Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Fernbleiben
Deutsch Englisch Übersetzung
Fernbleiben
absenteeism
fernbleiben
von
absent oneself from
(etw.)
fernbleiben
to absent yourself (from sth.)
formal
Fernbleiben
, Fehlen
absenteeism
abwesend,
fernbleiben
absent
unerlaubtes
Fernbleiben
absence without leave
unerlaubtes
Fernbleiben
absence without permission
entschuldigtes
Fernbleiben
authorized absence
einer Abstimmung
fernbleiben
abstain from voting
unentschuldigtes
Fernbleiben
absenteeism
einer Abstimmung
fernbleiben
to abstain from voting
Abwesenheit, Fehlen,
Fernbleiben
absence
unbegründetes
Fernbleiben
, Fehlen
absenteeism
entschuldigtes
Fernbleiben
; entschuldigte Fehlzeit
authorized absence
Schulschwänzen
n
Fernbleiben
n
vom Unterricht
truancy
truancy
unentschuldigt
adj
unentschuldigtes
Fernbleiben
(von)
without giving any reasons
absence (from)
fernbleiben
von
fernbleiben
d
ferngeblieben
bleibt fern
blieb fern
to absent oneself from
absenting
absented
absents
absented
häufige, längere (unentschuldigte) Abwesenheit
f
,
Fernbleiben
n
, Schwänzen
n
absenteeism
häufige längere (unentschuldigte) Abwesenheit
f
;
Fernbleiben
n
; Schwänzen
n
; Absentismus
m
absenteeism
häufige, längere (unentschuldigte) Abwesenheit
f
;
Fernbleiben
n
; Schwänzen
n
; Absentismus
m
absenteeism
einer Sache
fernbleiben
; ausbleiben; wegbleiben; nicht (mehr) kommen
v
von zu Hause wegbleiben
der Gerichtsverhandlung
fernbleiben
Die Touristen sind in diesem Sommer massenweise ausgeblieben.
to stay away (from sth.)
to stay away from home
to stay away from the court hearing
Tourists have stayed away in droves this summer.
einer Sache
fernbleiben
; ausbleiben; wegbleiben; nicht (mehr) kommen; fortbleiben
geh.
v
einer Sache
fernbleiben
d; ausbleibend; wegbleibend; nicht kommend; fortbleibend
einer Sache ferngeblieben; ausgeblieben; weggeblieben; nicht gekommen; fortgeblieben
von zu Hause wegbleiben
der Abstimmung
fernbleiben
der Gerichtsverhandlung
fernbleiben
Die Touristen sind in diesem Sommer massenweise ausgeblieben.
to stay away (from sth.)
staying away
stayed away
to stay away from home
to stay away from the vote
to stay away from the court hearing
Tourists have stayed away in droves this summer.
jdn. etw. von jdm. etw. fernhalten; abhalten
v
fernhaltend; abhaltend
ferngehalten; abgehalten
Jugendliche von Drogen fernhalten
die Schulkinder zu Hause lassen
ein Feuer anmachen um wilde Tiere fernzuhalten
Halte bitte den Hund von der Couch fern.
Die Scheibe hält den Wind ab.
Wie können wir die Fliegen von dem Essen hier abhalten?
Rühr' mich nicht an!
Hände weg!; Finger weg!
Krankheitshalber musste er mehrere Tage der Arbeit
fernbleiben
.
to keep sb. sth. away from sb. sth.; to keep sb. sth. off sb. sth.
keeping away; keeping off
kept away; kept off
to keep teenagers off drugs
to keep children off school
to light a fire to keep off wild animals
Please keep the dog off the sofa.
The pane keeps away off the wind.
How are we going to keep the lies off this food?
Keep your hands off me!
Keep your hands off!; Don't touch!
His illness kept him away from work for several days.
jdn. etw. von jdm. etw. fernhalten; abhalten
v
fernhaltend; abhaltend
ferngehalten; abgehalten
Jugendliche von Drogen fernhalten
die Schulkinder zu Hause lassen
ein Feuer anmachen, um wilde Tiere fernzuhalten
Halte bitte den Hund von der Couch fern.
Die Scheibe hält den Wind ab.
Wie können wir die Fliegen von dem Essen hier abhalten?
Rühr' mich nicht an!
Hände weg!; Finger weg!
Krankheitshalber musste er mehrere Tage der Arbeit
fernbleiben
.
to keep sb. sth. away from sb. sth.; to keep sb. sth. off sb. sth.
keeping away; keeping off
kept away; kept off
to keep teenagers off drugs
to keep children off school
to light a fire to keep off wild animals
Please keep the dog off the sofa.
The pane keeps away off the wind.
How are we going to keep the lies off this food?
Keep your hands off me!
Keep your hands off!; Don't touch!
His illness kept him away from work for several days.
Deutsche
Fernbleiben Synonyme
fernbleiben
fernbleiben
Âwegbleiben
(sich)
drücken
(umgangssprachlich)
Â(unentschuldigt)
abwesend
sein
Â(unentschuldigt)
fehlen
Âblaumachen
(umgangssprachlich)
Âfernbleiben
Âkrank
feiern
(umgangssprachlich)
Ânicht
erscheinen
Âschwänzen
(umgangssprachlich)
fernbleiben
wegbleiben
Weitere Ergebnisse für
Fernbleiben Synonym
nachschlagen
Englische
absenteeism Synonyme
Fernbleiben Definition
Absenteeism
(
n.
)
The
state
or
practice
of
an
absentee
absenteeism Bedeutung
absenteeism
habitual
absence
from
work
Ergebnisse der Bewertung:
122
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.