Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Erniedriger
Deutsch Englisch Übersetzung
Erniedriger
m
abaser
Erniedriger
m
abaser
erniedrigen, demütigen, beschämen
humiliate
niedrig, bescheiden, gering, erniedrigen
humble
Druck herabsetzen, Druck erniedrigen
to depressurize
sich demütigen, sich erniedrigen
v
to humble oneself
erniedrigen, demütigen
erniedrigend, demütigend
erniedrigt, gedemütigt
erniedrigt, demütigt
erniedrigte, demütigte
to abase
abasing
abased
abases
abased
erniedrigen
erniedrigend
erniedrigt
erniedrigt
erniedrigte
to humiliate
humiliating
humiliated
humiliates
humiliated
sich erniedrigen
v
to demean oneself
erniedrigen
v
erniedrigend
erniedrigt
to demean
demeaning
demeaned
erniedrigen
v
erniedrigend
erniedrigt
to degrade
degrading
degraded
erniedrigen
erniedrigend
erniedrigt
erniedrigt
erniedrigte
to vulgarize
vulgarizing
vulgarized
vulgarizes
vulgarized
vermindern, erniedrigen, um eins verringern
v
vermindernd, erniedrigend, um eins verringernd
vermindert, erniedrigt, um eins verringert
vermindert, erniedrigt, verringert um eins
verminderte, erniedrigte, verringerte um eins
to decrement
decrementing
decremented
decrements
decremented
erniedrigen
abase
erniedrigen
humiliate
sich erniedrigen
to stoop
erniedrigen
vulgarize
Druck herabsetzen; Druck erniedrigen
to depressurize
eAm.
; to depressurise
Br.
absenken; erniedrigen
v
(Grundwasserspiegel)
absenkend; erniedrigend
abgesenkt; erniedrigt
to lower
lowering
lowered
sich demütigen; sich erniedrigen
v
sich demütigend; sich erniedrigend
sich gedemütigt; sich erniedrigt
demütigt sich; erniedrigt sich
demütigte sich; erniedrigte sich
to humble oneself
humbling oneself
humbled oneself
humbles oneself
humbled oneself
erniedrigen; demütigen
v
erniedrigend; demütigend
erniedrigt; gedemütigt
erniedrigt; demütigt
erniedrigte; demütigte
to abase
abasing
abased
abases
abased
erniedrigen; demütigen
v
erniedrigend; demütigend
erniedrigt; gedemütigt
erniedrigt; demütigt
erniedrigte; demütigte
Er wurde gedemütigt.
to humiliate
humiliating
humiliated
humiliates
humiliated
He was humiliated.
jdn. etw. erniedrigen; herabwürdigen; degradieren
v
(zu etw.)
erniedrigend; herabwürdigend; degradierend
erniedrigt; herabgewürdigt; degradiert
to degrade sb. sth. (into to sth.)
degrading
degraded
erniedrigen
v
erniedrigend
erniedrigt
erniedrigt
erniedrigte
to vulgarize
eAm.
; to vulgarise
Br.
vulgarizing; vulgarising
vulgarized; vulgarised
vulgarizes; vulgarises
vulgarized; vulgarised
etw. vermindern; erniedrigen; um eins verringern
v
vermindernd; erniedrigend; um eins verringernd
vermindert; erniedrigt; um eins verringert
vermindert; erniedrigt; verringert um eins
verminderte; erniedrigte; verringerte um eins
to decrement sth.
decrementing
decremented
decrements
decremented
Druck herabsetzen; Druck erniedrigen
v
to depressurize
eAm.
; to depressurise
Br.
eine Note einen Ton (um einen Halbton) erniedrigen
v
mus.
to flatten a note (by a semitone)
sich klein machen; sich erniedrigen
v
sich klein machend; sich erniedrigend
sich klein gemacht; sich erniedrigt
to lower yourself; to humble yourself; to abase yourself; to debase yourself; to degrade yourself; to demean yourself
lowering yourself; humbling yourself; abasing yourself; debasing yourself; degrading yourself; demeaning yourself
lowered yourself; humbled yourself; abased yourself; debased yourself; degraded yourself; demeaned yourself
beschämend, erniedrigend
humiliating
erniedrigend
adv
humiliatingly
erniedrigend
adj
demeaning
erniedrigend
abasing
erniedrigend
humiliating
erniedrigend
humiliatingly
erniedrigend
vulgarizing
herabwürdigend; erniedrigend
adj
disparaging
erniedrigend
adj
(für jdn.)
humiliating (for sb.)
erniedrigende Bezeichnung für Mexikaner (häufig für illegale Einwanderer in USA)
wetback, greaser, taco
pej.
schikanieren (durch erniedrigende Tätigkeiten)
schikanierend
schikaniert
schikaniert
schikanierte
to haze (by humiliating tasks)
hazing
hazed
hazes
hazed
Folter
f
; Folterung
f
(von jdm.)
UNO-Ãœbereinkommen gegen Folter und andere grausame unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
torture (of sb.)
UN-Convention against Torture and other cruel inhuman or degrading Treatment or Punishment
erniedrigende Bezeichnung für Mexikaner (häufig für illegale Einwanderer in USA)
erniedrigende Bezeichnung für Italiener
wetback; greaser; taco
pej.
greaser
pej.
schikanieren
v
(durch erniedrigende Tätigkeiten)
schikanierend
schikaniert
schikaniert
schikanierte
to haze (by humiliating tasks)
hazing
hazed
hazes
hazed
Folter
f
; Folterung
f
(von jdm.)
weiße Folter
UNO-Ãœbereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
torture (of sb.)
white torture
UN-Convention against Torture and other cruel, inhuman, or degrading Treatment or Punishment
in erniedrigender Weise
adv
humiliatingly
Erniedriger
m
abaser
elend, verächtlich, erniedrigt
adj
abject
erniedrigt
abases
erniedrigt
humiliates
erniedrigt
vulgarizes
durch etw. gedemütigt erniedrigt werden
to be humbled by sth.
durch etw. gedemütigt erniedrigt werden
v
to be humbled by sth.
erniedrigte
abased
erniedrigte
humiliated
erniedrigte
vulgarized
Blutwerte
pl
med.
erhöhte Blutwerte bei einem Stoff
erniedrigte Blutwerte bei einem bestimmten Protein
Ãœberwachung der Blutwerte
blood levels; blood values; blood parameters
raised increased elevated blood levels of a substance
lowered decreased blood levels of a given protein
monitoring of blood values
'Erniedrigte und Beleidigte' (von Fjodor Dostojewski Werktitel)
lit.
'Humiliated and Insulted' (by Fyodor Dostoyevsky work title)
hypoton
adj
; mit erniedrigtem Blutdruck
med.
hypotensive
Demütigung, Erniedrigung, Beschämung
humiliation
Absetzung
f
, Erniedrigung
f
Absetzungen
pl
degradation
degradations
Beschämung
f
, Erniedrigung
f
Beschämungen
pl
, Erniedrigungen
pl
humiliation
humiliations
Erniedrigung
f
, Demütigung
f
abasement
Beschaemung, Erniedrigung
humiliation
Erniedrigung
humiliation
Beschämung
f
; Erniedrigung
f
; Demütigung
f
; Schmach
f
Beschämungen
pl
; Erniedrigungen
pl
; Demütigungen
pl
humiliation
humiliations
Erniedrigung
f
; Demütigung
f
abasement
Erniedrigung
f
indignity
Beschämung
f
; Erniedrigung
f
; Demütigung
f
; Schmach
f
Beschämungen
pl
; Erniedrigungen
pl
; Demütigungen
pl
eine Schmach erleiden; eine Erniedrigung erdulden müssen
humiliation
humiliations
to suffer humiliation
Beschaemungen, Erniedrigungen
humiliations
Erniedrigungen
humiliations
B
n
; Erniedrigungszeichen
n
mus.
flat
Deutsche
Erniedriger Synonyme
Englische
abaser Synonyme
Erniedriger Definition
Abaser
(
n.
)
He
who,
or
that
which,
abases.
abaser Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
130
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.