Etikett Deutsch Englisch Übersetzung

Etikett	etiquette
Duplex-Etikett n	laid-on label
Etikett, etikettieren	label
ein Etikett anbringen	affix a label
Schlaufe, Streifen, Etikett	tab
Etikett n, Namensschild n	tab
kennzeichnen, Kennzeichen, Etikett	label
Etikett n, Etikette f Ös., Kennzeichen n	label
Etikett n; Kennsatz m comp. Etiketten pl; Kennsätze pl	label labels
Funketikett n; RFID-Etikett n Funketiketten pl; RFID-Etiketten pl	RFID tag; wireless tag; radio tag RFID tags; wireless tags; radio tags
Aufkleber m, Klebezettel m, Klebeschild n, Etikett n, Pickerl n Ös. Aufkleber pl	sticker stickers
Etikett n; Etikette f Ös.; Kennzeichen n Etiketten pl; Kennzeichen pl ablösbares Etikett	label labels peel-off label
Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. (Sicherheitshinweis)	If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. (safety note)
Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. (Sicherheitshinweis)	If swallowed seek medical advice immediately and show this container or label. (safety note)
jds. Stempel m; jds. Etikett n; jds. Titel m (kategorisierende Bezeichnung) unser Etikett als kranker Mann Europas	sb.'s tag (categorizing name) our tag as the sick man of Europe
Etikett n; Namensschild n; Schildchen n; Anhänger m Etiketten pl; Namensschilder pl; Schildchen pl; Anhänger pl	tag tags
Verweis m; Hinweis m Verweise pl; Hinweise pl einen Hinweis darauf enthalten wo das Datum auf dem Etikett zu finden ist	(auf etw.) reference (to sth.) references to contain a reference to where the date is given on the labelling
Visamarke f; Visa-Etikett n; Visa-Aufkleber m (im Reisepass) adm. Visamarken pl; Visa-Etiketten pl; Visa-Aufkleber pl Nummer der Visamarke	visa sticker; visa vignette (in the passport) visa stickers; visa vignettes visa sticker number
Aufkleber m; Klebezettel m; Klebeschild n; Etikett n; Pickerl n Ös. Aufkleber pl; Klebezettel pl; Klebeschilder pl; Etiketten pl; Pickerl pl	sticker stickers
Verweis m; Hinweis m (auf etw.) Verweise pl; Hinweise pl Verweis mit Autor und Werktitel einen Hinweis darauf enthalten, wo das Datum auf dem Etikett zu finden ist	reference (to sth.) references name-title reference to contain a reference to where the date is given on the labelling

Aufkleber m; Klebezettel m; Klebeschild n; Etikett n; Pickerl n Ös. Aufkleber pl; Klebezettel pl; Klebeschilder pl; Etiketten pl; Pickerl pl Autoaufkleber m; Autopickerl n Ös.	sticker stickers car sticker
Etikett n; Namensschild n; Schild n (in Zusammensetzungen); Anhänger m (in Zusammensetzungen); Marke f (in Zusammensetzungen) Etiketten pl; Namensschilder pl; Schilder pl; Anhänger pl; Marken pl Geschenkanhänger m Ohrmarke f agr. Preisschild n	tag tags gift tag ear tag price tag
Strichkode-Etikett n; Strichcode-Etikett n; Balkenkode-Etikett n; Balkencode-Etikett n; Streifenetikett n; Barcode-Etikett m comp. Strichkode-Etiketten pl; Strichcode-Etiketten pl; Balkenkode-Etiketten pl; Balkencode-Etiketten pl; Streifenetiketten pl; Barcode-Etiketten pl	bar code label; barcode label bar code labels; barcode labels