Entnahme Deutsch Englisch Übersetzung

Entnahme f	abstraction
Entnahme f (Dampf)	bleeding
Entnahme f (Druck)	tapping
Entnahme f (Probe)	sampling
Entnahme f; Abhebung f	draft
Entnahme f, Abhebung f	draft
Entnahme f (Flüssigkeit)	draw-off
Oberflächenwasser-Entnahme f	withdrawal of surface water
Biopsie f; Entnahme von Gewebe med.	biopsy
Biopsie f, Entnahme von Gewebe med.	biopsy
Entnahme von Rückinformationen (Funktechnik; TV)	extraction of upstream information
Entnahme von Rückinformationen (Funktechnik, TV)	extraction of upstream information
Entnahme f von Wasser (aus einem Gewässer) envir.	water abstraction; abstraction of water; water withdrawal (from a body of water)
Abhebung f, Entnahme f Abhebungen pl, Entnahmen pl	withdrawal withdrawals
etw. (zur Einsicht, Ansicht; Entnahme) auslegen; auflegen v adm.	to make sth. available (for inspection reading use); to display sth.
etw. (zur Einsicht Ansicht; Entnahme) auslegen; auflegen v adm.	to make sth. available (for inspection reading use); to display sth.
Herausholen n; Entnehmen n; Entnahme f die Entnahme von Spenderorganen	retrieval the retrieval of donor organs
Probeentnahme f; Probennahme f; Entnahme f von Proben; Musterzug m Schw.	sampling; withdrawal of samples
Ständer m Ständer pl Buchständer m Zeitschriftenständer m (zur Entnahme)	stand stands book stand magazine stand
Entnahmestelle f (Bohrloch zur Entnahme von Wasser, Öl oder Gas) Entnahmestellen pl	tap site (bore hole for tapping water, oil, or gas) tap sites

oberirdisches Wasser n; Oberflächenwasser n envir. Entnahme von Oberflächenwasser	surface water withdrawal of surface water
unrechtmäßig; ungesetzlich; widerrechtlich adj widerrechtliche Entnahme f unrechtmäßige Verhaftung f	wrongful; wrongous wrongful withdrawal wrongful arrest
Freiexemplar n; Gratisexemplar n Freiexemplare pl; Gratisexemplare pl Zur freien Entnahme. (Aufschrift) adm.	free copy free copies Please take a free copy. Help yourself to a free copy. (displayed notice)
Freiexemplar n; Gratisexemplar n Freiexemplare pl; Gratisexemplare pl Zur freien Entnahme. (Aufschrift) adm.	free copy free copies Please take a free copy. Help yourself to a free copy.
Gewinnentnahme f; Privatentnahme f; Entnahme f econ. fin. Entnahmen aus Rücklagen Privatentnahmen der Selbständigen	withdrawal of profits; profit withdrawal withdrawals from reserves profit withdrawals by self-employed persons
Entnahme f (von etw. aus etw.) Entnahmen pl die Entnahme von Wasser aus Brunnen die Entnahme von Daten aus Gerichtsakten	abstraction (of sth. from sth.) abstractions the abstraction of water from wells the abstraction of data from court records
(zur Einsicht Ansicht; Entnahme) ausliegen; aufliegen Süddt. Ös. Schw. v (an einem Ort) adm. Die Pläne liegen öffentlich aus auf.	to be available; to be open for inspection; to be available for reading use; to be on display displayed (in a place) The plans are open available to the public.
(zur Einsicht, Ansicht; Entnahme) ausliegen; aufliegen Süddt. Ös. Schw. v (an einem Ort) adm. Die Pläne liegen öffentlich aus auf.	to be available; to be open for inspection; to be available for reading use; to be on display displayed (in a place) The plans are open available to the public.
Abhebung f; Behebung f Ös.; Entnahme f (eines Geldbetrags) fin. <Entnahme> Abhebung Behebung Ös. vom Geldausgabeautomaten; Bankomatbehebung Ös.	withdrawal (of an amount of money) withdrawal at cash points cash machines ATMs; cash point cash machine ATM withdrawal
Gewebeprobenentnahme f; Entnahme f von Gewebe; Biopsie f med. Gewebeprobenentnahmen pl; Entnahmen pl von Gewebe; Biopsien pl Lebersaugbiopsie f; Leberaspirationsbiopsie f Prostatabiopsie f Saugbiopsie f; Aspirationsbiopsie f Stanzbiopsie f Biopsie mit feiner Nadel ultraschallgeführte Biopsie	exploratory excision; biopsy procedure; biopsy exploratory excisions; biopsy procedures; biopsies aspiration liver biopsy prostate biopsy suction biopsy; aspiration biopsy punch biopsy; core needle biopsy fine needle biopsy sonographically guided biopsy
Grundwasser n geol. envir. freies Grundwasser; ungespanntes Grundwasser gespanntes Grundwasser; unter Druck stehendes Grundwasser stehendes Grundwasser uferfiltriertes Grundwasser; Uferfiltrat n Ausbeutung des Grundwassers; Grundwasserausbeutung f Erschöpfung des Grundwassers; Grundwassererschöpfung f Entnahme des Grundwassers; Grundwasserentnahme f; Grundwasserförderung f Ergiebigkeit des Grundwassers; Grundwasserergiebigkeit f Fließgeschwindigkeit f des Grundwassers Neubildung von Grundwasser; Grundwasserneubildung f; Grundwassererneuerung f; Grundwassereintrag m; Grundwasserergänzung f; Grundwasserregeneration f; Grundwasserspende f künstliche Grundwasseranreicherung Verschmutzung des Grundwassers; Grundwasserverschmutzung f; Grundwasserverunreinigung f; Grundwasserkontamination f Grundwasserzufluss m; Grundwasserzustrom m (aus einem anderen Grundwasserabschnitt)	groundwater; ground water Br.; underground water; subsoil water; subterranean water free groundwater; unconfined groundwater; phreatic water confined groundwater stagnant groundwater bank seepage groundwater groundwater exploitation; groundwater depletion groundwater exhaustion groundwater extraction; groundwater withdrawal groundwater yield velocity of groundwater flow; groundwater velocity groundwater replenishment; groundwater recharge; groundwater regeneration artificial groundwater replenishment; artificial groundwater recharge groundwater pollution; groundwater contamination groundwater inflow

Deutsche Entnahme Synonyme

Abhebung �Entnahme

Biopsie (fachsprachlich) �Entnahme von Gewebe

Weitere Ergebnisse für Entnahme Synonym nachschlagen

Englische abstraction Synonyme

abstraction Walter Mitty ablation abrasion absence of mind absentmindedness absorption abstract abstract idea abstractedness abulia alienation altarpiece analysis annexation anxiety anxiety equivalent anxiety state apathy appropriation bemusement block print boosting bromide brown study castle-building catatonic stupor cliche close study collage color print commonplace compulsion concentration contemplativeness conversion conveyance copy cyclorama daub daydream daydreamer daydreaming deduction deep thought dejection depression depth of thought detachment diptych disarticulation disassociation disconnectedness disconnection discontinuity disengagement disjointing disjunction dislocation disunion division divorce divorcement doctrinairism doctrinality doctrinarity dream dreaming elation embezzlement emotionalism engraving engrossment erosion euphoria explanation fantasy fantasying filching fit of abstraction folie du doute fraud fresco general idea generalization generalized proposition glittering generality graft hackneyed expression hypochondria hysteria hysterics icon illumination illustration image incoherence indifference insensibility isolation lethargy liberation lieu commun lifting likeness locus communis luxation mania melancholia melancholy mental distress mere theory miniature montage mooning moonraking mosaic mural muse musefulness musing muted ecstasy obsession panorama parting partition pathological indecisiveness pensiveness photograph picture pilferage pilfering pinching pipe dream pipe-dreaming platitude poaching preoccupation print profound thought psychalgia psychomotor disturbance purification refinement reflectiveness removal representation reproduction reverie scrounging segmentation separation separatism shoplifting snatching sneak thievery snitching speculation speculativeness stained gla

Entnahme Definition

abstraction Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

108 Bewertungen 5

abstraction abstract entity	a general concept formed by extracting common features from specific examples
abstraction	the act of withdrawing or removing something
abstraction	an abstract painting
semi-abstraction	a semiabstract painting
abstractedness abstraction	preoccupation with something to the exclusion of all else
abstraction generalization generalisation	the process of formulating general concepts by abstracting common properties of instances
abstraction abstract	a concept or idea not associated with any specific instance, he loved her only in the abstract--not in person

Entnahme Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Entnahme Synonyme

Englische abstraction Synonyme

Entnahme Definition

abstraction Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: