Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Erfolgsgrundlage
Deutsch Englisch Übersetzung
Erfolgsgrundlage
f
basis for success
Erfolgsgrundlage
f
basis for success
Erfolgsgeheimnis
n
secret of success
Beeinträchtigung
f
(von etw.); Nachteil
m
; Schaden
m
(für etw.)
adm.
jur.
zu jds. Schaden
ohne Beeinträchtigung von etw.; unbeschadet
+Gen.
übtr.
unsere Interessen abträglich sein
Der Kläger hat dadurch keinen Nachteil erlitten.
Ohne den Ergebnissen der abschließenden Bewertung vorgreifen zu wollen kann man sagen dass das Projekt eine Erfolgsgeschichte war.
ohne Beeinträchtigung unbeschadet irgendwelcher Ansprüche
jur.
Artikel 5 bleibt davon unberührt. (Vertragsklausel)
jur.
prejudice (to sth.)
to the prejudice of sb.
without prejudice to sth.
to be of prejudice to our interests
The plaintiff has suffered no prejudice.
Without prejudice to the results of the final evaluation it can be argued that the project has been a success story.
without prejudice to any claim
This shall be without prejudice to Article 5. (contractual clause)
Erfolgsbilanz
f
; Erfolgsgeschichte
f
; Liste
f
von Erfolgen
track record
Erfolgsgeschichte
f
; Erfolgsstory
f
Erfolgsgeschichten
pl
die Erfolgsgeschichte von ... weiterschreiben
success story
success stories
to continue the success story of ...
Beeinträchtigung
f
(von etw.); Nachteil
m
; Schaden
m
(für etw.)
adm.
jur.
zu jds. Schaden
ohne Beeinträchtigung von etw.; unbeschadet
+Gen.
übtr.
unsere Interessen abträglich sein
Der Kläger hat dadurch keinen Nachteil erlitten.
Ohne den Ergebnissen der abschließenden Bewertung vorgreifen zu wollen, kann man sagen, dass das Projekt eine Erfolgsgeschichte war.
ohne Beeinträchtigung unbeschadet irgendwelcher Ansprüche
jur.
Artikel 5 bleibt davon unberührt.; Artikel 5 bleibt vorbehalten.
Schw.
(Vertragsklausel)
jur.
prejudice (to sth.)
to the prejudice of sb.
without prejudice to sth.
to be of prejudice to our interests
The plaintiff has suffered no prejudice.
Without prejudice to the results of the final evaluation, it can be argued that the project has been a success story.
without prejudice to any claim
This shall be without prejudice to Article 5. (contractual clause)
Erfolgsgeschichte
f
; Erfolgsstory
f
Erfolgsgeschichten
pl
die Erfolgsgeschichte von … weiterschreiben
success story
success stories
to continue the success story of …
Erfolgsgrundlage
f
basis for success
Deutsche
Erfolgsgrundlage Synonyme
Englische
basis for success Synonyme
basis
Anschauung
a priori principle
affirmation
ambition
angle
angle of vision
antecedents
apriorism
aspiration
assertion
assumed position
assumption
axiom
base
basement
bearing wall
bed
bedding
bedrock
bottom
burden
call
calling
case
categorical proposition
causation
cause
cause and effect
chapter
concern
consideration
data
determinant
determinative
element
essence
etiology
eye
factor
first principles
floor
flooring
focus of attention
focus of interest
fond
footing
foundation
frame of reference
framework
fundament
fundamental
gist
goal
good reason
ground
grounds
groundwork
guiding light
guiding star
hardpan
head
heading
heart
hypothesis
hypothesis ad hoc
ideal
infrastructure
inspiration
intention
issue
justification
law
lemma
light
line of departure
living issue
lodestar
main point
mainspring
major premise
material
basis
matter
matter in hand
meat
mental outlook
minor premise
motif
motive
occasion
outlook
pavement
philosopheme
philosophical proposition
place
point
point at issue
point in question
point of departure
point of view
port of embarkation
position
postulate
postulation
postulatum
premise
presumption
presupposition
principle
problem
proposition
propositional function
question
radical
reason
reference system
regard
respect
rest
right
riprap
rock bottom
root
rubric
rudiment
sake
score
seat
side
sight
sill
situation
slant
solid ground
solid rock
source
spring
stand
standpoint
start
starting gate
starting place
starting point
starting post
statement
stereobate
stimulus
stylobate
subject
subject matter
subject of thought
substance
substratum
substruction
substructure
sumption
supposal
system
takeoff
terra firma
text
theme
theorem
thesis
topic
truth table
truth-function
truth-value
ulterior motive
underbuilding
undercarriage
undergirding
underpinning
understruction
understructure
universe
Erfolgsgrundlage Definition
Basis
(
n.
)
The
foundation
of
anything
Basis
(
n.
)
The
pedestal
of
a
column,
pillar,
or
statue.
Basis
(
n.
)
The
ground
work
the
first
or
fundamental
principle
Basis
(
n.
)
The
principal
component
part
of
a
thing.
Success
(
n.
)
Act
of
succeeding
Success
(
n.
)
That
which
comes
after
Success
(
n.
)
The
favorable
or
prosperous
termination
of
anything
attempted
Success
(
n.
)
That
which
meets
with,
or
one
who
accomplishes,
favorable
results,
as
a
play
or
a
player.
basis for success Bedeutung
success
an
attainment
that
is
successful,
his
success
in
the
marathon
was
unexpected,
his
new
play
was
a
great
success
basis
base
foundation
fundament
groundwork
cornerstone
the
fundamental
assumptions
from
which
something
is
begun
or
developed
or
calculated
or
explained,
the
whole
argument
rested
on
a
basis
of
conjecture
success
an
event
that
accomplishes
its
intended
purpose,
let's
call
heads
a
success
and
tails
a
failure,
the
election
was
a
remarkable
success
for
the
Whigs
achiever
winner
success
succeeder
a
person
with
a
record
of
successes,
his
son
would
never
be
the
achiever
that
his
father
was,
only
winners
need
apply,
if
you
want
to
be
a
success
you
have
to
dress
like
a
success
accrual
basis
a
method
of
accounting
in
which
each
item
is
entered
as
it
is
earned
or
incurred
regardless
of
when
actual
payments
are
received
or
made
cash
basis
a
method
of
accounting
in
which
each
item
is
entered
as
payments
are
received
or
made
footing
basis
ground
a
relation
that
provides
the
foundation
for
something,
they
were
on
a
friendly
footing,
he
worked
on
an
interim
basis
basis
base
the
most
important
or
necessary
part
of
something,
the
basis
of
this
drink
is
orange
juice
success
a
state
of
prosperity
or
fame,
he
is
enjoying
great
success,
he
does
not
consider
wealth
synonymous
with
success
regularly
on
a
regular
basis
in
a
regular
manner,
letters
arrived
regularly
from
his
children
irregularly
on
an
irregular
basis
in
an
irregular
manner,
her
letters
arrived
irregularly
individually
separately
singly
severally
one
by
one
on
an
individual
basis
apart
from
others,
taken
individually,
the
rooms
were,
in
fact,
square,
the
fine
points
are
treated
singly
Ergebnisse der Bewertung:
120
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: