Elefantenglocken Deutsch Englisch Übersetzung

Elefantenglocken pl mus.	Indian bells
Elefantenglocken pl mus.	Indian bells
aus einer Mücke einen Elefanten machen übtr.	to make a mountain out of a molehill, to make mountains out of molehills fig.
Elefant m zool. Elefanten pl	elephant elephants
Mücke f; Schnake f Mittelostdt. Süddt.; Gelse f Ös. (Stechmücke) zool. aus einer Mücke einen Elefanten machen übtr.	gnat; skeeter Am. coll. to make a mountain out of a molehill; to make mountains out of molehills fig.
Trampel m; Trampeltier n; Lackel m Süddt. Ös.; Galöri m Schw.; Elefant m im Porzellanladen geh. pej. (schwerfällig-unbeholfene Person) Trampel pl; Trampeltiere pl; Lackel pl; Galöri pl; Elefanten pl im Porzellanladen	lump; clumsy oaf; clumsy clot Br.; galoot Am. Scot.; stumblebum Am.; klutz Am.; lummox Am.; lubber dialect obs. lumps; clumsy oafs; clumsy clots; galoots; stumblebums; klutzs; lummoxes; lubbers
wild herumtoben; randalieren; randalierend herumziehen v wild herumtobend; randalierend; randalierend herumziehend wild herumgetobt; randaliert; randalierend herumgezogen eine Herde wild gewordener Elefanten Kinder Katzen die wild herumtoben durch die Gegend toben Betrunkene Fußballfans zogen randalierend durch die Straßen.	to rampage; to rampage around rampaging; rampaging around rampaged; rampaged around a herd of rampaging elephants children cats that are rampaging around Drunken football fans rampaged through the streets.
Trampel m; Trampeltier n; Lackel m Süddt. Ös.; Galöri m Schw.; Elefant m im Porzellanladen geh. pej. (schwerfällig-unbeholfene Person) Trampel pl; Trampeltiere pl; Lackel pl; Galöri pl; Elefanten pl im Porzellanladen	lump; clumsy oaf; clumsy clot Br.; galoot Am. Sc.; stumblebum Am.; klutz Am.; lummox Am.; lubber dialect obs. lumps; clumsy oafs; clumsy clots; galoots; stumblebums; klutzs; lummoxes; lubbers
wild herumtoben; randalieren; randalierend herumziehen v wild herumtobend; randalierend; randalierend herumziehend wild herumgetobt; randaliert; randalierend herumgezogen eine Herde wild gewordener Elefanten Kinder Katzen, die wild herumtoben durch die Gegend toben Betrunkene Fußballfans zogen randalierend durch die Straßen.	to rampage; to rampage around rampaging; rampaging around rampaged; rampaged around a herd of rampaging elephants children cats that are rampaging around Drunken football fans rampaged through the streets.
trotten; trampeln; trapsen; trappeln; trippeln (Kinder Tiere); hoppeln (Hase, Kaninchen) v trottend; trampelnd; trapsend; trappelnd; trippelnd; hoppelnd getrottet; getrampelt; getrapst; getrappelt; getrippelt; gehoppelt die Treppe hinuntertrappeln Elefanten trampelten in alle Richtungen.	to scamper (of children or animals) scampering scampered to scamper down the stairs Elephants were scampering in all directions.
Indischer Holzapfel m; Elefantenapfel m (Limonia acidissima) bot.	Indian wood apple; elephant apple
Leberwurstbaum m; Elefantenbaum m (Kigelia africana pinnata) bot.	sausage tree
Marulabaum m; Elefantenbaum m (Sclerocarya birrea) bot.	marula tree; marula
einzelgängerisch adj zool. Einzelgänger m Die Elefantenbullen sind Einzelgänger	rogue rogue male Bull elephants are rogues.
Elefantenfriedhof m	elephants' graveyard
Elefantentreiber m; Elefantenführer m Elefantentreiber pl; Elefantenführer pl	elephant driver elephant drivers
Hocker m; Stockerl n Ös.; Tabourettli n Schw. Hocker pl; Stockerln pl; Tabourettli pl Arbeitshocker m Badezimmerhocker m Barhocker m Klavierhocker m; Klavierbank f; Klavierstockerl n (oft fälschlich: Klavierstuhl) Tritthocker m; Hocker mit Tritt Tritthocker auf Rollen; Elefantenfuß m ugs.	stool stools working stool bathroom stool bar stool piano stool; music stool step stool rolling step stool
Wasserpalme f; Flaschenbaum m; Elefantenfuß m (Beaucarnea recurvata) bot.	ponytail palm; elephant's foot
Elefantenglocken pl mus.	Indian bells
Stielblütengräser pl; Elefantengräser pl; Chinaschilf n (Miscanthus) (botanische Gattung) bot.	silver-grasses (botanical genus)

Elefantenhaut m	crazing effect
Fusion f; Verschmelzung f; Zusammenschluss m; Unternehmenszusammenschluss m econ. Fusionen pl; Verschmelzungen pl; Zusammenschlüsse pl; Unternehmenszusammenschlüsse pl Fusionen und Übernahmen; M&A-Geschäft Großfusion f; Mammutfusion f; Elefantenhochzeit f horizontaler Zusammenschluss konglomerater Zusammenschluss	merger mergers mergers and acquisitions M&A giant jumbo juggernaut merger; mega-merger; megabuck megadollar merger Am. horizontal merger conglomerate merger
Fusion f; Verschmelzung f; Zusammenschluss m; Unternehmenszusammenschluss m econ. Fusionen pl; Verschmelzungen pl; Zusammenschlüsse pl; Unternehmenszusammenschlüsse pl Fusionen und Übernahmen; M&A-Geschäft Großfusion f; Mammutfusion f; Elefantenhochzeit f horizontaler Zusammenschluss konglomerater Zusammenschluss	merger mergers mergers and acquisitions M&A giant jumbo juggernaut merger; mega-merger; megabuck megadollar merger Am. horizontal merger conglomerate merger
Elefantenohr m (Metarhodactis spp.) zool.	elephant ear
Elefantenohr n (Metarhodactis spp.) zool.	elephant ear
Blutblumen pl (Haemanthus) (botanische Gattung) bot. Elefantenohr n (Haemanthus albiflos)	blood lilies; paintbrush lilies (botanical genus) paintbrush
Kalanchoe-Pflanzen pl (Kalanchoe) (botanische Gattung) bot. Flammendes Käthchen n; Garten-Kalanchoe f; Madagaskarglöckchen n (Kalanchoe blossfeldiana globulifera) Goethe-Pflanze f; Wunderblatt n; Lebenszweig m (Kalanchoe pinnata) Brutblatt; Keimblatt; Knotenblatt (Kalanchoe daigremontiana) Elefantenohr n (Kalanchoe beharensis)	kalanchoe plants (botanical genus) flaming Katy; Christmas kalanchoe; Madagascar widow's-thrill Goethe plant; life plant; miracle leaf; cathedral bells devil's backbone; alligator plant; Mexican hat plant; mother-of-thousands elephant's ear kalanchoe; feltbush
Wickelwurzen pl; Bergenien pl; Reisensteinbrech m; Elefantenohr n (Bergenia) (botanische Gattung) bot.	elephant-eared saxifrages; elephant's ears (botanical genus)
Warzenschlangen pl; Elefantenrüsselschlangen pl (Acrochordus) (zoologische Gattung) zool.	wart snakes; elephant trunk snakes; dogface snakes (zoological genus)

Indian Mutiny Sepoy Mutiny	discontent with British administration in India led to numerous mutinies in and , the revolt was put down after several battles and sieges (notably the siege at Lucknow)
French and Indian War	a war in North America between France and Britain (both aided by American Indian tribes), -
hill myna Indian grackle grackle Gracula religiosa	glossy black Asiatic starling often taught to mimic speech
Indian rat snake Ptyas mucosus	enter buildings in pursuit of prey
Indian python Python molurus	very large python of southeast Asia
Indian cobra Naja naja	a cobra of tropical Africa and Asia
Indian mongoose Herpestes nyula	keen-sighted viverrine of southern Asia about the size of a ferret, often domesticated
cayuse Indian pony	a small native range horse
Indian rhinoceros Rhinoceros unicornis	having one horn
Malayan tapir Indian tapir Tapirus indicus	a tapir found in Malaya and Sumatra
Indian buffalo	upland buffalo of eastern Asia where true water buffaloes do not thrive, used for draft and milk
Indian elephant Elephas maximus	Asian elephant having smaller ears and tusks primarily in the male
glockenspiel orchestral bells	a percussion instrument consisting of a set of graduated metal bars mounted on a frame and played with small hammers
Indian club	a bottle-shaped club used in exercises
Indian trail	a trail through the wilderness worn by Amerindians
lodge indian lodge	any of various Native American dwellings
Indian red	a reddish-brown color resembling the red soil used as body paint by American Indians
Amerind Amerindian language American-Indian language American Indian Indian	any of the languages spoken by Amerindians
cornmeal Indian meal	coarsely ground corn
mustard mustard greens leaf mustard Indian mustard	leaves eaten as cooked greens
acerola barbados cherry surinam cherry West Indian cherry	acid red or yellow cherry-like fruit of a tropical American shrub very rich in vitamin C
wild rice Indian rice	grains of aquatic grass of North America
chutney Indian relish	a spicy condiment made of chopped fruits or vegetables cooked in vinegar and sugar with ginger and spices
Paleo-American culture Paleo-Amerind culture Paleo-Indian culture	the prehistoric culture of the earliest human inhabitants of North America and South America
file single file Indian file	a line of persons or things ranged one behind the other
Indian reservation	a reservation set aside for the use of Indians
New Delhi Indian capital capital of India	the capital of India is a division of the old city of Delhi
Thar Desert Great Indian Desert	a desert to the east of the Indus River in northwestern India and southeastern Pakistan
Indian Ocean	the rd largest ocean, bounded by Africa on the west, Asia on the north, Australia on the east and merging with the Antarctic Ocean to the south
Indian American Indian Red Indian	a member of the race of people living in America when Europeans arrived
Indian race Amerindian race	usually included in the Mongoloid race
Plains Indian Buffalo Indian	a member of one of the tribes of American Indians who lived a nomadic life following the buffalo in the Great Plains of North America
Indian race	sometimes included in the Caucasian race, native to the subcontinent of India
Indian	a native or inhabitant of India
East Indian	a native or inhabitant of the East Indies
Anglo-Indian	a person of English citizenship born or living in India
South American Indian	a member of a native Indian group in South America
Carib Carib Indian	a member of an American Indian peoples of northeastern South America and the Lesser Antilles
Indian agent	a representative of the federal government to American Indian tribes (especially on Indian reservations)
Indian chief Indian chieftain	the leader of a group of Native Americans
Indian giver	an offensive term for someone who asks you to return a present he has given you
Paleo-American Paleo-Amerind Paleo-Indian	a member of the Paleo-American peoples who were the earliest human inhabitants of North America and South America during the late Pleistocene epoch
West Indian	a native or inhabitant of the West Indies
lotus Indian lotus sacred lotus Nelumbo nucifera	native to eastern Asia, widely cultivated for its large pink or white flowers
Indian hemp rheumatism weed Apocynum cannabinum	Canadian dogbane yielding a tough fiber used as cordage by Native Americans, used in folk medicine for pain or inflammation in joints
West Indian jasmine pagoda tree Plumeria alba	tall sparingly branched conical tree having large fragrant yellow flowers with white centers
crape jasmine crepe jasmine crepe gardenia pinwheel flower East Indian rosebay Adam's apple Nero's crown coffee rose Tabernaemontana divaricate	tropical shrub having glossy foliage and fragrant nocturnal flowers with crimped or wavy corollas, northern India to Thailand
jack-in-the-pulpit Indian turnip wakeobin Arisaema triphyllum Arisaema atrorubens	common American spring-flowering woodland herb having sheathing leaves and an upright club-shaped spadix with overarching green and purple spathe producing scarlet berries
carpetweed Indian chickweed Molluga verticillata	annual prostrate mat-forming weed having whorled leaves and small greenish-white flowers, widespread throughout North America
strawberry blite strawberry pigweed Indian paint Chenopodium capitatum	European annual with clusters of greenish flowers followed by red pulpy berrylike fruit, naturalized North America

Elefantenglocken Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Elefantenglocken Synonyme

Englische Indian bells Synonyme

Elefantenglocken Definition

Indian bells Bedeutung