Fischfangtechnik Deutsch Englisch Übersetzung

Fischfangtechnik f Fischfangtechniken pl	fishing technique fishing techniques
Fischfangtechnik f Fischfangtechniken pl	fishing technique fishing techniques
Fischfang m	fishing
Schleppnetz n Schleppnetze pl Fischfang mit Schleppnetzen (industrieller Fischerei)	trawl, trawl net, dragnet trawls, trawl nets, dragnets trawl netting (industrial fishing)
Treibnetz n, Driftnetz n Fischfang mit Treibnetzen (industrielle Fischerei)	drift net, driftnet, drift netting drift netting (industrial fishing)
Das Buch umfasst (behandelt) die Gebiete Jagd und Fischfang.	The book embraces the fields of hunting and fishing.
Fischfang m; Fischerei f industrielle Fischerei; kommerzielle Fischerei intensiver Fischfang Fischerei in der Nordsee Fischerei im Nordostatlantik Fischerei in der Ostsee und den Belten Unfälle beim Fischfang Übereinkommen über das Verhalten beim Fischfang im Nordatlantik	fishing industrial fishing; commercial fishing intensive fishing activity North Sea Fishing; North Sea Fisheries North East Atlantic Fishing; North East Atlantic Fisheries Fishing Fisheries in the Baltic Sea and the Belts accidents during fishing operations Convention on conduct of Fishing Operations in the North Atlantic
Schleppnetz n Schleppnetze pl Fischfang mit Schleppnetzen (industrieller Fischerei)	trawl; trawl net; dragnet trawls; trawl nets; dragnets trawl netting (industrial fishing)
Senke f (Fischfang) Senken pl	umbrella net; drop net umbrella nets; drop nets
Standbein n; (tragende) Säule f; Stütze f (von etw.) übtr. Standbeine pl; Säulen pl; Stützen pl wirtschaftliches Standbein eine Säule Stütze der Gesellschaft eine Säule der Mannschaft Der Fischfang ist die tragende Säule der regionalen Wirtschaft.	main pillar; mainstay (of sth.) main pillars; mainstays economic mainstay a pillar of society a mainstay of the team Fishing is the mainstay of the regional economy.
Treibnetz n; Driftnetz n Fischfang mit Treibnetzen (industrielle Fischerei)	drift net; driftnet; drift netting drift netting; drift-net fishing; high-seas drift-net fishing (industrial fishing)
sich etw. mühsam erarbeiten v ein elendes Dasein fristen mit etw. gut über die Runden kommen; von etw. passabel leben können mit Fischfang ein bescheidenes Auskommen haben sein Auskommen finden müssen Er hat sich knapp den Sieg geholt.	to eke out sth. to eke out a miserable existence eke out a decent living from sth. to barely eke out a living to eke out a meagre existence from fishing He has narrowly eked out a win.
Fangeinsätze pl (Fischfang)	fishing operations
Fangreise f (Fischfang) Fangreisen pl	fishing trip fishing trips
Fangtätigkeit f (Fischfang)	fishing activities
Fischfang m; Fischerei f industrielle Fischerei; kommerzielle Fischerei intensiver Fischfang Fischerei in der Nordsee Fischerei im Nordostatlantik Fischerei in der Ostsee und den Belten Unfälle beim Fischfang Fischfang betreiben Übereinkommen über das Verhalten beim Fischfang im Nordatlantik	fishing industrial fishing; commercial fishing intensive fishing activity North Sea Fishing; North Sea Fisheries North East Atlantic Fishing; North East Atlantic Fisheries Fishing Fisheries in the Baltic Sea and the Belts accidents during fishing operations to engage in fishing fishery Convention on conduct of Fishing Operations in the North Atlantic
Standbein n; (tragende) Säule f; Grundsäule f; Hauptstütze f; (wichtigste) Stütze f (von etw.) übtr. Standbeine pl; Säulen pl; Grundsäulen pl; Hauptstützen pl; Stützen pl wirtschaftliches Standbein eine Säule Stütze der Gesellschaft eine Säule der Mannschaft Der Fischfang ist die tragende Säule der regionalen Wirtschaft.	main pillar; mainstay (of sth.) main pillars; mainstays economic mainstay a pillar of society a mainstay of the team Fishing is the mainstay of the regional economy.
Fischfangflotte f	fishing fleet
Fischfangflotte f Fischfangflotten pl	fishing fleet fishing fleets
Fischfangflotte f; Fangflotte f; Fischereiflotte f Fischfangflotten pl; Fangflotten pl; Fischereiflotten pl	fishing fleet fishing fleets

Fischereiausrüstung f; Fischfanggeräte pl; Fanggeräte pl naut.	fishing gear
Fischereibranche f; Fischereiwirtschaft f; Fischfangindustrie f; Fischereiindustrie f; Fischereisektor m in der Fischereiwirtschaft	fishing industry; fisheries sector; fishery in the fisheries sector
Fischereibranche f; Fischereiwirtschaft f; Fischfangindustrie f; Fischereiindustrie f; Fischereisektor m; Fischwirtschaft f econ. in der Fischereiwirtschaft	fishing industry; fisheries sector; fishery in the fisheries sector
Fischfangmöglichkeiten pl; Fangmöglichkeiten pl für Fisch	fishing opportunities
Fischfangquote f; Fangquote f agr. Fischfangquoten pl; Fangquoten pl	fishing quota; catch quota; quota of catch fishing quotas; catch quotas; quotas of catch
Anlandung f (von etw.) naut. Anlandung eines Fischfangs	landing (of sth.) landing of a fishing catch
Fischfangverbot n; Fangverbot n; Verbot des Fischfangs adm.	fishing ban; ban on fishing; prohibition on fishing
Saison f Fischfangzeit f; Fischfangsaison f; Fangsaison f zu Saisonbeginn außerhalb der Saison Es ist Erdbeerensaison.	season fishing season at the beginning of the season in during the off-season Strawberries are in season.
Fischfangtechnik f Fischfangtechniken pl	fishing technique fishing techniques
Fischfangtechniken pl	fishing techniques

Deutsche Fischfangtechnik Synonyme

Englische fishing technique Synonyme

Fischfangtechnik Definition

fishing technique / fishing techniques Bedeutung

diagnostic procedure diagnostic technique	a procedure followed in making a medical diagnosis
fishing sportfishing	the act of someone who fishes as a diversion
fishing	the occupation of catching fish for a living
fly-fishing	angling with an artificial fly as a lure
surf casting surf fishing	casting (artificial) bait far out into the ocean (up to yards) with the waves breaking around you
split-brain technique	brain surgery on animals in which the corpus callosum (and sometimes the optic chiasm) is severed so that communication between the cerebral hemispheres is interrupted
desensitization technique desensitisation technique desensitization procedure desensitisation procedure systematic desensitization systematic desensitisation	a technique used in behavior therapy to treat phobias and other behavior problems involving anxiety, client is exposed to the threatening situation under relaxed conditions until the anxiety reaction is extinguished
projective test projective device projective technique	any personality test designed to yield information about someone's personality on the basis of their unrestricted response to ambiguous objects or situations
fishing eagle Haliaeetus leucorhyphus	of southeast Europe and central Asia
a earthworm angleworm fishworm fishing worm wiggler nightwalker nightcrawler crawler dew worm red worm	terrestrial worm that burrows into and helps aerate soil, often surfaces when the ground is cool or wet, used as bait by anglers
fishing boat fishing smack fishing vessel	a vessel for fishing, often has a well to keep the catch alive
fishing gear tackle fishing tackle fishing rig rig	gear used in fishing
fishing line	a length of cord to which the leader and float and sinker and hook are attached
fishing rod fishing pole	a rod of wood or steel or fiberglass that is used in fishing to extend the fishing line
fishnet fishing net	a net that will enclose fish when it is pulled in
proficiency technique	skillfulness in the command of fundamentals deriving from practice and familiarity, practice greatly improves proficiency
technique	a practical method or art applied to some particular task
fishing expedition	an investigation undertaken in the hope (but not the stated purpose) of discovering information
fishing license fishing licence fishing permit	a license authorizing the bearer to fish during a specified period of time
powder photography powder method powder technique	a process for identifying minerals or crystals, a small rod is coated with a powdered form of the substance and subjected to suitably modified Xays, the pattern of diffracted rings is used for identification
fishing season	the season during which it is legal to catch fish

Ergebnisse der Bewertung:

106 Bewertungen 5