to count the cost
to overestimate the costs
costs of goods sold
letztlich; letzten Endes; im Grunde genommen
adv
eine Erhöhung des Einkaufspreises und damit letztlich auch des Endpreises
ultimately
an increase of the purchase price and thus ultimately also of the final price
Einkaufsstraße
f
, Kaufstraße
f
, Einkaufspromenade
f
Einkaufsstraßen
pl
, Kaufstraßen
pl
, Einkaufspromenaden
pl
Einkaufsstraße in Fußgängerzone
shopping street, shopping promenade
shopping streets, shopping promenades
pedestrian-only shopping street
Am.
Deutsche
Einkaufsprovision Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Einkaufsprovision Synonym
nachschlagen
Englische
purchasing commission Synonyme
purchasing
power
base pay
buy
buying
buying power
buying up
catalog buying
coemption
compensation
consumer power
consumer sovereignty
consumerism
cornering
dismissal wage
earnings
emption
escalator clause
escalator plan
financial remuneration
gross income
guaranteed annual wage
hire
hire purchase
impulse buying
income
installment buying
living wage
mail-order buying
marketing
minimum wage
money illusion
net income
pay
pay and allowances
payment
payroll
portal-to-portal pay
purchase
purchasing
real wages
rebuying
remuneration
repurchase
salary
severance pay
shopping
shopping spree
sliding scale
take-home
take-home pay
taxable income
total compensation
wage
wage control
wage freeze
wage reduction
wage rollback
wage scale
wages
wages after deductions
wages after taxes
window-shopping
Einkaufsprovision Definition
Commission
(
n.
)
The
act
of
committing,
doing,
or
performing
Commission
(
n.
)
The
act
of
intrusting
Commission
(
n.
)
The
duty
or
employment
intrusted
to
any
person
or
persons
Commission
(
n.
)
A
formal
written
warrant
or
authority,
granting
certain
powers
or
privileges
and
authorizing
or
commanding
the
performance
of
certain
duties.
Commission
(
n.
)
A
certificate
conferring
military
or
naval
rank
and
authority
Commission
(
n.
)
A
company
of
persons
joined
in
the
performance
of
some
duty
or
the
execution
of
some
trust
Commission
(
n.
)
The
acting
under
authority
of,
or
on
account
of,
another.
Commission
(
n.
)
The
thing
to
be
done
as
agent
for
another
Commission
(
n.
)
The
brokerage
or
allowance
made
to
a
factor
or
agent
for
transacting
business
for
another
Commission
(
v.
t.)
To
give
a
commission
to
Commission
(
v.
t.)
To
send
out
with
a
charge
or
commission.
Purchasing
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Purchase
purchasing commission Bedeutung
buying
purchasing
the
act
of
buying,
buying
and
selling
fill
their
days,
shrewd
purchasing
requires
considerable
knowledge
mission
charge
commission
a
special
assignment
that
is
given
to
a
person
or
group,
a
confidential
mission
to
London,
his
charge
was
deliver
a
message
perpetration
commission
committal
the
act
of
committing
a
crime
commission
commissioning
the
act
of
granting
authority
to
undertake
certain
functions
commission
military
commission
an
official
document
issued
by
a
government
and
conferring
on
the
recipient
the
rank
of
an
officer
in
the
armed
forces
commission
charge
direction
a
formal
statement
of
a
command
or
injunction
to
do
something,
the
judge's
charge
to
the
jury
National
Liberation
Army
ELN
Nestor
Paz
Zamora
Commission
CNPZ
a
terrorist
organization
in
Bolivia
that
acts
as
an
umbrella
for
numerous
small
indigenous
subversive
groups,
a
revival
of
a
group
with
Marxist-Leninist
ideologies
originally
established
by
Che
Guevara
in
the
s
purchasing
department
the
division
of
a
business
that
is
responsible
for
purchases
Atomic
Energy
Commission
AEC
a
former
executive
agency
(from
to
)
that
was
responsible
for
research
into
atomic
energy
and
its
peacetime
uses
in
the
United
States
Nuclear
Regulatory
Commission
NRC
an
independent
federal
agency
created
in
to
license
and
regulate
nuclear
power
plants
Interstate
Commerce
Commission
ICC
a
former
independent
federal
agency
that
supervised
and
set
rates
for
carriers
that
transported
goods
and
people
between
states,
was
terminated
in
,
the
ICC
was
established
in
as
the
first
federal
agency
Postal
Rate
Commission
an
independent
federal
agency
that
recommends
changes
in
postal
rates
Federal
Communications
Commission
FCC
an
independent
government
agency
that
regulates
interstate
and
international
communications
by
radio
and
television
and
wire
and
cable
and
satellite
commission
plan
a
municipal
government
that
combines
legislative
and
executive
authority
in
the
members
of
a
commission
Economic
and
Social
Council
commission
ECOSOC
commission
a
commission
of
the
Economic
and
Social
Council
of
the
United
Nations
Commission
on
Human
Rights
the
commission
of
the
Economic
and
Social
Council
of
the
United
Nations
that
is
concerned
with
human
rights
Commission
on
Narcotic
Drugs
the
commission
of
the
Economic
and
Social
Council
of
the
United
Nations
that
is
concerned
with
drug
traffic
Commission
on
the
Status
of
Women
the
commission
of
the
Economic
and
Social
Council
of
the
United
Nations
that
is
concerned
with
the
status
of
women
in
different
societies
Economic
Commission
for
Africa
the
commission
of
the
Economic
and
Social
Council
of
the
United
Nations
that
is
concerned
with
economic
development
of
African
nations
Economic
Commission
for
Asia
and
the
Far
East
the
commission
of
the
Economic
and
Social
Council
of
the
United
Nations
that
is
concerned
with
economic
development
of
countries
in
Asia
and
the
Far
East
Economic
Commission
for
Europe
the
commission
of
the
Economic
and
Social
Council
of
the
United
Nations
that
is
concerned
with
economic
development
in
Europe
Economic
Commission
for
Latin
America
the
commission
of
the
Economic
and
Social
Council
of
the
United
Nations
that
is
concerned
with
economic
development
in
Latin
America
Population
Commission
the
commission
of
the
Economic
and
Social
Council
of
the
United
Nations
that
is
concerned
with
population
control
Social
Development
Commission
the
commission
of
the
Economic
and
Social
Council
of
the
United
Nations
that
is
concerned
with
social
development
Statistical
Commission
the
commission
of
the
Economic
and
Social
Council
of
the
United
Nations
that
is
concerned
with
statistical
data
from
member
nations
blue
ribbon
commission
blue
ribbon
committee
an
independent
and
exclusive
commission
of
nonpartisan
statesmen
and
experts
formed
to
investigate
some
important
governmental
issue
committee
commission
a
special
group
delegated
to
consider
some
matter,
a
committee
is
a
group
that
keeps
minutes
and
loses
hours
-
Milton
Berle
election
commission
a
commission
delegated
to
supervise
an
election
fairness
commission
a
commission
delegated
to
ensure
opportunities
for
the
expression
of
opposing
views
planning
commission
a
commission
delegated
to
propose
plans
for
future
activities
and
developments
Federal
Trade
Commission
FTC
an
independent
agency
of
the
United
States
federal
government
that
maintains
fair
and
free
competition,
enforces
federal
antitrust
laws,
educates
the
public
about
identity
theft
deputation
commission
delegation
delegacy
mission
a
group
of
representatives
or
delegates
High
Commission
an
embassy
of
one
British
Commonwealth
country
to
another
zoning
commission
a
commission
delegated
to
supervise
the
zoning
of
areas
for
residential
or
commercial
use
Securities
and
Exchange
Commission
SEC
an
independent
federal
agency
that
oversees
the
exchange
of
securities
to
protect
investors
purchasing
agent
an
agent
who
purchases
goods
or
services
for
another
commission
a
fee
for
services
rendered
based
on
a
percentage
of
an
amount
received
or
collected
or
agreed
to
be
paid
(as
distinguished
from
a
salary),
he
works
on
commission
commission
the
state
of
being
in
good
working
order
and
ready
for
operation,
put
the
ships
into
commission,
the
motor
was
out
of
commission
commission
charge
with
a
task
commission
put
into
commission,
equip
for
service,
of
ships
commission
place
an
order
for
Ergebnisse der Bewertung:
100
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.