Suche

Fahrraeder Deutsch Englisch Übersetzung



Fahrrad n, Rad n
Fahrräder pl, Räder pl
Fahrrad fahren
Fahrrad n mit Hilfsmotor
bicycle, bike, pushbike Austr.
bicycles, bikes, pushbikes
to ride a bicycle, to ride by bicycle
motor-assisted pedal cycle Br.
Fahrrad n, Rad n
Fahrräder pl, Räder pl
Fahrrad fahren
Fahrrad n mit Hilfsmotor
bicycle, bike, pushbike Austr.
bicycles, bikes, pushbikes
to ride a bicycle, to ride by bicycle
motor-assisted pedal cycle Br.
Fahrraeder
bicycles
Fahrraeder
bikes
Fahrrad n; Rad n; Radl n Bayr. Ös.; Velo n Schw.; Stahlross n humor.
Fahrräder pl; Räder pl; Radl pl; Velos pl; Stahlrösser pl
Fahrrad n mit Hilfsmotor
Faltrad n
sich auf sein Fahrrad schwingen
bicycle; bike; pushbike Austr.
bicycles; bikes; pushbikes
motor-assisted pedal cycle Br.
folding bicycle; folding bike
to hop on your bicycle
Fahrrad n; Rad n; Radl n Bayr. Ös.; Velo n Schw.; Stahlross n humor.
Fahrräder pl; Räder pl; Radl pl; Velos pl; Stahlrösser pl
Damenrad n; Damenfahrrad n; Frauenrad n
Elektrofahrrad n; Elektrorad n; E-Bike n; Pedelec
Faltrad n
Herrenrad n; Herrenfahrrad n
Liegefahrrad n; Liegerad n
Mehrpersonenfahrrad n
Fahrrad n mit Hilfsmotor
sich auf sein Fahrrad schwingen
bicycle; pedal cycle; cycle coll.; bike coll.; pushbike Austr.
bicycles; pedal cycles; cycles; bikes; pushbikes
ladies' bicycle
electric bicycle; e-bike; pedelec (pedal electric cycle)
folding bicycle; folding bike; foldaway bike
man's bicycle
recumbent bicycle; recumbent bike
multi-person bicycle
motor-assisted pedal cycle Br.
to hop on your bicycle
Kautionssumme f; Kaution f; Hinterlegungssumme f (Zivilrecht) fin.
Kaution bei Wohnungsmiete
für etw. eine Kaution hinterlegen
seine Kaution zurückbekommen zurückerhalten geh.
seine Kaution verlieren
Fahrräder können gegen eine Kaution von 100 EUR ausgeliehen werden.
Wir mussten eine Kaution hinterlegen.
security deposit; guarantee deposit; deposit (civil law)
damage deposit
to put a deposit down on sth.; to give leave a deposit on sth.
to recover your deposit; to get back your deposit
to lose your deposit
Bicycles are available against a deposit of EUR 100.
We had to pay place a security deposit.
geschweige denn conj; ganz zu schweigen von; gar nicht zu reden von; und schon gar nicht
Ich kann mir momentan keinen neuen Computer leisten, geschweige denn ein LAN-Heimnetzwerk.
Er kann nicht sitzen, geschweige denn gehen.
Das reicht nicht für einen Artikel und schon gar nicht für ein Buch.
Sie wissen nicht viel über die Fahrräder, die sie verkaufen, ganz zu schweigen von künftigen Modellen.
Seine Frau macht sich große Sorgen um ihn, von seinen Eltern gar nicht zu reden.
Wir wissen nicht, wie die Welt in 20 Jahren aussieht, geschweige denn in 100 Jahren.
Sie hat sich nicht für meine Probleme interessiert, geschweige denn, dass sie mir geholfen hat.
let leave alone; not to mention; not to speak of; to say nothing of; much less; never mind; and certainly not
At the moment I can't afford a new computer, not to mention a LAN home network.
He cannot sit up, much less walk to say nothing of walking.
This is not sufficient for an article, and certainly not for a book.
They don't know much about the bikes they are selling, never mind future models!
His wife is very worried about him, not to speak of his parents.
We don't know what the world will be like in 20 years, to say nothing of in 100 years.
She did not show any interest in my problems, let alone help me.
etw. zurückholen; rückholen; (wieder) holen; wiederbeschaffen v
zurückholend; rückholend; holend; wiederbeschaffend
zurückgeholt; rückgeholt; geholt; wiederbeschafft
den Ball aus dem Nachbargarten zurückholen
den Anker einholen naut.
einen umgeleiteten Anruf zurückholen telco.
Hoffentlich kann die Polizei die gestohlenen Fahrräder wiederbeschaffen.
to retrieve sth.
retrieving
retrieved
to retrieve the ball from the neighbour's garden
to retrieve the anchor
to retrieve a redirected call
Hopefully the police will be able to retrieve the stolen bikes.

Deutsche Fahrraeder Synonyme

fahrraeder  

Englische bicycle bike pushbike Synonyme

bicycle  bike  bus  catch a train  chauffeur  chopper  cycle  drive  entrain  go by rail  iron  joyride  make a train  minibike  motocycle  motor  motorbike  motorcycle  pedal  pedicab  pig  ride  road-bike  take a joyride  taxi  trail bike  tricycle  trike  two-wheeler  velocipede  wheel  

Fahrraeder Definition

Assisted
(imp. & p. p.) of Assist
Bicycle
(n.) A light vehicle having two wheels one behind the other. It has a saddle seat and is propelled by the rider's feet acting on cranks or levers.
Bike
(n.) A nest of wild bees, wasps, or ants
Cycle
(n.) An imaginary circle or orbit in the heavens
Cycle
(n.) An interval of time in which a certain succession of events or phenomena is completed, and then returns again and again, uniformly and continually in the same order
Cycle
(n.) An age
Cycle
(n.) An orderly list for a given time
Cycle
(n.) The circle of subjects connected with the exploits of the hero or heroes of some particular period which have served as a popular theme for poetry, as the legend of Arthur and the knights of the Round Table, and that of Charlemagne and his paladins.
Cycle
(n.) One entire round in a circle or a spire
Cycle
(n.) A bicycle or tricycle, or other light velocipede.
Cycle
(v. i.) To pass through a cycle of changes
Cycle
(v. i.) To ride a bicycle, tricycle, or other form of cycle.
Excito-motor
(a.) Excito-motory
Ideo-motor
(a.) Applied to those actions, or muscular movements, which are automatic expressions of dominant ideas, rather than the result of distinct volitional efforts, as the act of expressing the thoughts in speech, or in writing, while the mind is occupied in the composition of the sentence.
Incito-motor
(a.) Inciting to motion
Inhibitory-motor
(a.) A term applied to certain nerve centers which govern or restrain subsidiary centers, from which motor impressions issue.
Motor
(n.) One who, or that which, imparts motion
Motor
(n.) A prime mover
Motor
(n.) Alt. of Motorial
Pedal
(a.) Of or pertaining to the foot, or to feet, literally or figuratively
Pedal
(a.) Of or pertaining to a pedal
Pedal
(a.) A lever or key acted on by the foot, as in the pianoforte to raise the dampers, or in the organ to open and close certain pipes
Pedal
(a.) A pedal curve or surface.
Psycho-motor
(a.) Of or pertaining to movement produced by action of the mind or will.
Ride
(v. i.) To be carried on the back of an animal, as a horse.
Ride
(v. i.) To be borne in a carriage
Ride
(v. i.) To be borne or in a fluid
Ride
(v. i.) To be supported in motion
Ride
(v. i.) To manage a horse, as an equestrian.
Ride
(v. i.) To support a rider, as a horse
Ride
(v. t.) To sit on, so as to be carried
Ride
(v. t.) To manage insolently at will
Ride
(v. t.) To convey, as by riding
Ride
(v. t.) To overlap (each other)
Ride
(n.) The act of riding
Ride
(n.) A saddle horse.
Ride
(n.) A road or avenue cut in a wood, or through grounds, to be used as a place for riding
Water motor
() A water engine.
Water motor
() A water wheel

bicycle bike pushbike [Austr.] / bicycles bikes pushbikes / to ride a bicycle to ride by bicycle / motor-assisted pedal cycle [Br.] Bedeutung

assisted suicide suicide of a terminally ill person that involves an assistant who serves to make dying as painless and dignified as possible
physician-assisted suicide assisted suicide where the assistant is a physician
drive
ride
a journey in a vehicle (usually an automobile), he took the family for a drive in his new car
laser-assisted subepithelial keratomileusis
LASEK
a refractive surgery procedure that reshapes the cornea
laser-assisted in situ keratomileusis
LASIK
a refractive surgery procedure that reshapes the cornea
motor control control of muscles
accelerator accelerator pedal
gas pedal
gas
throttle gun
a pedal that controls the throttle valve, he stepped on the gas
automobile horn
car horn
motor horn
horn hooter
a device on an automobile for making a warning noise
bicycle
bike
wheel cycle
a wheeled vehicle that has two wheels and is moved by foot pedals
bicycle-built-for-two
tandem bicycle
tandem
a bicycle with two sets of pedals and two seats
bicycle chain a chain that transmits the power from the pedals to the rear wheel of a bicycle
bicycle clip
trouser clip
a clip worn around a cyclist's ankles that keeps trousers from becoming caught in the bicycle chain
bicycle pump a small pump that fills bicycle tires with air
bicycle rack a rack for parking bicycles
bicycle seat
saddle
a seat for the rider of a bicycle
bicycle wheel the wheel of a bicycle
brake pedal foot pedal that moves a piston in the master brake cylinder
camper
camping bus
motor home
a recreational vehicle equipped for camping out while traveling
clutch clutch pedal a pedal or lever that engages or disengages a rotating shaft and a driving mechanism, he smoothely released the clutch with one foot and stepped on the gas with the other
diesel
diesel engine
diesel motor
an internalombustion engine that burns heavy oil
electric motor a motor that converts electricity to mechanical work
exercise bike
exercycle
an exercise device resembling a stationary bike
motor machine that converts other forms of energy into mechanical energy and so imparts motion
motorcycle
bike
a motor vehicle with two wheels and a strong frame
motor hotel
motor inn
motor lodge
tourist court
court
a hotel for motorists, provides direct access from rooms to parking area
motor scooter
scooter
a wheeled vehicle with small wheels and a low-powered gasoline engine geared to the rear wheel
motor vehicle
automotive vehicle
a self-propelled wheeled vehicle that does not run on rails
mountain bike
all-terrain bike
offoader
a bicycle with a sturdy frame and fat tires, originally designed for riding in mountainous country
ordinary ordinary bicycle an early bicycle with a very large front wheel and small back wheel
outboard motor
outboard
internalombustion engine that mounts at stern of small boat
pedal
treadle
foot pedal
foot lever
a lever that is operated with the foot
pedal pusher
toreador pants
snug trousers ending at the calves, worn by women and girls
pedicab
cycle rickshaw
a tricycle (usually propelled by pedalling), used in the Orient for transporting passengers for hire, boys who once pulled rickshaws now pedal pedicabs
power mower
motor mower
a lawn mower powered by a gasoline motor
power steering
power-assisted steering
automotive steering where engineer power amplifies the torque applied to the steering wheel
PT boat
mosquito boat
mosquito craft
motor torpedo boat
a small fast unarmored and lightly armed torpedo boat, P(atrol) T(orpedo) boat
push-bike a bicycle that must be pedaled
ride a mechanical device that you ride for amusement or excitement
safety bicycle
safety bike
bicycle that has two wheels of equal size, pedals are connected to the rear wheel by a multiplying gear
soft pedal a pedal on a piano that moves the action closer to the strings and so soften the sound
starter starter motor
starting motor
an electric motor for starting an engine
stepper
stepping motor
a motor (especially an electric motor) that moves or rotates in small discrete steps
sustaining pedal
loud pedal
a pedal on a piano that lifts the dampers from the strings and so allows them to continue vibrating
synchronous motor electric motor in which the speed of rotation is proportional to the frequency of the A.C. power
trail bike
dirt bike
scrambler
a lightweight motorcycle equipped with rugged tires and suspension, an offoad motorcycle designed for riding cross country or over unpaved ground
wiper motor electric motor that moves the windshield wiper
end-plate
endplate
motor end plate
the flattened end of a motor neuron that transmits neural impulses to a muscle
motor neuron
efferent neuron
motor nerve fiber
motoneuron
a neuron conducting impulses outwards from the brain or spinal cord
motor nerve
efferent nerve
efferent
a nerve that conveys impulses toward or to muscles or glands
motor fiber
efferent fiber
a nerve fiber that carries impulses toward the muscles or glands
Ergebnisse der Bewertung:
112 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: