Eventualverbindlichkeit Deutsch Englisch Übersetzung

Eventualverbindlichkeit f; Eventualverpflichtung f fin.	contingent liability
Eventualverbindlichkeit f; Eventualverpflichtung f fin.	contingent liability
Hilfsantrag m; Eventualantrag m jur. Hilfsanträge pl; Eventualanträge pl	subsidiary motion (civil action); alternative claim (patent law) subsidiary motions; alternative claims
Planung f technische Planung Planung f für Eventualfälle gemeinsame Planung	planning engineering contingency planning joint planning
Planung f großzügige Planung technische Planung Planung f für Eventualfälle; Notfallplanung f gemeinsame Planung betriebliche Planung und Organisation f	planning spacious planning engineering contingency planning joint planning corporate planning and organization
Planung f großzügige Planung technische Planung Planung f für Eventualfälle; Notfallplanung f gemeinsame Planung betriebliche Planung und Organisation f	planning spacious planning engineering contingency planning; emergency planning joint planning corporate planning and organization
Eventualfonds m	contingency fund
Eventualität f, möglicher Fall Eventualitäten pl alle Eventualitäten berücksichtigen, alle Möglichkeiten berücksichtigen	contingency, eventuality contingencies to provide for all contingencies
Eventualität f	eventuality
Eventualität	contingency
Eventualität f; möglicher Fall Eventualitäten pl alle Eventualitäten berücksichtigen; alle Möglichkeiten berücksichtigen	contingency; eventuality contingencies to provide for all contingencies
unvorhergesehenes Ereignis; Unvorhergesehenes n; Eventualität n	contingency
Eventualität f; möglicher Fall m; mögliches Ereignis n; mögliche Folge f; mögliches Ergebnis n Eventualitäten pl; mögliche Fälle pl; mögliche Ereignisse pl; mögliche Folgen pl; mögliche Ergebnisse pl die Möglichkeit eines bestimmten Ereignisses Ergebnisses alle Eventualitäten berücksichtigen; alle Möglichkeiten berücksichtigen	eventuality; contingency eventualities; contingencies the eventuality of an event result to provide for all contingencies
unvorhergesehenes Ereignis n; Unvorhergesehenes n; Eventualität f	contingency
Eventualitaeten, Zufaelligkeiten	contingencies
Eventualitäten	contingencies
vielleicht; möglicherweise; eventuell evtl. ; unter Umständen u. U. ; womöglich ugs.; eventualiter geh. veraltet adv eventuell auch; unter Umständen auch adv Vielleicht habe ich es verloren. Vielleicht weiß sie es. Könnten Sie vielleicht …?	maybe; perhaps; possibly poss. ; feasibly; happen Northern English; peradventure humor.; perchance poet.; percase rare; haply poet.; mayhap archaic just possibly Maybe I have lost it. Maybe she knows. Could you possibly …?
Ausweichplan m; Eventualplan m Ausweichpläne pl; Eventualpläne pl	contingency plan contingency plans
Eventualverbindlichkeit f; Eventualverpflichtung f fin.	contingent liability
Eventualverhältnis n jur. Die beiden Fragen stehen in einem Eventualverhältnis zueinander. jur.	Of the two questions one is contingent on the answer to the other.

Eventualverhältnis n jur. Die beiden Fragen stehen in einem Eventualverhältnis zueinander. jur.	Of the two questions one is contingent on the answer to the other.

Deutsche Eventualverbindlichkeit Synonyme

Englische contingent liability Synonyme

contingent accessory accident accidental addendum addition additional adjunct adscititious adventitious adventure age group aleatory allotment allowance appendage appurtenance appurtenant ascititious at issue auxiliary band based on battalion bevy big end bigger half bit bite body boxed in brigade brushing budget bunch cabal cast casual casualty causeless chance chance hit chancy chunk circumscribed by circumstantial clique cogitable cohort collateral coming coming to be commission company complement component conceivable conceivably possible conditional conditioned contacting contingency contingent on corps coterie covey crew cross section crowd cut deal dependent dependent on depending depending on depending on circumstances destinal destiny detachment detail dicey dividend division dole end equal share event eventual eventuality eventuation extra faction fatal fate fatidic final fleet fluke fluky fortuitous fortuity fraction freak accident gang glancing grazing group grouping groupment half halver hap happening happenstance hazard hedged about by helping hinging on humanly possible iffy imaginable impingent impinging in contact in question in suspense in the balance in-group incidence incident to incidental incidental to indeterminate indirect inessential installment interest item junta last likely long odds long shot lot lucky shot materialization measure meed meeting mere chance mess mob modicum moiety movement nonessential not-self nudging occasional odd open osculatory other out-group outfit pack parcel part particular party peer group pendent pending percentage phalanx piece platoon plausible portion posse possible potential predicated on probable proportion provisional quadrant quantum quarter quota rake-off random sample ration realization regiment relative relian

contingent on arising from attributable to based on boxed in caused by circumscribed by coming from contingent dependent dependent on depending depending on depending on circumstances derivable from due to hedged about by hinging on incident to incidental to occasioned by owing to predicated on resulting from revolving on subject to turning on

Eventualverbindlichkeit Definition

contingent liability Bedeutung

conditional probability contingent probability	the probability that an event will occur given that one or more other events have occurred
liability	the quality of being something that holds you back
contingent	a gathering of persons representative of some larger group, each nation sent a contingent of athletes to the Olympics
contingent detail	a temporary military unit, the peacekeeping force includes one British contingent
tax liability	the amount of tax owed, calculated by applying the tax rate to the tax base
liability insurance	insurance that provides protection from claims arising from injuries or damage to other people or property
limited liability	the liability of a firm's owners for no more than the capital they have invested in the firm
indebtedness liability financial obligation	an obligation to pay money to another party
liability	the state of being legally obliged and responsible
contingent	uncertain because of uncontrollable circumstances, the results of confession were not contingent, they were certain- George Eliot
contingent contingent on(p) contingent upon(p) dependent on(p) dependant on(p) dependent upon(p) dependant upon(p) depending on(p)	determined by conditions or circumstances that follow, arms sales contingent on the approval of congress
contingent	possible but not certain to occur, they had to plan for contingent expenses

Ergebnisse der Bewertung:

124 Bewertungen 5