Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Fortschrittler
Deutsch Englisch Übersetzung
Fortschrittler
m
;
Fortschrittler
in
f
Fortschrittler
pl
;
Fortschrittler
innen
pl
progressist; progressionist
progressists; progressionists
Fortschrittler
m
;
Fortschrittler
in
f
Fortschrittler
pl
;
Fortschrittler
innen
pl
progressist; progressionist
progressists; progressionists
fortschreiben
update
Fortschreiben
n
updating
Fortschreiben
updating
fortschreiben
v
to update; to adjust
etw. fortschreiben
v
fortschreibend
fortgeschrieben
to update; to adjust sth.
updating; adjusting
updated; adjusted
Änderungsdatei
f
, Fortschreibungsdatei
f
amendment file
Aenderungsdatei, Fortschreibungsdatei
amendment file
Änderungsdatei
f
; Fortschreibungsdatei
f
Änderungsdateien
pl
; Fortschreibungsdateien
pl
amendment file
amendment files
vorrücken, vorankommen, fortschreiten
advance
Fortschreiten
n
, Vorwärtskommen
n
progress
Fortschreiten
n
, Verlauf
m
progression
fortschreiten, vorwärts schreiten, weitergehen
fortschreitend, vorwärts schreitend, weitergehend
fortgeschritten, vorwärts geschritten, weitergegangen
schreitet fort, schreitet vorwärts, geht weiter
schritt fort, schritt vorwärts, ging weiter
to progress
progressing
progressed
progresses
progressed
fortsetzen, fortschreiten
fortsetzend, fortschreitend
fortgesetzt, fortgeschritten
to proceed
proceeding
proceeded
vorrücken, fortschreiten, vorwärtsgehen, weiterkommen, vordringen
v
vorrückend, fortschreitend, vorwärtsgehend, weiterkommend, vordringend
vorgerückt, fortgeschritten, vorwärtsgegangen, weitergekommen, vorgedrungen
rückt vor, schreitet fort, geht vorwärts, kommt weiter, dringt vor
rückte vor, schritt fort, ging vorwärts, kam weiter, drang vor
to advance
advancing
advanced
advances
advanced
fortschreiten
advance
vorruecken
fortschreiten
advance
fortschreiten
progress
fortschreiten, Fortschritt
progress
Fortschreiten, Reihe (math.), Verlauf
progression
Fortschreiten
n
; Vorwärtskommen
n
progress; advance
Fortschreiten
n
; Verlauf
m
progression
fortschreiten; vorwärts schreiten; weitergehen
v
fortschreitend; vorwärts schreitend; weitergehend
fortgeschritten; vorwärts geschritten; weitergegangen
schreitet fort; schreitet vorwärts; geht weiter
schritt fort; schritt vorwärts; ging weiter
to progress
progressing
progressed
progresses
progressed
fortsetzen; fortschreiten
fortsetzend; fortschreitend
fortgesetzt; fortgeschritten
to proceed
proceeding
proceeded
vorrücken; fortschreiten; vorwärtsgehen; weiterkommen; vordringen
v
vorrückend; fortschreitend; vorwärtsgehend; weiterkommend; vordringend
vorgerückt; fortgeschritten; vorwärtsgegangen; weitergekommen; vorgedrungen
rückt vor; schreitet fort; geht vorwärts; kommt weiter; dringt vor
rückte vor; schritt fort; ging vorwärts; kam weiter; drang vor
eine Runde weiterkommen; in die nächste Runde kommen
sport
Die Mannschaft kommt in die zweite Runde.
to advance
advancing
advanced
advances
advanced
to advance to the next round
The team advances to the second round.
fortschreiten; vorangehen
v
fortschreitend; vorangehend
fortgeschritten; vorangegangen
to proceed
proceeding
proceeded
fortschreitend
adj
, Weiter...
onward
fortschreitend
adv
onwardly
progressiv, fortschreitend
adj
progressiver
am progressivsten
nicht progressiv
progressive
more progressive
most progressive
nonprogressive
fortschreitend
advancing
fortschreitend
onward
fortschreitend
onwardly
fortschreitend
preceding
fortschreitend
preceeding
fortschreitend
progressing
fortschreitend, fortschreitende
progressing
Stichprobennahme
f
; Stichprobenziehung
f
; Stichprobenverfahren
n
; Auswahlverfahren
n
statist.
einfache Stichprobenentnahme; Einzelstichprobenverfahren; einstufige Auswahl; unmittelbare Stichprobenentnahme
zweiphasiges Stichprobenverfahren; doppelte Stichprobennahme
Mehrphasenstichprobenverfahren
direkte indirekte Stichprobennahme
extensives intensives Stichprobenverfahren
erschöpfende Stichprobenziehung
gemischtes Stichprobenverfahren
inverses Stichprobenverfahren
inverses Stichprobenverfahren mit Zurücklegen
mehrfache multiple Stichprobenziehung
proportionale Stichprobenaufteilung; proportionale Auswahl
zufallsähnliches Stichprobenverfahren
bewusst gewählte Stichprobe; bewusstes Auswahlverfahren
fortschreitend zensierte Stichprobennahme
hierarchisch geschachtelte Stichprobennahme
Stichprobenentnahme vom Typ 1
Stichprobenentnahme im Gittermuster
Stichprobenentnahme zur Prüfung qualitativer Merkmale
Stichprobennahme mit Rotationsplan
Stichprobenentnahme vom Weg aus; Wegstichprobenverfahren
Stichprobenentnahme nach Wichtigkeit
Stichprobenverfahren bei dem Beobachtungswerte unregelmäßig anfallen
Auswahl mit Zurücklegen
Klumpenstichprobe nach der Auswahl
Annahmestichprobenprüfung
Auslosungsstichprobenverfahren; Lostrommelverfahren
Clusterverfahren des nächsten Nachbarn; nearest-neighbour clustering
Fang-Stichprobenverfahren; Capture-Recapture-Stichprobenverfahren
Flächenstichprobenverfahren
Linienstichprobenverfahren
Matrix-Stichprobenziehung
Netzwerk-Stichprobennahme
Punktstichprobenverfahren
Raffstichprobe; Raffprobe
Streifenstichprobenverfahren
Wahrscheinlichkeitsstichprobennahme
Schnellballstichprobenverfahren; Schneeballverfahren; Schneeballauswahl
sampling
single sampling; unit stage sampling; unitary sampling
two-phase sampling; double sampling
multi-phase sampling
direct indirect sampling
extensive intensive sampling
exhaustive sampling
mixed sampling
inverse sampling
inverse multinomial sampling
multiple sampling
proportional sampling
quasi-random sampling
purposive sample
progressively censored sampling
nested sampling
type 1 sampling
lattice sampling
sampling for attributes
rotation sampling
route sampling
importance sampling
jittered sampling
sampling with replacement
post cluster sampling
acceptance sampling
lottery sampling; ticket sampling
single-linkage clustering
capture release sampling; capture recapture sampling
area sampling
line sampling
matrix sampling
network sampling
point sampling
chunk sampling
zonal sampling
probability sampling
snowball sampling; chain sampling; chain-referral sampling; referral sampling
fortschreitend; aufeinanderfolgend; kontinuierlich
adj
progressional
fortschreitend
adj
; Weiter...
onward
progressiv; fortschreitend
adj
progressiver
am progressivsten
nicht progressiv
progressive
more progressive
most progressive
nonprogressive
Stichprobenentnahme
f
; Stichprobennahme
f
; Stichprobenziehung
f
; Stichprobenverfahren
n
; Auswahlverfahren
n
statist.
einfache Stichprobenentnahme; Einzelstichprobenverfahren; einstufige Auswahl; unmittelbare Stichprobenentnahme
zweiphasiges Stichprobenverfahren; doppelte Stichprobennahme
Klumpensstichprobenahme
f
; Klumpenprobenahme
f
; Klumpenstichprobenverfahren
n
; Klumpenauswahlverfahren
n
; Nestprobenverfahren
n
Mehrphasenstichprobenverfahren
direkte indirekte Stichprobennahme
extensives intensives Stichprobenverfahren
erschöpfende Stichprobenziehung
gemischtes Stichprobenverfahren
inverses Stichprobenverfahren
inverses Stichprobenverfahren mit Zurücklegen
mehrfache multiple Stichprobenziehung
proportionale Stichprobenaufteilung; proportionale Auswahl
zufallsähnliches Stichprobenverfahren
bewusste Stichprobennahme; bewusstes Auswahlverfahren
fortschreitend zensierte Stichprobennahme
hierarchisch geschachtelte Stichprobennahme
Stichprobenentnahme vom Typ 1
Stichprobenentnahme im Gittermuster
Stichprobenziehung zur Merkmalbestimmung; Probennahme auf Merkmale
Stichprobennahme mit Rotationsplan
Stichprobenentnahme vom Weg aus; Wegstichprobenverfahren
Stichprobenentnahme nach Wichtigkeit
Stichprobenverfahren, bei dem Beobachtungswerte unregelmäßig anfallen
Auswahl mit Zurücklegen
Klumpenstichprobe nach der Auswahl
Annahmestichprobenprüfung
Auslosungsstichprobenverfahren; Lostrommelverfahren
Clusterverfahren des nächsten Nachbarn; nearest-neighbour clustering
Fang-Stichprobenverfahren; Capture-Recapture-Stichprobenverfahren
Flächenstichprobenverfahren
Linienstichprobenverfahren
Matrix-Stichprobenziehung
Netzwerk-Stichprobennahme
Punktstichprobenverfahren
Gelegenheitsstichprobennahme
f
; planlose Stichprobenauswahl
Streifenstichprobenverfahren
Wahrscheinlichkeitsstichprobennahme
Schnellballstichprobenverfahren; Schneeballverfahren; Schneeballauswahl
sampling
single sampling; unit stage sampling; unitary sampling
two-phase sampling; double sampling
cluster sampling
multi-phase sampling
direct indirect sampling
extensive intensive sampling
exhaustive sampling
mixed sampling
inverse sampling
inverse multinomial sampling
multiple sampling
proportional sampling
quasi-random sampling
purposive sampling; judgment sampling; purposive selection
progressively censored sampling
nested sampling
type 1 sampling
lattice sampling
attribute sampling; attributes sampling; sampling for attributes
rotation sampling
route sampling
importance sampling
jittered sampling
sampling with replacement
post cluster sampling
acceptance sampling
lottery sampling; ticket sampling
single-linkage clustering
capture release sampling; capture recapture sampling
area sampling
line sampling
matrix sampling
network sampling
point sampling
chunk sampling
zonal sampling
probability sampling
snowball sampling; chain sampling; chain-referral sampling; referral sampling
fortschreitend; progressiv
adj
med.
techn.
stetig
Fließbandmontage
f
Fließbandlackierung
f
langsam fortschreitender Bruch
zonenweise Erwärmung
progressive
with progressive action
progressive assembly
progressive enamelling
progressive failure
progressive heating
fortschreitend
adj
; Weiter…
onward
nicht fortschreitend
adj
med.
techn.
Patienten mit nicht fortschreitender multiplen Sklerose
non-progressive
patients with non-progressive multiple sclerosis
perfide; heimtückisch (weil nicht erkennbar); schleichend (fortschreitend)
adj
(Sache)
eine heimtückische Krankheit; eine insidiöse Krankheit
ein kniffliges Problem
insidious
formal
(of a thing)
an insidious disease
an insidious problem
Setzung
f
Setzung in Bergwerksgebieten
fortschreitende Setzung
initiale Setzung
ungleichmäßige Setzung
settlement
mining subsidence
progressive settlement
first weight
differential settlement
Welle
f
; Woge
f
Wellen
pl
; Wogen
pl
kleine Welle
abklingende Welle
dynamische Welle
einfallende Welle; einlaufende Welle
fortschreitende Welle
gedämpfte Welle
gesteuerte Welle
interne Welle
stehende Welle
sich überschlagende Welle
gruppengebundene lange Wellen
zykloidale Welle
gegen die Wellen ankämpfen
wave
waves
wavelet; ripplet
decaying wave
dynamic wave
incident wave
progressive wave; travelling wave; swashing wave
damped wave
sustained wave
internal wave
standing wave; stationary wave
combing wave; comber
group-bounded long waves
cycloidal wave
to breast the waves
Abbaufront
f
min.
fortschreitende Abbaufront
stempelfreie Abbaufront
coal head face
moving face
prop-free face free face
Gedächtnisschwund
m
; Demenzerkranktung
f
; Demenz
f
(Dementia)
med.
Demenz mit kindlichen Phantasien
fortschreitende Demenz
frontotemporale Demenz FTD ; frontotemporale Lobär-Degeneration FTLD
vaskuläre Demenz
dementia disease; dementia; fatuity; aphronesia; aphrenia; anoia
phantasmatomoria
progredient dementia
frontotemporal dementia FTD ; frontotemporal lobar degeneration FTLD
vascular dementia
fortschreitende Grübchenbildung
f
; grübchenartige Ausbröckelung
f
(Getrieberad)
mach.
destructive pitting (gearwheel)
Organumbildung
f
; Metamorphose
f
bot.
vollständige unvollständige Organumbildung
fortschreitende Metamorphose
rückschreitende Metamorphose
organ transformation; organ metamorphosis; metamorphosis
complete incomplete organ transformation
progressive metamorphosis
regressive metamorphosis
Setzung
f
fortschreitende Setzung
initiale Setzung
ungleichmäßige Setzung
settlement
progressive settlement
first weight
differential settlement
Wanderwelle
f
; fortschreitende Welle
f
electr.
med.
phys.
Wanderwellen
pl
; fortschreitende Wellen
pl
leitungsgebundene Wanderwelle
travelling wave; progressive wave; surge
travelling waves; progressive waves; surges
transient wave
Wasserwelle
f
; Welle
f
envir.
Wasserwellen
f
; Wellen
pl
Brandungswelle
f
; Brandungswoge
f
geh.
hohe Welle; Woge
f
poet.
kleine Welle
fortschreitende Welle
gegen die Wellen ankämpfen
water wave; water
water waves; waters
surging wave; surging billow
poet.
heavy wave; billow
poet.
wavelet; ripplet
progressive wave; travelling wave; swashing wave
to breast the waves
Antenne
f
telco.
Antennen
pl
abgeschirmte Antenne
aktive Antenne
Aperturantenne
Ballonantenne
f
fußpunktgespeiste Antenne
geräuscharme Antenne; störfreie Antenne
Holmantenne
f
Kugelantenne
f
; sphärische Antenne
Schwenkantenne
f
Wurfantenne
f
parallel gespeiste Antenne
im Tragflügel verlegte Antenne
aviat.
in Oberwellen erregte Antenne
Antenne der Raumstation (Raumfahrt)
Antenne in Spulenform; Antennenspule
Antenne mit einem Strahlenbündel mit zwei Strahlungsbündeln
Antenne mit eng gebündeltem Strahl (Satellitentechnik)
Antenne mit fortschreitenden Wellen; Wanderwellenantenne
Antenne mit geformter Strahlungskeule; Antenne mit besonderer Richtcharakteristik
Antenne mit schwenkbarer Strahlungskeule Richtcharakteristik
Antenne mit Sperrtopf
Antenne mit stehenden Wellen
antenna
techn.
Am.
; aerial
Br.
antennae; antennas; aerials
screened aerial
active antenna; active aerial
aperture antenna; aperture aerial
balloon antenna
series-fed antenna; series-fed aerial
antistatic antenna; anti-interference antenna
cantilever antenna
isotropic antenna
swivel antenna
dipole antenna; dipole aerial
Br.
shunt-fed antenna
wing antenna
harmonic antenna
space antenna (astronautics)
antenna coil
single-beam double-beam antenna
spot-beam antenna (satellite engineering)
travelling wave antenna; TW antenna
shaped-beam antenna
steerable-beam antenna; steerable antenna
sleeve antenna
stationary wave antenna
Wanderwellenantenne
f
; Antenne
f
mit fortschreitenden Wellen
travelling-wave antenna; TW antenna
Antenne
f
telco.
Antennen
pl
abgeschirmte Antenne
aktive Antenne
Aperturantenne
Ballonantenne
f
fußpunktgespeiste Antenne
geräuscharme Antenne; störfreie Antenne
Holmantenne
f
Käseschachtelantenne
f
Kugelantenne
f
; sphärische Antenne
Rutenantenne
f
; Peitschenantenne
f
Schwenkantenne
f
Stabantenne
f
Wendelantenne
f
; Helixantenne
f
Wurfantenne
f
parallel gespeiste Antenne
im Tragflügel verlegte Antenne
aviat.
in Oberwellen erregte Antenne
Antenne der Raumstation (Raumfahrt)
Antenne in Spulenform; Antennenspule
Antenne mit einem Strahlenbündel mit zwei Strahlungsbündeln
Antenne mit eng gebündeltem Strahl (Satellitentechnik)
Langdrahtantenne
f
; Wanderwellenantenne
f
; Antenne
f
mit fortschreitenden Wellen
Antenne mit geformter Strahlungskeule; Antenne mit besonderer Richtcharakteristik
Antenne mit schwenkbarer Strahlungskeule Richtcharakteristik
Antenne mit Sperrtopf
Antenne mit stehenden Wellen
antenna
techn.
Am.
; aerial
Br.
antennae; antennas; aerials
screened aerial
active antenna; active aerial
aperture antenna; aperture aerial
balloon antenna
series-fed antenna; series-fed aerial
antistatic antenna; anti-interference antenna
cantilever antenna
pillbox antenna; cheese antenna; cheese aerial
isotropic antenna
whip antenna; whip aerial
swivel antenna
rod aerial
helix antenna
dipole antenna; dipole aerial
Br.
shunt-fed antenna
wing antenna
harmonic antenna
space antenna (astronautics)
antenna coil
single-beam double-beam antenna
spot-beam antenna (satellite engineering)
long-wire antenna; travelling-wave antenna; TW antenna
shaped-beam antenna
steerable-beam antenna; steerable antenna
sleeve antenna
stationary wave antenna
bedeutender Fortschritt
substantial progress
beschleunigter Fortschritt
accelerated progress
Fortschritt
advance
Fortschritt
progress
technischer Fortschritt
engineering progress
technischer Fortschritt
technical progress
technischer Fortschritt
technological progress
technischer Fortschritt
technological advance
technologischer Fortschritt
technological progress
wirtschaftlicher Fortschritt
economic progress
Besserung
f
, Verbesserung
f
, Fortschritt
m
, Steigerung
f
improvement
Fortschritt
m
, Fortgang
m
Fortschritte
pl
technischer Fortschritt
Fortschritte machen
gute Fortschritte machen
weitere Fortschritte
progress
progress
progress of the art, technical progress
to progress
to make good progress
onward progress
Fortschritt
m
, Gang
m
stride
Fortschritt
m
headway
Deutsche
Fortschrittler Synonyme
Englische
progressist; progressionist Synonyme
Fortschrittler Definition
Progressionist
(
n.
)
One
who
holds
to
a
belief
in
the
progression
of
society
toward
perfection.
Progressionist
(
n.
)
One
who
maintains
the
doctrine
of
progression
in
organic
forms
Progressist
(
n.
)
One
who
makes,
or
holds
to,
progress
progressist; progressionist / progressists; progressionists Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
101
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: