Suche

Entspannungsrohr Deutsch Englisch Übersetzung



Entspannungsrohr n
Entspannungsrohre pl
flash pipe
flash pipes
Entspannungsrohr n
Entspannungsrohre pl
flash pipe
flash pipes
die Beherrschung die Fassung den Kopf die Nerven verlieren; auĂźer sich geraten; sich vergessen
vor lauter Angst kopflos werden
Behalten Sie einen kĂĽhlen Kopf.
Entspann dich! Das ist kein Grund in die Luft zu gehen.
Es tut mir leid das Temperament die Emotionen die Nerven sind einfach mit mir durchgegangen.
to be get carried away; to lose it
to be carried away by fear
Don't get carried away.
Just relax! There's no need to get carried away.
I'm sorry I just got carried away. I just lost it.
die Beherrschung die Fassung den Kopf die Nerven verlieren v; auĂźer sich geraten; sich vergessen v
vor lauter Angst kopflos werden
Behalten Sie einen kĂĽhlen Kopf.
Entspann dich! Das ist kein Grund, in die Luft zu gehen.
Es tut mir leid, das Temperament die Emotionen die Nerven sind einfach mit mir durchgegangen.
to be carried away; to get carried away; to lose it
to be carried away by fear
Don't get carried away.
Just relax! There's no need to get carried away.
I'm sorry, I just got carried away. I just lost it.
sich entwickeln; sich entspinnen geh. v; entstehen; (langsam) werden (aus etw.) v
sich entwickelnd; sich entspinnend; entstehend; werdend
sich entwickelt; sich entsponnen; entstanden; geworden
entwickelt sich
entwickelte sich
gut entwickelt
ganz entwickelt; voll entwickelt
Das Kind entwickelt sich normal.
Es entsteht eine gefährliche Situation.
Heute lernen wir, wie Sprachen entstehen.
Es entspann sich eine Freundschaft zwischen …
Es entspann sich eine Diskussion, ob …
to develop (from sth.)
developing
developed
developes; develops
developed
well-developed
fully developed; completely developed
The child is developing normally.
A dangerous situation is developing.
Today, we will be learning about how languages develop.
A friendship developed between …
A discussion developed as to whether …
hören; jdm. einer Sache lauschen geh.; jdm. zuhören v; jdn. anhören v; sich etw. anhören v
hörend; lauschend; zuhörend; anhörend; sich anhörend
gehört; gelauscht; zugehört; angehört; sich angehört
hört; lauscht; hört zu; hört an
hörte; lauschte; hörte zu; hörte an
Wenn du genau hinhörst …
Hör dir diese Musik an und entspanne dich.
Hör dir das einmal an:
Hörst du mir überhaupt zu?
Jetzt hörst du mir mal eine Minute zu?
Hörst du, was ich sage?
Hör genau zu, was ich sage!
Jetzt hör dir das an (was er da sagt)!
Ich kann das schon nicht mehr hören!
Hören Sie nicht auf ihn!
Er kann gut zuhören.
Wir haben ein offenes Ohr fĂĽr die Probleme unserer Kunden.
Höre auf dein Herz!
to listen to sb. sth.
listening
listened
listens
listened
If you listen hard …
Listen to this music and relax.
Just listen to this:
Are you even listening to me?
Now you listen to me for just a minute!
Do you hear what I'm saying?
Listen carefully to what I say.
Just listen to him talking!
I can't stand listening to that any longer.
Don't listen to him!
He is a good listener.
We listen to our customers' problems.
Listen to your heart!
entspannen, schlaff werden
relax
sich beruhigen, sich entspannen, sich abregen
sich beruhigend, sich entspannend, sich abregend
sich beruhigt, sich entspannt, sich abgeregt
to chill out Am. slang
chilling out
chilled out
(sich) entspannen, ausspannen, abspannen, erholen
entspannend, ausspannend, abspannend, erholend
entspannt, ausgespannt, abgespannt, erholt
entspannt
entspannte
to relax, to have a rest
relaxing, having a rest
relaxed, had a rest
relaxes
relaxed
entspannen
entspannend
entspannt
entspannt
entspannte
to unbend {unbent, unbent}
unbending
unbent
unbends
unbent
entspannen
entspannend
entspannt
entspannt
entspannte
to uncock
uncocking
uncocked
uncocks
uncocked
entspannen, abspannen
to wind down
entspannen, erlahmen
entspannend, erlahmend
entspannt, erlahmt
entspannt, erlahmt
entspannte, erlahmte
to slacken
slackening
slackened
slackens
slackened
entspannen
entspannend
entspannt
entspannt
entspannte
to unwind {unwound, unwound}
unwinding
unwound
unwinds
unwound
alles locker lassen, alle Muskeln entspannen
to let the body go limp
abspannen, entspannen
relax
entspannen
slacken
entspannen, erlahme
slacken
entspannen
unbend
entspannen
uncock
entspannen
unwind
entspannen
relax
sich entspannen
lighten up
etw. entschärfen; etw. entspannen v (Situation etc.)
entschärfend; entspannend
entschärft; entspannt
Kritik entschärfen
einen Kritiker verstummen lassen
to defuse; to ease sth.; to take some of the tension out of sth. (situation etc.)
defusing; easing; taking some of the tension out of
defused; eased; taken some of the tension out of
to disarm criticism
to disarm a critic
entspannen v; sich entspannen v psych. med.
(sich) entspannend
(sich) entspannt
entspannt (sich)
entspannte (sich)
to relax
relaxing
relaxed
relaxes
relaxed
(sich) entspannen; ausspannen; abschalten; die Seele baumeln lassen; abspannen (selten) v
entspannend; ausspannend; abschaltend; die Seele baumeln lassend; abspannend
entspannt; ausgespannt; abgeschaltet; die Seele baumeln lassen; abgespannt
Ich werde mich am Wochenende mit einem guten Buch entspannen.
Ich habe am Nachmittag vor dem Fernseher ausgespannt.
to unwind {unwound; unwound}; to wind down; to unbend {unbent; unbent}; to chill; to chill out
unwinding; winding down; unbending; chilling; chilling out
unwound; wound down; unbent; chilled; chilled out
I intend to wind down with a good book this weekend.
I spent the afternoon chilling out in front of the TV.
entspannen; erlahmen
entspannend; erlahmend
entspannt; erlahmt
entspannt; erlahmt
entspannte; erlahmte
to slacken
slackening
slackened
slackens
slackened
alles locker lassen; alle Muskeln entspannen
to let the body go limp
etw. entschärfen; etw. entspannen v (Situation usw.)
entschärfend; entspannend
entschärft; entspannt
Kritik entschärfen
einen Kritiker verstummen lassen
to defuse; to ease sth.; to take some of the tension out of sth. (situation etc.)
defusing; easing; taking some of the tension out of
defused; eased; taken some of the tension out of
to disarm criticism
to disarm a critic
entspannen v; sich entspannen; sich erholen v psych. med.
(sich) entspannend; sich erholend
(sich) entspannt; sich erholt
entspannt (sich); erholt sich
entspannte (sich); erholte sich
sich vom Arbeitsstress erholen
to relax
relaxing
relaxed
relaxes
relaxed
to relax after the stress of work
(sich) entspannen; ausspannen; abschalten; die Seele baumeln lassen; abspannen selten v
entspannend; ausspannend; abschaltend; die Seele baumeln lassend; abspannend
entspannt; ausgespannt; abgeschaltet; die Seele baumeln lassen; abgespannt
Ich werde mich am Wochenende mit einem guten Buch entspannen.
Ich habe am Nachmittag vor dem Fernseher ausgespannt.
to unwind {unwound; unwound}; to wind down; to unbend {unbent; unbent}; to chill; to chill out
unwinding; winding down; unbending; chilling; chilling out
unwound; wound down; unbent; chilled; chilled out
I intend to wind down with a good book this weekend.
I spent the afternoon chilling out in front of the TV.
etw. entspannen v
entspannend
entspannt
entspannt
entspannte
ein Seil lockern locker lassen
seinen Griff lockern
to slacken sth.
slackening
slackened
slackens
slackened
to slacken a rope
to slacken one's grip
alles locker lassen; alle Muskeln entspannen v
to let the body go limp
ausspannend, entspannend adj
relaxing
entspannend
relaxing
entspannend
slackening
entspannend, erlahmend
slackening
entspannend
unbending
entspannend
uncocking
entspannend
unwinding
ausspannend; entspannend adj
relaxing
erholsam; entspannend adj
recreative
ausspannend, entspannende
relaxing
Entspanner m
pressure reducer
Entspanner m, Entspannungstopf m, Laugenentspanner m techn.
Entspanner pl, Entspannungstöpfe pl, Laugenentspanner pl
flash tank
flash tanks
Entspanner m; Entspannungstopf m; Laugenentspanner m techn.
Entspanner pl; Entspannungstöpfe pl; Laugenentspanner pl
flash tank
flash tanks
aufgelockert, entspannt adj
aufgelockerter
am aufgelockertsten
relaxed
more relaxed
most relaxed
aufgeregt, entspannt adv
excitedly
entspannt
relaxed
entspannt
relaxes
entspannt, entspannten
relaxes
entspannt
slackens
entspannt, erlahmt
slackens
entspannt
unbends
entspannt
unbent
entspannt
uncocks
entspannt
unwinds
entspannt
at ease
aufgelockert; entspannt; unverkrampft adj
aufgelockerter
am aufgelockertsten
ein unverkrampftes Verhältnis
Ich sehe das (Ganze) entspannt.
relaxed
more relaxed
most relaxed
a relaxed relation
I take a relaxed view of this things.
erholsam; entspannt; beruhigend; ruhig adj
restful
entspannt adj geol.
neutral; relaxed; relieved; released
in der Luft hängen; schauen müssen, wie man zurechtkommt; sehen können, wo man bleibt v
Wir können es uns nicht leisten, dieses Projekt (unerledigt) in der Luft hängen zu lassen.
Das Drehbuch war schlecht und die Schauspieler mussten schauen, wie sie damit zurechtkamen.
Sie saĂź ganz entspannt in ihrem Strandhaus und ĂĽberlieĂź ihren Mann dem Medienrummel.
to twist in the wind fig.
We cannot afford to leave this project twisting in the wind.
The script was bad, and that left the actors twisting in the wind.
Sitting relaxed at her beach house, she left her husband to twist in the wind of media attention.
sich ausdehnen v (Universum, Gas usw.) phys.
sich ausdehnend
sich ausgedehnt
der Dampf entspannt sich
die Wellen breiten sich aus
der Zement treibt
Metalle dehnen sich aus, wenn sie erhitzt werden.
to expand (universe, gas etc.)
expanding
expanded
the steam expands
the waves expand
the cement expands
Metals expand when they are heated.
sich entspannt zurĂĽcklehnen v; relaxen ugs. v
sich entspannt zurĂĽcklehnend; relaxend
sich entspannt zurĂĽckgelehnt; relaxt
to kick back Am.
kicking back
kicked back
bequem; entspannt adj (bsp. Aufgabe, Arbeit ...)
cushy {adj} coll.
aufgelockert, entspannte
relaxed
entspannte
relaxed
entspannte
slackened
entspannte, erlahmte
slackened
entspannte
unbended
entspannte
uncocked
entspannte
unwound

Deutsche Entspannungsrohr Synonyme

Englische flash pipe Synonyme

flash  Teletype  advertise  air  antelope  arrow  automatic response  backfire  bang  be bright  beacon  beam  beat the drum  bedazzle  blare  blast  blaze  blaze of light  blazon forth  blind  blind impulse  blink  blowout  blowup  blue darter  blue streak  bob up  bolt  boom  brain wave  brainstorm  brandish  break forth  breath  breathing  bulletin  burn  burst  burst forth  burst out  cable  cannonball  cast  chic  classy  coruscate  coruscation  coup  courser  crack  dangle  dart  dash  daze  dazzle  dazzling  debouch  deflagration  demonstrate  detonation  diffuse light  dip  discharge  display  disport  drive  eagle  electricity  emblazon  erupt  exchange colors  exhibit  exhibition  explosion  expose  express train  facula  fancy  flag  flag down  flame  flare  flare up  flare-up  flash fire  flashy  flaunt  fleeting impulse  flick  flicker  flickering  flourish  fly  fulgurate  fulguration  fulmination  gazelle  give a signal  give light  give the nod  glance  glare  gleam  gleam of light  glimmer  glimpse  glint  glisten  glitter  glow  greased lightning  greyhound  gut response  hail  hail and speak  half a jiffy  half a mo  half a second  half a shake  half an eye  half-mast  hare  hasten  hint  hoist a banner  hold up  hurry  iffy  impulse  incandesce  indication  inspiration  instant  instinct  involuntary impulse  irrupt  jet plane  jiff  jiffy  kick  leer  light  lightning  luster  make a sign  manifest  manifestation  mercury  microsecond  millisecond  minute  moment  natural impulse  news report  nod  notion  nudge  ostentatious  outbreak  outburst  parade  peek  peep  poke  pop up  put forth  put forward  quick hunch  quick sight  quicksilver  quiver  race  radiate  radio  raise a cry  rapid glance  ray  reflex  report  ritzy  rocket  run  rush  salute  scamper  scared rabbit  scintilla  scintillate  scintillation  scoot  scuttle  sec  second  send a wire  send out rays  shaft  shake  shimmer  shine  shine brightly  shoot  shoot out rays  shot  sh  
flash in the pan  abortion  abortive attempt  also-ran  bankrupt  best seller  big hit  blank cartridge  bogy  brilliant success  bubble  bugaboo  bugbear  castrato  cipher  cry of wolf  dud  dummy  ephemera  ephemeral  ephemerid  ephemerides  ephemeris  eunuch  fad  failure  false alarm  flop  gas  gasser  gelding  great success  hit  hollow man  impotent  incompetent  invalid  jackstraw  killing  lay figure  loser  man of straw  mayfly  merry chase  meteoric success  miscarriage  miscarrying  misfire  momentary success  nebbish  nobody  nonentity  nothing  nullity  puppet  pushover  resounding triumph  riot  roaring success  sensation  smash  smash hit  smoke  snows of yesteryear  thing of naught  trifle  triumph  vain attempt  washout  weakling  wet squib  wild-goose chase  wow  zero  
flashback  commitment to memory  exercise of memory  hindsight  learning by heart  looking back  memoir  memorization  memorizing  recall  recalling  recollecting  recollection  reconsideration  reflection  remembering  remembrance  reminiscence  retrospect  retrospection  review  rote  rote memory  study  
flashing  ablaze  aflame  aflicker  bickering  blazing  blinking  brave  bravura  braw  brief  brisk  burning  chichi  cometary  dancing  daring  dashing  dressy  exhibitionistic  flaming  flaring  flashy  flaunting  fleet  flickering  flickery  flicky  fluttering  fluttery  frilly  frothy  fulgurant  fulgurating  gallant  gay  glittering  jaunty  jazzy  lambent  meteoric  playing  quick  quivering  quivery  rakish  short  short and sweet  short-term  short-termed  showy  snazzy  speedy  splashy  splurgy  sporty  stroboscopic  swift  wavering  wavery  
flashy  Gongoresque  Johnsonian  ablaze  affected  aflame  bedizened  big-sounding  blatant  blazing  blinding  brave  bravura  braw  brazen  burning  cheap  chichi  chintzy  convoluted  cosmetic  crude  daring  dashing  declamatory  dressy  elevated  euphuistic  exhibitionistic  facile  flamboyant  flaming  flaring  flash  flashing  flaunting  florid  frilly  frothy  fulgurant  fulgurating  fulsome  gallant  garish  gaudy  gay  glaring  glib  glittering  grandiloquent  grandiose  grandisonant  high-flowing  high-flown  high-flying  high-sounding  highfalutin  inkhorn  insubstantial  jaunty  jazzy  labyrinthine  lexiphanic  lofty  loud  lurid  magniloquent  meretricious  meteoric  ornate  orotund  ostentatious  overbright  overdone  overelaborate  overinvolved  overwrought  pedantic  pompous  pretentious  rakish  raw  rhetorical  screaming  sensational  sensationalistic  sententious  shallow  showy  shrieking  skin-deep  slick  snazzy  sonorous  sparkling  splashy  splurgy  sporty  stilted  superficial  surface  tacky  tall  tasteless  tawdry  thin  tinsel  tortuous  vulgar  

Entspannungsrohr Definition

Air pipe
() A pipe for the passage of air
Blast pipe
() The exhaust pipe of a steam engine, or any pipe delivering steam or air, when so constructed as to cause a blast.
Flash
(v. i.) To burst or break forth with a sudden and transient flood of flame and light
Flash
(v. i.) To break forth, as a sudden flood of light
Flash
(v. i.) To burst forth like a sudden flame
Flash
(v. t.) To send out in flashes
Flash
(v. t.) To convey as by a flash
Flash
(v. t.) To cover with a thin layer, as objects of glass with glass of a different color. See Flashing, n., 3 (b).
Flash
(n.) To trick up in a showy manner.
Flash
(n.) To strike and throw up large bodies of water from the surface
Flash
(n.) A sudden burst of light
Flash
(n.) A sudden and brilliant burst, as of wit or genius
Flash
(n.) The time during which a flash is visible
Flash
(n.) A preparation of capsicum, burnt sugar, etc., for coloring and giving a fictious strength to liquors.
Flash
(a.) Showy, but counterfeit
Flash
(a.) Wearing showy, counterfeit ornaments
Flash
(n.) Slang or cant of thieves and prostitutes.
Flash
(n.) A pool.
Flash
(n.) A reservoir and sluiceway beside a navigable stream, just above a shoal, so that the stream may pour in water as boats pass, and thus bear them over the shoal.
Pipe
(n.) A wind instrument of music, consisting of a tube or tubes of straw, reed, wood, or metal
Pipe
(n.) Any long tube or hollow body of wood, metal, earthenware, or the like: especially, one used as a conductor of water, steam, gas, etc.
Pipe
(n.) A small bowl with a hollow steam, -- used in smoking tobacco, and, sometimes, other substances.
Pipe
(n.) A passageway for the air in speaking and breathing
Pipe
(n.) The key or sound of the voice.
Pipe
(n.) The peeping whistle, call, or note of a bird.
Pipe
(n.) The bagpipe
Pipe
(n.) An elongated body or vein of ore.
Pipe
(n.) A roll formerly used in the English exchequer, otherwise called the Great Roll, on which were taken down the accounts of debts to the king
Pipe
(n.) A boatswain's whistle, used to call the crew to their duties
Pipe
(n.) A cask usually containing two hogsheads, or 126 wine gallons
Pipe
(v. i.) To play on a pipe, fife, flute, or other tubular wind instrument of music.
Pipe
(v. i.) To call, convey orders, etc., by means of signals on a pipe or whistle carried by a boatswain.
Pipe
(v. i.) To emit or have a shrill sound like that of a pipe
Pipe
(v. i.) To become hollow in the process of solodifying
Pipe
(v. t.) To perform, as a tune, by playing on a pipe, flute, fife, etc.
Pipe
(v. t.) To call or direct, as a crew, by the boatswain's whistle.
Pipe
(v. t.) To furnish or equip with pipes
Pipe clay
() A plastic, unctuous clay of a grayish white color, -- used in making tobacco pipes and various kinds of earthenware, in scouring cloth, and in cleansing soldiers' equipments.
Pipe layer
() One who lays conducting pipes in the ground, as for water, gas, etc.
Pipe layer
() A politician who works in secret
Pipe laying
() The laying of conducting pipes underground, as for water, gas, etc.
Pipe laying
() The act or method of making combinations for personal advantage secretly or slyly
Twire-pipe
(n.) A vagabond musician.
Water pipe
() A pipe for conveying water.

flash pipe / flash pipes Bedeutung

flash welding
flash butt welding
butt welding by creating an electric arc between the two pieces which melts and joins them, used for joining segments of metal pipe
bowl pipe bowl a small round container that is open at the top for holding tobacco
briar
briar pipe
a pipe made from the root (briarroot) of the tree heath
calabash calabash pipe a pipe for smoking, has a curved stem and a large bowl made from a calabash gourd
calumet
peace pipe
pipe of peace
a highly decorated ceremonial pipe of Amerindians, smoked on ceremonial occasions (especially as a token of peace)
chanter
melody pipe
reed pipe with finger holes on which the melody is played
clay pipe a pipe made of clay
discharge pipe a pipe through which fluids can be discharged
drain
drainpipe
waste pipe
a pipe through which liquid is carried away
drilling pipe a series of tubes (joined by screwed collars) that connect a drilling platform to the drilling bit, rotates the bit and supplies drilling mud
drone
drone pipe
bourdon
a pipe of the bagpipe that is tuned to produce a single continuous tone
exhaust pipe a pipe through which burned gases travel from the exhaust manifold to the muffler
fipple flute
fipple pipe
recorder
vertical flute
a tubular wind instrument with finger holes and a fipple mouthpiece
flageolet
treble recorder
shepherd's pipe
a small fipple flute with four finger holes and two thumb holes
flash
photoflash
flash lamp
flashgun
flashbulb
flash bulb
a lamp for providing momentary light to take a photograph
flash a bright patch of color used for decoration or identification, red flashes adorned the airplane, a flash sewn on his sleeve indicated the unit he belonged to
flash camera a camera with a photoflash attachment
flash memory nonvolatile storage that can be electrically erased and programmed anew
flue pipe
flue labial pipe
organ pipe whose tone is produced by air passing across the sharp edge of a fissure or lip
b hookah
narghile
nargileh
sheesha
shisha
chicha
calean
kalian
water pipe
hubble-bubble
hubbly-bubbly
an oriental tobacco pipe with a long flexible tube connected to a container where the smoke is cooled by passing through water, a bipolar world with the hookah and Turkish coffee versus hamburgers and Coca Cola
musette
shepherd's pipe
a small bagpipe formerly popular in France
musette pipe a small simple oboe
organ
pipe organ
wind instrument whose sound is produced by means of pipes arranged in sets supplied with air from a bellows and controlled from a large complex musical keyboard
organ pipe
pipe pipework
the flues and stops on a pipe organ
panpipe
pandean pipe
syrinx
a primitive wind instrument consisting of several parallel pipes bound together
pipe
pipage
piping
a long tube made of metal or plastic that is used to carry water or oil or gas etc.
pipe tobacco pipe a tube with a small bowl at one end, used for smoking tobacco
tabor pipe a small fipple flute that is played with the left hand while the right hand is free to beat a tabor
pipe a tubular wind instrument
pipe bomb a small homemade bomb usually contained in a metal pipe
pipe cleaner cleaning implement consisting of a flexible tufted wire that is used to clean a pipe stem
pipe cutter a hand tool for cutting pipe
pipefitting
pipe fitting
fitting consisting of threaded pieces of pipe for joining pipes together
pipe rack a rack for holding a smoker's pipes
pipe vise
pipe clamp
a clamp for holding pipe that is to be cut or threaded
pipe wrench
tube wrench
adjustable wrench for gripping and turning a pipe, has two serrated jaws that are adjusted to grip the pipe
pitch pipe a small pipe sounding a tone of standard frequency, used to establish the starting pitch for unaccompanied singing
reed pipe organ pipe with a vibrating reed
riser riser pipe
riser pipeline
riser main
a vertical pipe in a building
soil pipe drain that conveys liquid waste from toilets, etc.
sparge pipe a horizontal pipe having fine holes drilled throughout its length so as to deliver a spray of water
steam line
steam pipe
a pipe conducting steam
flash a momentary brightness
flash point
flashpoint
the lowest temperature at which the vapor of a combustible liquid can be ignited in air
pipe dream
dream
a fantastic but vain hope (from fantasies induced by the opium pipe), I have this pipe dream about being emperor of the universe
flash a sudden brilliant understanding, he had a flash of intuition
flash-forward a transition (in literary or theatrical works or films) to a later event or scene that interrupts the normal chronological development of the story
news bulletin
newsflash
flash
newsbreak
a short news announcement concerning some on-going news story
flash card
flashcard
a card with words or numbers or pictures that is flashed to a class by the teacher
flare
flash
a burst of light used to communicate or illuminate
Ergebnisse der Bewertung:
118 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: