Entspannungsverdampfung Deutsch Englisch Übersetzung

Entspannungsverdampfung f phys.	flash evaporation; partial evaporation
Entspannungsverdampfung f phys.	flash evaporation; partial evaporation
die Beherrschung die Fassung den Kopf die Nerven verlieren; außer sich geraten; sich vergessen vor lauter Angst kopflos werden Behalten Sie einen kühlen Kopf. Entspann dich! Das ist kein Grund in die Luft zu gehen. Es tut mir leid das Temperament die Emotionen die Nerven sind einfach mit mir durchgegangen.	to be get carried away; to lose it to be carried away by fear Don't get carried away. Just relax! There's no need to get carried away. I'm sorry I just got carried away. I just lost it.
die Beherrschung die Fassung den Kopf die Nerven verlieren v; außer sich geraten; sich vergessen v vor lauter Angst kopflos werden Behalten Sie einen kühlen Kopf. Entspann dich! Das ist kein Grund, in die Luft zu gehen. Es tut mir leid, das Temperament die Emotionen die Nerven sind einfach mit mir durchgegangen.	to be carried away; to get carried away; to lose it to be carried away by fear Don't get carried away. Just relax! There's no need to get carried away. I'm sorry, I just got carried away. I just lost it.
sich entwickeln; sich entspinnen geh. v; entstehen; (langsam) werden (aus etw.) v sich entwickelnd; sich entspinnend; entstehend; werdend sich entwickelt; sich entsponnen; entstanden; geworden entwickelt sich entwickelte sich gut entwickelt ganz entwickelt; voll entwickelt Das Kind entwickelt sich normal. Es entsteht eine gefährliche Situation. Heute lernen wir, wie Sprachen entstehen. Es entspann sich eine Freundschaft zwischen … Es entspann sich eine Diskussion, ob …	to develop (from sth.) developing developed developes; develops developed well-developed fully developed; completely developed The child is developing normally. A dangerous situation is developing. Today, we will be learning about how languages develop. A friendship developed between … A discussion developed as to whether …
hören; jdm. einer Sache lauschen geh.; jdm. zuhören v; jdn. anhören v; sich etw. anhören v hörend; lauschend; zuhörend; anhörend; sich anhörend gehört; gelauscht; zugehört; angehört; sich angehört hört; lauscht; hört zu; hört an hörte; lauschte; hörte zu; hörte an Wenn du genau hinhörst … Hör dir diese Musik an und entspanne dich. Hör dir das einmal an: Hörst du mir überhaupt zu? Jetzt hörst du mir mal eine Minute zu? Hörst du, was ich sage? Hör genau zu, was ich sage! Jetzt hör dir das an (was er da sagt)! Ich kann das schon nicht mehr hören! Hören Sie nicht auf ihn! Er kann gut zuhören. Wir haben ein offenes Ohr für die Probleme unserer Kunden. Höre auf dein Herz!	to listen to sb. sth. listening listened listens listened If you listen hard … Listen to this music and relax. Just listen to this: Are you even listening to me? Now you listen to me for just a minute! Do you hear what I'm saying? Listen carefully to what I say. Just listen to him talking! I can't stand listening to that any longer. Don't listen to him! He is a good listener. We listen to our customers' problems. Listen to your heart!
entspannen, schlaff werden	relax
sich beruhigen, sich entspannen, sich abregen sich beruhigend, sich entspannend, sich abregend sich beruhigt, sich entspannt, sich abgeregt	to chill out Am. slang chilling out chilled out
(sich) entspannen, ausspannen, abspannen, erholen entspannend, ausspannend, abspannend, erholend entspannt, ausgespannt, abgespannt, erholt entspannt entspannte	to relax, to have a rest relaxing, having a rest relaxed, had a rest relaxes relaxed
entspannen entspannend entspannt entspannt entspannte	to unbend {unbent, unbent} unbending unbent unbends unbent
entspannen entspannend entspannt entspannt entspannte	to uncock uncocking uncocked uncocks uncocked
entspannen, abspannen	to wind down
entspannen, erlahmen entspannend, erlahmend entspannt, erlahmt entspannt, erlahmt entspannte, erlahmte	to slacken slackening slackened slackens slackened
entspannen entspannend entspannt entspannt entspannte	to unwind {unwound, unwound} unwinding unwound unwinds unwound
alles locker lassen, alle Muskeln entspannen	to let the body go limp
abspannen, entspannen	relax
entspannen	slacken
entspannen, erlahme	slacken
entspannen	unbend
entspannen	uncock

entspannen	unwind
entspannen	relax
sich entspannen	lighten up
etw. entschärfen; etw. entspannen v (Situation etc.) entschärfend; entspannend entschärft; entspannt Kritik entschärfen einen Kritiker verstummen lassen	to defuse; to ease sth.; to take some of the tension out of sth. (situation etc.) defusing; easing; taking some of the tension out of defused; eased; taken some of the tension out of to disarm criticism to disarm a critic
entspannen v; sich entspannen v psych. med. (sich) entspannend (sich) entspannt entspannt (sich) entspannte (sich)	to relax relaxing relaxed relaxes relaxed
(sich) entspannen; ausspannen; abschalten; die Seele baumeln lassen; abspannen (selten) v entspannend; ausspannend; abschaltend; die Seele baumeln lassend; abspannend entspannt; ausgespannt; abgeschaltet; die Seele baumeln lassen; abgespannt Ich werde mich am Wochenende mit einem guten Buch entspannen. Ich habe am Nachmittag vor dem Fernseher ausgespannt.	to unwind {unwound; unwound}; to wind down; to unbend {unbent; unbent}; to chill; to chill out unwinding; winding down; unbending; chilling; chilling out unwound; wound down; unbent; chilled; chilled out I intend to wind down with a good book this weekend. I spent the afternoon chilling out in front of the TV.
entspannen; erlahmen entspannend; erlahmend entspannt; erlahmt entspannt; erlahmt entspannte; erlahmte	to slacken slackening slackened slackens slackened
alles locker lassen; alle Muskeln entspannen	to let the body go limp
etw. entschärfen; etw. entspannen v (Situation usw.) entschärfend; entspannend entschärft; entspannt Kritik entschärfen einen Kritiker verstummen lassen	to defuse; to ease sth.; to take some of the tension out of sth. (situation etc.) defusing; easing; taking some of the tension out of defused; eased; taken some of the tension out of to disarm criticism to disarm a critic
entspannen v; sich entspannen; sich erholen v psych. med. (sich) entspannend; sich erholend (sich) entspannt; sich erholt entspannt (sich); erholt sich entspannte (sich); erholte sich sich vom Arbeitsstress erholen	to relax relaxing relaxed relaxes relaxed to relax after the stress of work
(sich) entspannen; ausspannen; abschalten; die Seele baumeln lassen; abspannen selten v entspannend; ausspannend; abschaltend; die Seele baumeln lassend; abspannend entspannt; ausgespannt; abgeschaltet; die Seele baumeln lassen; abgespannt Ich werde mich am Wochenende mit einem guten Buch entspannen. Ich habe am Nachmittag vor dem Fernseher ausgespannt.	to unwind {unwound; unwound}; to wind down; to unbend {unbent; unbent}; to chill; to chill out unwinding; winding down; unbending; chilling; chilling out unwound; wound down; unbent; chilled; chilled out I intend to wind down with a good book this weekend. I spent the afternoon chilling out in front of the TV.
etw. entspannen v entspannend entspannt entspannt entspannte ein Seil lockern locker lassen seinen Griff lockern	to slacken sth. slackening slackened slackens slackened to slacken a rope to slacken one's grip
alles locker lassen; alle Muskeln entspannen v	to let the body go limp
ausspannend, entspannend adj	relaxing
entspannend	relaxing
entspannend	slackening
entspannend, erlahmend	slackening
entspannend	unbending
entspannend	uncocking

entspannend	unwinding
ausspannend; entspannend adj	relaxing
erholsam; entspannend adj	recreative
ausspannend, entspannende	relaxing
Entspanner m	pressure reducer
Entspanner m, Entspannungstopf m, Laugenentspanner m techn. Entspanner pl, Entspannungstöpfe pl, Laugenentspanner pl	flash tank flash tanks
Entspanner m; Entspannungstopf m; Laugenentspanner m techn. Entspanner pl; Entspannungstöpfe pl; Laugenentspanner pl	flash tank flash tanks
aufgelockert, entspannt adj aufgelockerter am aufgelockertsten	relaxed more relaxed most relaxed
aufgeregt, entspannt adv	excitedly
entspannt	relaxed
entspannt	relaxes
entspannt, entspannten	relaxes
entspannt	slackens
entspannt, erlahmt	slackens
entspannt	unbends
entspannt	unbent
entspannt	uncocks
entspannt	unwinds
entspannt	at ease
aufgelockert; entspannt; unverkrampft adj aufgelockerter am aufgelockertsten ein unverkrampftes Verhältnis Ich sehe das (Ganze) entspannt.	relaxed more relaxed most relaxed a relaxed relation I take a relaxed view of this things.
erholsam; entspannt; beruhigend; ruhig adj	restful
entspannt adj geol.	neutral; relaxed; relieved; released
in der Luft hängen; schauen müssen, wie man zurechtkommt; sehen können, wo man bleibt v Wir können es uns nicht leisten, dieses Projekt (unerledigt) in der Luft hängen zu lassen. Das Drehbuch war schlecht und die Schauspieler mussten schauen, wie sie damit zurechtkamen. Sie saß ganz entspannt in ihrem Strandhaus und überließ ihren Mann dem Medienrummel.	to twist in the wind fig. We cannot afford to leave this project twisting in the wind. The script was bad, and that left the actors twisting in the wind. Sitting relaxed at her beach house, she left her husband to twist in the wind of media attention.
sich ausdehnen v (Universum, Gas usw.) phys. sich ausdehnend sich ausgedehnt der Dampf entspannt sich die Wellen breiten sich aus der Zement treibt Metalle dehnen sich aus, wenn sie erhitzt werden.	to expand (universe, gas etc.) expanding expanded the steam expands the waves expand the cement expands Metals expand when they are heated.
sich entspannt zurücklehnen v; relaxen ugs. v sich entspannt zurücklehnend; relaxend sich entspannt zurückgelehnt; relaxt	to kick back Am. kicking back kicked back
bequem; entspannt adj (bsp. Aufgabe, Arbeit ...)	cushy {adj} coll.
aufgelockert, entspannte	relaxed
entspannte	relaxed
entspannte	slackened
entspannte, erlahmte	slackened
entspannte	unbended
entspannte	uncocked
entspannte	unwound

partial breach	a breach that does not destroy the value of the contract but can give rise to a claim for damages
flash welding flash butt welding	butt welding by creating an electric arc between the two pieces which melts and joins them, used for joining segments of metal pipe
incomplete abortion partial abortion	termination of pregnancy without expulsion of all of the products of conception
partial verdict	(criminal law) a finding that the defendant is guilty of some charges but innocent of others
flash photoflash flash lamp flashgun flashbulb flash bulb	a lamp for providing momentary light to take a photograph
flash	a bright patch of color used for decoration or identification, red flashes adorned the airplane, a flash sewn on his sleeve indicated the unit he belonged to
flash camera	a camera with a photoflash attachment
flash memory	nonvolatile storage that can be electrically erased and programmed anew
partial denture	a denture replacing one or more teeth in a dental arch
flash	a momentary brightness
flash point flashpoint	the lowest temperature at which the vapor of a combustible liquid can be ignited in air
overtone partial partial tone	a harmonic with a frequency that is a multiple of the fundamental frequency
flash	a sudden brilliant understanding, he had a flash of intuition
Dalton's law Dalton's law of partial pressures law of partial pressures	(chemistry and physics) law stating that the pressure exerted by a mixture of gases equals the sum of the partial pressures of the gases in the mixture, the pressure of a gas in a mixture equals the pressure it would exert if it occupied the same volume alone at the same temperature
partial derivative partial	the derivative of a function of two or more variables with respect to a single variable while the other variables are considered to be constant
partial correlation	a correlation between two variables when the effects of one or more related variables are removed
Kendall partial rank correlation	a nonparametric measure of partial correlation
flash-forward	a transition (in literary or theatrical works or films) to a later event or scene that interrupts the normal chronological development of the story
partial differential equation	a differential equation involving a functions of more than one variable
news bulletin newsflash flash newsbreak	a short news announcement concerning some on-going news story
flash card flashcard	a card with words or numbers or pictures that is flashed to a class by the teacher
flare flash	a burst of light used to communicate or illuminate
shoulder flash	something worn on the shoulder of a military uniform as an emblem of a division etc.
ostentation fanfare flash	a gaudy outward display
flash flashing	a short vivid experience, a flash of emotion swept over him, the flashings of pain were a warning
partial eclipse	an eclipse in which the eclipsed body is only partially obscured
flash	a sudden intense burst of radiant energy
heat flash	a flash of intense heat (as released by an atomic explosion)
flash in the pan	someone who enjoys transient success but then fails
flash flood flashflood	a sudden local flood of great volume and short duration
partial veil	membrane of the young sporophore of various mushrooms extending from the margin of the cap to the stem and is ruptured by growth, represented in mature mushroom by an annulus around the stem and sometimes a cortina on the margin of the cap
dehydration desiccation drying up evaporation	the process of extracting moisture
vaporization vaporisation vapor vapour evaporation	the process of becoming a vapor
flash point flashpoint	point at which something is ready to blow up
hot flash flush	sudden brief sensation of heat (associated with menopause and some mental disorders)
a blink of an eye flash heartbeat instant jiffy split second trice twinkling wink New York minute	a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat), if I had the chance I'd do it in a flash
quick-freeze flash-freeze	freeze rapidly so as to preserve the natural juices and flavors, quick-freeze the shrimp
flash	appear briefly, The headlines flashed on the screen
flash	emit a brief burst of light, A shooting star flashed and was gone
flash	make known or cause to appear with great speed, The latest intelligence is flashed to all command posts
flash	protect by covering with a thin sheet of metal, flash the roof
cut back flash back	return in time, the film cut back to an earlier event in the story
dart dash scoot scud flash shoot	run or move very quickly or hastily, She dashed into the yard
flash	expose or show briefly, he flashed a $bill
flaunt flash show off ostentate swank	display proudly, act ostentatiously or pretentiously, he showed off his new sports car
flash blink wink twinkle winkle	gleam or glow intermittently, The lights were flashing
partial	being or affecting only a part, not total, a partial description of the suspect, partial collapse, a partial eclipse, a partial monopoly, partial immunity
flash-frozen quick-frozen frozen	(used of foods) preserved by freezing sufficiently rapidly to retain flavor and nutritional value, frozen foods
fond(p) partial(p)	(followed by `of' or `to') having a strong preference or liking for, fond of chocolate, partial to horror movies
partial	showing favoritism

Entspannungsverdampfung Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Entspannungsverdampfung Synonyme

Englische flash evaporation; partial evaporation Synonyme

Entspannungsverdampfung Definition

flash evaporation; partial evaporation Bedeutung