Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Frachtraum
Deutsch Englisch Übersetzung
Frachtraum
cargo hold
Frachtraum
cargo compartment
Frachtraum
, Laderaum
shipping space
Laderaum
m
,
Frachtraum
m
hold
Frachtraum
m
, Laderaum
m
Frachträume
pl
, Laderäume
pl
cargo compartment, cargo hold, freight capacity
cargo compartments, cargo holds, freight capacities
Laderaum
m
,
Frachtraum
m
mil.
Laderäume
pl
, Frachträume
pl
cargo compartment
cargo compartments
Frachtraum
m
; Laderaum
m
naut.
Frachträume
pl
; Laderäume
pl
vorderer Laderaum
vordere Laderäume
cargo freight hold; ship's hold; belly hold; cargo space; cargo compartment
cargo freight holds; ship's holds; belly holds; cargo spaces; cargo compartments
forehold
foreholds
Frachtraum
m
; Laderaum
m
aviat.
naut.
Frachträume
pl
; Laderäume
pl
der Laderaum des eines Flugzeugs
der Laderaum des eines Schiffs
vorderer Laderaum
cargo hold; freight hold; belly hold; cargo compartment; freight compartment; cargo bay; cargo space; freight space
cargo holds; freight holds; belly holds; cargo compartments; freight compartments; cargo bays; cargo spaces; freight spaces
the a plane's hold
the a ship's hold
forehold
Deutsche
Frachtraum Synonyme
Frachtraum
ÂLaderaum
Frachtraum
Laderaum
Englische
cargo hold Synonyme
cargo
baggage
bale
burden
burdening
burthen
carload
cartload
charge
charging
consignment
cross
cumber
cumbrance
deadweight
difficulty
disadvantage
drag
duty
embarrassment
encumbrance
freight
freightage
goods
hamper
handicap
haul
impediment
impedimenta
imposition
inconvenience
incubus
incumbency
lading
load
loading
luggage
lumber
merchandise
millstone
onus
oppression
overload
overtaxing
overweighting
pack
payload
penalty
pressure
saddling
shipload
shipment
superincumbency
surcharge
task
tax
taxing
trailerload
trainload
trouble
truckload
vanload
weight
white elephant
Frachtraum Definition
Anchor-hold
(
n.
)
The
hold
or
grip
of
an
anchor,
or
that
to
which
it
holds.
Anchor-hold
(
n.
)
Hence:
Firm
hold:
security.
Cargo
(
n.
)
The
lading
or
freight
of
a
ship
or
other
vessel
Hold
(
n.
)
The
whole
interior
portion
of
a
vessel
below
the
lower
deck,
in
which
the
cargo
is
stowed.
Hold
(
v.
t.)
To
cause
to
remain
in
a
given
situation,
position,
or
relation,
within
certain
limits,
or
the
like
Hold
(
v.
t.)
To
retain
in
one's
keeping
Hold
(
v.
t.)
To
have
Hold
(
v.
t.)
To
impose
restraint
upon
Hold
(
v.
t.)
To
maintain
in
being
or
action
Hold
(
v.
t.)
To
prosecute,
have,
take,
or
join
in,
as
something
which
is
the
result
of
united
action
Hold
(
v.
t.)
To
receive
and
retain
Hold
(
v.
t.)
To
accept,
as
an
opinion
Hold
(
v.
t.)
To
consider
Hold
(
v.
t.)
To
bear,
carry,
or
manage
Hold
(
n.
i.)
In
general,
to
keep
one's
self
in
a
given
position
or
condition
Hold
(
n.
i.)
Not
to
more
Hold
(
n.
i.)
Not
to
give
way
Hold
(
n.
i.)
Not
to
fail
or
be
found
wanting
Hold
(
n.
i.)
Not
to
fall
away,
desert,
or
prove
recreant
Hold
(
n.
i.)
To
restrain
one's
self
Hold
(
n.
i.)
To
derive
right
or
title
Hold
(
n.
)
The
act
of
holding,
as
in
or
with
the
hands
or
arms
Hold
(
n.
)
The
authority
or
ground
to
take
or
keep
Hold
(
n.
)
Binding
power
and
influence.
Hold
(
n.
)
Something
that
may
be
grasped
Hold
(
n.
)
A
place
of
confinement
Hold
(
n.
)
A
place
of
security
Hold
(
n.
)
A
character
[thus
/]
placed
over
or
under
a
note
or
rest,
and
indicating
that
it
is
to
be
prolonged
cargo hold Bedeutung
chokehold
choke
hold
a
restraining
hold,
someone
loops
the
arm
around
the
neck
of
another
person
in
a
tight
grip,
usually
from
behind,
he
grabbed
the
woman
in
a
chokehold,
demanded
her
cash
and
jewelry,
and
then
fled
hold-down
a
limitation
or
constraint,
taxpayers
want
a
hold-down
on
government
spending
grasping
taking
hold
seizing
prehension
the
act
of
gripping
something
firmly
with
the
hands
(or
the
tentacles)
clasp
clench
clutch
clutches
grasp
grip
hold
the
act
of
grasping,
he
released
his
clasp
on
my
arm,
he
has
a
strong
grip
for
an
old
man,
she
kept
a
firm
hold
on
the
railing
wrestling
hold
a
hold
used
in
the
sport
of
wrestling
scissors
scissors
hold
scissor
hold
scissor
grip
scissors
grip
a
wrestling
hold
in
which
you
wrap
your
legs
around
the
opponents
body
or
head
and
put
your
feet
together
and
squeeze
cargo
lading
freight
load
loading
payload
shipment
consignment
goods
carried
by
a
large
vehicle
cargo
area
cargo
deck
cargo
hold
hold
storage
area
the
space
in
a
ship
or
aircraft
for
storing
cargo
cargo
container
a
large
container
for
freight
cargo
door
door
used
to
load
or
unload
cargo
cargo
hatch
hatch
opening
into
the
cargo
compartment
cargo
helicopter
a
helicopter
that
carries
cargo
cargo
liner
a
liner
that
carries
cargo
cargo
ship
cargo
vessel
a
ship
designed
to
carry
cargo
handle
grip
handgrip
hold
the
appendage
to
an
object
that
is
designed
to
be
held
in
order
to
use
or
move
it,
he
grabbed
the
hammer
by
the
handle,
it
was
an
old
briefcase
but
it
still
had
a
good
grip
hold
keep
a
cell
in
a
jail
or
prison
hold
a
stronghold
shipping
cargo
ships
merchant
marine
merchant
vessels
conveyance
provided
by
the
ships
belonging
to
one
country
or
industry
hold
power
by
which
something
or
someone
is
affected
or
dominated,
he
has
a
hold
over
them
appreciation
grasp
hold
understanding
of
the
nature
or
meaning
or
quality
or
magnitude
of
something,
he
has
a
good
grasp
of
accounting
practices
cargo
cult
a
religious
cult
that
anticipates
a
time
of
joy,
serenity,
and
justice
when
salvation
comes
cargo
cult
(Melanesia)
the
followers
of
one
of
several
millenarian
cults
that
believe
salvation
will
come
in
the
form
of
wealth
(`cargo')
brought
by
westerners,
some
ascribe
divine
attributes
to
westerners
on
first
contact
(especially
to
missionaries)
detention
detainment
hold
custody
a
state
of
being
confined
(usually
for
a
short
time),
his
detention
was
politically
motivated,
the
prisoner
is
on
hold,
he
is
in
the
custody
of
police
delay
hold
time
lag
postponement
wait
time
during
which
some
action
is
awaited,
instant
replay
caused
too
long
a
delay,
he
ordered
a
hold
in
the
action
hold
keep
from
exhaling
or
expelling,
hold
your
breath
exsert
stretch
out
put
out
extend
hold
out
stretch
forth
thrust
or
extend
out,
He
held
out
his
hand,
point
a
finger,
extend
a
hand,
the
bee
exserted
its
sting
hold
down
restrain,
please
hold
down
the
noise
so
that
the
neighbors
can
sleep
persevere
persist
hang
in
hang
on
hold
on
be
persistent,
refuse
to
stop,
he
persisted
to
call
me
every
night,
The
child
persisted
and
kept
asking
questions
hold
on
stop
c
stop
and
wait,
as
if
awaiting
further
instructions
or
developments,
Hold
on
a
moment!
delay
detain
hold
up
cause
to
be
slowed
down
or
delayed,
Traffic
was
delayed
by
the
bad
weather,
she
delayed
the
work
that
she
didn't
want
to
perform
hold
remain
committed
to,
I
hold
to
these
ideas
stand
for
hold
still
for
tolerate
or
bear,
I
won't
stand
for
this
kind
of
behavior!
hold
assert
or
affirm,
Rousseau's
philosophy
holds
that
people
are
inherently
good
deem
hold
view
as
take
for
keep
in
mind
or
convey
as
a
conviction
or
view,
take
for
granted,
view
as
important,
hold
these
truths
to
be
self-evident,
I
hold
him
personally
responsible
hold
hold
the
attention
of,
The
soprano
held
the
audience,
This
story
held
our
interest,
She
can
hold
an
audience
spellbound
seize
clutch
get
hold
of
affect,
Fear
seized
the
prisoners,
The
patient
was
seized
with
unbearable
pains,
He
was
seized
with
a
dreadful
disease
reach
get
through
get
hold
of
contact
be
in
or
establish
communication
with,
Our
advertisements
reach
millions,
He
never
contacted
his
children
after
he
emigrated
to
Australia
hang
on
hold
the
line
hold
on
hold
the
phone
line
open,
Please
hang
on
while
I
get
your
folder
agree
hold
f
concur
concord
be
in
accord,
be
in
agreement,
We
agreed
on
the
terms
of
the
settlement,
I
can't
agree
with
you!,
I
hold
with
those
who
say
life
is
sacred,
Both
philosophers
concord
on
this
point
hold
forth
discourse
dissertate
talk
at
length
and
formally
about
a
topic,
The
speaker
dissertated
about
the
social
politics
in
th
century
England
stand
pat
stand
firm
hold
firm
stand
fast
refuse
to
abandon
one's
opinion
or
belief
declare
adjudge
hold
b
declare
to
be,
She
was
declared
incompetent,
judge
held
that
the
defendant
was
innocent
oblige
bind
hold
d
obligate
bind
by
an
obligation,
cause
to
be
indebted,
He's
held
by
a
contract,
I'll
hold
you
by
your
promise
resist
hold
out
withstand
stand
firm
stand
up
or
offer
resistance
to
somebody
or
something
hold
off
resist
and
fight
to
a
standoff,
Dallas
had
enough
of
a
lead
to
hold
the
Broncos
off
defend
guard
hold
protect
against
a
challenge
or
attack,
Hold
that
position
behind
the
trees!,
Hold
the
bridge
against
the
enemy's
attacks
check
turn
back
arrest
stop
contain
hold
back
hold
back,
as
of
a
danger
or
an
enemy,
check
the
expansion
or
influence
of,
Arrest
the
downward
trend,
Check
the
growth
of
communism
in
South
East
Asia,
Contain
the
rebel
movement,
Turn
back
the
tide
of
communism
hold
aim,
point,
or
direct,
Hold
the
fire
extinguisher
directly
on
the
flames
carry
hold
drink
alcohol
without
showing
ill
effects,
He
can
hold
his
liquor,
he
had
drunk
more
than
he
could
carry
take
get
hold
of
get
into
one's
hands,
take
physically,
Take
a
cookie!,
Can
you
take
this
bag,
please
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Frachtraum steht für: