Suche

Fahrzeuglenker Deutsch Englisch Übersetzung



Fahrzeuglenker m; Fahrzeuglenkerin f auto
Fahrzeuglenker pl; Fahrzeuglenkerinnen pl
driver (of a vehicle)
drivers
Fahrzeuglenker m; Lenker m; Fahrer m auto transp.
Fahrzeuglenker pl; Lenker pl; Fahrer pl
unsichtbarer Fahrer m auto
driver (of a vehicle)
drivers
ghost driver
Alkoholtest m; Alkotest m; Alkomat-Test m
Alkoholtests pl; Alkotests pl; Alkomat-Tests pl
einen Fahrzeuglenker zum Alkoholtest auffordern
jdn. einem Alkotest Alkomattest unterziehen
breathalyzer test; (roadside) breath test Am.
breathalyzer tests; breath tests
to require a driver to take a breathalyzer breath Am. test
to breathalyze sb.; to breathalyse sb. Br.
Autofahrer m; Autofahrerin f; Automobilist m Schw. auto
Autofahrer pl; Autofahrerinnen pl; Automobilisten pl
fahrerflüchtiger Fahrzeuglenker; Autofahrer der Fahrerflucht begeht
eine Frau am Steuer
driver; motorist
drivers; motorists
hit-and-run driver
a woman driver
Autofahrer m; Autofahrerin f; Automobilist m Schw. auto
Autofahrer pl; Autofahrerinnen pl; Automobilisten pl
fahrerflüchtiger Fahrzeuglenker; Autofahrer, der Fahrerflucht begeht
eine Frau am Steuer
driver; motorist
drivers; motorists
hit-and-run driver
a woman driver
Atem-Alkoholtest m; Alkoholtest m; Alkotest m; Alkomat-Test m
einen Fahrzeugführer Fahrzeuglenker zum Alkoholtest auffordern
jdn. einem Alkotest Alkomattest unterziehen
Der Atem-Alkoholtest verlief negativ.
(roadside) breath test; breathalyser test; breathalyzer test Am.
to require a driver to take a breath test
to breathalyze sb.; to breathalyse sb. Br.
The roadside breath test proved negative (for alcohol).
etw. vortäuschen; (jdm.) etw. vorspielen; etw. simulieren; so tun als (sei etw. der Fall)
vortäuschend; vorspielend; simulierend; so tuend als
vorgetäuscht; vorgespielt; simuliert; so getan als
sich schlafend stellen
sich tot stellen
sich dumm stellen
Interesse heucheln
ein Scheinangriff
Ich tat so als hätte ich Kopfweh und ging hinauf in mein Zimmer.
Er erfand eine Ausrede um sich absentieren zu können.
'Was soll's?' sagte Alex mit gespielter Gleichgültigkeit.
Er klingt nicht wie jemand der mir eine Verletzung vorspielt.
Der Fahrzeuglenker hat den Raubüberfall vorgetäuscht oder ist irgendwie an der Tat beteiligt.
to feign sth. (to sb.)
feigning
feigned
to feign sleep
to feign death
to feign ignorance
to feign interest
a feigned attack
Feigning a headache I went upstairs to my room.
He feigned an excuse to absent himself.
'Who cares' said Alex feigning indifference.
He doesn't sound like someone who is feigning injury to me.
The driver of the vehicle feigned the robbery or is somehow involved in the offence.
etw. vortäuschen; (jdm.) etw. vorspielen; etw. simulieren v; so tun als (sei etw. der Fall)
vortäuschend; vorspielend; simulierend; so tuend als
vorgetäuscht; vorgespielt; simuliert; so getan als
eine vorgetäuschte Notlage
sich schlafend stellen
sich tot stellen
sich dumm stellen
Interesse heucheln
ein Scheinangriff
Ich tat so, als hätte ich Kopfweh, und ging hinauf in mein Zimmer.
Er erfand eine Ausrede, um sich absentieren zu können.
„Was soll's?“, sagte Alex mit gespielter Gleichgültigkeit.
Er klingt nicht wie jemand, der mir eine Verletzung vorspielt.
Der Fahrzeuglenker hat den Raubüberfall vorgetäuscht oder ist irgendwie an der Tat beteiligt.
to feign sth. (to sb.)
feigning
feigned
feigned distress
to feign sleep
to feign death
to feign ignorance
to feign interest
a feigned attack
Feigning a headache, I went upstairs to my room.
He feigned an excuse to absent himself.
'Who cares' said Alex, feigning indifference.
He doesn't sound like someone who is feigning injury to me.
The driver of the vehicle feigned the robbery or is somehow involved in the offence.

Deutsche Fahrzeuglenker Synonyme

Autofahrer  ÂAutomobilist  (schweiz.)  ÂFahrzeugführer  ÂFahrzeuglenker  
Weitere Ergebnisse für Fahrzeuglenker Synonym nachschlagen

Englische driver Synonyme

driver  Jehu  Simon Legree  Sunday driver  absolute monarch  absolute ruler  agent  airscrew  all-powerful ruler  arrogator  autarch  autocrat  backseat driver  boy  bullwhacker  bus driver  busman  butler  cabby  cabdriver  cabman  caesar  cameleer  carter  cartman  charioteer  chauffeur  coachman  coachy  cocher  cochero  commissar  conductor  czar  despot  dictator  disciplinarian  drayman  duce  elephant driver  engineer  equerry  fan  functionary  gardener  gentleman  gharry-wallah  gillie  hack  hackdriver  hackman  hacky  handler  hard master  harness racer  hit-and-run driver  houseboy  houseman  impeller  jitney driver  joyrider  lord-in-waiting  mahout  man  manipulator  manservant  martinet  motorist  mule skinner  muleteer  oligarch  operant  operative  operator  oppressor  paddle wheel  pharaoh  pilot  piston  prop  propellant  propeller  propulsor  reinsman  road hog  rotor  runner  screw  screw propeller  skinner  slave driver  speeder  stage coachman  steersman  stickler  taxidriver  teamster  truck driver  trucker  truckman  turbine  twin screws  tyrant  usurper  valet  valet de chambre  vetturino  voiturier  wagoner  wagonman  warlord  wheel  whip  

Fahrzeuglenker Definition

Driver
(n.) One who, or that which, drives
Driver
(n.) The person who drives beasts or a carriage
Driver
(n.) An overseer of a gang of slaves or gang of convicts at their work.
Driver
(n.) A part that transmits motion to another part by contact with it, or through an intermediate relatively movable part, as a gear which drives another, or a lever which moves another through a link, etc. Specifically:
Driver
(n.) The driving wheel of a locomotive.
Driver
(n.) An attachment to a lathe, spindle, or face plate to turn a carrier.
Driver
(n.) A crossbar on a grinding mill spindle to drive the upper stone.
Driver
(n.) The after sail in a ship or bark, being a fore-and-aft sail attached to a gaff
Screw-driver
(n.) A tool for turning screws so as to drive them into their place. It has a thin end which enters the nick in the head of the screw.
Stake-driver
(n.) The common American bittern (Botaurus lentiginosus)
Vehicle
(n.) That in or on which any person or thing is, or may be, carried, as a coach, carriage, wagon, cart, car, sleigh, bicycle, etc.
Vehicle
(n.) That which is used as the instrument of conveyance or communication
Vehicle
(n.) A substance in which medicine is taken.
Vehicle
(n.) Any liquid with which a pigment is applied, including whatever gum, wax, or glutinous or adhesive substance is combined with it.

driver (of a vehicle) / drivers Bedeutung

American bittern
stake driver
Botaurus lentiginosus
a kind of bittern
army ant
driver ant
legionary ant
tropical nomadic ant that preys mainly on other insects
amphibian amphibious vehicle a flat-bottomed motor vehicle that can travel on land or water
armored vehicle
armoured vehicle
a vehicle that is protected by armor plate
a bus
autobus
coach charabanc
double-decker
jitney
motorbus
motorcoach
omnibus
passenger vehicle
a vehicle carrying many passengers, used for public transport, he always rode the bus to work
driver
number one wood
a golf club (a wood) with a near vertical face that is used for hitting long shots from the tee
horse-drawn vehicle a wheeled vehicle drawn by one or more horses
military vehicle vehicle used by the armed forces
motor vehicle
automotive vehicle
a self-propelled wheeled vehicle that does not run on rails
pile driver a machine that drives piling into the ground
reconnaissance vehicle
scout car
fast armored military vehicle with four-wheel drive and open top
recreational vehicle
RV
R.V.
a motorized wheeled vehicle used for camping or other recreational activities
self-propelled vehicle a wheeled vehicle that carries in itself a means of propulsion
spacecraft
ballistic capsule
space vehicle
a craft capable of traveling in outer space, technically, a satellite around the sun
sport utility
sport utility vehicle
S.U.V.
SUV
a high-performance four-wheel drive car built on a truck chassis
tank army tank
armored combat vehicle
armoured combat vehicle
an enclosed armored military vehicle, has a cannon and moves on caterpillar treads
test rocket
research rocket
test instrument vehicle
a rocket fired for test purposes
tracked vehicle a self-propelled vehicle that moves on tracks
vehicle a conveyance that transports people or objects
wheeled vehicle a vehicle that moves on wheels and usually has a container for transporting things or people, the oldest known wheeled vehicles were found in Sumer and Syria and date from around BC
vehicle a medium for the expression or achievement of something, his editorials provided a vehicle for his political views, a congregation is a vehicle of group identity, the play was just a vehicle to display her talents
driver's license
driver's licence
driving license
driving licence
a license authorizing the bearer to drive a motor vehicle
driver
device driver
(computer science) a program that determines how a computer will communicate with a peripheral device
vehicular traffic
vehicle traffic
the aggregation of vehicles coming and going in a particular locality
fomite
vehicle
any inanimate object (as a towel or money or clothing or dishes or books or toys etc.) that can transmit infectious agents from one person to another
vehicle-borne transmission indirect transmission of an infectious agent that occurs when a vehicle (or fomite) touches a person's body or is ingested
backseat driver a meddler who insists on giving unwanted advice
busman
bus driver
someone who drives a bus
designated driver the member of a party who is designated to refrain from alcohol and so is sober when it is time to drive home
driver the operator of a motor vehicle
driver a golfer who hits the golf ball with a driver
driver someone who drives animals that pull a vehicle
engineer locomotive engineer
railroad engineer
engine driver
the operator of a railway locomotive
muleteer
mule skinner
mule driver
skinner
a worker who drives mules
owner-driver a motorist who owns the car that he
she
drives
racer
race driver
automobile driver
someone who drives racing cars at high speeds
slave driver a supervisor of slaves at work
slave driver Simon Legree a cruel employer who demands excessive work from the employees
tanker
tank driver
a soldier who drives a tank
taxidriver
taximan
cabdriver
cabman
cabby
hack driver
hack-driver
livery driver
someone who drives a taxi for a living
teamster
trucker
truck driver
someone who drives a truck as an occupation
test driver a driver who drives a motor vehicle to evaluate its performance
vehicle any substance that facilitates the use of a drug or pigment or other material that is mixed with it
Ergebnisse der Bewertung:
119 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: