Empfangsspediteur Deutsch Englisch Übersetzung

Empfangsspediteur m transp. Empfangsspediteure pl	receiving forwarding agent receiving forwarding agents
Empfangsspediteur m transp. Empfangsspediteure pl	receiving forwarding agent receiving forwarding agents
Sende-Empfangs-Betrieb m	send-receive mode
Sende-Empfangs-Betrieb	send-receive mode
eingehend; Eingangs…; Empfangs… adj adm. telco. eingehender Anruf eingehende Bestellungen eingehende Nachrichten eingehende Post Empfangsfrequenz f	incoming incoming call incoming orders incoming messages incoming mail incoming frequency
Empfangsantenne f	receiving aerial
Empfangsantenne	receiving aerial
Empfangsanzeige	advice of arrival
Empfangsanzeige	advice of receipt
Empfangsbereich m	reception area
Empfangsbereich	reception area
Raumwellen-Empfangsbereich m electr.	secondary service area
Begrüßer m; Begrüßerin f (Person die im Empfangsbereich arbeitet)	greeter
empfangsbereit adj	ready-to-receive
empfangsbereit	recipient
empfangsbereit	ready-to-receive
empfangsbereit, Empfaenger	recipient
empfangsbereit; empfänglich adj	recipient
Empfangsbescheinigung	receipt voucher
Empfangsbescheinigung f Empfangsbescheinigungen pl	receipt voucher receipt vouchers

Bestätigungsschreiben, Empfangsbestätigung	letter of acknowledgement
Empfangsbestätigung	acknowledgement
Empfangsbestätigung	acknowledgement of receipt
Empfangsbestätigung f, Eingangsanzeige f Empfangsbestätigungen pl	acknowledgement of receipt Br., acknowledgment of receipt Am. acknowledgements of receipt
Quittung f, Beleg m, Empfangsschein m, Empfangsbestätigung f, Aufgabeschein m Quittungen pl, Belege pl, Empfangsscheine pl, Empfangsbestätigungen pl, Aufgabescheine pl gegen Quittung	receipt receipts on receipt
Empfangsbestätigung des Lagerhauses	W R : warehouse receipt
Empfangsbestaetigung, Eingangsanzeige	acknowledgement of receipt
Empfangsbestätigung f; Eingangsanzeige f Empfangsbestätigungen pl	acknowledgement of receipt Br.; acknowledgment of receipt Am. acknowledgements of receipt
Lagerhaus n; Lagerhalle f; Lager n; Warenlager n; Warendepot n; Depot n; Magazin n Lagerhäuser pl; Lagerhallen pl; Lager pl; Warenlager pl; Warendepots pl; Depots pl; Magazine pl automatisiertes Lager ab Lager Empfangsbestätigung des Lagerhauses	warehouse warehouses automated warehouse ex stock; ex warehouse warehouse receipt (W R)
Quittierung f; Quittung f; Rückmeldung f; Empfangsbestätigung f comp. telco.	acknowledgement Br.; acknowledgment Am. ACK ; receipt confirmation; receipt
Quittung f; Beleg m; Empfangsschein m; Empfangsbestätigung f; Aufgabeschein m; Zettel m Quittungen pl; Belege pl; Empfangsscheine pl; Empfangsbestätigungen pl; Aufgabescheine pl; Zettel pl Scheinquittung f gegen Quittung	receipt receipts pro forma receipt on receipt
Lagerhaus n; Lagerhalle f; Lager n; Warenlager n; Warendepot n; Depot n; Magazin n Lagerhäuser pl; Lagerhallen pl; Lager pl; Warenlager pl; Warendepots pl; Depots pl; Magazine pl Behälterlager n Durchlauflager n Freilager n Hochregallager n Möbellager n Palettenlager n Zentrallager n automatisiertes Lager ab Lager Empfangsbestätigung des Lagerhauses eingassiges zweigassiges Lager	storehouse; warehouse storehouses; warehouses container warehouse gravity-storage warehouse free warehouse high-bay warehouse; high-bay storage facilities; high-bay storage; high-bay racking; high-rise racking; high-rack storage furniture storehouse; furniture warehouse pallet warehouse central warehoue; main warehoue automated warehouse ex stock; ex warehouse warehouse receipt (W R) single-lane double-lane, two-lane storage area
Quittierung f; Quittung f; Rückmeldung f; Empfangsbestätigung f comp. telco.	acknowledgement Br.; acknowledgment Am. ACK ; receipt confirmation; receipt
Quittung f; Beleg m; Empfangsschein m; Empfangsbestätigung f; Aufgabeschein m; Zettel m Quittungen pl; Belege pl; Empfangsscheine pl; Empfangsbestätigungen pl; Aufgabescheine pl; Zettel pl Quittung für eine Geschenkbestellung Scheinquittung f gegen Quittung	receipt receipts gift receipt pro forma receipt on receipt
Empfangsbestätigungen	acknowledgements
Empfangsbestaetigungen	acknowledgements of receipt
Empfangschef m, Empfangsdame f	receptionist
Empfangschef m	reception clerk
Empfangschef	reception clerk

Sprechstundenhilfe, Empfangschef	receptionist
Empfangschef m; Empfangsdame f	receptionist
Empfangsdame	receptionist
Empfangsdamen	receptionists
Eingangsdatum n, Empfangsdatum n	date of receipt
Eingangsdatum n; Empfangsdatum n	date of receipt
automatische Sende- und Empfangseinrichtung f	automatic send receive unit
automatische Sende- und Empfangseinrichtung	automatic send receive unit
Fehlerkorrektur f, Fehlerbehebung f automatische Fehlerkorrektur f vorwärts gerichtete Fehlerkorrektur (Empfangsende)	error correction automatic error correction forward error correction
Vorwaerts gerichtete Fehlerkorrektur (Empfangsende)	forward error correction
Fehlerkorrektur f; Fehlerbehebung f automatische Fehlerkorrektur f vorwärts gerichtete Fehlerkorrektur (Empfangsende)	error correction automatic error correction forward error correction
Empfangsfeld m	destination field
Empfangsfeld	destination field
Empfangsgerät n	receiver terminal
Empfangsgerät n	receiving set
Empfangsgeraet	receiver terminal
Empfangsgeraet	receiving set
Empfangsgerät n; Empfänger m (bestehend aus Tuner und Verstärker) electr. telco. Empfangsgeräte pl; Empfänger pl Satellitenempfänger m	receiving set; receiver terminal; receiver receiving sets; receiver terminals; receivers satellite receiver
Empfangshalle f	reception lobby, foyer
Empfangshalle f	arrival hall, entrance hall, anteroom
Empfangshalle f; Vorhalle f; Wandelhalle f; Halle f; Foyer n; Vestibül n (in öffentlichen repräsentativen Gebäuden) arch. Empfangshallen pl; Vorhallen pl; Wandelhallen pl; Hallen pl; Foyers pl; Vestibüle pl	reception lobby; lobby; foyer; vestibule (in public representative buildings) reception lobbies; lobbies; foyers; vestibules
Komitee n Komitees pl Empfangskomitee n Europäisches Komitee für Normung Nationales Olympisches Komitee NOK	committee committees reception committee; welcoming committee European Committee for Standardization CEN National Olympic Committee NOC
Empfangsland n Empfangsländer pl	recipient country; receiving country recipient countries; receiving countries
Empfangslocher m (Fernschreiben) telco. hist. Empfangslocher pl Schreib-Empfangslocher; druckender Empfangslocher gekoppelter Empfangslocher und Streifenleser	receiving perforator; reperforator (teletyping) receiving perforators; reperforators printing reperforator; typing reperforator coupled reperforator and tape reader; fully automatic reperforator transmitter distributor FRXD Am.
Empfangsquittung	receipt of delivery
Empfangsquittung f Empfangsquittungen pl	receipt of delivery receipts of delivery
Empfangszimmer n; Empfangsraum m Empfangszimmer pl; Empfangsräume pl	reception room; parlour Br.; parlor Am. reception rooms; parlours; parlors
Empfangsrate f (Signalübertragung) comp. telco.	receive rate; arrival rate (transmission of signals)
Empfangsschalter m	reception desk
Empfangsschalter	reception desk
Empfangsschalter m Empfangsschalter pl	reception desk reception desks
Schalter m (Ansprechstelle für Kundenbetreuung) adm. Schalter pl Anmeldeschalter m; Anmeldung f Auskunftsschalter m; Auskunft f; Informationsschalter m; Information f Empfangsschalter m; Empfang m Verkaufsschalter m	desk (contact point for customer support) desks registration desk; registration information desk reception desk sales desk
Bescheinigung der Annahme, Empfangsschein	acknowledgement of acceptance

causal agent cause causal agency	any entity that produces an effect or is responsible for events or results
forwarding	the act of sending on to another destination, the forwarding of mail to a new address is done automatically, the forwarding of resumes to the personnel department
forwarding furtherance promotion	the advancement of some enterprise, his experience in marketing resulted in the forwarding of his career
alkylating agent	an antineoplastic drug used to treat some forms of cancer
alpha blocker alpha-blocker alpha-adrenergic blocker alpha-adrenergic blocking agent	any of various drugs that block alpha-adrenergic receptors, used in treating benign prostatic hyperplasia, relaxes the muscles of the prostate and bladder
anesthetic anaesthetic anesthetic agent anaesthetic agent	a drug that causes temporary loss of bodily sensations
antifungal antifungal agent fungicide antimycotic antimycotic agent	any agent that destroys or prevents the growth of fungi
antispasmodic spasmolytic antispasmodic agent	a drug used to relieve or prevent spasms (especially of the smooth muscles)
antiviral antiviral agent antiviral drug	any drug that destroys viruses
beta blocker beta-blocking agent beta-adrenergic blocker beta-adrenergic blocking agent	any of various drugs used in treating hypertension or arrhythmia, decreases force and rate of heart contractions by blocking beta-adrenergic receptors of the autonomic nervous system
blocker blocking agent	a class of drugs that inhibit (block) some biological process
cleansing agent cleanser cleaner	a preparation used in cleaning something
immunogen immunizing agent	any substance or organism that provokes an immune response (produces immunity) when introduced into the body
major tranquilizer major tranquillizer major tranquilliser antipsychotic drug antipsychotic agent antipsychotic neuroleptic drug neuroleptic agent neuroleptic	tranquilizer used to treat psychotic conditions when a calming effect is desired
psychotropic agent	a chemical substance that can influence human consciousness
radio receiver receiving set radio set radio tuner wireless	an electronic receiver that detects and demodulates and amplifies transmitted signals
receiver receiving system	set that receives radio or tv signals
thrombolytic thrombolytic agent clot buster	a kind of pharmaceutical that can break up clots blocking the flow of blood to the heart muscle
tranquilizer tranquillizer tranquilliser antianxiety agent ataractic drug ataractic agent ataractic	a drug used to reduce stress or tension without reducing mental clarity
call forwarding	lets you transfer your incoming calls to any telephone that you can dial direct
agentive role agent	the semantic role of the animate entity that instigates or causes the happening denoted by the verb in the clause
agent bank	a bank that acts as an agent for a foreign bank
lead bank agent bank	a bank named by a lending syndicate of several banks to protect their interests
transfer agent	an agency (usually a bank) that is appointed by a corporation to keep records of its stock and bond owners and to resolve problems about certificates
agent	an active and efficient cause, capable of producing a certain effect, their research uncovered new disease agents
biological agent biohazard	any bacterium or virus or toxin that could be used in biological warfare
infectious agent infective agent	an agent capable of producing infection
lethal agent	an agent capable of causing death
ticket agent booking clerk	someone who sells tickets (e.g., theater seats or travel accommodations)
actor's agent theatrical agent	a business agent for an actor
adjuster adjustor claims adjuster claims adjustor claim agent	one who investigates insurance claims or claims for damages and recommends an effective settlement
agent factor broker	a businessman who buys or sells for another in exchange for a commission
agent	a representative who acts on behalf of other persons or organizations
business agent	an agent who handles business affairs for another, especially one who deals with employers
literary agent	an agent who represents an author in dealings with publishers
agent-in-place	an operative serving as a penetration into an intelligence target
agent provocateur provocateur	a secret agent who incites suspected persons to commit illegal acts
book agent	a book salesman
booker booking agent	someone who engages a person or company for performances
bridge agent	an operative who acts as a courier or go-between from a case officer to a secret agent in a hostile area
county agent agricultural agent extension agent	an advisor employed by the government to assist people in rural areas with methods of farming and home economics
customer agent	a foreign purchaser who buys goods outright for resale
double agent	a spy who works for two mutually antagonistic countries
employment agent	someone who runs an employment agency
espionage agent	someone employed to spy on another country or business competitor
foreign agent	a spy for a foreign country
free agent free spirit freewheeler	someone acting freely or even irresponsibly
free agent	(sports) a professional athlete who is free to sign a contract to play for any team
freight agent	an employee of a freight carrier who directs the receipt and delivery of goods
government agent	a representative or official of a government or administrative department of a government

Empfangsspediteur Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Empfangsspediteur Synonyme

Englische receiving forwarding agent Synonyme

Empfangsspediteur Definition

receiving forwarding agent / receiving forwarding agents Bedeutung