Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Essger�t
Deutsch Englisch Übersetzung
Essgabel
f
; Gabel
f
(Essgerät)
Essgabeln
pl
; Gabeln
pl
table fork; fork (eating tool)
table forks; forks
Essgerät
n
Essgeräte
pl
eating tool
eating tools
Essgabel
f
; Gabel
f
(Essgerät)
Essgabeln
pl
; Gabeln
pl
table fork; fork (eating tool)
table forks; forks
Essgerät
n
Essgeräte
pl
eating tool
eating tools
Essgeschirr
n
plates and dishes
Essgeschirr
n
dishes
Essgeschirr, Gerichte
dishes
Eßgeschirr
dishes
Essgeschirr
plates and dishes
Essgeschirr
n
; Geschirr
n
cook.
crockery; plates and dishes; dishes; dinnerware
Am.
Kochgeschirr
n
; Essgeschirr
n
mil.
mess tin
Br.
; mess kit
Am.
; canteen
Abwaschen
n
; Abwasch
m
Norddt.
Mitteldt.
; Aufwasch
m
Sachsen
(Geschirrspülen)
Abwasch von Essgeschirr; Weißabwasch
Ös.
(in der Großküche)
Abwasch von Kochgeschirr; Schwarzabwasch
Ös.
(in der Großküche)
washing-up; dish washing
tableware washing (in a canteen kitchen)
cookware washing (in a canteen kitchen)
Essgeschirr
n
; Tischgeschirr
n
; Geschirr
n
cook.
flaches Essgeschirr
Alltagsgeschirr
n
Campingessgeschirr
n
; Campinggeschirr
n
Gebrauchsgeschirr
n
crockery; plates and dishes; tableware; dinnerware
Am.
flatware
everyday crockery
camping tableware
utility crockery
Eßgewohnheit
habit of eating
Essgewohnheit
f
Essgewohnheiten
pl
habit of eating, eating habit
eating habits
Essgewohnheiten
eating habits
Essgewohnheiten
pl
; Ernährungsgewohnheiten
pl
cook.
eating habits; dietary habits; food habits; habits of eating
jdn. befragen
v
(zu etw.)
soc.
befragend
befragt
befragt
befragte
nicht befragt
Mehrere hundert Personen wurde zu ihren Essgewohnheiten befragt.
to question sb.; to query sb.
Am.
(about sth.)
questioning; querying
questioned; queried
questions; queries
questioned; queried
unquestioned
Several hundred people were questioned queried about their dietary habits.
(bei jdm.) etw. in Erfahrung bringen; etw. erfragen; etw. abfragen; Auskünfte einholen erhalten
v
in Erfahrung bringend; erfragend; abfragend; Auskünfte einholend erhaltend
in Erfahrung gebracht; erfragt; abgefragt; Auskünfte eingeholt erhalten
Kaufinteressenten sollten danach fragen, wie …
Mit dem Fragebogen sollen Essgewohnheiten abgefragt werden.
to elicit information (from sb.)
eliciting information
elicited information
Potential buyers should elicit information about on how …
The questionnaire is intended to elicit information on eating habits.
Essgewohnheiten
pl
; Essensgewohnheiten
pl
; Ernährungsgewohnheiten
pl
; Ernährungsweise
f
cook.
eating habits; dietary habits; food habits; habits of eating
Deutsche
Essger�t Synonyme
Englische
table fork; fork Synonyme
table
Domesday Book
account
account book
address book
adjourn
adversaria
album
alkali flat
alluvial plain
ambo
annals
annual
appointment calendar
appointment schedule
bar
basin
bench
billiard
table
blankbook
blotter
blueprint
board
bottomland
bowling green
bread
bread and butter
bring forward
bring up
brouillon
buffet
bushveld
calendar
campo
card index
cartoon
cashbook
catalog
catalogue
catalogue raisonne
census
champaign
champaign country
chart
cheer
chronicle
classified catalog
coastal plain
coat
coating
cocktail
table
code
coffee
table
collop
comestible
comestibles
commonplace book
conference
table
console
constitute
contents
continue
copy
correspondence
counter
court calendar
covering
creature comfort
cuisine
cut
daily bread
daybook
dead flat
dead level
deal
deal
table
decree
defer
delay
delineation
delta
desert
design
desk
desk calendar
diagram
diary
digest
diptych
disk
docket
documentation
down
downs
draft
drag out
drawing
dresser
dressing
table
drop-leaf
table
earth
ea
table
s
ebauche
edibles
elevation
enact
enact laws
engagement book
entertainment
escritoire
esplanade
esquisse
extend
fare
fast food
feast
feed
fell
feuille
figure
filibuster
film
flap
flat
flat country
flatland
flats
floor
foil
fold
food
food and drink
foodstuff
get the floor
graph
grass veld
grassland
ground
ground plan
hang fire
hang up
have the floor
health food
heath
history
hold off
hold over
hold up
homaloid
horizontal
horizontal axis
horizontal fault
horizontal line
horizontal parallax
horizontal plane
horizontal projection
house plan
ichnography
index
ingesta
inventory
itemization
journal
junk food
kill
kitchen stuff
kitchen
table
laboratory
table
lamella
lamina
laminated glass
laminated wood
lampstand
lande
lap
lay aside
lay away
lay by
lay over
leaf
lectern
ledge
ledger
legislate
letters
level
level lin
table
of contents
acknowledgments
back
back matter
bastard title
bibliography
blueprint
card index
catalog
catalogue raisonne
catch line
catchword
chart
colophon
contents
contents page
copyright page
dedication
diagram
endleaf
endpaper
endsheet
errata
flyleaf
folio
fore edge
foreword
front matter
graph
half-title page
head
imprint
index
inscription
introduction
leaf
makeup
outline
page
plan
preface
preliminaries
recto
reverso
running title
schema
scheme
signature
subtitle
table
tail
text
thumb index
title
title page
trim size
type page
verso
table
au
Grand Guignol
Passion play
Tom show
abstract
abstraction
act drop
altarpiece
antimasque
arrangement
asbestos
asbestos board
audience success
backdrop
ballet
batten
block print
bomb
border
broadcast drama
burlesque show
charade
cliff hanger
closet drama
cloth
collage
color print
comedy drama
composition
copy
cosmorama
coulisse
counterweight
critical success
curtain
curtain board
cyclorama
daub
daytime serial
decor
dialogue
diorama
diptych
display
documentary drama
drama
dramalogue
dramatic play
dramatic series
drop
drop curtain
duodrama
duologue
effect
engraving
epic theater
exhibit
exhibition
experimental theater
exposition
extravaganza
failure
fire curtain
flat
flipper
flop
fresco
gasser
georama
giveaway
grouping
hanging
happening
hit
hit show
icon
illumination
illustration
image
improvisational drama
legitimate drama
light show
likeness
masque
melodrama
miniature
minstrel show
miracle
miracle play
monodrama
monologue
montage
morality
morality play
mosaic
mural
music drama
musical revue
myriorama
mystery
mystery play
opera
pageant
pageantry
panel show
panorama
pantomime
parade
pastoral
pastoral drama
phantasmagoria
photograph
picture
piece
play
playlet
pomp
presentation
print
problem play
psychedelic show
psychodrama
quiz show
radio drama
rag
representation
reproduction
review
revue
scene
scenery
screen
sensational play
serial
shifting scene
show
side scene
sight
sitcom
situation comedy
sketch
skit
soap
soap opera
sociodrama
spectacle
stage play
stage screw
stage show
stained glass window
stencil
still life
straight drama
success
suspense drama
tab
table
au vivant
talk show
tapestry
teaser
teleplay
television drama
television play
theater of cruelty
tormentor
total theater
transformation
transformation scene
triptych
variety show
vaudeville
vaudeville show
vehicle
wall painting
wing
win
table
land
alkali flat
alluvial plain
basin
bench
bottomland
bushveld
campo
champaign
champaign country
coastal plain
delta
desert
down
downs
fell
flat
flat country
flatland
flats
grass veld
grassland
heath
lande
level
llano
lowland
lowlands
lunar mare
mare
mesa
mesilla
moor
moorland
open country
pampa
pampas
peneplain
plain
plains
plateau
playa
prairie
salt flat
salt marsh
salt pan
savanna
sebkha
steppe
table
table
mountain
tree veld
tundra
upland
vega
veld
weald
wide-open spaces
wold
table
t
Domesday Book
account book
address book
adversaria
album
annual
appointment calendar
appointment schedule
arch
barrow
blankbook
blotter
bolus
boundary stone
brass
bust
cairn
calendar
capsule
cashbook
catalog
cenotaph
classified catalog
coat
coating
collop
column
commonplace book
court calendar
covering
cromlech
cross
cup
cut
cyclolith
daybook
deal
desk calendar
diary
diptych
disk
docket
dolmen
drop
engagement book
feuille
film
flap
foil
fold
footstone
grave
gravestone
headstone
hoarstone
inscription
journal
lamella
lamina
laminated glass
laminated wood
lap
leaf
ledger
log
logbook
loose-leaf notebook
lozenge
marker
mausoleum
megalith
membrane
memento
memo book
memorandum book
memorial
memorial arch
memorial column
memorial statue
memorial stone
memory book
menhir
monolith
monument
mound
necrology
notebook
obelisk
obituary
panel
pastille
patina
peel
pellet
pellicle
petty cashbook
pill
pillar
plait
plank
plaque
plaquette
plate
plating
ply
plywood
pocket notebook
pocketbook
police blotter
prize
pyramid
rasher
reliquary
remembrance
ribbon
rostral column
safety glass
scrapbook
scratch pad
scum
shaft
sheet
shrine
skin
slab
slat
slice
spiral notebook
stela
stone
stupa
table
testimonial
tomb
tombstone
tope
triptych
troche
trophy
veneer
wafer
workbook
writing
table
t
yearbook
table
ware
appliances
brassware
chinaware
clayware
copperware
cutlery
dining utensils
dinnerware
durable goods
durables
earthenware
enamelware
fixtures
flat silver
flatware
forks
glassware
graniteware
hard goods
hardware
hollow ware
housefurnishings
housewares
ironmongery
ironware
kitchenware
knives
metalware
ovenware
silver
silver plate
silverware
spoons
sporting goods
stainless-steel ware
stoneware
table
spoon
teaspoon
tinware
tools and machinery
white goods
woodenware
Essger�t Definition
Corbel-table
(
n.
)
A
horizontal
row
of
corbels,
with
the
panels
or
filling
between
them
Eating
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Eat
Eating
(
n.
)
The
act
of
tasking
food
Eating
(
n.
)
Something
fit
to
be
eaten
Fork
(
n.
)
An
instrument
consisting
of
a
handle
with
a
shank
terminating
in
two
or
more
prongs
or
tines,
which
are
usually
of
metal,
parallel
and
slightly
curved
Fork
(
n.
)
Anything
furcate
or
like
a
fork
in
shape,
or
furcate
at
the
extremity
Fork
(
n.
)
One
of
the
parts
into
which
anything
is
furcated
or
divided
Fork
(
n.
)
The
place
where
a
division
or
a
union
occurs
Fork
(
n.
)
The
gibbet.
Fork
(
v.
i.)
To
shoot
into
blades,
as
corn.
Fork
(
v.
i.)
To
divide
into
two
or
more
branches
Fork
(
v.
t.)
To
raise,
or
pitch
with
a
fork,
as
hay
Fork-tailed
(
a.
)
Having
the
outer
tail
feathers
longer
than
the
median
ones
Heart-eating
(
a.
)
Preying
on
the
heart.
Plane
table
(
)
See
under
Plane,
a.
Plant-eating
(
a.
)
Eating,
or
subsisting
on,
plants
Table
(
n.
)
A
smooth,
flat
surface,
like
the
side
of
a
board
Table
(
n.
)
A
thin,
flat
piece
of
wood,
stone,
metal,
or
other
material,
on
which
anything
is
cut,
traced,
written,
or
painted
Table
(
n.
)
a
memorandum
book.
Table
(
n.
)
Any
smooth,
flat
surface
upon
which
an
inscription,
a
drawing,
or
the
like,
may
be
produced.
Table
(
n.
)
Hence,
in
a
great
variety
of
applications:
A
condensed
statement
which
may
be
comprehended
by
the
eye
in
a
single
view
Table
(
n.
)
A
view
of
the
contents
of
a
work
Table
(
n.
)
A
list
of
substances
and
their
properties
Table
(
n.
)
Any
collection
and
arrangement
in
a
condensed
form
of
many
particulars
or
values,
for
ready
reference,
as
of
weights,
measures,
currency,
specific
gravities,
etc.
Table
(
n.
)
The
arrangement
or
disposition
of
the
lines
which
appear
on
the
inside
of
the
hand.
Table
(
n.
)
An
article
of
furniture,
consisting
of
a
flat
slab,
board,
or
the
like,
having
a
smooth
surface,
fixed
horizontally
on
legs,
and
used
for
a
great
variety
of
purposes,
as
in
eating,
writing,
or
working.
Table
(
n.
)
Hence,
food
placed
on
a
table
to
be
partaken
of
Table
(
n.
)
The
company
assembled
round
a
table.
Table
(
n.
)
One
of
the
two,
external
and
internal,
layers
of
compact
bone,
separated
by
diploe,
in
the
walls
of
the
cranium.
Table
(
n.
)
A
stringcourse
which
includes
an
offset
Table
(
n.
)
The
board
on
the
opposite
sides
of
which
backgammon
and
draughts
are
played.
Table
(
n.
)
One
of
the
divisions
of
a
backgammon
board
Table
(
n.
)
The
games
of
backgammon
and
of
draughts.
Table
(
n.
)
A
circular
plate
of
crown
glass.
Table
(
n.
)
The
upper
flat
surface
of
a
diamond
or
other
precious
stone,
the
sides
of
which
are
cut
in
angles.
Table
(
n.
)
A
plane
surface,
supposed
to
be
transparent
and
perpendicular
to
the
horizon
Table
(
n.
)
The
part
of
a
machine
tool
on
which
the
work
rests
and
is
fastened.
Table
(
v.
t.)
To
form
into
a
table
or
catalogue
Table
(
v.
t.)
To
delineate,
as
on
a
table
Table
(
v.
t.)
To
supply
with
food
Table
(
v.
t.)
To
insert,
as
one
piece
of
timber
into
another,
by
alternate
scores
or
projections
from
the
middle,
to
prevent
slipping
Table
(
v.
t.)
To
lay
or
place
on
a
table,
as
money.
Table
(
v.
t.)
In
parliamentary
usage,
to
lay
on
the
table
Table
(
v.
t.)
To
enter
upon
the
docket
Table
(
v.
t.)
To
make
board
hems
in
the
skirts
and
bottoms
of
(sails)
in
order
to
strengthen
them
in
the
part
attached
to
the
boltrope.
Table
(
v.
i.)
To
live
at
the
table
of
another
Table
d'hote
(
)
A
common
table
for
guests
at
a
hotel
Table-land
(
n.
)
A
broad,
level,
elevated
area
of
land
Time-table
(
n.
)
A
tabular
statement
of
the
time
at
which,
or
within
which,
several
things
are
to
take
place,
as
the
recitations
in
a
school,
the
departure
and
arrival
of
railroad
trains
or
other
public
conveyances,
the
rise
and
fall
of
the
tides,
etc.
Time-table
(
n.
)
A
plane
surface
divided
in
one
direction
with
lines
representing
hours
and
minutes,
and
in
the
other
with
lines
representing
miles,
and
having
diagonals
(usually
movable
strings)
representing
the
speed
and
position
of
various
trains.
table fork; fork (eating tool) / table forks; forks Bedeutung
instrument
tool
the
means
whereby
some
act
is
accomplished,
my
greed
was
the
instrument
of
my
destruction,
science
has
given
us
new
tools
to
fight
disease
branching
ramification
fork
forking
the
act
of
branching
out
or
dividing
into
branches
table
game
a
game
that
is
played
on
a
table
table
tennis
Ping-Pong
a
game
(trademark
Ping-Pong)
resembling
tennis
but
played
on
a
table
with
paddles
and
a
light
hollow
ball
tool-and-die
work
the
craft
of
making
special
tools
and
dies
eating
feeding
the
act
of
consuming
food
Caudine
Forks
a
battle
in
the
Apennines
in
BC
in
which
the
Samnites
defeated
the
Romans
great
white
shark
white
shark
man-eater
man-eating
shark
Carcharodon
carcharias
large
aggressive
shark
widespread
in
warm
seas,
known
to
attack
humans
crab-eating
opossum
South
American
opossum
crabeater
seal
crab-eating
seal
silvery
grey
Antarctic
seal
subsisting
on
crustaceans
crab-eating
dog
crab-eating
fox
Dusicyon
cancrivorus
wild
dog
of
northern
South
America
crab-eating
macaque
croo
monkey
Macaca
irus
monkey
of
southeast
Asia,
Borneo
and
the
Philippines
crab-eating
raccoon
Procyon
cancrivorus
a
South
American
raccoon
altar
communion
table
Lord's
table
the
table
in
Christian
churches
where
communion
is
given
breakfast
table
a
table
where
breakfast
is
eaten
card
table
a
small
light
table
with
folding
legs,
can
be
folded
for
storage
card
table
a
table
for
playing
cards
(as
in
a
casino)
carpenter's
kit
tool
kit
a
set
of
carpenter's
tools
carving
fork
a
large
fork
used
in
carving
cooked
meat
coffee
table
cocktail
table
low
table
where
magazines
can
be
placed
and
coffee
or
cocktails
are
served
coffee-table
book
an
elaborate
oversize
book
suitable
for
displaying
on
a
coffee
table
conference
table
council
table
council
board
the
table
that
conferees
sit
around
as
they
hold
a
meeting
console
table
console
a
small
table
fixed
to
a
wall
or
designed
to
stand
against
a
wall
cutlery
eating
utensil
tableware
implements
for
cutting
and
eating
food
cutter
cutlery
cutting
tool
a
cutting
implement,
a
tool
for
cutting
diningoom
table
diningoom
furniture
consisting
of
a
table
on
which
meals
can
be
served
dining
table
board
a
table
at
which
meals
are
served,
he
helped
her
clear
the
dining
table,
a
feast
was
spread
upon
the
board
dinner
table
the
dining
table
where
dinner
is
served
and
eaten
drafting
table
drawing
table
a
worktable
with
adjustable
top
dressing
table
dresser
vanity
toilet
table
low
table
with
mirror
or
mirrors
where
one
sits
while
dressing
or
applying
makeup
drop-leaf
table
a
table
that
has
a
drop-leaf
to
enlarge
its
surface
edge
tool
any
cutting
tool
with
a
sharp
cutting
edge
(as
a
chisel
or
knife
or
plane
or
gouge)
entrenching
tool
trenching
spade
a
hand
shovel
carried
by
infantrymen
for
digging
trenches
fork
cutlery
used
for
serving
and
eating
food
fork
an
agricultural
tool
used
for
lifting
or
digging,
has
a
handle
and
metal
prongs
gaming
table
a
table
used
for
gambling,
may
be
equipped
with
a
gameboard
and
slots
for
chips
garden
tool
lawn
tool
used
for
working
in
gardens
or
yards
gateleg
table
a
drop-leaf
table
with
the
drop-leaves
supported
by
hinged
legs
graver
graving
tool
pointel
pointrel
a
tool
used
by
an
engraver
hand
tool
a
tool
used
with
workers'
hands
high
table
a
dining
table
in
a
dining-hall
raised
on
a
platform,
seats
are
reserved
for
distinguished
persons
kitchen
table
a
table
in
the
kitchen
machine
tool
a
powered
machine
for
cutting
or
shaping
or
finishing
metals
or
other
materials
napkin
table
napkin
serviette
a
small
piece
of
table
linen
that
is
used
to
wipe
the
mouth
and
to
cover
the
lap
in
order
to
protect
clothing
operating
table
table
on
which
the
patient
lies
during
a
surgical
operation
Parsons
table
a
sturdy
rectangular
table
with
block
legs
at
the
four
corners,
the
top
and
the
legs
are
the
same
width
pedestal
table
a
table
supported
by
a
single
central
column
pier
table
a
low
table
set
below
a
pier
glass
pinball
machine
pin
table
game
equipment
on
which
pinball
is
played,
in
Britain
they
call
a
pinball
machine
a
pin
table
plane
table
surveying
instrument
consisting
of
a
drawing
board
and
a
ruler
that
are
mounted
on
a
tripod,
used
to
sight
and
map
topographical
details
Ergebnisse der Bewertung:
118
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.