Suche

Einstellbetriebsart Deutsch Englisch Übersetzung



Einstellbetriebsart f; Einstellmodus m techn.
tune mode
Einstellbetriebsart f; Einstellmodus m techn.
tune mode
Einstellarbeit f
adjustment work
Einstelllast f; Einstellast f alt
preset yield load
regulierbar, einstellbar
adjustable
einstellbar, justierbar, nachstellbar, verstellbar, regulierbar, regelbar adj
fest eingestellt
einstellbare Tastenanschlagstärke
einstellbares Komma
adjustable
non-adjustable
adjustable key touch
adjustable point
einstellbar
adjustable
einstellbar, justierbar
adjustable
einstellbar; justierbar; nachstellbar; verstellbar; regulierbar; regelbar adj
fest eingestellt
stufenlos verstellbar
einstellbare Tastenanschlagstärke
einstellbares Komma
adjustable
non-adjustable
fully adjustable
adjustable key touch
adjustable point
stimmbar; einstellbar adj
tunable
stufenlos einstellbar adj
continuously variable; stepless variable
festlegbar adj
einstellbar adj
settable
settable
abweisbar; einstellbar; verzichtar adj
dismissible
einstellbar; justierbar; nachstellbar; verstellbar; regulierbar; regelbar adj
fest eingestellt
stufenlos verstellbar
einstellbare Tastenanschlagstärke
einstellbares Komma
adjustable
non-adjustable
fully adjustable; continuously adjustable; infinitely adjustable
adjustable key touch
adjustable point
einstellbare Tastenanschlagstaerke
adjustable key touch
beliebig einstellbare Fahrstraßentaste f (Bahn)
one-way route button (railway)
Regelgröße f (Steuerungstechnik) techn.
Regelgrößen pl
einstellbare Regelgröße
Endregelgröße f
Ersatzregelgröße f
umgeformte Regelgröße
controlled variable; controlled quantity; controlled condition; control variable; regulating variable (of a closed-loop system) (control engineering)
controlled variables; controlled quantities; controlled conditions; control variables; regulating variables
controllable variable
final controlled variable
indirectly controlled variable
converted output quantity
Steuersatz m (Fahrrad)
Steuersatz mit Axiallager
Steuersatz mit einstellbarem Gewindekonus
Steuersatz mit einstellbarer Gewindeschale
headset
ball race head set
adjustable cone head set
adjustable cup head set
Lokomotive f; Lok f ugs. (Bahn)
Lokomotiven pl; Loks pl
Abdrücklokomotive f
Batterielokomotive f; batteriebetriebene Lokomotive f
Bergbahnlokomotive f; Gebirgsbahnlokomotive f
Bremslokomotive f
Dampflokomotive f; Dampflok f
Dampflokomotive mit Ölfeuerung
Dampfspeicherlokomotive f; feuerlose Lokomotive f
Diesellokomotive f; Diesellok f
dieselelektrische Lokomotive; Diesellokomotive mit elektrischer Kraftübertragung
dieselhydraulische Lokomotive; Diesellokomotive mit hydraulischer Kraftübertragung
Diesellokomotive mit hydromechanischer Kraftübertragung
Diesellokomotive mit mechanischer Kraftübertragung
Diesellokomotive mittlerer Leistung
Direktauspuff-Lokomotive f
Direktmotorlokomotive f; Lokomotive mit Wechselstrommotor
Direktmotorlokomotive f; Lokomotive mit unmittelbarem Antrieb mit Wechselstrommotor
Doppel-Lokomotive f
Drehgestell-Lokomotive f
Drehstromlokomotive f
Dreifachlokomotive f
Dreistromlokomotive f
Drillingslokomotive f; Lokomotive mit drei Zylindern
Einphasenwechselstromlokomotive f
Einrahmenlokomotive f
elektrische Lokomotive mit rotierendem Umformer
Elektrodiesellokomotive f
Elektrolokomotive f; elektrische Lokomotive f; E-Lok f
Exzitronlokomotive f; Lokomotive mit Exzitron
ferngesteuerte Lokomotive
Gasturbinenlokomotive f (mit elektrischer Kraftübertragung)
Gelenklokomotive f; Gliederlokomotive f; Lenkachslokomotive f; Lokomotive mit einstellbaren Achsen
Gleichrichterlokomotive f
Güterzuglokomotive f
Kleinlokomotive f; K-Lok f; Traktor m Schw.
Lokomotive mit einfacher Expansion
Lokomotive mit dreifacher Expansion
Lokomotive mit gesteuerten Gleichrichtern
Mehrzwecklokomotive f; Lokomotive für gemischten Bahnverkehr
Reibungslokomotive f; Adhäsionslokomotive f
Tenderlokokomotive f
Turbodiesellokomotive f; Diesellokomotive f mit Turboaufladung
Verbundlokomotive f; Lokomotive mit zweistufiger Expansion
Verschiebelokomotive f; Verschiebelok f ugs.; Rangierlokomotive f; Rangierlok f ugs.
Zwillingslokomotive f; Lokomotive mit zwei Dampfzylindern
kleine Dampflokomotive; kleine Dampflok hist.
Lokomotive mit Innenrahmen
Leerfahrt f einer Lokomotive; Lok-Leerfahrt f; Fahrt als Lokzug Schw.
Ausbau der Treibstangen einer Lokomotive
eine Dampflok anheizen
eine Lokomotive unter Dampf setzen
locomotive; loco coll.; railroad engine Am.; engine Am. (railway)
locomotives; locos; railroad engines; engines
hump locomotive
battery-operated locomotive
mountain locomotive; mountain engine Am.; Alpine locomotive; Alpine engine Am.
brake locomotive
steam locomotive; steam engine Am.; steam traction unit
oil-burning locomotive
fireless steam locomotive; locomotive without firebox
diesel locomotive; diesel engine Am.
diesel-electric locomotive
diesel-hydraulic locomotive
diesel-hydromechanical locomotive
diesel-mechanical locomotive
small shunting locomotive
non-condensing steam locomotive
direct-drive locomotive
direct-drive locomotive; gearless locomotive
double locomotive
bogie locomotive
locomotive with single-phase three-phase converter set
triple locomotive
three-system locomotive
three-cylinder locomotive
single-phase locomotive; alternating current locomotive
locomotive with single underframe
rotary converter locomotive
electro-diesel locomotive
electric locomotive
excitron locomotive
slave locomotive
gas-turbine locomotive (with electric transmission)
articulated locomotive
rectifier locomotive; locomotive with a.c. d.c. motor converter set
goods locomotive Br.; freight locomotive Am.
small-power locomotive; small shunting locomotive; light rail motor tractor
simple-expansion locomotive
triple expansion locomotive
controlled rectifier locomotive
universal locomotive; mixed-traffic locomotive; mixed-traffic engine Am.
adhesion locomotive
tank locomotive
gas-turbine diesel locomotive
compound locomotive
shunting locomotive; shunting engine Am.; shunter; switcher; switch engine Am.; wildcat Am.
dual-cylinder locomotive; two-cylinder locomotive
pug locomotive Br.; pug Br.
inside framed engine
light running of a locomotive; locomotive running light
removal of locomotive rods
to fire a steam locomotive
to put an engine in steam under steam
Achssatz m; Radsatz m (Bahn)
Achssätze pl; Radsätze pl
Lokomotivradsatz m
Radsatz mit einstellbarer Spurweite; Spurwechselradsatz m; Umspurachse f
wheel and axle set; wheelset (railway)
wheel and axle sets; wheelsets
wheelset for locomotives
wheelset of adjustable gauge
Kontaktthermometer n
einstellbares Kontaktthermometer
contact thermometer
adjustable contact thermometer
Rad n
Räder pl
beidseitig montierbares Rad auto
einstellbares Rad
fünftes Rad
gegossenes Rad
gelenktes Rad
geschmiedetes Rad
verformtes Rad
verstellbares Rad
das Rad neu erfinden, das Rad noch einmal erfinden übtr.
wheel
wheels
reversible wheel
adjustable wheel
fifth wheel
cast wheel
steered wheel
forged wheel
buckled wheel
adjustable wheel
to reinvent the wheel fig.
einstellbares
adjustable
einstellbares Komma
adjustable point
Rad n
Räder pl
beidseitig montierbares Rad auto
einstellbares Rad
fünftes Rad
gegossenes Rad
gelenktes Rad
geschmiedetes Rad
verformtes Rad
verstellbares Rad
das Rad neu erfinden; das Rad noch einmal erfinden übtr.
wheel
wheels
reversible wheel
adjustable wheel
fifth wheel
cast wheel
steered wheel
forged wheel
buckled wheel
adjustable wheel
to reinvent the wheel fig.
Rad n
Räder pl
Holzrad n
beidseitig montierbares Rad auto
einstellbares Rad
fünftes Rad
gegossenes Rad
gelenktes Rad
geschmiedetes Rad
verformtes Rad
verstellbares Rad
das Rad neu erfinden; das Rad noch einmal erfinden übtr.
wheel
wheels
wooden wheel; wood wheel
reversible wheel
adjustable wheel
fifth wheel
cast wheel
steered wheel
forged wheel
buckled wheel
adjustable wheel
to reinvent the wheel fig.
Verstellbarkeit f, Einstellbarkeit f, Regelbarkeit f
adjustability
Verstellbarkeit, Einstellbarkeit
adjustability
Verstellbarkeit f; Einstellbarkeit f; Regelbarkeit f
adjustability
Einstellbefehl m transp.
adjustment command
Einstellbereich m, Anpassungsbereich m
Einstellbereiche pl, Anpassungsbereiche pl
adjustment range
adjustment ranges
Einstellbereich, Anpassungsbereich
adjustment range
Einstellbereich m; Anpassungsbereich m
Einstellbereiche pl; Anpassungsbereiche pl
adjustment range
adjustment ranges
Einstellbetriebsart f; Einstellmodus m techn.
tune mode
Einstelldrehregler m electr.
Einstelldrehregler pl
preset potentiometer
preset potentiometers
Einstelldruck m; Solldruck m
set pressure
Dosierventil n mit Einstelldüse (Brenner) techn.
adjustable-port proportioning valve
Arbeiter einstellen
take on workers
beschäftigen, einstellen, engagieren
engage
das Verfahren einstellen
close the proceedings
einstellen
recruit
einstellen, anheuern, anwerben
hire
einstellen, nachstellen, anpassen
adjust
Fabrikation einstellen
cease manufacture
wieder anheuern, wieder einstellen
rehire
wieder einsetzen, wieder einstellen
reappoint
wieder einstellen
rehire
Zahlung einstellen
suspend payment
Einnahme f
Einnahme einstellen, absetzen
taking
to stop taking
Einstellen n, Einstellung f
Einstellung der Waagen mittels geeichter Prüflast
adjusting
adjusting the scale devices by means of calibrated test load
Einstellung f, Einstellen n, Einregulierung f, Regelung f, Anpassung f, Adaptierung f, Justierung f
Einstellen der Uhrzeit
Einstellen von Ventilatoren während des Betriebes
adjustment
clock time adjustment
in-flight adjustment of fans
Feuer n, Beschuss m, Schießen n mil.
das Feuer auf jdn. eröffnen
das Feuer einstellen
unter Beschuss geraten
Beschuss der eigenen Truppen, Beschuss durch eigene Truppen
Feuer leiten, Feuer lenken
direktes Schießen, Schießen im direkten Richten
indirektes Schießen, Schießen im indirekten Richten
fire
to open fire on sb.
to cease fire
to come under fire
friendly fire
to direct fire
direct fire
indirect fire
Produktion f, Erzeugung f, Herstellung f
Produktion rationalisieren, modernisieren
Produktion einstellen
alternative Produktion f
automatisierte Produktion f
schlanke Produktion
Einstellung der Produktion
production
to streamline production
to stop production
alternative production
automated production
lean production
termination of production
abstimmen, sich einstellen (auf)
abstimmend, einstellend
abgestimmt, eingestellt
auf etw. eingestellt
auf etw. eingestellt werden, auf etw. abgestimmt werden
aufeinander eingestimmt sein
to attune (to)
attuning
attuned
attuned to sth.
to become attuned to sth.
to be attuned to one another
anstellen, einstellen v
anstellend, einstellend
angestellt, eingestellt
to hire
hiring
hired
aufstellen, einstellen
aufstellend, einstellend
aufgestellt, eingestellt
to shelve
shelving
shelved
jdn. einstellen, jdn. anstellen
to hire sb.
einstellen v
einstellend
eingestellt
stellt ein
stellte ein
to collimate
collimating
collimated
collimates
collimated
Personal einstellen v
Personal einstellend
Personal eingestellt
to recruit
recruiting
recruited
Personal einstellen, anstellen v
Personal einstellend, anstellend
Personal eingestellt, angestellt
stellt ein, stellt an
stellte ein, stellte an
to staff
staffing
staffed
staffs
staffed
einstellen, anstellen v
einstellend, anstellend
eingestellt, angestellt
stellt ein, stellt an
stellte ein, stellte an
to engage
engaging
engaged
engages
engaged
einstellen v
einstellend
eingestellt
to tune in
tuning in
tuned in
einstellen
to set
(Arbeit) einstellen v
einstellend
eingestellt
to lay off (work)
laying off
laid off
einstellen, aufnehmen v
einstellend, aufnehmend
eingestellt, aufgenommen
to sign up
signing up
signed up
einstellen, justieren, ausrichten
einstellend, justierend, ausrichtend
eingestellt, justiert, ausgerichtet
to justify
justifying
justified
einstellen, korrigieren, berichtigen, justieren
einstellend, korrigierend, berichtigend, justierend
eingestellt, korrigiert, berichtigt, justiert
stellt ein, korrigiert, justiert
stellte ein, korrigierte, justierte
to adjust
adjusting
adjusted
adjusts
adjusted
einstellen v
einstellend
eingestellt
stellt ein
stellte ein
die Arbeit einstellen, die Arbeiten einstellen
Zahlungen einstellen fin.
to cease
ceasing
ceased
ceases
ceased
to cease work
to cease payment
konfigurieren, einrichten, einstellen v
konfigurierend, einrichtend, einstellend
konfiguriert, eingerichtet, eingestellt
konfiguriert
konfigurierte
to configure
configuring
configured
configures
configured
neu einstellen
neu einstellend
neu eingestellt
to recalibrate
recalibrating
recalibrated
neu einstellen, neueinstellen
to reorient
optimieren, fein einstellen, verbessern v
optimierend, fein einstellend, verbessernd
optimiert, fein eingestellt, verbessert
to tweak
tweaking
tweaked

Deutsche Einstellbetriebsart Synonyme

Weitere Ergebnisse für Einstellbetriebsart Synonym nachschlagen

Englische tune mode Synonyme

tune  French pitch  accommodate  accord  accordance  adapt  adjust  adjust to  agreement  air  align  aria  assimilate  assonate  atone  attend to  attune  attunement  be aware of  be blind to  be harmonious  be in tune  blend  calibrate  canto  cantus  capacitate  carol  chant  chart  chime  chiming  chord  chorus  classical pitch  codify  composition  concentus  concert  concord  concordance  condition  conform  conformity  consonance  consonancy  consort  coordinate  correspondence  cut to  depth  descant  dial  diapason  disregard  dulcetness  enable  equalize  equip  euphony  extent  fit  fix  furnish  gear to  harmonics  harmonize  harmony  heavy harmony  height  high pitch  homologate  homologize  homophony  ignore  integrate  key  key to  lay  line  listen to  low pitch  magnitude  make plumb  make uniform  matter  measure  mellifluence  mellifluousness  melodia  melodic line  melodiousness  melodize  melody  methodize  monochord  monody  motif  musical quality  musical sound  musicality  musicalize  neighborhood  new philharmonic pitch  normalize  note  number  organize  pay attention to  philharmonic pitch  philosophical pitch  piece  pitch  plan  proportion  put in trim  put in tune  qualify  range  rationalize  reconcile  rectify  refrain  register  regularize  regulate  right  routinize  set  set right  settle  similarize  solo  solo part  song  soprano part  sound in tune  sound together  standard pitch  standardize  strain  string  suit  sweetness  symphonize  symphony  sync  synchronism  synchronization  synchronize  systematize  tailor  theme  three-part harmony  tonality  tone  tone down  tone up  treble  trim to  true  true up  tune out  tune up  tunefulness  understand  unison  unisonance  vicinity  vocalize  voice  warble  
tune down  abate  abridge  allay  alleviate  assuage  attemper  bank the fire  blunt  chasten  compress  constrain  control  curtail  cushion  cut  cut back  cut down  damp  dampen  de-emphasize  deaden  decrease  deduct  deflate  depreciate  depress  diminish  downgrade  downplay  dull  ease  extenuate  fluff  gentle  keep within bounds  knead  laxate  lay  lenify  lessen  lighten  limber  limber up  listen in  loosen  lower  mash  massage  mellow  milden  mitigate  moderate  modulate  mollify  obtund  palliate  pare  play down  plump  pulp  reduce  reduce the temperature  relax  restrain  retrench  roll back  scale down  shake up  shorten  simplify  slacken  slow down  smash  smother  sober  sober down  soften  soften up  squash  step down  stifle  subdue  supple  suppress  take from  tame  temper  tenderize  tone down  tune in  tune up  underplay  weaken  
tuned  accordant  according  assonant  assonantal  attuned  blended  blending  chiming  concordant  consonant  harmonic  harmonious  harmonizing  homophonic  in accord  in chorus  in concert  in concord  in sync  in tune  in unison  melodic  monodic  monophonic  musical  songful  symphonious  synchronized  synchronous  tuneful  unisonant  unisonous  
tuneful  achingly sweet  agreeable  agreeable-sounding  appealing  ariose  arioso  canorous  cantabile  catchy  dulcet  euphonic  euphonious  euphonous  fine-toned  golden  golden-tongued  golden-voiced  harmonic  honeyed  melic  mellifluent  mellifluous  mellisonant  mellow  melodic  melodious  music-flowing  music-like  musical  pleasant  pleasant-sounding  rhythmic  rich  silver-toned  silver-tongued  silver-voiced  silvery  singable  smooth  songful  songlike  sonorous  sweet  sweet-flowing  sweet-sounding  tunable  tuned  
tuneless  absonant  atonal  cacophonous  cracked  diaphonic  disconsonant  discordant  disharmonic  disharmonious  dissonant  flat  grating  harsh  immelodious  inharmonic  inharmonious  musicless  nonmelodious  off  off-key  off-tone  out of pitch  out of tone  out of tune  raucous  sharp  shrill  sour  strident  unharmonious  unmelodious  unmusical  untunable  untuned  untuneful  

Einstellbetriebsart Definition

Mixolydian mode
() The seventh ecclesiastical mode, whose scale commences on G.
Mode
(n.) Manner of doing or being
Mode
(n.) Prevailing popular custom
Mode
(n.) Variety
Mode
(n.) Any combination of qualities or relations, considered apart from the substance to which they belong, and treated as entities
Mode
(n.) The form in which the proposition connects the predicate and subject, whether by simple, contingent, or necessary assertion
Mode
(n.) Same as Mood.
Mode
(n.) The scale as affected by the various positions in it of the minor intervals
Mode
(n.) A kind of silk. See Alamode, n.
Tune
(n.) A sound
Tune
(n.) A rhythmical, melodious, symmetrical series of tones for one voice or instrument, or for any number of voices or instruments in unison, or two or more such series forming parts in harmony
Tune
(n.) The state of giving the proper, sound or sounds
Tune
(n.) Order
Tune
(v. t.) To put into a state adapted to produce the proper sounds
Tune
(v. t.) To give tone to
Tune
(v. t.) To sing with melody or harmony.
Tune
(v. t.) To put into a proper state or disposition.
Tune
(v. i.) To form one sound to another
Tune
(v. i.) To utter inarticulate harmony with the voice

tune mode Bedeutung

tune the adjustment of a radio receiver or other circuit to a required frequency
tune-up adjustments made to an engine to improve its performance
warm-up
tune-up prolusion
exercising in preparation for strenuous activity
manner mode
style
way fashion
how something is done or how it happens, her dignified manner, his rapid manner of talking, their nomadic mode of existence, in the characteristic New York style, a lonely way of life, in an abrasive fashion
tune the property of producing accurately a note of a given pitch, he cannot sing in tune, the clarinet was out of tune
mode
modal value
the most frequent value of a random variable
asynchronous transfer mode
ATM
a means of digital communications that is capable of very high speeds, suitable for transmission of images or voice or video as well as data, ATM is used for both LAN and WAN
ecclesiastical mode
Gregorian mode
church mode
medieval mode
any of a system of modes used in Gregorian chants up until , derived historically from the Greek mode
Greek mode any of the descending diatonic scales in the music of classical Greece
mode
musical mode
any of various fixed orders of the various diatonic notes within an octave
major key
major mode
a key whose harmony is based on the major scale
minor key
minor mode
a key based on the minor scale
tune
melody
air strain
melodic line
line melodic phrase
a succession of notes forming a distinctive sequence, she was humming an air from Beethoven
signature signature tune
theme song
a melody used to identify a performer or a dance band or radio
tv
program
mood
mode modality
verb inflections that express how the action or state is conceived by the speaker
modality
mode
a classification of propositions on the basis of whether they claim necessity or possibility or impossibility
mode a particular functioning condition or arrangement, switched from keyboard to voice mode
tune
tune up
adjust the pitches of (musical instruments), My piano needs to be tuned
calibrate
graduate
fine-tune
make fine adjustments or divide into marked intervals for optimal measuring, calibrate an instrument, graduate a cylinder
tune tune up adjust for (better) functioning, tune the engine
fine-tune
tweak
adjust finely, fine-tune the engine
polish refine fine-tune down improve or perfect by pruning or polishing, refine one's style of writing
tune in regulate (a radio or television set) in order to receive a certain station or program
call the shots
call the tune
wear the trousers
exercise authority or be in charge, Who is calling the shots in this house?
latest
a la mode(p)
in style(p)
in vogue(p)
modish
in the current fashion or style
a la mode with ice cream on top or on the side, we served the apple pie a la mode
Ergebnisse der Bewertung:
102 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: