Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Fernseh Show
Deutsch Englisch Übersetzung
Fernseh-Show
f
TV show
Fernseh-Show
f
; Fernsehshow
f
TV show
Show Business, Unterhaltungsgewerbe
show business
zeigen, Show
show
Fernseh-Show
f
TV show
Präsentations-Show
f
dog and pony show, dog and pony act
coll.
Show
f
die Show in Gang halten
show
to keep the show rolling
Talk-Show
f
, Talkshow
f
chat show
Br.
, talk show
Am.
fehlschlagen, durchfallen, ein Reinfall sein
fehlschlagend, durchfallend, ein Reinfall seiend
fehlgeschlagen, durchgefallen, ein Reinfall gewesen
Die Show war ein Reinfall.
to flop
flopping
flopped
The show flopped.
Talk-Show
talk show
Reality-TV-Show
reality show
Show
show
Fernseh-Show
f
; Fernsehshow
f
TV show
Präsentations-Show
f
dog and pony show; dog and pony act
coll.
jdm. die Schau Show stehlen
übtr.
to upstage sb.
fig.
Talk-Show
f
; Talkshow
f
chat show
Br.
; talk show
Am.
Trick
m
; Masche
f
; Nummer
f
; Show
f
ugs.
eine neue Nummer; eine neue Masche
shtick
coll.
a news shtick
fehlschlagen; durchfallen; ein Reinfall sein
fehlschlagend; durchfallend; ein Reinfall seiend
fehlgeschlagen; durchgefallen; ein Reinfall gewesen
Die Show war ein Reinfall.
to flop
flopping
flopped
The show flopped.
jdm. die Schau Show stehlen
v
übtr.
to upstage sb.
fig.
Talentsuchsendung
f
; Casting-Show
f
(TV)
Talentsuchsendungen
pl
; Casting-Shows
pl
talent show (TV)
talent shows
fehlschlagen; durchfallen
v
; ein Reinfall sein
v
fehlschlagend; durchfallend; ein Reinfall seiend
fehlgeschlagen; durchgefallen; ein Reinfall gewesen
Die Show war ein Reinfall.
to flop
flopping
flopped
The show flopped.
televisuell
adj
; Fernseh?; TV-?
televisuall
Deutsche
Fernseh Show Synonyme
fernseh
show
dumb show
acting
aping
bearing
beck
beckon
body language
carriage
characterization
charade
false show
Prospero
acting
affectation
affectedness
airiness
airs
airs and graces
appearance
artificiality
light show
burelage
burlesque show
carnival
circus
coochie show
cosmorama
cyclorama
dance
dancing
make a show of
act
act a part
affect
assume
betoken
bluff
brandish
breathe
bring forth
minstrel show
Broadway musical
Grand Guignol
Passion play
Singspiel
Tom show
antimasque
audience success
ballad opera
ballet
panel show
Grand Guignol
Passion play
Tom show
antimasque
audience success
ballet
bomb
broadcast drama
burlesque show
picture show
3-D
Cinemascope
Cinerama
Technicolor
Western
animated cartoon
black-and-white film
cartoon
chiller
puppet show
burlesque show
carnival
circus
coochie show
fantoccini
floor show
galanty show
girly show
hootchy-kootchy show
show business
amusement park
ballroom
cabaret
cafe chantant
cafe dansant
casino
dance floor
dance hall
dancing pavilion
show girl
artist
artiste
belly dancer
burlesque queen
chorine
chorus boy
chorus girl
conjurer
coryphee
show off
boast
brag
brandish
display
disport
exhibit
exhibitionist
expose
flash
show up
accomplish
achieve
appear
approach
arise
arrive
arrive at
arrive in
assister
show
Grand Guignol
Passion play
Prospero
Tom show
accompany
accord
account for
acting
advertise
stage show
Grand Guignol
Passion play
Tom show
antimasque
audience success
ballet
bomb
broadcast drama
burlesque show
steal the show
act
act as foil
appear
barnstorm
come out
emote
emotionalize
get top billing
mime
talk show
Grand Guignol
Passion play
Tom show
antimasque
audience success
ballet
bomb
broadcast drama
burlesque show
Englische
TV show Synonyme
TV
dinner
alfresco meal
barbecue
breakfast
brunch
buffet supper
clambake
coffee break
cookout
diner
dinner
elevenses
fish fry
high tea
hot luncheon
lunch
luncheon
mash
meat breakfast
petit dejeuner
picnic
supper
tea
tea break
teatime
tiffin
wiener roast
wienie roast
Fernseh Show Definition
Raree-show
(
n.
)
A
show
carried
about
in
a
box
Show
(
v.
t.)
To
exhibit
or
present
to
view
Show
(
v.
t.)
To
exhibit
to
the
mental
view
Show
(
v.
t.)
Specifically,
to
make
known
the
way
to
(a
person)
Show
(
v.
t.)
To
make
apparent
or
clear,
as
by
evidence,
testimony,
or
reasoning
Show
(
v.
t.)
To
bestow
Show
(
v.
i.)
To
exhibit
or
manifest
one's
self
or
itself
Show
(
v.
i.)
To
have
a
certain
appearance,
as
well
or
ill,
fit
or
unfit
Show
(
n.
)
The
act
of
showing,
or
bringing
to
view
Show
(
n.
)
That
which
os
shown,
or
brought
to
view
Show
(
n.
)
Proud
or
ostentatious
display
Show
(
n.
)
Semblance
Show
(
n.
)
False
semblance
Show
(
n.
)
A
discharge,
from
the
vagina,
of
mucus
streaked
with
blood,
occuring
a
short
time
before
labor.
Show
(
n.
)
A
pale
blue
flame,
at
the
top
of
a
candle
flame,
indicating
the
presence
of
fire
damp.
TV show Bedeutung
dog
show
a
competitive
exhibition
of
dogs
raree-show
a
street
show
show
the
act
of
publicly
exhibiting
or
entertaining,
a
remarkable
show
of
skill
cabaret
floorshow
floor
show
a
series
of
acts
at
a
night
club
ice
show
any
entertainment
performed
by
ice
skaters
light
show
a
display
of
colored
lights
moving
in
shifting
patterns
road
show
a
show
on
tour
Wild
West
Show
Buffalo
Bill's
Wild
West
Show
a
spectacular
show
organized
in
by
William
F.
Cody
that
featured
horseback
riding
and
marksmanship
on
a
large
scale,
toured
the
United
States
and
Europe
strip
striptease
strip
show
a
form
of
erotic
entertainment
in
which
a
dancer
gradually
undresses
to
music,
she
did
a
strip
right
in
front
of
everyone
mime
pantomime
dumb
show
a
performance
using
gestures
and
body
movements
without
words
appearance
show
pretending
that
something
is
the
case
in
order
to
make
a
good
impression,
they
try
to
keep
up
appearances,
that
ceremony
is
just
for
show
show
trial
a
trial
held
for
show,
the
guilt
of
the
accused
person
has
been
decided
in
advance
display
window
shop
window
shopwindow
show
window
a
window
of
a
store
facing
onto
the
street,
used
to
display
merchandise
for
sale
in
the
store
show-stopper
showstopper
something
that
is
strikingly
attractive
or
has
great
popular
appeal,
she
has
a
show-stopper
of
a
smile,
the
brilliant
orange
flowers
against
the
green
foliage
were
a
showstopper
a
movie
film
picture
moving
picture
moving-picture
show
motion
picture
motion-picture
show
picture
show
pic
flick
a
form
of
entertainment
that
enacts
a
story
by
sound
and
a
sequence
of
images
giving
the
illusion
of
continuous
movement,
they
went
to
a
movie
every
Saturday
night,
the
film
was
shot
on
location
show
a
social
event
involving
a
public
performance
or
entertainment,
they
wanted
to
see
some
of
the
shows
on
Broadway
news
program
news
show
news
a
program
devoted
to
current
events,
often
using
interviews
and
commentary,
we
watch
the
o'clock
news
every
night
talk
show
chat
show
a
program
during
which
well-known
people
discuss
a
topic
or
answer
questions
telephoned
in
by
the
audience,
in
England
they
call
a
talk
show
a
chat
show
television
program
TV
program
television
show
TV
show
a
program
broadcast
by
television
game
show
giveaway
a
television
or
radio
program
in
which
contestants
compete
for
awards
show
bill
show
card
theatrical
poster
a
poster
advertising
a
show
or
play
display
show
something
intended
to
communicate
a
particular
impression,
made
a
display
of
strength,
a
show
of
impatience,
a
good
show
of
looking
interested
show-stopper
showstopper
stopper
an
act
so
striking
or
impressive
that
the
show
must
be
delayed
until
the
audience
quiets
down
galanty
show
shadow
show
shadow
play
a
drama
executed
by
throwing
shadows
on
a
wall
puppet
show
puppet
play
a
show
in
which
the
actors
are
puppets
minstrel
show
a
variety
show
in
which
the
performers
are
made
up
in
blackface
variety
show
variety
a
show
consisting
of
a
series
of
short
unrelated
performances
entertainment
industry
show
business
show
biz
those
involved
in
providing
entertainment:
radio
and
television
and
films
and
theater
minstrel
show
a
troupe
of
performers
in
blackface
typically
giving
a
comic
program
of
negro
songs
and
jokes
peepshow
raree-show
an
exhibition
of
pictures
or
objects
viewed
through
a
small
hole
or
magnifying
glass
Missouri
Show
Me
State
MO
a
midwestern
state
in
central
United
States,
a
border
state
during
the
American
Civil
War,
Missouri
was
admitted
to
the
Confederacy
without
actually
seceding
from
the
Union
exhibitionist
show-off
someone
who
deliberately
behaves
in
such
a
way
as
to
attract
attention
no-show
nonattender
truant
someone
who
shirks
duty
no-show
a
guest
who
fails
to
notify
a
hotel
or
restaurant
when
canceling
a
reservation
showcase
show
window
a
setting
in
which
something
can
be
displayed
to
best
effect,
it
was
a
showcase
for
democracy
in
Africa
show
time
the
point
in
time
at
which
an
entertainment
(a
movie
or
television
show
etc.)
is
scheduled
to
begin
come
on
come
out
turn
up
surface
show
up
appear
or
become
visible,
make
a
showing,
She
turned
up
at
the
funeral,
I
hope
the
list
key
is
going
to
surface
again
prove
demonstrate
establish
show
shew
establish
the
validity
of
something,
as
by
an
example,
explanation
or
experiment,
The
experiment
demonstrated
the
instability
of
the
compound,
The
mathematician
showed
the
validity
of
the
conjecture
read
register
show
record
indicate
a
certain
reading,
of
gauges
and
instruments,
The
thermometer
showed
thirteen
degrees
below
zero,
The
gauge
read
`empty'
show
give
evidence
of,
as
of
records,
The
diary
shows
his
distress
that
evening
indicate
point
designate
show
indicate
a
place,
direction,
person,
or
thing,
either
spatially
or
figuratively,
I
showed
the
customer
the
glove
section,
He
pointed
to
the
empty
parking
space,
he
indicated
his
opponents
express
show
evince
give
expression
to,
She
showed
her
disappointment
testify
bear
witness
prove
evidence
show
provide
evidence
for,
The
blood
test
showed
that
he
was
the
father,
Her
behavior
testified
to
her
incompetence
show
finish
third
or
better
in
a
horse
or
dog
race,
he
bet
on
number
six
to
show
show
the
door
ask
to
leave,
I
was
shown
the
door
when
I
asked
for
a
raise
picture
depict
render
show
show
in,
or
as
in,
a
picture,
This
scene
depicts
country
life,
the
face
of
the
child
is
rendered
with
much
tenderness
in
this
painting
usher
show
take
(someone)
to
their
seats,
as
in
theaters
or
auditoriums,
The
usher
showed
us
to
our
seats
show
make
visible
or
noticeable,
She
showed
her
talent
for
cooking,
Show
me
your
etchings,
please
show
show
up
be
or
become
visible
or
noticeable,
His
good
upbringing
really
shows,
The
dirty
side
will
show
flaunt
flash
show
off
ostentate
swank
display
proudly,
act
ostentatiously
or
pretentiously,
he
showed
off
his
new
sports
car
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.