Suche

Freak Deutsch Englisch Übersetzung



Freak
freak
…freak m; …fanatiker m
… freak
...freak m; ...fanatiker m
... freak
...freak m, ...fanatiker m
... freak
irrer Typ m; ausgeflippter Typ m; Freak m
freak; weirdo; weirdie weirdy; creep; spook
Freak m, irrer Typ, Begeisterte m f , Begeisterter
freak
Freak m; Fanatiker m
Computerfreak m; Sportfanatiker m
nut (person who is extremely interested in sth.)
computer nut; fitness nut
Phreaking n ("phone" + "freak" Manipulation von Telefonsystemen)
phreaking
Phreaking n ("phone" + "freak", Manipulation von Telefonsystemen)
phreaking
Enthusiast m; Freak m (jmd. der sich sehr für etw. begeistert)
Computerfreak m
jock coll. Am.
computer jock coll. Am.
Ausgeflippter m; Freak m (unangepasster Sonderling)
Ausgeflippte pl; Freaks pl
dork
dorks
Freak m (jd., der sich mit einem Hobby Spezialgebiet übertrieben intensiv beschäftigt)
anorak Br. coll.
Liebhaber m; Liebhaberin f; Fanatiker m; Fanatikerin f; Enthusiast m geh.; Enthusiastin f geh.; Freak m ugs. (in Zusammensetzungen); Fan m (jmd., der sich für etw. begeistert)
Liebhaber pl; Liebhaberinnen pl; Fanatiker pl; Fanatikerinnen pl; Enthusiasten pl; Enthusiastinnen pl; Freaks pl; Fans pl
ein Fan von U2
Opernfan m
männlicher Fan
weiblicher Fan
Computernarr m; Computerfreak m
Fitnessfanatiker m
Sportfanatiker m; Sportfreak m
enthusiast; nut coll.; buff Am. coll.; jock Am. coll. (in compounds); fanatic; fan
enthusiasts; nuts; buffs; jocks; fanatics; fans
a U2 fan
opera buff
fanboy
fangirl
computer enthusiast; computer nut; computer buff; computer jock
fitness fanatic; fitness nut
sport enthusiast Br.; sports buff Am.; sports jock Am.

Deutsche Freak Synonyme

freak  
Begeisterter  ÂFan  ÂFreak  
freak out  adore  appreciate  bask in  be pleased with  becharm  bewitch  captivate  carry away  charm  
freak  Bohemian  LSD user  aberration  abnormal  abnormality  abortion  acidhead  addict  aficionado  
speed freak  LSD user  acidhead  addict  alcoholic  chain smoker  cocaine sniffer  cokie  cubehead  dipsomaniac  
Weitere Ergebnisse für Freak Synonym nachschlagen

Englische freak Synonyme

freak  Bohemian  LSD user  aberration  abnormal  abnormality  abortion  acidhead  addict  aficionado  alcoholic  amateur  androgyne  anomalous  anomaly  aspirant  aspirer  atypical  authority  baroque  beatnik  bee  bigot  bizarre  boutade  brainstorm  buff  bug  candidate  capriccio  caprice  chain smoker  character  chimera  cocaine sniffer  cokie  collector  conceit  connoisseur  coveter  crackpot  crank  craze  crazy idea  critic  crosspatch  crotchet  cubehead  curiosity  deformed  deformity  demon  desirer  deviant  devotee  dilettante  dipsomaniac  dissenter  dope fiend  doper  dropout  drug abuser  drug addict  drug user  drunkard  eager beaver  eccentric  eccentricity  energumen  enthusiast  erratic  exceptional  expert  extraordinary  fad  faddist  fan  fanatic  fanatico  fancier  fancy  fantastic notion  fantasy  fiend  flake  flimflam  flower child  fool notion  freak of nature  freakish  freakish inspiration  freaky  glue sniffer  great one for  grotesque  habitual  hankerer  harebrained idea  head  heavy smoker  heretic  hermaphrodite  hippie  hobbyist  hopeful  hophead  hound  humor  hype  idiosyncrasy  individualist  infatuate  inner-directed person  irregularity  junkie  kink  kook  lover  lunatic fringe  maggot  malconformation  malformation  malformed  maniac  marijuana smoker  maverick  megrim  methhead  misbegotten  miscreation  misfit  misshape  misshapen  monomaniac  monster  monstrosity  monstrous  mosaic  mutant  mutation  narcotics addict  naysayer  nonconformist  nonjuror  notion  nut  odd  oddball  oddity  original  passing fancy  peculiarity  pillhead  pothead  pundit  pursuer  queer  quirk  rara avis  rare  rarity  recluse  rhapsodist  rococo  savant  scholar  screwball  sectarian  sectary  snowbird  solicitant  specialist  speed freak  sport  strange  strange duck  sucker for  suitor  swinger  technical expert  technician  teratism  teratogenic  teratoid  toy  tripper  ugly duckling  unconformist  unexpected  unforeseen  unique  unpara  
freak out  adore  appreciate  bask in  be pleased with  becharm  bewitch  captivate  carry away  charm  daydream  delectate  delight  delight in  derive pleasure from  devour  dream  dream of  eat up  enchant  enjoy  enrapture  enravish  enthrall  entrance  fantasy  fascinate  feast on  fidget  flip out  flutter  freak out on  get high on  gloat over  glow  go ape  go bananas  go crackers  go pitapat  groove on  hallucinate  have the fidgets  have the shakes  heave  imparadise  indulge in  jerk  knock dead  knock out  like  love  luxuriate in  palpitate  pant  pipe-dream  quake  quaver  quiver  ravish  rejoice in  relish  revel in  riot in  savor  send  shake  shiver  slay  smack the lips  squirm  swell  swell with emotion  swim in  take pleasure in  thrill  thrill to  throb  tickle  tickle pink  tingle  tingle with excitement  titillate  toss  toss and turn  transport  tremble  trip  tumble  turn on to  twist and turn  twitch  twitter  wallow in  wiggle  wow  wriggle  writhe  
freakish  abnormal  adrift  afloat  alternating  amorphous  anomalous  arbitrary  baroque  bizarre  capricious  changeable  changeful  crank  crankish  cranky  crotchety  deformed  desultory  deviable  deviant  deviative  different  divergent  dizzy  dotty  eccentric  erratic  exceptional  fanciful  fantasied  fantastic  fast and loose  fey  fickle  fitful  flaky  flickering  flighty  flitting  fluctuating  freak  funny  giddy  grotesque  harebrained  humorsome  idiocratic  idiosyncratic  impetuous  impulsive  inconsistent  inconstant  indecisive  infirm  irregular  irresolute  irresponsible  kinky  kooky  maggoty  malformed  mazy  mercurial  misbegotten  misshapen  monstrous  moody  motiveless  notional  nutty  odd  oddball  peculiar  petulant  queer  quirky  rambling  restless  rococo  roving  scatterbrained  screwball  screwy  shapeless  shifting  shifty  shuffling  singular  spasmodic  spineless  strange  temperamental  teratogenic  teratoid  twisted  unaccountable  uncertain  uncontrolled  unconventional  undependable  undisciplined  unfixed  unnatural  unpredictable  unreasonable  unreliable  unrestrained  unsettled  unstable  unstable as water  unstaid  unsteadfast  unsteady  vacillating  vagarious  vagrant  variable  vicissitudinary  vicissitudinous  volatile  wacky  wandering  wanton  wavering  wavery  wavy  wayward  whimsical  wishy-washy  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Ein Freak ist in der heutigen Umgangssprache meist eine Person, die eine bestimmte Sache, zum Beispiel ihr Hobby, exzessiv bzw. über ein ?normales? Maß hinaus betreibt, diese Sache zum Lebensinhalt macht oder sich zumindest mehr als andere darin auskennt . Lebensweise und Lebensführung eines Freaks können sich von der eines Durchschnittsbürgers unterscheiden und bewusst individuell, unangepasst, anders oder ?flippig? sein. Das dazugehörige Adjektiv ist freakig, weit verbreitet ist auch freaky.

Vokabelquiz per Mail: