Fremder Deutsch Englisch Übersetzung

Fremder	stranger
fremder	alien
Fremder	nonnative
Fremder	strangers
Reserven in fremder Währung	foreign exchange reserves
Ausländer m Fremder m	outlander mainly Am. outlander mainly Am.
Fremdling, Fremder, Unbekannter	stranger
Vortäuschen n fremder Identitäten	spoofing
Ausländer, ausländisch, Fremder, fremd	alien
Bemannung f; Besetzung f (von etw.) Bemannung fremder Schiffe	manning (of sth.) manning of foreign ships
Pastiche m (Nachahmung fremder Stile oder Ideen) (von etw.) art	pastiche (of sth.)
fremd; ungewohnt adj fremder; ungewohnter am fremdesten; am ungewohntesten	strange stranger strangest
fremd, ungewohnt adj fremder, ungewohnter am fremdesten, am ungewohntesten	strange stranger strangest
Anhalten n; Festhalten n (von etw.) Festhalten fremder Schiffe durch die Marine	arrest (of sth.) arrest of foreign vessels by the Navy
fremd adj jur. eine fremde Sache beschädigen Gebrauch fremder Ausweise (Straftatbestand)	of another person; another person's to damage another person's property use of another person's identity documents (criminal offence)
Spielball m übtr. Spielbälle pl Das Land war längst zum Spielball fremder Mächte geworden.	plaything playthings The country had become a plaything of foreign powers by then.
Fremde m f; Fremder; Unbekannte m f; Unbekannter; Fremdling m Fremden pl; Fremde; Unbekannten pl	stranger strangers
Fremde m f , Fremder, Unbekannte m f , Unbekannter, Fremdling m Fremden pl, Fremde, Unbekannten pl	stranger strangers
Ausnutzung f; Ausnützung f Ös. Ausnutzung fremder Arbeitsergebnisse missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung	exploitation; taking advantage of appropriation of another person's work product improper exploitation abuse of a dominant position
Einschleppung f (von etw. in ein Land) biol. Einschleppung einer Krankheit Einschleppung fremder Arten; biologische Invasion bot. zool.	introduction (of sth. into a country) introduction of a disease introduction of non-natives species; biological invasion

Ausnutzung f; Ausnützung f Süddt. Ös. Schw. Ausnutzung fremder Arbeitsergebnisse missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung	exploitation; taking advantage of appropriation of another person's work product improper exploitation abuse of a dominant position
die Fünfziger pl (Lebensalter) ein Fremder, Anfang Mitte Ende fünfzig Sie sind im Alter von dreißig bis fünfzig.; Sie bewegen sich altersmäßig zwischen dreißig und fünfzig.	the fifies (years of a person's life) a stranger, in his early mid late fifies They range in age from their thirties to their fifties.
Fremder m; Ortsfremder m; Unbekannter m soc. Fremde pl; Ortsfremde pl; Unbekannte pl ein Wildfremder Ich bin hier fremd.; Ich bin hier ortsunkundig. geh. Er ist kein Unbekannter für mich.; Ich kenne ihn ganz gut. Sie sind ein seltener Gast.	stranger strangers a perfect stranger I am a stranger here. He is no stranger to me. You a quite a stranger.
ausländischer Staatsangehöriger m; ausländischer Staatsbürger m; Ausländer m; Fremder m adm. ausländische Staatsangehörige pl; ausländische Staatsbürger pl; Ausländer pl; Fremde pl illegale Ausländer; Illegale ugs. (ohne Aufenthaltserlaubnis) adm. jdn. zum unerwünschten Ausländer erklären ausländerbehördlich fremdenrechtlich fremdenpolizeilich Ös. erfasst sein	non-national; alien; foreigner non-nationals; aliens; foreigners illegal aliens; illegals coll. to classify sb. as an undesirable alien to be registered as an alien
Ähnlichkeitstäuschung f (evolutionäre Ausbildung von Merkmalen fremder Arten, um Fressfeinde, Beutetiere usw. zu täuschen) biol. Ähnlichkeitstäuschung bei Tieren Ähnlichkeitstäuschung bei Pflanzen aggressive Ähnlichkeitstäuschung (Merkmalsausbildung anderer Arten, um Tiere anzulocken) defensive Ähnlichkeitstäuschung (Merkmalsausbildung anderer Arten, um Fressfeinde abzuhalten) molekulare Ähnlichkeitstäuschung (Merkmalsausbildung körpereigener Moleküle bei Krankheitserregern) Bates'sche Ähnlichkeitstäuschung (Ausbildung von Merkmalen wehrhafter Arten bei nicht wehrhaften Arten) Mertens'sche Ähnlichkeitstäuschung (Merkmalsausbildung mäßig gefährlicher Arten bei gefährlichen und ungefährlichen Arten) Müller'sche Ähnlichkeitstäuschung (Ausbildung gleicher Merkmale bei zwei oder mehreren wehrhaften Arten)	mimicry (evolutionary development of features shared by different species to deceive predators preys etc.) animal mimicry plant mimicry aggressive mimicry; Peckhamian mimicry rare defensive mimicry; protective mimicry molecular mimicry Batesian mimicry; development of pseudoaposematic signals Mertensian mimikry Mullerian mimicry

Deutsche Fremder Synonyme

fremder

Fremder �Fremdling �Unbekannter

Fremder Fremdling Unbekannter

Weitere Ergebnisse für Fremder Synonym nachschlagen

Englische stranger Synonyme

Fremder Definition

stranger Bedeutung

stranger alien unknown	anyone who does not belong in the environment in which they are found
stranger	an individual that one is not acquainted with

Ergebnisse der Bewertung:

128 Bewertungen 3

Fremder Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Fremder Synonyme

Englische stranger Synonyme

Fremder Definition

stranger Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: