Suche

Flecken Deutsch Englisch Übersetzung



Flecken
taints
Flecken
stains
Flecken
blotches
Flecken
blots
Flecken
specks
Flecken
spots
Flecken
stain
Flecken, Ort
spot
blaue Flecken
bruise
Flecken, Fleckens
spots
Fleck m; Flecken m; Tupfen m
fleck
Ort, Platz, Flecken, Stelle, Gegend
spot
Forchheimer'sche Flecken pl (bei Röteln am Gaumen) med.
Forchheimer spots
gefleckt; befleckt adj
Flecken haben
blutbespritzt sein
specked
to be specked
to be specked with blood
gefleckt, befleckt adj
Flecken haben
blutbespritzt sein
specked
to be specked
to be specked with blood
Fleck m
Flecken pl
Flecken bekommen; schmutzen
ein schönes Fleckchen Erde
spot
spots
to spot
a lovely spot
Fleck m
Flecken pl
Flecken bekommen, schmutzen
ein schönes Fleckchen Erde
spot
spots
to spot
a lovely spot
Fleck m, kleine Stelle f
Flecken pl, kleine Stellen pl
kleines Stück Land
patch
patches
patch of land
jdm. blaue Flecken zufügen v med.
blaue Flecken zufügend
blaue Flecken zugefügt
to bruise sb.
bruising
bruised
Flecken bekommen v
Flecken bekommend
Flecken bekommen
Diese Stoff bekommt leicht Flecken
to stain
staining
stained
This fabric stains easily.
Flecken bekommen v
Flecken bekommend
Flecken bekommen
Diese Stoff bekommt leicht Flecken.
to stain
staining
stained
This fabric stains easily.
Klecks m; Fleck m; Flecken m
Kleckse pl; Flecken pl
mit Flecken und Anhäufungen von Punkten
splotch; splodge; blot; blotch
splotches; splodges; blots; blotches
with blotches and clusters of spots
Klecks m, Fleck m, Flecken m
Kleckse pl, Flecken pl
mit Flecken und Anhäufungen von Punkten
splotch, splodge, blot, blotch
splotches, splodges, blots, blotches
with blotches and clusters of spots
Fleck m
Flecken pl
Flecken bekommen; fleckig werden
Flecken hinterlassen; Flecken verursachen; schmutzen
stain
stains
to stain
to stain; to leave a stain
Fleck m
Flecken pl
Flecken bekommen, fleckig werden
Flecken hinterlassen, Flecken verursachen, schmutzen
stain
stains
to stain
to stain, to leave a stain
Flicken m; Lappen m; Fleck m textil.
Flicken pl; Lappen pl; Flecken pl
ein Sakko mit Lederflecken an den Ellbogen
patch
patches
a jacket with leather patches at the elbows
Fleck m; Tupfer m; Tupfen m (Licht, Farbe)
Flecken pl; Tupfer pl; Tupfen pl
Lichtfleck m
Farbtupfer m; Farbtupfen m
dash; dapple (of light or colour)
dashes; dapples
dash of light
dash of colour Br.; dash of color Am.
auf etw. Flecken machen hinterlassen v; etw. beflecken v
Der Rotwein hat auf dem Teppich einen Fleck gemacht.
Sei vorsichtig: Kirschsaft macht Flecken.
to stain sth.
The red wine stained the carpet.
Be careful: cherry juice stains.
Flicken m; Lappen m; Fleck m textil.
Flicken pl; Lappen pl; Flecken pl
ein Sakko mit Lederflecken an den Ellbogen
Sein zweiter Film kommt an den ersten nicht heran.
patch
patches
a jacket with leather patches at the elbows
His second film isn't a patch on the first. Br.
Fleck m
Flecken pl
hartnäckige Flecken
Flecken bekommen; fleckig werden
Flecken hinterlassen; Flecken verursachen; schmutzen
Wie bekommt man Weinflecken aus einem Tischtuch heraus?
stain
stains
stubborn stains
to stain
to stain; to leave a stain
How do you get wine stains out of a tablecloth?
etw. entstellen; verunstalten; verunzieren geh.; verhunzen ugs.; verschandeln ugs. v
entstellend; verunstaltend; verunzierend; verhunzend; verschandelnd
entstellt; verunstaltet; verunziert; verhunzt; verschandelt
ein durch Kratzer verunstaltetes Auto
Eine große Narbe verunzierte sein Gesicht.
Der Text ist leider durch eine Vielzahl von Schlampigkeitsfehlern entstellt.
Früher oder später bekommt das schöne Bild vom Ärzteparadies Flecken.
to blight sth.; to mar sth.; to mangle sth.; to spoil sth.; to defile sth.; to murder sth. coll.; to butcher sth. coll.
blighting; maring; mangling; spoiling; defiling; murdering; butchering
blighted; marred; mangled; spoiled spoilt; defiled; murdered; butchered
a car marred by scratches
A large scar marred his face.
Sadly, the text is marred by a multitude of careless errors.
Sooner or later, the rosy image of a medical paradise is going to be defiled.

Deutsche Flecken Synonyme

flecken  
Dorf  ÂFlecken  ÂGemeinde  ÂMarkt  ÂMarktflecken  ÂOrtschaft  ÂStädtchen  
Weitere Ergebnisse für Flecken Synonym nachschlagen

Englische taints Synonyme

Flecken Definition

taints Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
122 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Flecken steht für:

Vokabelquiz per Mail: