Erdbebenaufnehmer Deutsch Englisch seismic Übersetzung Synonym

choice selection option pick	the act of choosing or selecting, your choice of colors was unfortunate, you can take your pick
pick	a basketball maneuver, obstructing an opponent with one's body, he was called for setting an illegal pick
pick-off	a baseball play in which a base runner is caught off base and tagged out
bracer pick-me-up	a tonic or restorative (especially a drink of liquor)
electro-acoustic transducer	a transducer that converts electrical to acoustic energy or vice versa
guitar pick	a plectrum used to pluck a guitar
icepick ice pick	pick consisting of a steel rod with a sharp point, used for breaking up blocks of ice
pick pickax pickaxe	a heavy iron tool with a wooden handle and a curved head that is pointed on both ends, they used picks and sledges to break the rocks
pick	a thin sharp implement used for removing unwanted material, he used a pick to clean the dirt out of the cracks
pick plectrum plectron	a small thin device (of metal or plastic or ivory) used to pluck a stringed instrument
pickup pick-me-up	anything with restorative powers, she needed the pickup that coffee always gave her
transducer	an electrical device that converts one form of energy into another
woof weft filling pick	the yarn woven across the warp yarn in weaving
choice pick selection	the person or thing chosen or selected, he was my pick for mayor
shock seismic disturbance	an instance of agitation of the earth's crust, the first shock of the earthquake came shortly after noon while workers were at lunch
cream pick	the best people or things in a group, the cream of England's young men were killed in the Great War
picking pick	the quantity of a crop that is harvested, he sent the first picking of berries to the market, it was the biggest peach pick in years
Niemann-Pick disease	a disorder of lipid metabolism that is inherited as an autosomal recessive trait
Pick's disease	a progressive form of presenile dementia found most often in middle-aged and elderly women and characterized by degeneration of the frontal and temporal lobes with loss of intellectual ability and transitory aphasia
perk up perk percolate pick up gain vigor	gain or regain energy, I picked up after a nap
clean pick	remove unwanted substances from, such as feathers or pits, Clean the turkey
pick	remove in small bits, pick meat from a bone
turn around pick up	improve significantly, go from bad to good, Her performance in school picked up
pick up	lift out or reflect from a background, The scarf picks up the color of the skirt, His eyes picked up his smile
learn hear get word get wind pick up find out get a line discover see	get to know or become aware of, usually accidentally, I learned that she has two grown-up children, I see that you have been promoted
choose take select pick out	pick out, select, or choose from a number of alternatives, Take any one of these cards, Choose a good husband for your daughter, She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her
pick	select carefully from a group, She finally picked her successor, He picked his way carefully
hand-pick	pick personally and very carefully, the director hand-picked his new team
sieve out pick over	separate or remove, The customer picked over the selection
knock criticize criticise pick apart	find fault with, express criticism of, point out real or perceived flaws, The paper criticized the new movie, Don't knock the food--it's free
blame find fault a pick	harass with constant criticism, Don't always pick on your little brother
disparage belittle pick at	express a negative opinion of, She disparaged her student's efforts
take a dare pick up the gauntlet	be dared to do something and attempt it
pick at peck at peck	eat like a bird, The anorexic girl just picks at her food
peck pick up	eat by pecking at, like a bird
nibble pick piece	eat intermittently, take small bites of, He pieced at the sandwich all morning, She never eats a full meal--she just nibbles
pick up	take up by hand, He picked up the book and started to read
collar nail apprehend arrest pick up nab cop	take into custody, the police nabbed the suspected criminals
peck pick beak	hit lightly with a picking motion
pick pluck cull	look for and gather, pick mushrooms, pick flowers
pick break up	attack with or as if with a pickaxe of ice or rocky ground, for example, Pick open the ice
pluck plunk pick	pull lightly but sharply with a plucking motion, he plucked the strings of his mandolin
pluck tweak pull off pick off	pull or pull out sharply, pluck the flowers off the bush
pick at pluck at pull at	pluck or pull at with the fingers, She picked nervously at the buttons of her blouse
pick	provoke, pick a fight or a quarrel
elate lift up uplift pick up intoxicate	fill with high spirits, fill with optimism, Music can uplift your spirits
pick up	give a passenger or a hitchhiker a lift, We picked up a hitchhiker on the highway
pick up lift up gather up	take and lift upward
pick up receive	register (perceptual input), pick up a signal
catch pick up	perceive with the senses quickly, suddenly, or momentarily, I caught the aroma of coffee, He caught the allusion in her glance, ears open to catch every sound, The dog picked up the scent, Catch a glimpse

Ergebnisse der Bewertung:

119 Bewertungen 5

Erdbebenaufnehmer m Erdbebenaufnehmer pl	seismic transducer; seismic pick-up seismic transducers; seismic pick-ups
Erdbebenaufnehmer m Erdbebenaufnehmer pl	seismic transducer; seismic pick-up seismic transducers; seismic pick-ups
Erdbeben	earthquake
Versicherung gegen Erdbeben	earthquake insurance
Erdbeben n geol.	earthquake, temblor, seism
Erdbebenschutz m, Schutz vor Erdbeben	earthquake protection
Versicherung f Versicherungen pl Versicherung f für Krankenhauspflege Versicherung f mit Selbstbeteiligung Versicherung gegen Erdbeben	insurance insurances hospitalization insurance Am. co-insurance earthquake insurance
Erdbeben	earthquakes
Bodenbeschleunigung f (bei einem Erdbeben) phys.	ground acceleration (in an earthquake)
Erdbeben n geogr. phys. Erdbeben pl ein vom Erdbeben zerstörtes Gebiet vom Erdbeben betroffen heimgesucht sein	earthquake; temblor; seism; shake Am. earthquakes; temblors; seisms; shakes an area devastated by the earthquake to be affected impacted by the earthquake
Erdbebenschutz m; Schutz vor Erdbeben	earthquake protection
Magnitudenskala f (für Erdbeben) phys.	magnitude scale (for earthquakes)
Seebeben n; Erdbeben unter dem Meeresspiegel geol.	seaquake; submarine earthquake
Versicherung f Versicherungen pl Versicherung f für Krankenhauspflege Versicherung f mit Risikobeteiligung Erdbebenversicherung f; Versicherung gegen Erdbeben freiwillige Versicherung Geldbotenversicherung f Haustierversicherung f Versicherung gegen alle Risiken Versicherung f auf Gegenseitigkeit	insurance insurances hospitalization insurance Am. co-insurance Am. earthquake insurance voluntary insurance; optional insurance cash messenger insurance pet insurance all-risk insurance mutual insurance; interinsurance Am.
Vorläufer m; Vorbote m Vorläufer pl; Vorboten pl Kleine Erdstöße können die Vorboten großer Erdbeben sein.	precursor precursors Small tremors may be precursors to big earthquakes.
erdbebensicher; erdbebenfest adj (Konstruktion die durch Erdbeben nicht zerstört wird) constr.	earthquake-proof; earthquake-resistant (construction)
Erdbeben n; Beben n geogr. phys. Erdbeben pl; Beben pl Ausbruchsbeben n; vulkanisches Beben Auslösungsbeben n Dislokationsbeben n; tektonisches Beben Einsturzbeben n Fernbeben n Flachherdbeben n; Flachbeben n; Erdbeben mit einer Herdtiefe bis 65 km Mikrobeben n Relaisbeben n Tiefherdbeben n; Tiefbeben n; Erdbeben mit einem Epizentrum über 300 km Zwischenbeben n; mitteltiefes Erdbeben (mit einer Herdtiefe von 70 bis 300 km) Erdbeben mit einem Epizentrum von 65 bis 300 km vom Menschen verursachtes Erdbeben ein vom Erdbeben zerstörtes Gebiet vom Erdbeben betroffen heimgesucht sein	earthquake; quake; seism rare; shake Am.; temblor Am. earthquakes; quakes; seisms; shakes; temblors volcanic earthquake induced earthquake; secondary earthquake dislocation earthquake; tectonic earthquake earthquake due to collapse; subsidence earthquake distant earthquake shallow-focus earthquake; shallow earthquake micro-earthquake relay earthquake deep-focus earthquake; deep earthquake mid-focus earthquake; intermediate-depth earthquake intermediate focus earthquake man-made earthquake an area devastated by the earthquake to be affected impacted by the earthquake
schwaches leichtes Erdbeben; schwaches leichtes Beben n; Bodenerschütterungen pl; Erschütterungen pl geogr. phys. Fernbeben n	earth tremor; earth tremors remote earth tremors
Magnitudenschwelle f (für Erdbeben)	magnitude threshold (for earthquakes)
Marsbeben n; Erdbeben n auf dem Mars astron. phys.	marsquake

Mondbeben n; Erdbeben n auf dem Mond astron. phys.	moonquake
Seebeben n (Erdbeben am Meeresboden) geogr. phys.	submarine earthquake; seaquake
Versicherung f (Versicherungswesen) fin. Versicherungen pl abgekürzte Versicherung; Versicherung auf Zeit Ausfallversicherung f einschließlich Versicherung Versicherung f für Krankenhauspflege Versicherung f mit Risikobeteiligung Berufshaftpflichtversicherung f Erdbebenversicherung f; Versicherung gegen Erdbeben freiwillige Versicherung Geldbotenversicherung f Haustierversicherung f Kautionsversicherung f Kreditausfallversicherung f Neuwertversicherung Pflegeversicherung f Summenversicherung f Wiederinkraftsetzung einer Versicherung Versicherung gegen alle Risiken Versicherung gegen mehrere Gefahren Versicherung gegen alle Gefahren Risiken Versicherung gegen Rechtsmängel beim Grundstückserwerb Versicherung gegen Überschwemmungsschäden Versicherung gegen Vandalismus und vorsätzliche Beschädigung Versicherung gegen Vermögens- und Unfallschäden Versicherung gegen Vermögensabwertung Versicherung gegen Unruhen Versicherung f auf Gegenseitigkeit Versicherung mit gestaffelten Prämienzahlungen Versicherung mit Gewinnbeteiligung; Versicherung mit Überschussbeteiligung Versicherung ohne Gewinnbeteiligung eine Versicherung gegen etw. abschließen Versicherungsdeckung haben	insurance; assurance Br. (insurance business) insurances; assurances time insurance contingency insurance insurance included hospitalization insurance Am. co-insurance Am. professional indemnity insurance earthquake insurance voluntary insurance; optional insurance cash messenger insurance pet insurance guarantee insurance Br.; guaranty insurance Am.; fidelity insurance loan default insurance reinstatement value insurance long-term care insurance; nursing care insurance insurance of fixed sums reinstatement of an insurance (policy) all-risk insurance multiple-peril insurance all-risk insurance; insurance against all risks title insurance flood insurance vandalism and malicious mischief insurance property and casualty insurance property-depreciation insurance civil commotion insurance; riot insurance mutual insurance; interinsurance Am. graded-premium insurance with-profits endowment insurance, participating insurance without-profits endowment insurance to take out insurance against sth.; to take out an insurance policy against sth. to be covered by insurance
jdn. (für einen Auftrag Einsatz) entsenden; kommandieren; schicken ugs. v (nach + Ortsangabe) entsendend; kommandierend; schickend entsendet; kommandiert; geschickt Truppen in den Irak entsenden Ein Reporter wurde nach Italien entsandt, um über das Erdbeben zu berichten.	to dispatch sb. (to a place) dispatching dispatched to dispatch troops to Iraq A reporter was dispatched to Italy to cover the earthquake.
erdbebensicher; erdbebenfest adj (Konstruktion, die durch Erdbeben nicht zerstört wird) constr.	earthquake-proof; earthquake-resistant (construction)
von jdm. etw. hören v (Kenntnis erhalten) Hast du vom Erdbeben gehört? Kate Buck? Von der hab ich noch nie gehört.; Kate Buck? Nie gehört.	to hear of sb. about sth. Have you heard about the earthquake? Kate Buck? Never heard of her.
im Freien übernachten; auf der Straße schlafen v Nach dem Erdbeben mussten die Leute einige Nächte lang im Freien übernachten. Ich schlafe auf der Straße.	to sleep rough Br. The earthquake left people sleeping rough for a few nights. I am sleeping rough (on the streets).
Erschütterung f (Erdbeben)	convulsion
Erdbebenaufnehmer m Erdbebenaufnehmer pl	seismic transducer; seismic pick-up seismic transducers; seismic pick-ups
Ereignis n; Geschehnis n geh. Ereignisse pl; Geschehnisse pl bedeutendes Ereignis Erdbebenereignis n geh. extremes Ereignis; Extremereignis n freudiges Ereignis gesellschaftliches Ereignis; Event zufälliges Ereignis aufgrund eines Vorfalls; aus gegebenem Anlass die bisherigen Ereignisse die Geschehnisse der letzten Tage die Geschehnisse der letzten Tage Körperliche Gewalt ist meist kein Einzelereignis.	event (thing that happens) events major event; important event seismic event formal extreme event happy event social event fortuitous event after a recent incident; following a recent incident events so far the events of the past few days what has been happening in the past few days Physical aggression is rarely a single event.
Erdbebenkunde f; Erdbebenforschung f; Seismologie f geol.	seismology
Erdbebenkunde f; Erdbebenforschung f; Seismologie f geogr. phys.	seismology
Erdbebengürtel f, Erdbebengebiet n, Erdbebenzone f geol. Erdbebengürtel pl, Erdbebengebiete pl, Erdbebenzonen pl	earthquake zone, seismic zone earthquake zones, seismic zones
Erdbebengebiet n; Erdbebenzone f geogr. phys. Erdbebengebiete pl; Erdbebenzonen pl	earthquake zone; earthquake area; seismic zone; seismic area earthquake zones; earthquake areas; seismic zones; seismic areas
erdbebengefährdet adj	prone to earthquakes
Erdbebenrisiko, Erdbebengefahr	earthquake risk
Erdbebengefahr f, Erdbebenrisiko n	earthquake hazard, earthquake risk
Erdbebengefahr f; Erdbebenrisiko n	earthquake hazard; earthquake risk
jdn. mit etw. überschwemmen; überhäufen v soc. überschwemmend; überhäufend überschwemmt; überhäuft mit Geschenken überhäuft werden Im Moment ersticke ich in Arbeit Die Erdbebengeschädigten wurden mit Hilfsangeboten überschwemmt.	to flood; to inundate; to deluge; to swamp sb. with sth. flooding; inundating; deluging; swamping flooded; inundated; deluged; swamped to be swamped with presents I'm swamped with work at the moment. The earthquake victims were flooded inundated deluged swamped with offers to help.

Erdbebengürtel m geogr. phys. Erdbebengürtel pl	earthquake belt; seismic belt earthquake belts; seismic belts
seismische Aktivität f; Erdbebenhäufigkeit f; Seismizität f geol.	seismic activity; seismicity
Erdbebenherd m geol.	seismic focus, hypocentre Br., hypocenter Am.
Epizentrum n (oberirdisches Erdbebenzentrum) geol. ~Erdbebenherd Epizentren pl	epicentre Br.; epicenter Am. epicentres; epicenters; seismic origins
Erdbebenherd m geogr. phys. Erdbebenherde pl	earthquake focus; seismic focus; seismic centre earthquake foci; seismic foci; seismic centres
Hypozentrum m geol. (unterirdischer Ausgangspunkt eines Erdbebens) ~Erdbebenherd Hypozentren pl	hypocentre Br.; hypocenter Am.; seismic focus hypocentres; hypocenters; foci
anaseismisch adj (sich vom Erdbebenherd wegbewegend) geol. anaseismische Bewegung	anaseismic anaseismic onset
kataseismisch adj (sich zum Erdbebenherd hinbewegend) geol.	kataseismic
Epizentrum n (oberirdisches Erdbebenzentrum senkrecht über dem Erdbebenherd) geogr. phys. Epizentren pl das Epizentrum bestimmen	epicentre Br.; epicenter Am. (overground earthquake centre directly above the focus) epicentres; epicenters to determine the epicentre
Erdbebenherd m; Bebenherd m; Erdbebenzentrum n; Hypozentrum n; seismische Quelle f (unterirdischer Ausgangspunkt eines Erdbebens) geogr. phys. Erdbebenherde pl; Bebenherde pl; Erdbebenzentren pl; Hypozentren pl; seismische Quellen pl	earthquake focus; seismic focus; seismic centre Br.; seismic center Am.; hypocentre Br.; hypocenter Am. earthquake focuses; seismic focuses; seismic centres; seismic centers; hypocentres; hypocenters
Erdbebenhilfe f	earthquake relief
Erdbebenintensität f (an der Erdoberfläche) phys.	-earthquake intensity (on the Earth's surface)
Erdbebenintensität f (an der Erdoberfläche) phys.	earthquake intensity (on the Earth's surface)
Seismografie f, Seismographie f, Erdbebenkunde f	seismography
Seismologie f, Erdbebenkunde f	seismology
Erdbebenkunde	seismology
Seismografie f; Seismographie f; Erdbebenkunde f	seismography
dromochron adj (Erdbebenkunde) geol.	dromochrone (seismology)
dromochron adj (Erdbebenkunde) geogr. phys.	dromochrone (seismology)
Seismograf m, Seismograph m alt, Erdbebenmessgerät n, Erdbebenschreiber m geol. Seismografen pl, Seismographen pl, Erdbebenmessgeräte pl, Erdbebenschreiber pl	seismograph, seismometer seismographs, seismometers
Seismograf m; Seismograph m alt; Erdbebenmessgerät n; Erdbebenschreiber m; Seismometer n geol. Seismografen pl; Seismographen pl; Erdbebenmessgeräte pl; Erdbebenschreiber pl; Seismometer pl Breitbandseismograph m	seismograph; seismometer seismographs; seismometers broadband seismograph
Erdbebenmessgerät n; Erdbebenschreiber m; Seismograf m; Seismograph m; Seismometer n geol. Erdbebenmessgeräte pl; Erdbebenschreiber pl; Seismografen pl; Seismographen pl; Seismometer pl Breitbandseismograph m Langzeitseismograph m horizontaler Seismograph	seismograph; seismometer seismographs; seismometers broadband seismograph long-period seismograph horizontal seismograph
Erdbebenopfer n Erdbebenopfer pl	earthquake victim earthquake victims
Erdbebenrisiko	earthquake hazard
Magnitude f mag (Maß für die Stärke eines Erdbebens die Helligkeit eines Himmelskörpers) astron. phys.	magnitude mag (measure of the size of an earthquake the brightness of a celestial object)
Stärke f (eines Erdbebens) geol.	violence
Magnitude f mag (Maß für die Stärke eines Erdbebens die Helligkeit eines Himmelskörpers) astron. phys.	magnitude mag (measure of the size of an earthquake the brightness of a celestial object)
erdbebensicher adj	earthquake-proof, earthquake-resistant
erdbebensicher; seismisch inaktiv; aseismisch adj (Gebiet) geogr. phys.	aseismic; non-seismic (area)
Bauweise f erdbebensichere Bauweise	architecture; structure; construction; construction method; construction style earthquake engineering
Bauweise f arch. constr. Bauweisen pl erdbebensichere Bauweise	architecture; structure; construction; construction method; construction style structures; constructions; construction methods; construction styles earthquake engineering
Erdbebensicherheit f Erdbebensicherheit im Mauerwerksbau Nachweis der Erdbebensicherheit von Stauanlagen	earthquake safety earthquake safety of masonry structures earthquake safety evaluation of dams
Erdbebenstärke f geol.	magnitude of an earthquake

Erdbebenaufnehmer Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Erdbebenaufnehmer Synonyme

Englische seismic transducer; seismic pick-up Synonyme

Erdbebenaufnehmer Definition

seismic transducer; seismic pick-up / seismic transducers; seismic pick-ups Bedeutung