Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Entsorgungsdienst
Deutsch Englisch Übersetzung
Entsorgungsdienst
m
techn.
waste disposal service
Entsorgungsdienst
m
techn.
waste disposal service
Entsorgung
f
dumping
Entsorgung
f
(einer Stadt)
cleaning up
Entsorgung
f
, Müllentsorgung
f
disposal, waste disposal
Kampfmittel
pl
mil.
Entsorgung von Kampfmitteln
explosive ordnance
explosive ordnance disposal procedures
Altlasten-Entsorgung
f
envir.
disposal of residual pollution waste dumps
Beseitigung
f
; Entsorgung
f
(von etw.)
envir.
Beseitigung radioaktiver Abfälle
disposal (of sth.)
radioactive waste disposal
Möglichkeit
f
(Einrichtung die etw. ermöglicht)
ein PC mit der Möglichkeit DVDs abzuspielen
ein Klebestreifen der an allen glatten Oberflächen angebracht werden kann
Gibt es bei diesem Telefon eine Rückrufmöglichkeit?
Wir haben keine Möglichkeit zur Entsorgung von Batterien.
Diese Software bietet die Möglichkeit den Inhalt von Internetseiten direkt zu bearbeiten.
facility
a PC (equipped) with the facility to play DVDs
an adhesive strip with the facility to be applied to all smooth surfaces
Is there a call-back facility on this phone?
We have no facility facilities for disposing of batteries.
This software provides you with the facility to edit web page content directly.
Möglichkeit
f
(Einrichtung, die etw. ermöglicht)
ein PC mit der Möglichkeit, DVDs abzuspielen
ein Klebestreifen, der an allen glatten Oberflächen angebracht werden kann
Gibt es bei diesem Telefon eine Rückrufmöglichkeit?
Wir haben keine Möglichkeit zur Entsorgung von Batterien.
Diese Software bietet die Möglichkeit, den Inhalt von Internetseiten direkt zu bearbeiten.
facility
a PC (equipped) with the facility to play DVDs
an adhesive strip with the facility to be applied to all smooth surfaces
Is there a call-back facility on this phone?
We have no facility facilities for disposing of batteries.
This software provides you with the facility to edit web page content directly.
Entsorgungsanlage
f
mach.
waste disposal system
Entsorgungsbehälter
m
; Entsorgungscontainer
m
envir.
Entsorgungsbehälter
pl
; Entsorgungscontainer
pl
waste disposal container
waste disposal containers
Entsorgungsberatung
f
techn.
disposal consulting
Entsorgungsbereich
m
techn.
disposal range
Entsorgungsbetrieb
m
techn.
waste disposal company
Abfallbeseitigungsfirma
f
; Entsorgungsfachbetrieb
m
; Entsorgungsbetrieb
m
; Entsorgungsfirma
f
; Entsorgungsunternehmen
n
envir.
Abfallbeseitigungsfirmen
pl
; Entsorgungsfachbetriebe
pl
; Entsorgungsbetriebe
pl
; Entsorgungsfirmen
pl
; Entsorgungsunternehmen
pl
waste disposal company
waste disposal companies
Entsorgungsbrunnen
m
disposal well
Entsorgungsbrunnen
m
Entsorgungsbrunnen
pl
disposal well
disposal wells
Entsorgungsdienst
m
techn.
waste disposal service
Entsorgungsdienst
leistung
f
techn.
waste disposal service
Entsorgungseinheit
f
techn.
disposal unit
Entsorgungseinrichtung
f
techn.
disposal system
Entsorgungsfachbetrieb
m
techn.
waste management company
Entsorgungsfahrzeug
n
mach.
waste disposal vehicle
Entsorgungsgebühr
f
gate fee; tipping fee
Entsorgungsindustrie
f
techn.
waste disposal industry
Entsorgungsinfrastruktur
f
techn.
waste disposal infrastructure
Entsorgungskonzept
n
techn.
waste disposal concept
Entsorgungskonzeptentwicklung
f
techn.
waste disposal concept development
Entsorgungskonzeption
f
techn.
disposal concept
Entsorgungskosten
pl
Abfallentsorgungskosten
pl
disposal costs; disposal expenses
waste disposal costs
Entsorgungsleistung
f
techn.
waste disposal service
Entsorgungsleitung
f
techn.
waste disposal line
Entsorgungsmanagement
n
techn.
waste disposal management
Entsorgungsmaßnahme
f
pollution abatement
Friedhofsorbit
m
; Friedhofsbahn
f
; Entsorgungsorbit
m
; Müllorbit
m
astron.
graveyard orbit; disposal orbit; junk orbit
Entsorgungsplatz
m
dump, burial ground
Entsorgungsplatz
m
dump; burial ground
Entsorgungsprogramm
n
techn.
disposal program
Am.
Entsorgungssoftware
f
comp.
techn.
waste disposal software
Entsorgungsstation
f
waste treatment area
Entsorgungsstation
f
Entsorgungsstationen
pl
waste treatment area
waste treatment areas
Entsorgungsstation
f
techn.
waste disposal station
Entsorgungssystem
n
techn.
waste disposal system
Entsorgungstechnik
f
disposal technology, disposal engineering
Entsorgungstechnik
f
disposal technology; disposal engineering
Entsorgungstechnik
f
techn.
disposal engineering
Entsorgungstechnologie
f
techn.
disposal technology
Entsorgungstrasse
f
techn.
waste disposal line
Entsorgungsunternehmen
n
dumping enterprise
Entsorgungsweg
m
techn.
disposal route
Entsorgungswirtschaft
f
techn.
waste disposal industry
Deutsche
Entsorgungsdienst Synonyme
Englische
waste disposal service Synonyme
waste
Arabia Deserta
Death Valley
Sahara
abate
ablate
ablation
absorption
acarpous
afterglow
afterimage
arid
assimilation
atrophy
attenuate
attrition
back
back of beyond
back-country
backwood
backwoods
backwoodsy
balance
barren
barren land
barrens
bate
be consumed
be eaten away
be gone
be used up
blast
bloodbath
blot out
blow
blue ruin
blunder away
bones
breakup
bring to ruin
brush
bump off
burning up
bush
butt
butt end
candle ends
carnage
carpe diem
cast away
cease
cease to be
cease to exist
celibate
chaff
childless
condemn
confound
conspicuous consumption
consume
consume away
consumption
corrode
corrosion
croak
crumble
culm
damn
damnation
deadwood
deal destruction
debris
decimate
decimation
decline
decrease
decrement
dejecta
dejection
dejecture
deliquesce
deliquescence
dematerialize
depart
deplete
depletion
depreciate
depreciation
depredate
depredation
desecrate
desert
desolate
desolation
despoil
despoilment
despoliation
destroy
destruction
detritus
devastate
devastation
devour
die
die away
die out
digestion
diminish
disappear
discharge
dishwater
disintegration
disorganization
dispel
disperse
disruption
dissipate
dissipation
dissolution
dissolve
dive
do a fade-out
do in
draff
drain
drained
dregs
dribble away
dried-up
drivel
droop
drop
drop off
dry
dry up
dust
dust bowl
dwindle
eating up
ebb
effluent
egesta
ejecta
ejectamenta
ejection
emacerate
emaciate
emaciation
end
engorge
erase
erode
erosion
evanesce
evaporate
evaporation
excrement
excreta
excretes
exhaust
exhausted
exhaustion
exit
expend
expending
expenditure
extravagance
extravagancy
extravasate
extravasation
exudate
exudation
fade
fade away
fade out
fag end
fail
fall
fall away
fall off
fallow
filings
finishing
fix
flag
flee
fly
fool away
fossil
fritter
frivol
fruitless
garbage
gash
gaunt
gelded
get
give out
give t
waste
away
Sanforize
abate
ablate
absorb
age
assimilate
atomize
atrophy
attenuate
bate
be consumed
be eaten away
be gone
bleed white
break up
burn up
cease
cease to be
cease to exist
cheat the undertaker
come apart
consume
consume away
corrode
crack up
crumble
crumble into dust
decay
decline
decompose
decrease
deliquesce
dematerialize
depart
deplete
die
die away
die out
digest
diminish
disappear
disintegrate
disjoin
disorganize
dispel
disperse
dissipate
dissolve
dive
do a fade-out
dodder
drain
drain of resources
dribble away
droop
drop
drop off
dry up
dwindle
eat
eat up
ebb
emacerate
emaciate
erode
evanesce
evaporate
exhaust
exit
expend
fade
fade away
fade out
fail
fall
fall away
fall off
fall short
fall to pieces
finish
finish off
fission
flag
flee
fly
get along
get on
go
go away
gobble
gobble up
grow old
hide
impoverish
ingest
languish
leave no trace
leave the scene
lessen
let up
lose strength
macerate
melt
melt away
molder
parch
pass
pass away
pass out
peak
perish
pine
pine away
plummet
plunge
preshrink
retire from sight
run down
run low
run to seed
run to
waste
sag
sear
shake
shrink
shrivel
sink
sink away
spend
split
squander
subside
suck dry
suffer an eclipse
swallow
swallow up
tail off
thin
totter
turn gray
turn white
use up
vanish
vanish from sight
wane
waste
weaken
wear
wear away
weazen
wilt
wither
wither away
wizen
wrinkle
waste
time
beguile the time
burn daylight
consume time
dabble
dally
dawdle
delay
diddle
dillydally
doodle
drag
falter
flag
footle
fribble
fritter away time
goof off
halt
kill time
lag
linger
loiter
lollygag
lose time
pass the time
piddle
potter
putter
shilly-shally
tarry
trail
trifle
waste
d
Sanforized
ablated
acarpous
arid
atrophied
attenuated
ausgespielt
bankrupt
barren
blasted
blighted
brittle
broken
burned-out
burnt up
by the board
cadaverous
celibate
childless
consumed
corky
corpselike
depleted
desert
desiccated
desolate
desolated
destroyed
devastated
devitalized
disabled
dissipated
done for
done in
down the drain
down-and-out
drained
dried-up
dry
eaten up
effete
emacerated
emaciate
emaciated
enervated
enfeebled
eroded
eviscerated
exhausted
expended
fallen
fallow
fatigued
finished
forfeit
forfeited
fruitless
gaunt
gelded
gone
gone to pot
gone to
waste
haggard
hollow-eyed
impotent
impoverished
in ruins
incapacitated
ineffectual
infecund
infertile
irremediable
irretrievable
issueless
jejune
kaput
leached
long-lost
lost
lost to
marantic
marasmic
meager
menopausal
misspent
nonfertile
nonproducing
nonproductive
nonprolific
out the window
overthrown
papery
parched
parchmenty
peaked
peaky
pinched
played out
poor
preshrunk
puny
ravaged
ruined
ruinous
run to seed
run-down
sapped
sear
sere
shriveled
shriveled up
shrunk
shrunken
sine prole
skeletal
spent
spoiled
squandered
starved
starveling
sterile
sucked dry
tabetic
tabid
teemless
thin
uncultivated
underfed
undernourished
undone
unfertile
unfruitful
unplowed
unproductive
unprolific
unsown
untilled
used
used up
virgin
waste
waste
d away
weakened
weazened
weazeny
wilted
withered
without issue
wizen
wizen-faced
wizened
worn
worn away
worn-out
wraithlike
wrecked
wrinkled
waste
ful
baneful
calamitous
cataclysmal
cataclysmic
catastrophic
consuming
consumptive
deadly
demolishing
demolitionary
depredatory
desolating
destroying
destructive
devastating
disastrous
dissipative
doomful
easy come
easy go
extravagant
fatal
fateful
fratricidal
incontinent
intemperate
internecine
lavish
nihilist
nihilistic
overgenerous
overlavish
overliberal
penny-wise and pound-foolish
pound-foolish
prodigal
profligate
profuse
ravaging
ruining
ruinous
self-destructive
spendthrift
subversionary
subversive
suicidal
vandalic
vandalish
vandalistic
wasting
withering
waste
land
Arabia Deserta
Death Valley
Sahara
back country
backwoods
barren
barren land
barrens
boondock
boondocks
borderland
brush
bush
bush country
bushveld
desert
desolation
dust bowl
forests
frontier
heath
hinterland
howling wilderness
karroo
lunar landscape
lunar
waste
outback
outpost
salt flat
the bush
timbers
uninhabited region
up-country
virgin land
virgin territory
waste
weary
waste
wild
wild West
wilderness
wildness
wilds
woodlands
woods
Entsorgungsdienst Definition
Bond
service
(
)
The
condition
of
a
bond
servant
Bord
service
(
)
Service
due
from
a
bordar
Disposal
(
n.
)
The
act
of
disposing,
or
disposing
of,
anything
Disposal
(
n.
)
Ordering
Disposal
(
n.
)
Regulation
of
the
fate,
condition,
application,
etc.,
of
anything
Disposal
(
n.
)
Power
or
authority
to
dispose
of,
determine
the
condition
of,
control,
etc.,
especially
in
the
phrase
at,
or
in,
the
disposal
of.
Knight
service
(
)
A
tenure
of
lands
held
by
knights
on
condition
of
performing
military
service.
See
Chivalry,
n.,
4.
Service
(
)
Alt.
of
Service
Service
(
)
A
name
given
to
several
trees
and
shrubs
of
the
genus
Pyrus,
as
Pyrus
domestica
and
P.
torminalis
of
Europe,
the
various
species
of
mountain
ash
or
rowan
tree,
and
the
American
shad
bush
(see
Shad
bush,
under
Shad).
They
have
clusters
of
small,
edible,
applelike
berries.
Service
(
n.
)
The
act
of
serving
Service
(
n.
)
The
deed
of
one
who
serves
Service
(
n.
)
Office
of
devotion
Service
(
n.
)
Hence,
a
musical
composition
for
use
in
churches.
Service
(
n.
)
Duty
performed
in,
or
appropriate
to,
any
office
or
charge
Service
(
n.
)
Useful
office
Service
(
n.
)
Profession
of
respect
Service
(
n.
)
The
act
and
manner
of
bringing
food
to
the
persons
who
eat
it
Service
(
n.
)
The
act
of
bringing
to
notice,
either
actually
or
constructively,
in
such
manner
as
is
prescribed
by
law
Service
(
n.
)
The
materials
used
for
serving
a
rope,
etc.,
as
spun
yarn,
small
lines,
etc.
Service
(
n.
)
The
act
of
serving
the
ball.
Service
(
n.
)
Act
of
serving
or
covering.
See
Serve,
v.
t.,
13.
Waste
(
a.
)
Desolate
Waste
(
a.
)
Lying
unused
Waste
(
a.
)
Lost
for
want
of
occupiers
or
use
Waste
(
a.
)
To
bring
to
ruin
Waste
(
a.
)
To
wear
away
by
degrees
Waste
(
a.
)
To
spend
unnecessarily
or
carelessly
Waste
(
a.
)
To
damage,
impair,
or
injure,
as
an
estate,
voluntarily,
or
by
suffering
the
buildings,
fences,
etc.,
to
go
to
decay.
Waste
(
v.
i.)
To
be
diminished
Waste
(
v.
i.)
To
procure
or
sustain
a
reduction
of
flesh
Waste
(
v.
)
The
act
of
wasting,
or
the
state
of
being
wasted
Waste
(
v.
)
That
which
is
wasted
or
desolate
Waste
(
v.
)
That
which
is
of
no
value
Waste
(
v.
)
Spoil,
destruction,
or
injury,
done
to
houses,
woods,
fences,
lands,
etc.,
by
a
tenant
for
life
or
for
years,
to
the
prejudice
of
the
heir,
or
of
him
in
reversion
or
remainder.
Waste
(
v.
)
Old
or
abandoned
workings,
whether
left
as
vacant
space
or
filled
with
refuse.
waste disposal service Bedeutung
disposal
disposition
the
act
or
means
of
getting
rid
of
something
mine
disposal
the
disposal
of
explosive
mines
sewage
disposal
the
disposal
of
sewage
service
the
performance
of
duties
by
a
waiter
or
servant,
that
restaurant
has
excellent
service
curb
service
service
provided
to
customers
who
remain
in
their
vehicles
self-service
the
practice
of
serving
yourself
(as
in
a
grocery
or
cafeteria)
laying
waste
ruin
ruining
ruination
wrecking
destruction
achieved
by
causing
something
to
be
wrecked
or
ruined
overhaul
inspection
and
repair
service
periodic
maintenance
on
a
car
or
machine,
it
was
time
for
an
overhaul
on
the
tractor
service
serving
service
of
process
the
act
of
delivering
a
writ
or
summons
upon
someone,
he
accepted
service
of
the
subpoena
service
cutback
the
act
of
reducing
service
serve
service
(sports)
a
stroke
that
puts
the
ball
in
play,
his
powerful
serves
won
the
game
service
work
done
by
one
person
or
group
that
benefits
another,
budget
separately
for
goods
and
services
consulting
service
service
provided
by
a
professional
advisor
(e.g.,
a
lawyer
or
doctor
or
CPA
etc.)
advisory
service
a
consulting
service
in
which
a
CPA
develops
findings
and
conclusions
and
recommendations
that
are
presented
to
the
client
for
consideration
and
decision
making
attestation
service
attestation
report
a
consulting
service
in
which
a
CPA
expresses
a
conclusion
about
the
reliability
of
a
written
statement
that
is
the
responsibility
of
someone
else
national
service
compulsory
service
in
the
military
during
peacetime
service
(law)
the
acts
performed
by
an
English
feudal
tenant
for
the
benefit
of
his
lord
which
formed
the
consideration
for
the
property
granted
to
him
military
service
land
tenure
by
service
in
the
lord's
army
knight's
service
land
tenure
by
service
to
the
lord
as
a
knight
welfare
work
social
service
an
organized
activity
to
improve
the
condition
of
disadvantaged
people
in
society
service
employment
in
or
work
for
another,
he
retired
afteryears
of
service
public
service
employment
within
a
government
system
(especially
in
the
civil
service)
sea-duty
service
abroad
shipboard
duty
naval
service
aboard
a
ship
at
sea
waste
wastefulness
dissipation
useless
or
profitless
activity,
using
or
expending
or
consuming
thoughtlessly
or
carelessly,
if
the
effort
brings
no
compensating
gain
it
is
a
waste,
mindless
dissipation
of
natural
resources
waste
of
effort
waste
of
energy
a
useless
effort
waste
of
material
a
useless
consumption
of
material
waste
of
money
money
spent
for
inadequate
return,
the
senator
said
that
the
project
was
a
waste
of
money
waste
of
time
the
devotion
of
time
to
a
useless
activity,
the
waste
of
time
could
prove
fatal
servicing
service
the
act
of
mating
by
male
animals,
the
bull
was
worth
good
money
in
servicing
fees
extension
extension
service
university
extension
an
educational
opportunity
provided
by
colleges
and
universities
to
people
who
are
not
enrolled
as
regular
students
service
religious
service
divine
service
the
act
of
public
worship
following
prescribed
rules,
the
Sunday
service
church
service
church
a
service
conducted
in
a
house
of
worship,
don't
be
late
for
church
prayer
meeting
prayer
service
a
service
at
which
people
sing
hymns
and
pray
together
chapel
service
chapel
a
service
conducted
in
a
place
of
worship
that
has
its
own
altar,
he
was
late
for
chapel
committal
service
service
committing
a
body
to
the
grave,
the
committal
service
will
be
held
next
Monday
administration
disposal
a
method
of
tending
to
or
managing
the
affairs
of
a
some
group
of
people
(especially
the
group's
business
affairs)
conscription
muster
draft
selective
service
compulsory
military
service
service
an
act
of
help
or
assistance,
he
did
them
a
service
disservice
ill
service
ill
turn
an
act
intended
to
help
that
turns
out
badly,
he
did
them
a
disservice
community
service
an
unpaid
service
for
the
benefit
of
the
public
that
is
performed
by
lawbreakers
as
part
(or
all)
of
their
sentence
community
service
public
service
a
service
that
is
performed
for
the
benefit
of
the
public
or
its
institutions
inter-service
support
action
by
one
military
service
to
provide
logistic
(or
administrative)
support
to
another
military
service
service
call
a
trip
made
by
a
repairman
to
visit
the
location
of
something
in
need
of
service
waste
permissive
waste
(law)
reduction
in
the
value
of
an
estate
caused
by
act
or
neglect
cable
cable
television
cable
system
cable
television
service
a
television
system
that
transmits
over
cables
dinner
service
dinner
set
a
table
service
for
serving
dinner
disposal
electric
pig
garbage
disposal
a
kitchen
appliance
for
disposing
of
garbage
drain
drainpipe
waste
pipe
a
pipe
through
which
liquid
is
carried
away
freight
elevator
service
elevator
an
elevator
designed
for
carrying
freight
frontage
road
service
road
a
local
road
that
runs
parallel
to
an
expressway
and
allows
local
traffic
to
gain
access
to
property
Ergebnisse der Bewertung:
121
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.