Suche

Fernsehanstalt Deutsch Englisch Übersetzung



Fernsehanstalt f
Fernsehanstalten pl
broadcasting company
broadcasting companies
Fernsehanstalt f
Fernsehanstalten pl
broadcasting company
broadcasting companies
Deutsche Film- und Fernsehakademie (dffb)
German Film and Television Academy
Rede f; Ansprache f
Fernsehansprache f
die Rede des Präsidenten
eine Rede halten; eine Ansprache halten (ĂĽber zu etw.)
BegrĂĽĂźungsrede f; BegrĂĽĂźungsansprache f
Dankesrede f (bei einer Preisverleihung)
Nominierungsrede f pol.
Tischrede f
Wahlrede f pol.
speech; address
television address
the President's speech; the speech given by the President
to give make deliver a speech; to give deliver an address (about on sth.)
speech of welcome; welcoming speech; welcoming address
acceptance speech (given by sb. receiving an award prize)
nominating speech
after-dinner speech
campaign speech; stump speech Am.
Fernsehanstalt f
Fernsehanstalten pl
broadcasting company
broadcasting companies
Fernsehantenne f
Fernsehantenne f
TV antenna; television antenna
TV aerial eBr.; television aerial eBr.
Fernsehapparat m, Fernsehgerät n, Fernseher m, Glotze f ugs.
in RĂĽckenlehne eingebauter Fernseher
television set, TV set, TV, telly, boob tube coll.
at-seat TV
Fernsehapparat
television set
Betriebsdauer f; Nutzungsdauer f; Lebensdauer f techn.
Ein Fernsehapparat hat eine durchschnittliche Lebensdauer von 10 Jahren.
working life; operating life; service life; life cycle; life span
A TV set has an average lifespan of 10 years.
Fernsehapparat m; Fernsehgerät n; Fernseher m; Glotze f ugs.
Fernsehapparate pl; Fernsehgeräte pl; Fernseher pl; Glotzen pl
in RĂĽckenlehne eingebauter Fernseher
television set; TV set; TV; telly; boob tube coll.; idiot box coll.
television sets; TV sets; TVs; tellies; boob tubes; idiot boxes
in-set TV; at-seat TV
Die einzige Annehmlichkeit, die es dort gibt, ist ein Fernsehapparat.
The only creature comforts you have there are a television set.
Fernsehgerät n; Fernsehapparat m; Fernseher m; Flimmerkiste f humor.; Mattscheibe f ugs.; Röhre f ugs.; Glotze f Dt. ugs. pej.
Fernsehgeräte pl; Fernsehapparate pl; Fernseher pl; Flimmerkisten pl; Mattscheiben pl; Röhren pl; Glotzen pl
Flachbildfernsehgerät n; Flachbildfernseher m
LCD-Fernsehgerät n; LCD-Fernseher m
in RĂĽckenlehne eingebauter Fernseher
den Abend vor der Flimmerkiste Glotze verbringen
television set; TV set; television; TV; telly; boob tube Am. coll.; idiot box coll.
television sets; TV sets; televisions; TVs; tellies; boob tubes; idiot boxes
flat-panel television; flat-panel TV
LCD television; LCD-TV
in-set TV; at-seat TV
to spent the evening in front of the boob tube
Lebensdauer f; Nutzungsdauer f; Betriebsdauer f techn.
voraussichtliche mittlere Nutzungsdauer
Ein Fernsehapparat hat eine durchschnittliche Lebensdauer von 10 Jahren.
working life; operating life; service life; life cycle; life span; life
anticipated average life
A TV set has an average lifespan of 10 years.
Fernsehapparate
televisions
Fernsehaufnahme f
Fernsehaufnahmen pl
television recording
television recordings
Bediener m der Tonangel Mikrofonangel (bei Ton- Film- Fernsehaufnahmen)
boom operator
Ende n der Aufnahmen; Schluss m (in Zusammensetzungen) (Audio, Film, TV)
Drehschluss m; Ende der Filmaufnahmen Fernsehaufnahmen
Aufnahmeschluss m; Ende der Tonaufnahmen
Drehschluss verkĂĽnden
Er hat gerade einen Spielfilm abgedreht.
wrap (end of a session of filming or recording)
wrap of shoot; wrap of shooting
wrap of recording
to call a wrap on the shoot
He just finished a wrap on a feature film.
Filmtonassistent m; Tonangler m (Assistent, der die Mikrofonangel bei Ton-, Film- und Fernsehaufnahmen bedient) (Film, TV, Radio)
Filmtonassistenten pl; Tonangler pl
boom operator; boom man (film, TV, radio)
boom operators; boom men
Filmaufnahmeteam n (Film, TV)
Filmaufnahmeteams pl
Fernsehaufnahmeteam n
zweites Aufnahmeteam
film unit (film, TV)
film units
television film unit
second film unit; second unit
(bis) spätestens adv
bis allerspätestens
spätestens um 10
bis spätestens Donnerstag
Spätestens da wurde uns klar dass ....
Spätestens seit seinem Fernsehauftritt ist er in aller Munde.
no later than; by; at the latest (postpositive)
at the very latest
at ten at the latest
by Thursday at the latest
It was then if not before that we realized ...
He has been the talk of the town since he appeared on TV if not earlier.
bis spätestens; bis prp; spätestens adv (+ Zeitangabe als Ende einer Frist)
spätestens um 10
bis spätestens Donnerstag
Lieferung bis (spätestens)
spätestens dann, wenn …
allerspätestens morgen Mittag
Kannst du mit der Arbeit bis fĂĽnf Uhr fertig sein?
Bis morgen habe ich es fertig.
Sie sollte jetzt schon da sein.
Nächste Woche um diese Zeit bin ich schon im Urlaub.
Wenn Sie dieses Schreiben erreicht, werde ich das Land bereits verlassen haben.
Spätestens da wurde uns klar, dass …
Spätestens seit seinem Fernsehauftritt ist er in aller Munde.
by; no later than; at the latest (postpositive)
at ten at the latest
by Thursday at the latest
delivery by
at the latest when …
at the very latest tomorrow noon
Can you finish the work by five o'clock?
I'll have it done by tomorrow.; I'll get it done by tomorrow.
She ought to have arrived by now by this time.
By this time next week I'll be on holiday.
By the time (that) this letter reaches you I will have left the country.
It was then, if not before, that we realized …
He has been the talk of the town since he appeared on TV, if not earlier.

Fernsehanstalt Definition

Companies
(pl. ) of Company
Company
(n.) The state of being a companion or companions
Company
(n.) A companion or companions.
Company
(n.) An assemblage or association of persons, either permanent or transient.
Company
(n.) Guests or visitors, in distinction from the members of a family
Company
(n.) Society, in general
Company
(n.) An association of persons for the purpose of carrying on some enterprise or business
Company
(n.) Partners in a firm whose names are not mentioned in its style or title
Company
(n.) A subdivision of a regiment of troops under the command of a captain, numbering in the United States (full strength) 100 men.
Company
(n.) The crew of a ship, including the officers
Company
(n.) The body of actors employed in a theater or in the production of a play.
Company
(v. t.) To accompany or go with
Company
(v. i.) To associate.
Company
(v. i.) To be a gay companion.
Company
(v. i.) To have sexual commerce.

broadcasting company / broadcasting companies Bedeutung

broadcasting station
broadcast station
a station equipped to broadcast radio or television programs
broadcasting studio a studio where broadcasts originate
steamship company
steamship line
a line responsible for the operation of a fleet of steamships
broadcast medium
broadcasting
a medium that disseminates via telecommunications
broadcasting taking part in a radio or tv program
company name the name by which a corporation is identified
broadcasting company a company that manages tv or radio stations
car company
auto company
a company that makes and sells automobiles
dotom
dot com
dot com company
a company that operates its business primarily on the internet using a URL that ends in `.com'
drug company
pharmaceutical company
pharma
a company that makes and sells pharmaceuticals
East India Company an English company formed in to develop trade with the new British colonies in India and southeastern Asia, in the th century it assumed administrative control of Bengal and held it until the British army took over in after the Indian Mutiny
electronics company a company that makes and sells electronic instruments
film company a company that makes, advertises, and distributes movies
food company a company that processes and sells food
furniture company a company that sells furniture
mining company a company that owns and manages mines
shipping company a company that provides shipping services
steel company a company that makes and sells steel
subsidiary company
subsidiary
a company that is completely controlled by another company
transportation company a company providing transportation
trucking company a company that ships goods or possessions by truck
company an institution created to conduct business, he only invests in large well-established companies, he started the company in his garage
consulting firm
consulting company
a firm of experts providing professional advice to an organization for a fee
publisher
publishing house
publishing firm
publishing company
a firm in the publishing business
oil company a company that sells oil
packaging company
packaging concern
a company that packages goods for sale or shipment or storage
pipeline company a company that operates oil pipelines for the oil industry
printing concern
printing business
printing company
a company that does commercial printing
insurance company
insurance firm
insurer
insurance underwriter
underwriter
a financial institution that sells insurance
investment company
investment trust
investment firm
fund
a financial institution that sells shares to individuals and invests in securities issued by other companies
mutual fund
mutual fund company
open-end fund
open-end investment company
a regulated investment company with a pool of assets that regularly sells and redeems its shares
closed-end fund
closed-end investment company
a regulated investment company that issues a fixed number of shares which are listed on a stock market
face-amount certificate company a regulated investment company that pays a stated amount to certificate holders on a stated maturity date
target company
takeover target
a company that has been chosen as attractive for takeover by a potential acquirer
company a unit of firefighters including their equipment, a hook-and-ladder company
fire brigade
fire company
a private or temporary organization of individuals equipped to fight fires
company a social gathering of guests or companions, the house was filled with company when I arrived
limited company
Ltd.
Ld.
a company that is organized to give its owners limited liability
holding company a company with controlling shares in other companies
bank holding company a holding company owning or controlling one or more banks
multibank holding company a bank holding company owning several banks
utility
public utility
public utility company
public-service corporation
a company that performs a public service, subject to government regulation
telephone company
telephone service
phone company
phone service
telco
a public utility that provides telephone service
power company
power service
electric company
light company
a public utility that provides electricity
water company
waterworks
a public utility that provides water
gas company
gas service
a public utility that provides gas
bus company
bus service
a public utility providing local transportation
livery company one of the chartered companies of London originating with the craft guilds
company troupe organization of performers and associated personnel (especially theatrical), the traveling company all stayed at the same hotel
opera company a company that produces operas
Ergebnisse der Bewertung:
114 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: