Suche

Einklemmschutz Deutsch Englisch Übersetzung



Einklemmschutz m
pinch protection; pinching protection; anti-pinch protection; anti-trap protection
Einklemmschutz m
pinch protection; pinching protection; anti-pinch protection; anti-trap protection
einklemmen v
einklemmend
eingeklemmt
klemmt ein
klemmte ein
to jam
jamming
jammed
jams
jammed
einklemmen v
einklemmend
eingeklemmt
to wedge in
wedging in
wedged in
einklemmen, einzwängen v (zwischen)
einklemmend, einzwängend
eingeklemmt, eingezwängt
to sandwich (between)
sandwiching
sandwiched
sich etw. einklemmen
to get sth. caught
klemmen, einklemmen v
klemmend, einklemmend
geklemmt, eingeklemmt
to clamp
clamping
clamped
stecken, einklemmen v
steckend, einklemmend
gesteckt, eingeklemmt
to tuck
tucking
tucked
Einklemmen n techn.
entrapment
etw. einklemmen; festklemmen; verklemmen; blockieren v techn.
einklemmend; festklemmend; verklemmend; blockierend
eingeklemmt; festgeklemmt; verklemmt; blockiert
klemmt ein
klemmte ein
to jam sth.; to jam up sth.
jamming; jamming up
jammed; jammed up
jams
jammed
einklemmen; einzwängen v (zwischen)
einklemmend; einzwängend
eingeklemmt; eingezwängt
to sandwich (between)
sandwiching
sandwiched
etw. klemmen; einklemmen; festklemmen v
klemmend; einklemmend; festklemmend
geklemmt; eingeklemmt; festgeklemmt
to clamp
clamping
clamped
etw. (an einen Ort) stecken; klemmen; etw. (an einem Ort) einstecken; einklemmen v
steckend; klemmend; einsteckend; einklemmend
gesteckt; geklemmt; eingesteckt; eingeklemmt
eine Haarlocke hinter das Ohr stecken
die Beine anziehen; anhocken
den Kopf unter den Flügel stecken zool.
seine Augengläser in die Tasche stecken
eine Tasche unter dem Arm einklemmen
Der Hund klemmte den Schwanz zwischen den Füßen ein.
to tuck sth. (in a place)
tucking
tucked
to tuck a lock of hair behind your ear
to tuck your legs under yourself
to tuck your head under your wing
to tuck your glasses into your pocket
to tuck a bag under your arm
The dog tucked its tail between its legs
sich etw. einklemmen v
to get sth. caught
etw. (an einen Ort) stecken; klemmen; etw. (an einem Ort) einstecken; einklemmen v
steckend; klemmend; einsteckend; einklemmend
gesteckt; geklemmt; eingesteckt; eingeklemmt
eine Haarlocke hinter das Ohr stecken
die Beine anziehen; anhocken
den Kopf unter den Flügel stecken zool.
seine Augengläser in die Tasche stecken
eine Tasche unter dem Arm einklemmen
Der Hund klemmte den Schwanz zwischen den Füßen ein.
to tuck sth. (in a place)
tucking
tucked
to tuck a lock of hair behind your ear
to tuck your legs under yourself
to tuck your head under your wing
to tuck your glasses into your pocket
to tuck a bag under your arm
The dog tucked its tail between its legs.
Einklemmschutz m
pinch protection; pinching protection; anti-pinch protection; anti-trap protection
Inkarzeration f, Einklemmung f med.
incarceration
Inkarzeration f; Einklemmung f med.
incarceration
Einklemmung f von Gelenksweichteilen; Impingement n med.
articular impingement
Zeichen n für eine Einklemmung von Gelenksweichteilen med.
articular impingement sign

Deutsche Einklemmschutz Synonyme

Englische pinch protection; pinching protection; anti-pinch protection; anti-trap protection Synonyme

pinch  abstract  ace  acute pain  afflict  agonize  ail  alternate  alternative  and  annex  apprehend  apprehension  approach  appropriate  arrest  arrestation  arrestment  atom  backup  bag  bare cupboard  bare subsistence  beat  beat to windward  beggarliness  beggary  begrudge  bind  bit  bite  boost  boring pain  borrow  breakers ahead  burglary  burn  bust  caper  capture  cardhouse  catch  cause for alarm  center  centralize  chafe  charley horse  clamp  clamping  clamping down  climacteric  close  close in  close up  close with  close-haul  clutch  collar  come together  complication  compress  compression  compulsion  concenter  concentralize  concentrate  confine  constraint  contingency  converge  convergence of events  convulse  cop  counterfeit  cramp  cramps  crib  crick  crisis  critical juncture  critical point  crossroads  crucial period  crucify  crunch  crush  crux  cubby  cubbyhole  cut  dab  danger  dangerous ground  darting pain  defraud  deprivation  destitution  difficulty  dilemma  distress  doghouse  dole  dot  dram  dribble  driblet  drive  dummy  dwarf  economize  embarrassing position  embarrassment  embezzle  emergency  empty purse  endangerment  ensphere  equivalent  ersatz  exact  excruciate  exigency  extort  extremity  fake  fall in with  famish  farthing  fester  filch  fine how-do-you-do  fleck  flyspeck  fragment  fret  fulgurant pain  funnel  gall  gaping chasm  gathering clouds  girdle pain  give pain  gnaw  gnawing  gobbet  gouge  grab  grain  granule  grasp  grate  grind  grinding poverty  grip  gripe  griping  groat  grudge  hair  hand-to-mouth existence  handful  harrow  hazard  heist  hell to pay  high pressure  hinge  hitch  hobble  hole  homelessness  hook  hot water  house of cards  how-do-you-do  hurt  imbroglio  imitation  imperativeness  imperilment  impoverishment  impulse  impulsion  indigence  inflame  inflict pain  intersect  iota  irritate  jam  jeopardy  job  joker  jot  jumping pain  kill by inches  kink  knoc  
pinch bar  bar  beam  boom  cant hook  claw bar  crank  crow  crowbar  handspike  iron crow  jimmy  lever  limb  marlinespike  outrigger  peavey  pedal  prize  pry  ripping bar  spar  treadle  wrecking bar  
pinch hit  act for  answer for  appear for  back up  change places with  commission  crowd out  cut out  deputize  displace  double for  fill in for  front for  ghost  ghostwrite  pinch-hit for  relieve  replace  represent  speak for  spell  spell off  stand in for  subrogate  substitute for  succeed  supersede  supplant  swap places with  understudy  understudy for  
pinch hitter  advocate  agent  alter ego  alternate  alternative  amicus curiae  analogy  attorney  backup  backup man  champion  change  changeling  comparison  copy  counterfeit  deputy  double  dummy  equal  equivalent  ersatz  exchange  executive officer  exponent  fake  figurehead  fill-in  gate  ghost  ghostwriter  imitation  lieutenant  locum  locum tenens  makeshift  metaphor  metonymy  next best thing  paranymph  personnel  phony  pleader  procurator  proxy  relief  replacement  representative  reserves  ringer  second in command  second string  secondary  sign  spares  stand-in  sub  substituent  substitute  substitution  succedaneum  superseder  supplanter  surrogate  symbol  synecdoche  third string  token  understudy  utility man  utility player  vicar  vicar general  vice  vice-president  vice-regent  vicegerent  
pinchbeck  affected  apocryphal  artificial  assumed  bastard  bogus  bravery  brummagem  cheat  chiffon  clinquant  colorable  colored  counterfeit  counterfeited  distorted  dressed up  dummy  embellished  embroidered  ersatz  factitious  fake  faked  fakement  false  falsified  feigned  festoons  fictitious  fictive  finery  folderol  foofaraw  forgery  frame-up  fraud  frilliness  frilling  frills  frills and furbelows  frippery  froufrou  fuss  gaiety  garbled  gaudery  gilding  gilt  gingerbread  hoax  illegitimate  imitation  impostor  junk  junky  make-believe  man-made  mock  paste  perverted  phony  pretended  pseudo  put-on  put-up job  quasi  queer  rip-off  self-styled  sham  shoddy  simulacrum  simulated  snide  so-called  soi-disant  spurious  superfluity  supposititious  swindle  synthetic  tin  tinsel  titivated  trappings  trickery  trumpery  twisted  unauthentic  ungenuine  unnatural  unreal  warped  whited sepulcher  
pinched  attenuated  badly off  cadaverous  careworn  clamped  compressed  concentrated  condensed  consolidated  constricted  contracted  corpselike  cramped  desperate  distressed  down to bedrock  drawn  emacerated  emaciate  emaciated  embarrassed  feeling the pinch  haggard  hard pressed  hard up  hollow-eyed  ill off  impecunious  in Queer Street  in desperate straits  in extremis  in extremities  in narrow circumstances  in reduced circumstances  in straitened circumstances  jejune  knitted  land-poor  marantic  marasmic  narrow  nipped  on the edge  out of pocket  peaked  peaky  pinched-in  poor  poorly off  puckered  puny  pursed  reduced  short  short of cash  short of funds  short of money  shriveled  skeletal  solidified  sorely pressed  squeezed  starved  starveling  straitened  strangled  strangulated  strapped  tabetic  tabid  underfed  undernourished  unmoneyed  unprosperous  up against it  wasp-waisted  wasted  weazeny  withered  wizened  worn  wraithlike  wrinkled  
pinching  Siberian  abstraction  algid  annexation  appropriation  arctic  avaricious  below zero  biting  bitter  bitterly cold  bleak  boosting  boreal  brisk  brumal  cheap  cheeseparing  close  closefisted  cold  cold as charity  cold as death  cold as ice  cold as marble  conversion  conveyance  crisp  cutting  economy  economy of assumption  economy of means  elegance  embezzlement  filching  fraud  freezing  freezing cold  frigid  frugality  gelid  glacial  graft  hardfisted  hibernal  hiemal  hyperborean  ice-cold  ice-encrusted  icelike  icy  illiberal  inclement  keen  law of parsimony  liberation  lifting  mingy  miserly  narrow  near  niggardly  nipping  nippy  numbing  parsimoniousness  parsimony  penetrating  penny-pinching  piercing  pilferage  pilfering  pinchfisted  pinchpenny  poaching  raw  rigorous  save-all  scrimping  scrounging  severe  sharp  shoplifting  skimping  sleety  slushy  snappy  snatching  sneak thievery  snitching  stealage  stealing  stingy  stinting  stone-cold  subzero  supercooled  swindle  swiping  theft  thievery  thieving  tight  tightfisted  ungenerous  winterbound  winterlike  wintery  wintry  

Einklemmschutz Definition

Anti
() A prefix meaning against, opposite or opposed to, contrary, or in place of
Anti-American
(a.) Opposed to the Americans, their aims, or interests, or to the genius of American institutions.
Anti-federalist
(n.) One of party opposed to a federative government
Anti-Gallican
(a.) Opposed to what is Gallic or French.
Anti-trade
(n.) A tropical wind blowing steadily in a direction opposite to the trade wind.
Pinching
(p. pr. & vb. n.) of Pinch
Pinch
(v. t.) To press hard or squeeze between the ends of the fingers, between teeth or claws, or between the jaws of an instrument
Pinch
(v. t.) o seize
Pinch
(v. t.) To plait.
Pinch
(v. t.) Figuratively: To cramp
Pinch
(v. t.) To move, as a railroad car, by prying the wheels with a pinch. See Pinch, n., 4.
Pinch
(v. i.) To act with pressing force
Pinch
(v. i.) To take hold
Pinch
(v. i.) To spare
Pinch
(n.) A close compression, as with the ends of the fingers, or with an instrument
Pinch
(n.) As much as may be taken between the finger and thumb
Pinch
(n.) Pian
Pinch
(n.) A lever having a projection at one end, acting as a fulcrum, -- used chiefly to roll heavy wheels, etc. Called also pinch bar.
Pinching
(a.) Compressing
Protection
(n.) The act of protecting, or the state of being protected
Protection
(n.) That which protects or preserves from injury
Protection
(n.) A writing that protects or secures from molestation or arrest
Protection
(n.) A theory, or a policy, of protecting the producers in a country from foreign competition in the home market by the imposition of such discriminating duties on goods of foreign production as will restrict or prevent their importation
Trap
(v. t.) To dress with ornaments
Trap
(n.) An old term rather loosely used to designate various dark-colored, heavy igneous rocks, including especially the feldspathic-augitic rocks, basalt, dolerite, amygdaloid, etc., but including also some kinds of diorite. Called also trap rock.
Trap
(a.) Of or pertaining to trap rock
Trap
(n.) A machine or contrivance that shuts suddenly, as with a spring, used for taking game or other animals
Trap
(n.) Fig.: A snare
Trap
(n.) A wooden instrument shaped somewhat like a shoe, used in the game of trapball. It consists of a pivoted arm on one end of which is placed the ball to be thrown into the air by striking the other end. Also, a machine for throwing into the air glass balls, clay pigeons, etc., to be shot at.
Trap
(n.) The game of trapball.
Trap
(n.) A bend, sag, or partitioned chamber, in a drain, soil pipe, sewer, etc., arranged so that the liquid contents form a seal which prevents passage of air or gas, but permits the flow of liquids.
Trap
(n.) A place in a water pipe, pump, etc., where air accumulates for want of an outlet.
Trap
(n.) A wagon, or other vehicle.
Trap
(n.) A kind of movable stepladder.
Trap
(v. t.) To catch in a trap or traps
Trap
(v. t.) Fig.: To insnare
Trap
(v. t.) To provide with a trap
Trap
(v. i.) To set traps for game

pinch protection; pinching protection; anti-pinch protection; anti-trap protection Bedeutung

apprehension
arrest
catch collar
pinch taking into custody
the act of apprehending (especially apprehending a criminal), the policeman on the beat got credit for the collar
pinch
tweak
a squeeze with the fingers
trap block (American football) an illegal block
protection tribute payment extorted by gangsters on threat of violence, every store in the neighborhood had to pay him protection
anti-takeover defense resistance to or defense against a hostile takeover
anti-war movement a campaign against entering or continuing a war
protection the activity of protecting someone or something, the witnesses demanded police protection
self-defense
self-defence
self-protection
the act of defending yourself
nip pinch a small sharp bite or snip
mousetrap
trap play
(American football) a play in which a defensive player is allowed to cross the line of scrimmage and then blocked off as the runner goes through the place the lineman vacated
protection trade protection the imposition of duties or quotas on imports in order to protect domestic industry against foreign competition, he made trade protection a plank in the party platform
auspices
protection aegis
kindly endorsement and guidance, the tournament was held under the auspices of the city council
ambush
ambuscade
lying in wait
trap
the act of concealing yourself and lying in wait to attack by surprise
trap-door spider American spider that constructs a silk-lined nest with a hinged lid
anti-G suit
G suit
worn by fliers and astronauts to counteract the forces of gravity and acceleration
anti-inflammatory
anti-inflammatory drug
a medicine intended to reduce inflammation
anti-submarine rocket a shipboard system to fire rockets at submarines
anti-TNF compound a class of drugs that block the action of tumor necrosis factor (TNF), used in cases of rheumatoid arthritis because TNF instigates inflammation of the joints
bunker
sand trap
trap
a hazard on a golf course
fragmentation bomb
antipersonnel bomb
anti-personnel bomb
daisy cutter
a bomb with onlytoper cent explosive and the remainder consisting of casings designed to break into many small high-velocity fragments, most effective against troops and vehicles
land mine
ground-emplaced mine
booby trap
an explosive mine hidden underground, explodes when stepped on or driven over
nonsteroidal anti-inflammatory
nonsteroidal anti-inflammatory drug
NSAID
an anti-inflammatory drug that does not contain steroids, NSAIDs inhibit the activity of both Cox- and Cox- enzymes
pinch bar a lever with a pointed projection that serves as a fulcrum, used to roll heavy wheels
protective covering
protective cover
protection
a covering that is intend to protect from damage or injury, they had no protection from the fallout, wax provided protection for the floors
stabilizer bar
anti-sway bar
a rigid metal bar between the front suspensions and between the rear suspensions of cars and trucks, serves to stabilize the chassis
steel trap a trap made of steel with a strong spring and sharp toothlike projections to hold the prey
suntrap
solar trap
a terrace or garden oriented to take advantage of the sun while protected from cold winds
tail rotor
anti-torque rotor
rotor consisting of a rotating airfoil on the tail of a singleotor helicopter, keeps the helicopter from spinning in the direction opposite to the rotation of the main rotor
trap a device in which something (usually an animal) can be caught and penned
trap a light two-wheeled carriage
trap a device to hurl clay pigeons into the air for trapshooters
trap drain consisting of a U-shaped section of drainpipe that holds liquid and so prevents a return flow of sewer gas
trap-and-drain auger a plumber's snake for clearing a trap and drain
trap door a hinged or sliding door in a floor or ceiling
virility drug
anti-impotence drug
drug to treat impotence attributable to erectile dysfunction
parsimony
parsimoniousness
thrift
penny-pinching
extreme care in spending money, reluctance to spend money unnecessarily
sun protection factor
SPF
the degree to which a sunscreen protects the skin from the direct rays of the sun
equal protection of the laws a right guaranteed by the Fourteenth Amendment to the US Constitution and by the due-process clause of the Fifth Amendment
trap
cakehole
hole
maw
yap
gob
informal terms for the mouth
steel trap an acute intelligence (an analogy based on the well-known sharpness of steel traps), he's as sharp as a steel trap, a mind like a steel trap
pitfall
booby trap
an unforeseen or unexpected or surprising difficulty
trap
snare
something (often something deceptively attractive) that catches you unawares, the exam was full of trap questions, it was all a snare and delusion
iron trap a trap from which there is no escape
speed trap a trap arranged on a roadway for catching speeders
anti-Semitism
antisemitism
the intense dislike for and prejudice against Jewish people
anti-Catholicism a religious orientation opposed to Catholicism
anti-drug law a law forbidding the sale or use of narcotic drugs
anti-virus program a computer program that checks a computer for viruses and prevents their spread
emergency
exigency
pinch
a sudden unforeseen crisis (usually involving danger) that requires immediate action, he never knew what to do in an emergency
Japanese Red Army
JRA
Anti-Imperialist International Brigade
a terrorist group organized into overthrow the Japanese government and monarchy and to foment world revolution, is said to have close ties with Palestinian terrorists, in the Japanese Red Army was responsible for a massacre at an airport in Israel
Ergebnisse der Bewertung:
108 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: