Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Elektronenpaarerzeugung
Deutsch Englisch Übersetzung
Elektronenpaarerzeugung
f
phys.
electron-positron pair production
Elektronenpaarerzeugung
f
phys.
electron-positron pair production
Elektron
n
Elektronen
pl
electron
electrons
Elektron
electron
Elektron
n
phys.
Elektronen
pl
Haftelektron
n
schnelles Elektron
electron
electrons
trapped electron
fast electron
Rückstoßelektron
n
; Compton-Elektron
n
(Kerntechnik)
Rückstoßelektronen
pl
; Compton-Elektronen
pl
Compton electron; recoil electron (nuclear engineering)
Compton electrons; recoil electrons
Elektron
n
phys.
Elektronen
pl
Haftelektron
n
Hüllenelektron
n
schnelles Elektron
electron
electrons
trapped electron
extranuclear electron; orbital electron; planetary electron
fast electron
Elektron-Abspaltung
f
(von einem negativen Ion)
phys.
electron detachment (from a negative ion)
Elektronloch-Paar
n
; Elektron-Defektelektron-Paar
n
phys.
Elektronloch-Paare
pl
; Elektron-Defektelektron-Paare
pl
electron-hole pair
electron-hole pairs
Streuung
f
phys.
electr.
Beugungsstreuung
f
; Diffraktionsstreuung
f
Bhabha-Streuung
f
Bragg'sche Streuung
Brillouin-Streuung
compoundelastische Streuung
Compton-Streuung
Coulomb-Streuung
Deuteron-Deuteron-Streuung; d-d-Streuung
Doppelstreuung
f
Dunststreuung
f
(Optik)
dynamische Lichtstreuung
f
; dynamische Streuung (bei Flüssigkristallanzeigen)
Eigenstreuung
f
Einfachstreuung
f
elastische Streuung; Rayleigh-Streuung
elastische Streuung von thermischen Neutronen (in Festkörpern)
elastische Kernpotentialstreuung; Delbrück-Streuung
Elektron-Elektron-Streuung
Elektronenstreuung
f
Entfernungsstreuung
f
falsche Streuung
Funkstreuung
f
Härtestreuung
f
inelastische Streuung
inkohärente Streuung
isotrope Streuung
klassische Streuung (von unpolarisierten Lichtwellen)
Klein-Nishina-Streuung
f
kohärente Streuung
magnetische Streuung von Neutronen
Mott'sche Streuung
Streuung der Röntgenstrahlen
Streuung hochenergetischer Ionen
scattering
shadow scattering; diffraction scattering
Bhabha scattering
Bragg scattering
Brillouin scattering; Mandelshtam effect
compound-elastic scattering
Compton scattering
Coulomb scattering; Rutherford scattering
deuteron-deuteron scattering; d-d scattering
double scattering
haze scattering (optics)
dynamic scattering mode DSM ; dynamic scattering (in liquid crystal displays)
self-scattering
single scattering
elastic scattering; Rayleigh scattering
neutron elastic scattering
Delbrück scattering
electron-electron scattering
electron scattering
long-distance scattering
spurious scattering
radio scattering
hardness scattering
inelastic scattering
incoherent scattering
isotropic scattering
classical scattering; Thomson scattering
Klein-Nishina scattering
coherent scattering
neutron magnetic scattering
Mott scattering
X-ray scattering
high-energy ion scattering HEIS
Elektronegativität
f
EN
phys.
electronegativity
Elektronegativität
f
EN
phys.
electronegativity
Elektronen
electrons
Elektronen-, Ionenroehre
gas tube
Exziton
n
(Quasiteilchen)
phys.
Exzitonen
pl
Elektronen- und Löcherrekombination
f
exciton
excitons
exciton decay
Zitterbewegung
f
(von Elektronen)
phys.
trembling motion; trembling vibration; zitterbewegung (of electrons)
auf etw. auftreffen; aufprallen; in etw. eintreten; einfallen (Licht Elektronen Strahlen)
v
phys.
auftreffend; aufprallend; eintretend; einfallend
aufgetroffen; aufgeprallt; eingetreten; eingefallen
to impinge on against sth. (light electrons rays)
impinging
impinged
auftreffend; eintretend; einfallend (Licht Elektronen Strahlen)
adj
phys.
impinging; incident (light electrons rays)
auf etw. auftreffen; aufprallen; in etw. eintreten; einfallen (Licht, Elektronen, Strahlen)
v
phys.
auftreffend; aufprallend; eintretend; einfallend
aufgetroffen; aufgeprallt; eingetreten; eingefallen
to impinge on against sth. (light, electrons, rays)
impinging
impinged
auftreffend; eintretend; einfallend (Licht, Elektronen, Strahlen)
adj
phys.
impinging; incident (light, electrons, rays)
um etw. kreisen
v
phys.
kreisend
gekreist
Elektronen kreisen um den Atomkern.
to orbit around sth.
orbiting
orbited
Electrons obrit around the atom's nucleus.
Elektronenablösung
f
phys.
assoziative Elektronenablösung
electron detachment
associative electron detachment
Elektronenanreicherung
f
; Anreicherung
f
(Halbleiter)
electr.
electron enhancement; enhancement (semiconductors)
Ausheizen
n
mach.
(Elektronenbearbeitung)
filament peaking
Elektronenbehandlung
f
techn.
electron treatment
Elektronenbehandlungsanlage
f
mach.
electron treatment unit
Elektronenbeschleuniger
m
techn.
electron accelerator
Elektronenbeschleunigung
f
techn.
electron acceleration
Elektronenbeschuss
m
Elektronenbeschüsse
pl
electron bombardment
electron bombardments
Elektronenbeschuss
m
electron bombardment
Elektronenbeschuss
electron bombardment
Elektronenbeugung
f
electron diffraction
Elektronenbeweglichkeit
f
electron mobility
Elektronenbeweglichkeit
electron mobility
Blitzgerät
n
; Elektronenblitzgerät
n
; Blitzlichtgerät
n
flashgun
Blitzlichtgerät
n
; Elektronenblitzgerät
n
; Blitzgerät
n
; (elektronischer) Blitz
m
ugs.
photo.
Blitzlichtgeräte
pl
; Elektronenblitzgeräte
pl
; Blitzgeräte
pl
; Blitze
pl
flashgun; photoflash lamp; (electronic) flash lamp; camera flash unit; photoflash; flashlight; flash
flashguns; photoflash lamps; flash lamps; camera flash units; photoflashs; flashlights; flashes
Elektronendefektstelle
f
; Defektelektron
n
; Mangelelektron
n
; Elektronenlücke
f
; Elektronenloch
n
; Loch
n
(im Halbleiter)
electr.
Elektronendefektstellen
pl
; Defektelektronen
pl
; Mangelelektronen
pl
; Elektronenlücken
pl
; Elektronenlöcher
pl
; Löcher
pl
defect electron; electron hole; p-hole; hole (in a semi-conductor)
defect electrons; electron holes; p-holes; holes
Elektronendichte
f
phys.
electron density
Elektronendichte
f
; Elektronenkonzentration
f
phys.
density of electrons; electron density; electron concentration
Elektronenspender
m
; Elektronendonator
m
chem.
phys.
Elektronenspender
pl
; Elektronendonatoren
pl
electron donor; donor-type impurity; donor impurity
electron donors; donor-type impurities; donor impurities
Elektronenemission
f
Elektronenemissionen
pl
electron emission
electron emissions
Elektronenemission
electron emission
Elektronenemissionsbereich
m
Elektronenemissionsbereiche
pl
electron-emitting area
electron-emitting areas
Elektronenemissionsbereich
electron-emitting area
Elektronenfluss
m
electron flow
Elektronengehirn
electronic brain
Elektronengehirn
n
; Elektronenhirn
n
Elektronengehirne
pl
; Elektronenhirne
pl
electronic brain
electronic brains
Elektronenhülle
f
des Atoms
phys.
atomic electron shell
Elektronenkanone
f
phys.
Elektronenkanonen
pl
electron gun
electron guns
Elektronenmikroskop
n
techn.
phys.
Elektronenmikroskope
pl
Elektronenmikroskop mit elektrostatischen Linsen
Elektronenmikroskop mit magnetischen Linsen
electron microscope
electron microscopes
electrostatic electron microscope
magnetic electron microscope
Elektronenmikroskop
n
techn.
electron microscope
Dunkelfeldbild
n
(Elektronenmikroskop)
Dunkelfeldbilder
pl
dark field image (electron microscope)
dark field images
Elektronenmikroskopie
f
techn.
phys.
electron microscopy
Einblick
m
techn.
lichtoptischer Einblick
elektronenoptischer Einblick
viewing system
light-optical viewing system
electron optical viewing system
Bindung
f
chem.
chemische Bindung
molekulare Bindung
van-der-Waals-Bindung
Elektronenpaarbindung
f
; Atombindung
f
; unpolare apolare Bindung
f
; homöopolare Bindung
f
; Kovalenzbindung
f
; kovalente Bindung
f
bond
chemical bond
molecular bond
residual bond
electron pair bond; atomic bond; covalent bond
Bindung
f
chem.
chemische Bindung
molekulare Bindung
Restbindung
f
Elektronenpaarbindung
f
; Atombindung
f
; unpolare apolare Bindung
f
; homöopolare Bindung
f
; Kovalenzbindung
f
; kovalente Bindung
f
eine Bindung eingehen
eine Bindung spalten
bond
chemical bond
molecular bond
residual bond
electron-pair bond; atomic bond; covalent bond
to form a bond
to break; to split; to decompose a bond
Elektronenpaarerzeugung
f
phys.
electron-positron pair production
Elektronenquelle
f
techn.
electron source
Elektronenradius
m
phys.
electron radius
Elektronenrechner
m
comp.
Elektronenrechner
pl
electronic computer
electronic computers
Elektronenröhre
f
Elektronenröhren
pl
electron tube, electronic tube
electron tubes, electronic tubes
Elektronenröhre
f
, Ionenröhre
f
Elektronenröhren
pl
, Ionenröhren
pl
gas tube
gas tubes
Elektronenröhre
f
valve
Elektronenroehre
electron tube
Elektronenroehre
electronic tube
Elektronenroehre
valve
Elektronenröhre
f
Elektronenröhren
pl
electron tube; electronic tube
electron tubes; electronic tubes
Elektronenröhre
f
; Ionenröhre
f
Elektronenröhren
pl
; Ionenröhren
pl
gas tube
gas tubes
Aussteuerung
f
(einer Elektronenröhre)
electr.
swing (of an electron tube)
Elektronenröhre
f
electr.
Elektronenröhren
pl
Mehrgitterröhre
f
electron tube; valve
Br.
electron tubes; valves
multigrid tube
Heizfaden
m
; Heizdraht
m
(Glühfaden in einer Elektronenröhre)
electr.
Heizfäden
pl
; Heizdrähte
pl
heating filament; electrical filament; filament (in an electron tube)
heating filaments; electrical filaments; filaments
Heizfadenanschluss
m
(Elektronenröhre)
electr.
filament terminal (electron tube)
Deutsche
Elektronenpaarerzeugung Synonyme
Englische
electron-positron pair production Synonyme
Elektronenpaarerzeugung Definition
Electron
(
n.
)
Amber
Pair
(
n.
)
A
number
of
things
resembling
one
another,
or
belonging
together
Pair
(
n.
)
Two
things
of
a
kind,
similar
in
form,
suited
to
each
other,
and
intended
to
be
used
together
Pair
(
n.
)
Two
of
a
sort
Pair
(
n.
)
A
married
couple
Pair
(
n.
)
A
single
thing,
composed
of
two
pieces
fitted
to
each
other
and
used
together
Pair
(
n.
)
Two
members
of
opposite
parties
or
opinion,
as
in
a
parliamentary
body,
who
mutually
agree
not
to
vote
on
a
given
question,
or
on
issues
of
a
party
nature
during
a
specified
time
Pair
(
n.
)
In
a
mechanism,
two
elements,
or
bodies,
which
are
so
applied
to
each
other
as
to
mutually
constrain
relative
motion.
Pair
(
v.
i.)
To
be
joined
in
paris
Pair
(
v.
i.)
To
suit
Pair
(
v.
i.)
Same
as
To
pair
off.
See
phrase
below.
Pair
(
v.
t.)
To
unite
in
couples
Pair
(
v.
t.)
To
engage
(one's
self)
with
another
of
opposite
opinions
not
to
vote
on
a
particular
question
or
class
of
questions.
Pair
(
v.
t.)
To
impair.
Production
(
n.
)
The
act
or
process
or
producing,
bringing
forth,
or
exhibiting
to
view
Production
(
n.
)
That
which
is
produced,
yielded,
or
made,
whether
naturally,
or
by
the
application
of
intelligence
and
labor
Production
(
n.
)
The
act
of
lengthening
out
or
prolonging.
electron-positron pair production Bedeutung
dramatic
production
dramatic
performance
the
act
of
performing
a
drama,
the
group
joined
together
in
a
dramatic
production
production
(law)
the
act
of
exhibiting
in
a
court
of
law,
the
appellate
court
demanded
the
production
of
all
documents
electron
microscopy
microscopy
with
the
use
of
electron
microscopes
electron
spin
resonance
ESR
electron
paramagnetic
resonance
microwave
spectroscopy
in
which
there
is
resonant
absorption
of
radiation
by
a
paramagnet
positron
emission
tomography
PET
using
a
computerized
radiographic
technique
to
examine
the
metabolic
activity
in
various
tissues
(especially
in
the
brain)
production
the
act
or
process
of
producing
something,
Shakespeare's
production
of
poetry
was
enormous,
the
production
of
white
blood
cells
production
the
creation
of
value
or
wealth
by
producing
goods
and
services
production
(economics)
manufacturing
or
mining
or
growing
something
(usually
in
large
quantities)
for
sale,
he
introduced
more
efficient
methods
of
production
mass
production
the
production
of
large
quantities
of
a
standardized
article
(often
using
assembly
line
techniques)
boring
drilling
oil
production
the
act
of
drilling
a
hole
in
the
earth
in
the
hope
of
producing
petroleum
art
artistic
creation
artistic
production
the
creation
of
beautiful
or
significant
things,
art
does
not
need
to
be
innovative
to
be
good,
I
was
never
any
good
at
art,
he
said
that
architecture
is
the
art
of
wasting
space
beautifully
electron
accelerator
collider
that
consists
of
an
accelerator
that
collides
electrons
and
positrons
electron
gun
the
electrode
that
is
the
source
of
electrons
in
a
cathodeay
tube
or
electron
microscope,
consists
of
a
cathode
that
emits
a
stream
of
electrons
and
the
electrostatic
or
electromagnetic
apparatus
that
focuses
it
electron
microscope
a
microscope
that
is
similar
in
purpose
to
a
light
microscope
but
achieves
much
greater
resolving
power
by
using
a
parallel
beam
of
electrons
to
illuminate
the
object
instead
of
a
beam
of
light
electron
multiplier
a
vacuum
tube
that
amplifies
a
flow
of
electrons
lens
electron
lens
electronic
equipment
that
uses
a
magnetic
or
electric
field
in
order
to
focus
a
beam
of
electrons
pincer
pair
of
pincers
tweezer
pair
of
tweezers
a
hand
tool
for
holding
consisting
of
a
compound
lever
for
grasping
pliers
pair
of
pliers
plyers
a
gripping
hand
tool
with
two
hinged
arms
and
(usually)
serrated
jaws
positron
emission
tomography
scanner
PET
scanner
a
tomograph
that
produces
cross-sectional
Xays
of
metabolic
processes
in
the
body
product
production
an
artifact
that
has
been
created
by
someone
or
some
process,
they
improve
their
product
every
year,
they
export
most
of
their
agricultural
production
production
line
assembly
line
line
mechanical
system
in
a
factory
whereby
an
article
is
conveyed
through
sites
at
which
successive
operations
are
performed
on
it
scissors
pair
of
scissors
an
edge
tool
having
two
crossed
pivoting
blades
tongs
pair
of
tongs
any
of
various
devices
for
taking
hold
of
objects,
usually
have
two
hinged
legs
with
handles
above
and
pointed
hooks
below
tube
vacuum
tube
thermionic
vacuum
tube
thermionic
tube
electron
tube
thermionic
valve
electronic
device
consisting
of
a
system
of
electrodes
arranged
in
an
evacuated
glass
or
metal
envelope
virginal
pair
of
virginals
a
legless
rectangular
harpsichord,
played
(usually
by
women)
in
the
th
and
th
centuries
electron
optics
the
branch
of
electronics
that
deals
with
beams
of
electrons
and
their
focusing
and
deflection
by
magnetic
fields
production
order
an
order
that
initiates
the
manufacturing
process
production
a
presentation
for
the
stage
or
screen
or
radio
or
television,
have
you
seen
the
new
production
of
Hamlet?
theatrical
production
staging
the
production
of
a
drama
on
the
stage
speaking
speech
production
the
utterance
of
intelligible
speech
production
a
display
that
is
exaggerated
or
unduly
complicated,
she
tends
to
make
a
big
production
out
of
nothing
pair
a
poker
hand
with
cards
of
the
same
value
electron
shell
a
grouping
of
electrons
surrounding
the
nucleus
of
an
atom,
the
chemical
properties
of
an
atom
are
determined
by
the
outermost
electron
shell
pair
two
people
considered
as
a
unit
pair
brace
a
set
of
two
similar
things
considered
as
a
unit
orbit
electron
orbit
the
path
of
an
electron
around
the
nucleus
of
an
atom
electron
negatron
an
elementary
particle
with
negative
charge
free
electron
electron
that
is
not
attached
to
an
atom
or
ion
or
molecule
but
is
free
to
move
under
the
influence
of
an
electric
field
positron
antielectron
an
elementary
particle
with
positive
charge,
interaction
of
a
positron
and
an
electron
results
in
annihilation
valence
electron
an
electron
in
the
outer
shell
of
an
atom
which
can
combine
with
other
atoms
to
form
molecules
au
pair
a
young
foreigner
who
lives
with
a
family
in
return
for
doing
light
housework
au
pair
girl
a
foreign
girl
serving
as
an
au
pair
beam
ray
electron
beam
a
group
of
nearly
parallel
lines
of
electromagnetic
radiation
beta
radiation
beta
ray
electron
radiation
radiation
of
beta
particles
during
radioactive
decay
production
cost
combined
costs
of
raw
material
and
labor
incurred
in
producing
goods
pair
production
pair
creation
pair
formation
the
transformation
of
a
gammaay
photon
into
an
electron
and
a
positron
when
the
photon
passes
close
to
an
atomic
nucleus
steel
production
making
steel
from
pig
iron
electron
volt
eV
a
unit
of
energy
equal
to
the
work
done
by
an
electron
accelerated
through
a
potential
difference
of
volt
d
couple
pair
twosome
twain
brace
span
yoke
couplet
distich
duo
duet
dyad
duad
two
items
of
the
same
kind
output
yield
production
the
quantity
of
something
(as
a
commodity)
that
is
created
(usually
within
a
given
period
of
time),
production
was
up
in
the
second
quarter
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.